Heimskringla - 29.05.1940, Síða 8
8. SfÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 29. MAÍ 1940
FJÆR OG NÆR
MESSUR f ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
fara fram í Sambandskirkj-
unni eins og vanalega n. k.
sunnudag, kl. 11 f. h. á ensku.
Umræðuefni' “What We Need
Most”, og kl. 7 e. h.' á íslenzku.
Umræðuefni: “Mikið Vanda-
mál”. Allir eru ætíð velkomnir
í Sambandskirkjuna.
* * *
Messað verður í Sambands
kirkjunni á Gimli sunnudaginn
2. júní n. k., kl. 2 e. h. Á eftir
messunni verður ársfundur
safnaðarins.
* * *
Messað verður í Sambands-
kirkjunni í Riverton 2. júní n. k.
kl. 8 e. h. Ársfundur safnaðar-
ins verður á eftir messunni.
* * *
Vatnabygðir sd. 2. júní
Kl. 11 f. h.: Messa í Mozart.
Kl. 1 e. h. (Seini tíminn):
Messa í Hólum Safnaðarfund-
ur eftir messu.
KJ. 7 e. h.: Messa í Wynyard.
Presturinn flytur ræðu, sem
hann hafði búist við, að yrði síð-
asta prédikun sín í Wynyard.
Jakob Jónsson.
* * *
Hinn 21. apríl gaf séra Jakob
Jónsson saman í hjónaband þau
Sigurjón H. Axdal og Miss Þóru
Björnsson. Brúðgumnin er son-
ur Þórðar heitins Axdal og konu
hans, Mrs. Jónu Axdal, en brúð-
urin er dóttir Eggerts Björns-
sonar og konu hans, Sigríðar,
sem bæði eru látin. — Heimili
ungu hjónanna verður í Wyn-
yard.
Sunnudagaskóli
Sambandssafnaðar
Sýning á starfi Sunnudaga-
skóla Sambandssafnaðar með
öðrum skemtunum og veitingum
fer fram í samkomusal kirkj-
unnar laugardaginn 1. júní. —
Byrjar kl. 3 e. h. og heldur á-
fram alt kvöldið. Ágóðinn fer
til sunnudagaskólans. Er yður
boðið að koma og hafa vini yðar
með.
* * *
Föstudaginn 7. júní n. k. efnir
kvenfélagið “Eining” að Lund-
ar til útsölu á heimatilbúnum
mat, í fundarsal Sambandskirkj-
unnar. Til sölu verða vínartert-
ur, pies og alskonar sætabrauð,
mysuostur, skyr og candy, kaffi
og ísrjómi. Einnig er til sölu
útsaumaðir munir. Salan byrj-
ar kl. 11 f. h.
* * *
Almennur safnaðarfundur
verður haldinn í Sambandskirkj-
unni sunnudagskvöldið þann 9.
júní n. k. að aflokínni guðsþjón-
ustu. Tilgangur fundarins er
aðallega að kjósa fulltrúa á
kirkjuþing Hins sameinaða
kirkjufélags íslendinga í Vest-
urheimi, sem haldið verður
Wynyard um mánaðamótin júní
og júlí. Eru allir safnaðarmenn
góðfúslega beðnir að fjölmenna
á fundinn.
* * *
Jóns Sigurðssonar félagið I. 0
D. E., heldur fund að heimili
Mrs. Colin H. Campbell, O.B.E.,
586 River Ave., þriðjudagskv.
4. júní, kl. 8. Félagið óskar
eftir nýjum meðlimum, því mik-
ið er að gera og mörg áríðandi
störf sem liggja fyrir í sam-
|bandi við yfirstandandi stríð.
Dettifoss kom til Reykjavíkur | Þjóðræknisdeildin “Fjallkon-
s. 1. fimtudag eftir ellefu daga’an” í Wynyard hélt fund sunnu-
ferð frá New York. Ferðin gekk | daginn 28. apríl, að lokinni
ágætlega, og öllum leið veljmessu. Fulltrúar frá þjóðrækn-
eftir því, sem frézt hefir.
