Heimskringla - 14.09.1938, Page 4
4. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 14. SEPT. 1938
FJÆR OG NÆR
Messur í Winnipeg
Messað er í Sambandskirkj-
unni í Winnipeg á hverjum
sunnudegi, á ensku kl. 11 og á
íslenzku kl. 7. Séra Philip M.
Pétursson prestur sfanaðarins
messar. Sunnudagaskólinn kem-
ur saman kl. 12.15 á hverjum
sunnudegi. Eru menn beðnir að
minnast þess og sækja kirkju
og láta börnin sín koma á sunnu-
dagaskólann.
♦ * ♦
-Tilkynning til hluthafa-
EIMSKIPAFÉLAGS ÍSLANDS
Á ársfundi félagsins í júní í sumar var samþykt að
borga hluthöfum 4% arð fyrir árið 1937.
Eg leyfi mér hér með að tilkynna að eg er reiðubúinn
að taka á móti arðmiðum fyrir árið 1937 til afgreiðslu.
Ennfremur þeir sem ekki hafa sent mér arðmiða sína
fyrir árin 1935 og 1936 geta sent mér þá líka til af-
greiðslu.
Árni Eggertson,
766 Victor St., Winnipeg, Man.
Umboðsmaður félagsins.
Séra rKistinn K. Ólafson held-
ur fyirlestur sinn, “Kristindóm-
i ur og Menning” í Árborg, mið-
vikudag 21. sept. kl. 8.30 síðd. í
Geysiskirkju fimtud. 22. sept.
kl. 8.30 síðd.
I Væntanlega verður einnig
söngur á þessum fundum.
i Samskot tekin.
Á heimili Mr. og Mrs. A. S. Bar-
Séra Guðm. Árnason messar
næstkomandi sunnudag, þann 18. | dal 1 Kildonan, an., var ges
kvæmt s. 1. sunnudag. Höfðu
þ. m. í Langruth.
* ♦ ♦
Messað verður í Sambands-
kirkjunni í Árbrog s.d. 18 þ. m.
kl. 2 e. h.
* * *
Vatnabygðir sd. 17. sept.
Kl. 11 f. h. Sunnudagaskóli í
Wynyard.
Kl. 2 e. h. Messa í Wynyard.
Kl. 4 e. h. Messa í Mozart.
f “Eimreiðinni” hefir komið
út leikrit eftir Böðvar frá Hnífs- j ursgestinum, hófst skemtiskrá
dal. Heitir það Miklabæjar-1 með söng og var R. H. R. við
Solveig. Lífsskoðun leikritsins j pianoið. Þá fluttu ræður A. S.
og þær hugmyndir, sem þar j Bardal, séra R. Marteinsson og
koma fram um eilífðarmálm,! dr. Sig. Júl. Jóhannesson. Að
verða gerðar að umtalsefni í því loknu flutti Jónas alþm.
Mig langar til að fá gott heim-
ili handa íslenzkri stúlku utan
úr sveit, sem vill vinna fyrir
fæði og húsnæði í vetur og
ganga á Jóns Bjarnasdnar skóla.
landi. Sagði hann frá starfsemi1 0?nri^ar^e'nSS°r’-
Tals 33 953 493 Lipton St.
* * *
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG
ISLENDINGA
Forseti: Rögnv. Pétursson
45 Home St. Winnipeg, Man.
Allir fslendingar í Ameríku
ættu að heyra til
Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.
yngri kynslóðarinnar í bindind-
ismálum og kvaðst vænta mikils |
„ ' ' góðs af henni. Að ræðum þess-
Goodtemplarar akveöio ao iialcia, , *
v um loknum var sezt að rausnar- ermai
Jónasi alþm. Jónssyni samsæti
og viðurkenna á þann hátt
starfsemi hans í bindindismál-
um. Sýndu Bardals-hjónin þá
sem oftar þá rausn af sér, að
bjóða að hafa samsætið á heimili
þeirra. Var nú þarna fjöldi
Goodtemplara saman kominn, er
langaði að kynnast Jónasi. Eftir
að allir höfðu verið kyntir heið-
Séra K. K. Ólafson flytur
um “Kristnidóm og
prédikun minni á báðum stöðum.
