Heimskringla - 17.01.1934, Side 8

8. StÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 17. JanÚAR, 1933.
FJÆR OG NÆR.
Séra Eyjólfur Melan messar
í Sambandskirkjunni í Winni-
peg næstkomandi sunnudag
(21. jan.).
¥ * *
Séra Guðm. Árnason messar
á Lundar sunnud. 21. jan. á
vanalegum tíma.
¥ ¥ ¥
Sveinn kaupm. Thorvaldson
frá Riverton kom snöggva ferð
til bæjarins s. 1. mánudag.
¥ ¥ *
Með hjálpfýsi og mannúð sem
Bifrastar-búa hefir oft auðkent,
hefir Inga Eiríkssyni í Árborg,
er fyrir eignmissir miklum varð,
er íveruhús hans brann, verið
að miklu leyti bætt tjónið.
* * *
Söngflokkur Sambandssafn-
aðar býður kunningjum og vin-
um á kvöldskemtun með sér í
samkomusal Sambandskirkju
fimtudagskvöldið 18 jan. — kl.
9. e. h. Gestum sínum skemtir
-söngflokkurinn með söng, spili
og fl.
Gunnar Erlendsson
Teacher of Piano
504 Alverstone St., Phone 38 345
Almanak 1934
40. ár.
Efnisyfirlit:
Almanaksmánuðirnir, um tímatalið,
veður athuganir, o. fl..1—20
Safn til landnámssögu tsl. í Vestur-
heimi: íslendingar í Piney bygð,
með myndum. — Eftir Sigurð J.
Magnússon ..............21—55
Marmaratöflumar. Æfintýri eftir J.
Magnús Bjarnason .......57—58
Viðaukar og leiðréttingar við land-
námssögu Víðir- og Geysis-bygða í
Nýja Islandi. Eftir Magnús Sig-
urðsson á Storð ........59—61
Fáorð minning Guðfinnu Bjamadótt-
ur, með mynd. Eftir J. Magnús
Bjamason ...............62—67
Ræktunin breytir jurtunum og veikir
þaer ...................68—72
Helztu viðburðir og mannalát meðal
íslendinga í Vesturheimi ... 73—82
VerS: 50 cents.
ÓLAFUR S. THORGEIRSSON
674 Sargent Ave.
Winnipeg, Man.
Meðlimir Ct. ísafold, I.O.F.
eru beðnir að koma á fund er
haldinn verðúr hjá fjármálarít-
ara, að 738 Banning St., næsta
föstudagskvöld, 19. jan.
* * *
Aðalsteinn Kristjánsson rit-
höfundur óskar eftir að vér til-
kynnum vinum hans og íslenzk-
um viðskiftamönnum að fram
yfir næstu mánaðarmót geti
þeir náð til hans með bréfum og
hraðskeytum á — Rice Hotel,
Houston, Texas, U.S.A.
* * *
Heimilisiðnaðarfélagið heldur
næsta fund sinn að heimili Mrs.
Markússon, 989 Dominion St.,
miðvikudagskvöldið 17. jan. (í
dag).
* * *
Karlakór íslendinga hefir
söngæfingu miðvikudaginn 17.
jan. á venjul. stað og tíma.
¥ ¥ ¥
Þakkarorð
Þegar eg, síðastliðinn vetur,
átti við stöðugt heilsuleysi að
stríða ,er fór vaxandi, þrátt
fyrir ítrekaðar tilraunir lækna;
og það varð augljóst, er voraði,
að kraftar mínir fóru stöðugt
þverrandi, samfara gjaldþoli
mírní, sem gerði mér ókleift að
kosta frekar til þá var það, að
Bændafélagið hér í Framnes-
bygð mun hafa ákveðið, að leita
hjálpar manna á meðal, mér til
aðstoðar. Fékk Bændafélagið
þau: Mrs. G. S. Guðmundsson,
Mr. Sigurð Vopnfjörð, Mr. Sig-
urð Pálsson til þess að gangast
fyrir fjársöfnun í Framnes og
Víðirbygðum, og í Árborg. Fyrir
ágætar undirtektir fólks, varð
mér unt, að fara til Rochester,
UNCLAIMED CLOTHES
All New—Not Worn
Men’s Suits & Overcoats
479 PORTAGE AVE.
I. H. TIJRNER, Prop.
Telephone 34 585
“WEST OF THE MALL—BEST
OF THEM AI.I.”
Minn., var eg þar nærri sex
vikur, og fékk loks nokkra
heilsubót, er stöðugt hefir far-
ið vaxandi síðan, svo að eg hefi
nú von um fulla heilsu. —
Fyrir þessa drengilegu og tíma-
bæru hjálp, vildi eg af hjarta
þakka öllúm einstaklingum og
hinum ýmsu félögum í umhverf-
inu og einnig vinum í Winnipeg,
og bið Guð að launa, af ríkdómi
náðar sinnar.