* * *
Það mun vonandi mörgum
gleðiefni að heyra hinar síðustu
ráðstafanir íslendingadags-
isþinginu í vetur ræddu ýms
þingmál. Var þá haft hlé til
kaffidrykkju og söngflokk kirkj-
unnar boðið til borðs með fund-
armönnum. Sex af gestunum
SARGENT TAXI
Light Delivery Service
8IMI 34 535 or 34 557
724 /t Sargent Ave.
nefndarinnar er hér fara á eftir. gerðust þá meðlimir deildarinn-
Á fundi er nefndin hélt í Jóns|ar, þeir Finnbogi Johnson,
Bjarnasonar skóla s.l. sunnudag, Skafti Steinsson, Fred Bjarna-
kom nefndin sér saman um að! son> Sigurjón H. Axdal, Bert
samþykti með öllum atkvæðum, Goodman og Gísli Benediktsson.
að gefa til Jóns Sigurðssonar fé- Nokkrir nemendur Miss Russel
lagsins hvað sem verður fram hljómlistarkennara skemtu þá
yfir allan árskostnað í sambandi! fundarmönnum með fiðluleik. Að
við hátíðahaldið að Gimli þann hléinu loknu gaf gjaldkeri árs
5. ágúst í sumar.
skýrslu. Var hún viðtekin með
þakklæti. Ennfremur var sam-
Winnipeg Electric i Þykt að ™tta JóseP Gillis Þökk
sendir tvo islendinga, þá SigurS ins fyrir myndarlega
bokagjof og Olafi Hall fyrir
bókavarðarstörf sín, en báðir
Sigmundsson og Cornell T. Ey-
ford, sem erindreka á ársþing.,
Canadian Transit Association, he^ir menn vor,u fjarverandi.
sem haldið verður í Hamilton, i stJ°rn vaí kosm: Dr‘ Jon
Ont., dagana 5—7 júní.
j^^lA. Bíldfell, forseti; Sigurður
NÚ TIL SÖLU
WAR SAVINGS
CERTIFICATES
(Verðbréf)
Beinlínis ábyrgst af Canadastjórn
•
“Síðan hinn eftirminnilega septemberdag, hafa hundruðir
þúsunda Canadamenn spurt sjálfa sig: ‘Hvað get eg gert
til að hjálpa til að vinna stríðið?’
“Eitt svarið er: ‘Með því að spara!’ Hver maður, kona
og barn, getur nú beinlínis stutt að því, sem Canada er að
gera í stríðinu, með því að spara, ekki aðeins dollarinn,
heldur einnig nikkelinn, dímuna og “kvartinn” með þvi
að kaupa War Savings Certifi- II —\
cate Canada.”
FJÁRMALARAÐHERRA
WAR SAVINGS CERTIFICATES: eru endurgreiðanleg
eftir 7Yz ár. Hafir þú þín þangað til, færðu 3% í vöxtu.
Upphæðin vex um 25%. Þau eru seld sem hér segir:
Fyrir $5 certificate borgarðu $4
Fyrir $10 certificate borgarðu $8
Fyrir $25 certificate borgarðu $20
Fyrir $50 certificate borgarðu $40
Fyrir $100 certificate borgarðu $80
EFTIR HVERS MANNS GETU: Þú getur fært þér í nyt
þessa þjóðhollu og ábatasömu sparnaðarhugmynd, hvort
sem það sem þú sparar er mælt í dollurum, nikkelum,
dímum eða “kvörtum”. Canada War Savings verðbréf
eru sérstaklega gerð til þess að maðurinn eða konan, sem
ekki hefir úr miklu að spila og ekki getur skrifað sig
fyrir stærri upphæðum, en fýsir að gera eftir sinni getu
eitthvað í þágu stríðsins, á þess þannig kost.
EINNIG BÖRN: Jafnvel börn geta keypt War Savings
verðbréf og notað eyfirinn, nikkelinn og dímuna til að
kaupa War Savings frímerki á 25c hvert. Fyrir sextán
af þessum frímerkjum má kaupa $5 verðbréf.