Jakob Jónsson
langa ræðu og fróðlega um við-
horfið í bindindismálum á ís-
Samkomur Jónasar Jónssonar
legum veitingum. Stóð hóf
þetta frá klukkan 2e. h. þar
til kl. 6 og var hið skemtilegasta.
Ungteníplara og barna stúkan
Gimli nr. 7 I.O.G.T. hóf starf-
semi*sína s. 1. laugardag eftir
sumarfríið. Afmælisdagur stúk-
unnar var heiðraður með skóg-
argildi í skemtigarði bæjarins
10. júlí s. 1. Skemtiskrá dagslns
hófu meðlimir stúkunnar með
söng. Skógargyðjan sló undir-
spilið á sína iðgrænu hörpu. Þá
þreyttu kapphlaup drengir og
stúlkur; verðlaun gefin þeim
sigursælu. Mr. Gray, G.T.J.H.
Undanfarandi tíma hefir fyrverandi dómsmálaráð-
herra Jónas Jónsson alþingismaður verið á ferðalagi um
bygðir íslendinga í Vestur Canada og er nú staddur
vestur á Kyrrhafsströnd. Er hann væntanlegur úr því
ferðalagi hingað til bæjar um 5. sept. Heimsækir hann
þá íslenzku bygðirnar innan Manitoba og Norður-Dakota.
Flytur hann erindi á eftirfylgjandi stöðum og tíma:
Mountain, N. Dak........Fimtudagskveld, 15. sept.
Garðar, N. Dak. ........ Föstudagskveld, 16. sept.
sýndi líkamsþjátun (Physijcajl
miiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllillllllilllllillllllllllliiillllllllliniyi Culture), var það bæði góð
skemtun og nuðsynleg fræðsla
fyrir yngri og eldri. Allir
klöppuðu lof í lófa og sögðu að
dagurinn hefði hepnast vel. —
Stúkan þakkar öllum, sem að-
stoðuðu hana við eitt og annað,
= þennan dag.
= Meðlimir stúkunnar sem unn-
= ,ið hafa verðlaun fyrir blóma-
= og matjurtagarða eru þessir:
= Lenore og Ervin Johnson 1.
= j verðlaun, Lorraine Einarsson 2.
= j verðlaun, Carlyle og Alma Jó-
=; hannsson 3. verðlaun. Dómarar
= j voru Mrs. H. R. Lawson, Mrs.
= J K. A. Einarsson, Mrs. H. J. Wil-
Menning” í kirkjunni í Glenboro
fimtudaginn 15. sept. kl. 8.30
e. h. Allir velkomnir,
Sama erindi verður flutt í
kirkjunni á Baldur miðvikudag-
inn 14. sept. kl. 8.30 e. h. á
ensku. Öllum boðið að sækja.
* * *
Guðþjónusta í kirkju Kon-
kordia safnaðar sd. 18. þ. m. kl.
2 e. h.
Þann 25. sept. messað í Hóla
skóla kl. 11 f.m. og kl. 3 e. h. í
Valla skóla.
S. S. C.
* * *
Mr. og Mrs. Guðm. Grímson
frá Rugby, N. D. voru stödd í
bænum yfir síðustu helgi.
* * *
Dr. Sveinn Bjömsson frá Ár-
borg var staddur í bænum s. 1.
föstudag.
* * *
Sveinn Thorvaldson, M.B.E.,
frá Riverton, Man., var staddur
í bænum fyrir helgina.
♦ * ♦
Til 625 Sargent Ave., senda
margir úrin sín til aðgerðar. C.
Ingjaldson gerir vel við þau,
vandvirkur maður.
♦ ♦ ♦
G. T. stúkan Skuld er nú að
undirbúa Tombólu til arðs fyrir
Sweet Peas.
The bridegroom was attended
by Mr. G. Gilraine. The ushers
were Mr. A. Lussier and Mr. A.
! Picard. Following the ceremony
a reception was held at the home
of Mr. A. Lussier, Martein Ave.,
Elmwood, Man., The bridal
couple Ieft by motor for Mont-
real and Eastern cities.