Páll Stefánsson
—Arborg, P.O., Man.
¥ * *
Eimreiðin
Þriðja hefti yfirstandandi ár-
gangs (1933) Eimreiðarinnar,
er nú komið vestur. Innihald
er sem hér segir:
Svein Sigurðsson: Við þjóðveg-
inn.
Sigfús Bíöndal: Lofsöngur
Eiinar Frímann: Austfjarðarþok-
an ( verðlaunasaga ).
Axel Munthe: Kaflar úr bók-
inni um San Michele.
Sig. Sigurðsson frá Arnarholti:
Listin, Kona (tvö kvæði)
Jochum M. Eggertson: Kol-
beinsey (með 4 myndum)
Hallfreður: Vormorgun.
Sig. Sig. frá Arnarholti: Endur-
minningar um Bjarna Jóns-
son frá Vogi.
Snæbj. Jónsson: Getur Esper-
anto kept við enskuna?
Arnór Sigurjónsson: Gróðrar-
stöðin á Sámsstöðum.
Gabriele d’Annunzio: Hlutafé-
lagið Episcopo.
Frá landamærunum (sagnir um
dularfull fyrirbrigði), ritsjá
o. fl.
Útsölumaður Eimreiðarinnar
hér vestra er Magnús Peterson,
313 Horace Ave., Norwood,
Man.
¥ ¥ ¥
John J. Arklie, R.O., augn-
læknir verðiur að Lundar Hotel,
fimtudaginn 26. jan. 1934.
J. J. SWANSON & Co. Ltd.
REAETORS
Rental, Insurance and Financial
Agento
Sími 94 221
600 PARIS BLDO. — Wlnnlpex
EITURLYF
KARLAKÓR fSLENDINGA f WINNIPEG
Heldur sína árlegu
DANSSAMKOMU
ÞRIÐJUDAGSKV. 23. janúar—Kl. 8.30 e. h. til kl. 1 e. m.
í
ROSELAND DANCE GARDENS, Cor. Portage & Kennedy
Claude Logan’s 9 manna hljómsveit spila fyrir dansinum
Spil fyrir þá er það vilja—Veitingar framreiddar ókeypis
AÐGÖNGUMIÐAR 50 CENTS
Frh. frá 5 bls.
lýsingum í amerísku tímariti, í
grein eftir sérfróðan mann í
; þessum greinum, Rodney Gil-
bert, hafa Japanar á undan-
förn 25 árum keypt og endurút-
flutt til mansjúríu og Kína
feiknin öll af eiturlyfjum. Full-
trúar Japana í Genf héldu því
fram, að Japanar þyrftu til
lækninga 1430 pund af heroini
árlega (Bandaríkja menn telja
það einskis nýtt til lækninga,
2200 púnd af kókaíni og 7431
pund af morfíni. En Rodney
Gilbert telur, að árleg eitur-
lyfjaþörf allra Asíuþjóða fari
ekki fram úr því, sem Japanar
einir þykjast þurfa. Ennfremur
segir hann: “Á undanförnum
árum hafa Japanar flutt til
Dairen í Mansjúríu alt að því 17
smálestir af morfíni árlega, og
japanskur sérfræðingur — Kik-
uschi — giskaði á, að þrír af
hverjum fjórum Japönum í
aMnsjúríu hefði einhver afskifti
af sölú og dreifingu eiturlyfja
meðal Mansjríubúa”. Greinar-
höf. heldur því fram, að Japan-
ar geti kipt öllu, sem miður fer
í þessum efnum í Mansjúríu í
lag þegar þeir vilja. En það
leynir sér ekki, að hann heldur,
að þeir vilji halda þessum við-
skiftum við. í Kína er ástandið
vitanlega enn verra, því við það
getur engin ráðið, enn sem
komið er. Kínverjar framleiða
og.nota átta sinnum meira ópí-
um en allrar aðrar þjóðir heims
samanlagt. Fulltrúar Kínverja
í Genf töldu þörf Kínverja ekki
mikla, þegar alþjóðasamþyktin
var gerð. En Kínverjar nota
12000 smálestir af ópíu'm á ári
og auk þess 90 smálestir af
morfíni og heróini. Dreifing
eiturlyfjanna í Kína er, þótt
undarlegt megi virðast, að
miklu leyti í höndum japanskra
manna, sem búsettir eru í Kína,
að minsta kosti til þessa. En
svo virðist, sem Kínverjar sjálf-
ir keppi nú mjög við japanska
eiturlyfjamangara. Eiturlyf f
Kína eru seld vægu verði; smá-
söluverð þar nemur aðeins ein-
úm tíunda hluta af heildsölu-
verði á eiturlyfjum, sem smygl-
að hefir verið inn í Bandaríkin.