LEGÐU f VANA ÞINN AÐ SPARA: Þú getur keypt eins
mörg verðbréf og þér sýnist, upp að $500 á einu alman-
aks-ári . Kauptu þau þegar þér sýnist, hvað oft sem er.
Munið, að setja sér að spara, er holt og haganlegt — og
landið þarf með fjár þíns.
REGISTRATION: Hvert War Savings Verðbréf getur
ekki verið registerað nema í eins manns nafni, því er
ekki ávísað.
GREIÐSLA: War Savings Verðbréf er ekki hægt að
biðja stjórnina um greiðslu á fyrri en í gjalddaga. Eig-
andinn á þess samt kost, eftir sex mánuði, að fá greiðslu
þeirra með peningaborgun eftir fyrirfram sömdu verði.
Ef bráð liggur á, þarf ekki að tilkynna það fyrirfram.
þing sækja erindrekar frá öllum j ™ra-forSeti; Gísli
strætisvagnafélögum viðsvegar Eened.ktsson, ntar.; Gunnar Jo-
hannsson, gjaldkeri; Jón Jó-
hannsson, vara-gjaldkeri; ólaf-
meðstj órnendur.
* *
um Canada. Mr. Sigmundson
hefir starfað fyrir félagið, síðan __ , . , „ , „ _.
hann útskrifaðist af háskóla ur]Hal1’ skjalavorður; Mrg;. Jon
þessa fylkis og skipar nú >á | Johannsson; Mrs. Valdimar
ábyrgðarstöðu að vera Trans- Johns°n> Mrs. Sigurður Johnson,
portation Assistant.
Mr. Eyford útskrifaðist sem ! D^narf e
verkfræðingur af háskóla þessa * r reffn .
fylkis og starfar nú sem Distri- k þrlðjudag, . þ. m. jarð-
bution Engnieer hjá Winnipeg! sonf sera Philip M. Petursson
Electric félaginu. 1 Wllhtaím Gnmstead, mann af
* * * j hérlendum ættum, en eftirlif-
Þær Snjólaug Sigurðsson'andi kona hans or af islenzkuin
pianoleikari og Pearl Pálmason i *ttum heitir B7Anstma (Doa)
fíólínisti, aðstoða við sameigin- ^ntonl«sarfottir (Anthony) ’ “
lega samkomu kirkjukóranna í Þau attu alls sjö born, fjora sym
Fyrstu lútersku kirkjunni, í dætur’ Jg ’
föstudaginn þann 31. þ. m., og
hefst kl. 8.30 að kvöldi. Söng-,
stjóri er bæjarráðsmaður Paul j >angað til haustið 1938, er hann
West Kildonan. Mr. Grimstead
vann á C. N. R. járnbrautinni
Bardal.
varð að hætta vegna vanheilsu.
Hann dó s. 1. laugardag. Útför-
fór fram frá útfararstofu
ín
Sunnudaginn 19. maí voru, . _ _ .
þessi tuttueu og fjögur börn 1 Eardals og jarðaö var i Old Kil-
fermd í íslenzku kirkjunni í
Wynyard af séra Jakob Jóns-
syni:
1. Norman Jóhann Jósephson
2. Jakob Gilbert Gillis
3. Raymond Sigfússon
4. Leifur Edwin Jóhannesson
5. Sigfús Jón Jóhannesson.
6. Kenneth Ingimundur Gísla-
son
7. Carmen Regináld Backmann
(finnskur að ætt)
8. Egill Edwin Hördal
9. Páll Baldur Gíslason
10. Júlíus Gísli Reykdal
11. Hjálmar Sigfús Jónasson
12. Laufey Elenor Jóhannesson
13. Guðrún Emily Gíslason
14. Valdís Margrét Jóhannsson
15. Erla Guðný Gauti
16. Edna Beatrice Sigfússon
17. Avis Ethel Sigfússon.
18. Lois Þorstína Sigfússon
19. Louise Doris Axdal
20. Anna Kristín Sigríður Wium
21. Lilja Anderson
22. Gíslína Anderson.
23. Emily Melsted
24. Lilja Hördal
donan kirkjugarði.