For travelling the bride chose'
a wood brown tailored suit with
accessories to match, a corsage
J of red roses completed her
1 costume.
kinson. Fundir stúk. Gimli í sjúkrasjóð sinn, sem haldin verð
Framhaldandi samkomuhöld auglýst í næstu blöðum.
Aðgangur að hinum sérstöku fyrirlestra samkomum 35c
Stjórnarnefnd Þjóðræknisfélagsins
Town Hall á laugard. kl. 2 e. h.
Fundir st. Vonin nr. 137 á
= mánudagskvöldum á heimili
= syst. Chiswell.
SÉRSTAKAR JÖLAFERÐIR
TIL
EVRÖPU
UM ÞRJÁR
LEIÐIR
AÐ VELJA
Siglið með Cunard White
Star Line, þegar þér
heimsækið ættlandið um
jólin. Þetta félag heldur
uppi tveimur mismun-
andi ferðalögum yfir At-
lanzhaf, þ. e. styttri sjó-
leiðina frá Canada og
fljótu ferðunum frá New
York, með heimsins hrað
skreiðasta skipi “Queen
Mary” (á 3 dögum 21
klst. og 48 mínútum yfir
Atlanzhaf).
Fullnægjandi upplýsing-
ar um siglingár 1938 fást
hjá agentum vorum, eða
.á skrifstofum Cunard
White Star—og verður
yður veitt með glöðu geði
upplýsing um hvað eina
ferðum viðvíkjandi, . ..
ferðaleyfum út úr Iand-
inu og fleira.
BEINT SAMBAND VIÐ ALLA
STAÐI A ÍSLANDI
Frá Montreal
11. nóv—AURANIA til Havre og
London
18. nóv.—ASCANIA {til Havre og
London.
25. nóv.—AUSONIA til Havre og
London.
Frá Halifax
*4. des.—ALAUNIA til London.
*11. des.—AURANIA til London.
* Farið úm borð kvöldið áður.
Frá New York
12. nóv.—AQUITANIA til Cher-
bourg og Southampton.
18. nóv.—QUEEN MARY til Cher-
bourg og Southampton.
26. nóv.—AQUITANIA til Cher-
bourg og Soutlhampton.
26. nóv.—CARINTHIA tU South-
ampton og Havre.
**2. des.—QUEEN MARY tU
Cherbourg og Southampton.
**10. des.—AQUITANIA til Cher-
bourg og Southampton.
**16. des.—QUEEN MARY 'til
Cherbourg og Southampton.
** Persónulegt eftirlit.
420 Main
Street
4Winnipeg,
Man.
CUMARDWmjE stab
Gefin saman í hjónaband af
=' sóknarpresti j prestheimilinu í
= Árborg, þann 10. sept., Rohert
= George Bailey, Árborg, Man., og
=> 11111111111111M111111111111111111111111111111111111111111111111111 ■ 111111111111111 ■ 1111111111111111111 ~ JSTora Meadowe Smith Árbore
Man.
* * *
Næstkomandi sunnudag verð-
1 ur séra Valdimar Eylands sett-
| ur inn í prest-embætti í Fyrstu
lút. kirkju í Winnipeg af séra
'K. K. ólafssyni forseta lúterska
kirkjufélagsins. Athöfnin. fer
fram kl. 11 f. h.
* * *
ur 3. október næstkomandi.
Nákvæmar auglýst síðar.
FRANK M. OLIVER AND IDA
A. HURDAL WEDDING
A pretty wedding was sol-
emnized Saturday Sept. 10, ^t 10
a.m. in, St. Aphonsus Church,
East Kildonan, when Ida Au-
gusta second daughter of Mr.
S. T. Hurdal of Riverton, was
unÆed in marriage to Mr. Frank
Oliver of Winnipeg, only son of
Mr. and Mrs. F. M. Oliver,
Montreal, Que.
Father Meighen officiated.