Morfín- og heróin-verksmiðjum
fjölgar mjög mikið í Kína á
seinni árum, enda er morfín-
magn kínversks ópíums ekki
mikið, en það er ódýrt og nóg
fyrir hendi af því.
Framleiðsla eiturlyfjanna þar
eystra heldur því enn áfram,
þrátt fyrir alþjóðasamþyktina,
og þar af leiðandi er ljóst, að
sama hætta og áður vofir yfir
hvftum þjóðum. Því að á meðan
framleiðslan er mikil, verður á-
velt reynt að smygla inn eitur-
lyfjum í lönd þeirra. — Vísir.
Nikkelframleiðsla
og ófriðarhætta
Nikkelframleiðslan í heimin-
um hefir farið vaxandi á síðari
tímum og eftirspumin eftir
nikkel er afar mikil að undan-
förnú. Veldur þetta miklum á-
hyggjum meðal friðarvina, því
að aukin eftirspurn er talin
stafa af því, að ófriðarhtætan
færist sífelt nær, en nikkel er
afar mikið notað við skotfæra
og vopnagerð. Það landið, sem
er mesta nikkel-útflutningsland
í heimi ,hefir ferfaldað útflutn-
ing sinn á þessu ári. Þá hefir
framleiðsla á nikkel aukist afar
mikið í sumum nýlendum
Frakka. Aukin eftirspurn staf-
ar að vísu nokkuð af því, að t.
d. Frakkar hafa byrjað á sláttu
nikkelpeninga, en það þykir eigi
að síður gmnsamlegt, að t. d.
hefir nikkelinnflutningur til
Hollands frá Canada aukist um
meira en helming á þessu ári,
og ætla menn, að málmurinn
hafi verið seldur þaðan til
ýmissa landa álfunnar, þar sem
menn óttast ófrið og búa sig
undir hann. — Vísir.
MESSUR 0G FUNDIR
I kirkju Sambaodsaafnaffar
Messur: — á hverjum sunnudegv
kl. 7. e. h.
Safnaffarnefndin: Fundir 2. og 4.
fimtudagskveld i hverjum
mánuSl.
Hj&lpamefndin. Fundir fyrsta
mánud&gskveld i hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánað&r, kl. 8 að
kveldinu.
Söngflokkurinn. Æftngar & hverju
fimtudagskveldi.
Sunnudagttakólinn: — A hverjxin
sunnudegi, kl. 11 f. h.
“Endurminningar”
FriSriks GuSmundssonar eru tll
sölu hjá höfundinum við Mo-
zart, í bókaverzlun ó. S. Thor-
geirssonar og á skrifstofu Hkr.
FróSleg og skemtileg bók og
afar ódýr. ..Kostar aSeins $1.25.
Á JÓLUM HJÁ
JÓNI SIGURÐSSYNI
HITT OG ÞETTA
Prentun
The Vlklng Press, Limited, gerir prentun smáa og stóra, fyr
Ir mjög sanngjamt verð. Ábyrgjumst að verkið sé smekklega
og fljótt og vel af hendi leysL Látið oss prenta bréfhausa
yðar og umslög, og hvað annað sem þér þurfið að láta prenta.
Bækur og stærri verk gerð eftir sérstökum samingi.
THE VIKING PRESS LTD.
853 SARGENT Ave., WINNIPEG
^ & Sími 86-537 ^ ^
Lengsti þjóðvegur í heimi
Innan fárar mánaða verður
fullgerður hinn mikli þjóðvegur,
sem verið er að leggja frá Lar-
edo, Texas í Bandaríkjunum,
éuður til Mexico City, höf-
uðborgar Mexico, en þjóðvegur
þessi verður um 800 enskar míl-
ur á lengd, og liggur víða um
sérkennilega fögur héruð, enda
er búist við, að hann verði afar
mikið notaður af ferðamönnum,
einkanlega muni Bandarííkja-
menn nota hann mikið til bif-
reiðaferða til Mexico. — Kunn-
ur amerískur blaðamaður, Wil-
liam G. Shepherd, sem á ófrið-
arárunum var styjaldarfregnrit-
ari tímaritsins Colliers Weekly,
hefir fyrir skömmú skrifað
skemtilegar blaðagreinir um
fyrirtæki þetta og héruð þau,
sem hann liggur um. Undir
eins og kemur suður fyrir Rio
Grande, sem skilur Mexico frá
Bandaríkjunum, segir Shepherd,!