* * *
Söngsamkoma bamakórsins,
sem fram fór í góðtemplarahús-
inu í gærkveldi, var ágætlega
sótt, og fór hið bezta fram.
Skemtiskráin vel valin og ekki
of löng. Ánægj ulegt var að heyra
hve vel börnin voru samtaka í
söngnum og virtust skilja vel
hvað þau voru að fara með. En
ánægjulegast af öllu var þó að
heyra hvað þau báru vel fram
íslenzkuna, því hvert einasta orð
heyrðist og var mælt fram svo
skýrt og eðlilega, sem börnin
hefðu verið alin upp í alíslenzku
umhverfi. Eg get ekki séð nein
dauðamerki á íslenzkunni vest-
an hafs, þegar eg heyri börn af
annari og þriðju kynslóð fara
með hana eins vel og þau gerðu
í gærkveldi.
Eg vildi gjarna minnast
nokkrum orðum á lögin, en
hvorki tími eða pláss í blaðinu
leyfir það í þetta sinn. Þó get
eg ekki annað en minst á síðasta
j lagið, “Hjarðmærin” eftir Ragn-
Þú getur einnig hjálp-
að með því að spara!
Fáðu War Savings Verð-
bréf eða frímerkjaspjald í
dag. Vlnnuveitandl annast
um að draga frá kaupi þínu
það sem með þarf til að
greiða fyrir verðbréfin.
Fullkomnar upplýsingar og umsóknarskjöl hjá
BÖNKUM, PÖSTHÚSUM OG VERZLURUM
Sum börnin eru frá Kandahar, |ar Rafínar- Fanst mér það
mjög sérkennilegt og fallegt.
Það var svo hugljúft og þýtt og
fanst mér túlkun ljóðs og lags
fara þar vel saman.
önnur frá Wynyard og Grandy.
Hundruð manna, víðsvegar úr
Vatnabygðunum, sóttu messuna.
* * •
Til leiðbeiningar þeim, sem
þurfa að leita sér upplýsinga um
eitthvað í sambandi við hátíða-
hald íslendingadagsins að Gimli
næsta sumar, skal hér sett niður
nöfn allra nefndarmanna, og
getur fólk snúið sér til einhvers
þeirra.
Sveinn Pálmason, forseti, Win-
nipeg; Steindór Jakobsson, vara-
forseti og formaður prógrams-
nefndar, Wpg; Davíð Björnsson,
ritari, Winnipeg; Jóh. Sigurðs-
son, vara-ritari, Winnipeg; Joch.
Ásgeirsson, féhirðir og formað-
ur garðs- og flutningsnefndar,
Winnipeg; Geir Thorgeirsson,
vara-féhirðir, Winnipeg: E. A.
PETERSON BR0S.
Dealers in
ICE and WOOD
Box 46
GIMLI, Manitoba
D. B.
* * *
Lúterska prestakallið í
norður Nýja-íslandi
Áætlaðar messur um næstu
helgi:
2. júní: Riverton, kl. 2 e. h.
Ferming ungmenna og altaris-
ganga.
2. júní: Geysir, kl. 8.30 e. h.
Safnaðarfundur eftir messu.
S. ólafsson
* * *
Sunnudaginn 2. júní messar
séra H. Sigmar í Hallson kl. 11
í Fjallakirkju kl. 2.30. Safnað-
arfundur og atkvæðagreiðsla um
inngöngumál kirkjufélagsins eft-
fsfeld, formaður íþróttanefndar, |lr messu í Fjallakirkju. Ensk
Winnipeg; séra P. M. Pétursson, | messa í Vídalínskirkju kl. 8 e.
Winnipeg; Dr. L. A. Sigurðsson, h. Offur til erlends trúboðs
formaður auglýsinganefndar,; bæði í Fjalla og Vídalíns kirkj-
Winnipeg; Th. S. Thorsteinsson,
Selkirk; Th. Thórðarson, eigna-
vörður, Gimli; og Hannes
Kristjánsson, Gimli.
um.