Mr. G. Cummingá sang “Ave
Maria” during Mass and “I Love
You Truly” while the register
Mr. og Mrs. Björn kaupm. was being si£ned- Mr- O’Connor
Eggertsson frá Vogar, komu til Presided at the organ.
bæjarins s. 1. fimtudagsmorgun. I The bride given in marriage
Með þeim kom Jónas alþm. Jóns- bjr her tather looked lovely in
son, er kvöldið áður flutti fyrir- a gown of Tur(luoise Corded
lestur að Hayland, Man., við á-1 Taffeta> fashioned on princess
gæta aðsókn. jlines with a shawl collar and
* * * , train. Pleated edges gave a
Valgeir Stadfeld frá Geysir, smart finish to the hem and
P.O., Man., var staddur nokkra neckline- A hal° °f ^he same
daga s. 1. viku í bænum. Hann material was worn over a net
kom til að finna bræður sína, er veil’ she carried a bouquet of
tveir búa í bænum og jafnframt Brier Cliff r°ses.
til að sjá hina miklu La Veran- j The bride was attended by her
drye skrúðför, er þótt hefir sister ■ Florence becomingly
mjög tilkomumikil. gowned ein Blush Mousseline
* * * lover Taffeta, her bouquet was
Séra Kolbeinn Sæmundsson of Johanan Hill Roses and
frá Seattle messar næstkomandi
sunnudag í lútersku kirkjunni í
Selkirk. Messan verður kl. 7 að
kvöldinu.
* * *
Séra S. O. Thorlakson, trúboði
frá Japan, verður á Lundar sd.
18. sept. Hann heldur samkom-
ur í lút. kirkjunni þar þann dag
sem fylgir:
Kl. 11 f. h. fslenzk messa.
KI. 3 e. h. Ungmennamót á
ensku.
Kl. 8 e. h. Fyrirlestur á ensku
með myndum ef “project-
or” fæst.
Allir velkomnir.
Kaupið Heimskringlu
Lesið Heimskringlu
Borgið Heimskringlu
Pianokensla
R. H. RAGNAR
Kenslustofa:
Ste. 1 Mall Plaza
Phone 38175
MESSUR og FUNDIR
f klrkju SambandssafnaOar
Messur: — á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Funalr 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundlr fjrrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngæfingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.15 e. h.
The bridegrooms mother wore
a gown of black chiffon velvet
with matching accessories, her
corsage was of chieftain roses.
Upon their retum to the city
Mr. and Mrs. Oliver will reside
in the Elenora Apts.
FEDERAL
I//CRAIIEJ
M7íTt^t'riT^ th-JCA
Framskipunar Komlyftustöðvar I Fort William—Port Artirur—
Vancouver. 423 Sveitakornlyftur í Vesturlandinu.
j 101 Kolasölustöð.
j Þjónusta og verzlunartæki vor tryggja hagkvæm viðskifti
JÖNS BJARNASONAR SKÖLI
Tals. 31 208
652 Home St.
Hið 26. starfsár skólans hefst þessa viku
•
Skrásetning á fimtudag.
Kensla byrjar á föstudag.
Skólinn býður góða íslenzka nemendur
sérstaklega velkomna
* R. Marteinsson,
skólastjóri.
ATHUGIÐ LJÓSIN
YÐAR
Nú þegar degi fer að
halla og vetrarkvöldin
nálgast þá farið þér að
verða meira heima en
áður — við lestur,
skriftir eða sauma. —
Verið því viss um að
lýsingin sé í góðu lagi,
svo þér ofreynið ekki
augun.
Bæði til fegurðarauka og nytsemdar notið nýju
stofnlampana sem nú eru til sýnis í raflýsingadeild
City Hydro.
Og munið eftir! Notið í lampana
HYDR0 LJÓSAGLÖSIN
hrímguð að innan svo birtan verði ekki of skerandi. Svo
er sparnaður í því, vegna þess að þau endast betur.
Kassi með sex glösum
(25, 40 og 60 Watt) ....
$1.20
Pantanir má gera með eftirkröfu eða láta færa þær
inn á ljósareikningana tvo næstu á eftir.
Símið 848 131
OiÍt| khjclru
Boyd Building