mun ameríska ferðamanninum, |
sem fer þessa leið, finnast, að
hann sé kominn í undraland,'
svo fagurt og sérkennilegt sé á
þessum slóðum. “Þessi þjóðveg-
ur Mexicobúa er í raúninni
jafnframt nokkurs konar gjöf
til þeirra, er byggja Norður-
Ameríku”, segir Shepherd, “og
hann er hluti hins mikla þjóð-
vegar, sem á að ná alla leið frá
Canada, suður Bandaríkin og
Mexico og eftir endilangri Mið-
Ameríku, til Suður-Ameríku,
um lönd tólf þjóða.” — “Þegar
frá Laredo er farið, liggur veg-
lúrinn í þráðbeinni línu 45 ensk-
ar mílur og mun hvergi í heim- j
inum vera slíkur vegur sem
þessi jafnlanga leið, án þess að
nokkur bugða sé á. Þegar kom-
ið er suður fyrir Monterey, fer
landið hækkandi og þar sem
hæst er liggur vegurinn í 8,600
feta hæð yfir sjávarflöt. Yfir-
borð vegarins er ekki alstaðar
steypt, en vegurinn er hvar-
vetna breiður og góður.”
G. T. Spil og Dans
á hverjum þriðjudegi og föstu-j
degi í I. O. G. T. húsinu, Sar-
gent Ave. Bv>'ia,' stundvislega
kl. 8.30 að kvöldinu. $25.00 og
$23.00 í verðlaunum.—Gowler’s
Orchestra.
¥ ¥ ¥
Munið eftir að til sölu eru á
skrifstofu Heimskringlu með af.
falls verði, námsskeið við helztu
verzlunarskóla bæjarins. Nem-
endur utan af landi ættu að
.nota sér þetta tækifæri. Hafið
tal af ráðsmanni blaðsins.
¥ ¥ ¥
Bækur til sölu á skrifstofu Hkr.
Myndir; myndasafn af listaverk-
um Rikarðs Jónssonar hins
skurðhaga, er allir íslendingar
kannast við. Hin prýðilegasta
jólagjöf. $3.00.
¥ ¥ ¥
Almanak Ó. S. Thorgeirsson-
ar er ný komið út. Af auglýs-
ingu sem um það birtist á öðr-
um stað í þessu blaði, að dæma,
er það skemtilegt og eignlegt
að vanda.
* * *
Sækið samkomu Karlakórsins
sem aúglýst er á öðrum stað í
þessu blaði.
Frh. frá 7 bls.
nýjung á sviði stjómmálanna,
þeir Jón Guðmundsson og
Hannes Stephensen að Innra-
Hólmi.
Ógleymanlegt er mér það,
hve augu hans leiftru'ðu, er
hann flutti ræðurnar fyrir minni
nafna síns. Duttu mér þá í hug
vísuorðin “Fagureygur konung-
ur við fólksstjórum horfði”.
Síðasta skifti, sem eg kom
á heimili Jóns, var skömmu áð-
ur en eg fór heim í sept. 1878.
Þá var hann bilaður á heilsu
og hafði mist minni svo mjög,
að hann stansaði stunduta í
miðri setningu, og mundi þá
ekki hvað hann ætlaði að segja.
—Lesb. Mbl.
LESIÐ, KAUPIÐ
OG BORGIÐ HEIMSKRINGLU
ÖLDRUÐ HJÓN
óskast í vist hjá bónda nálægt
Wynyard. Tvær aldraðar persón-
ur í heimili. Konan er blind og
óskar eftir að konan geti lesið
íslenzku og kunni eitthvað til
tóskapar. Bóndinn er aldraður
og þarfnast hjálpar við gripa-
hirðing, o .s. frv.
Listhafendur snúi sér til:
S. R. ÍSFELD
Box 176 Wynyard, Sask.
AUÐVITAÐ ERU—
Giftingarleyfisbréf, Hringir og
Gimsteinar farsælastir frá—
CARL THORLAKSON
699 Sargent Ave.
Sími 25 406 Heima 24141
íþróttafélagið “FÁLKIN”
Mánudagskveld:
Unglingar frá kl. 7—8 e. h.
Eldri frá kl. 8—10 e. h.
I.O.G.T. húsinu
Þriðjudagskveld:
Stúlkur frá kl. 7—10 e. h.
Fundarsal Sambandssafnaðar
Banning St. og Sargent Ave.
Föstudagskveld:
Hockey, kl. 7 til 9 e. h.
Sherbum Park, Portage Ave.
VIKINGI'BILLIARDS
og Hárskurðar stofa
696 SARGENT AVE.
Knattstofa, tóbak, vindlar og
vindlingar. Staðurinn, þar sem
Islendingar skemta sér.
Þegar þér
kaupið kol
Hugsið yður um!
SAUNDERS ACORN LUMP á $11.50 eiga ekki sinn líka
12,000 B.T.N. (Brezka hitaeiningar) og 6% aska
Beztu kaupin á markaðinum
Halda við góðum eldi í 15 kl. tíma. Reynið eitt tonú og
verið ánægðir það sem eftir er.
CAPITAL C0AL C0. LTD.
Sími 23 311
Power Bldg.