Allir velkomnir.
* * m
Dr. Ingimundson verður stadd-
ur í Riverton þann 4. júní n. k.
Magnús Björgvin Ásmunds-
son andaðist að heimili Mrs. H.
Halldórsson, Eveline St. Selkirk,
Man., miðvikudaginn þann 15.
maí eftir langvarandi vanheilsu,
47 ára að aldri.
Hann var fæddur að Geysir,
Man., kom til Selkirk með for-
eldrum sínum fjögra ára gam-
all, og hefir að undanteknum
þrem árum á Víðir, átt þar
heima síðan. Hann giftist Emmu
J. Ellis frá London, Ont., og
lifir hún mann sinn. Hann lifa
einnig tveir synir, Richard
Björgvin í Willoughby, Ohio og
Clayton Verlin heima; ennfrem-
ur tvær dætur, Mrs. C. Ander-
son í Selkirk og Mrs. S. T. Sig-
urðsson í Glenella, Man., og aldin
móðir, Mrs. H. Haldórsson og
systir, Mrs. L. S. Howard, Sel-
kirk. Rev. James S. Clarke
jarðsöng hann 18. maí frá lút-
ersku kirkjunni í Selkirk. Grafið
var í fjölskyldugrafreitnum í
Mapleton. Líkmenn voru: C.
Andeson, S. T. Sigurðsson, L. G.
Howard, T. Garnet, E. Thomp-
son og D. Moore.
* * *
Þakkarávarp
Við undirrituð viljum með
þessum línum votta hjartanleg-
ar þakkir hinum mörgu vinum
okkar á Baldur, Gimli, og í
Winnipeg, sem sýndu okkur
hluttekningu og veittu okkur
hjálp, með bréfum, spjöldum,
blómum og á annan hátt í sam-
bandi við hið sviplega fráfall
Sigurbjörns sonar okkar, sem
druknaði í Winnipeg-vatni 20.
okt. s. 1., og svo aftur nú við
jarðarför hans 18. þ. m.
Við biðjum guð að blessa alt
þetta góða fólk, og launa því
fyrir okkur á þann hátt og á
þeim tíma sem því kemur bezt.
Hjartans þakkir fyrir alla góð-
vild ykkar og kærleiksljósið
sem hefir lýst fyrir okkur dapr-
an veg dauða og sorgar.
Páll og Elísa Friðriksson
og f jölskylda,
755 Beverly St., Wpg.
* * *
Young Icelanders News
A general meeting of the
Young Icelanders was held in
the Recital Hall of the Music
and Arts Bldg., on Sunday even-
ing, May 26.
In the absence of the presi-
dent, Mr. Ingi Stefansson, who
has been transferred to Fort
William, the vice-president, Dr.
L. A. Sigurdson presided.
New business discussed was
the establishment of a club pap-
er, first issue of which it is
hoped will appear in September.
This undertaking was left to, the
executive to handle, and any
contributions are to be sent to
the secretary, Grace Reykdal,
558 Sherburn St. Members, and
anyone interested in the activi-
ties of the Young Icelanders are
asked to keep this matter in
mind, for while it is expected
the first issue may be small, it
is hoped this paper will grow
into something worth while
and that can only be accomplish-
ed by enthusiastic support.
A picnic is planned for some
Sunday in June, details of which
will be announced at a later date
by the Social Committee.
An Archery contest has been
arranged as part of the sports
programme at the Icelandic Day
at Gimli in August. Entries
MESSUR og FUNDIR
( kirkju SambandaaafnaOar
Meaaur: — á hverjum aunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á islenzku.
SafnaOarnejndin: Funóir 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndln: — Fundir fyrots
mánudagskveld í hverjum
mánuðl.
KvenfélagiO: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 a*
kveldlnu.
Söngæfingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn A
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaakólinn: — A hverjum
sunnudegi, kl. 12.15 e. h.
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG
ISLENDINGA
Forseti: I>r. Richard Beck
University Station,
Grand Forks, North Dakota
Allir íslendingar í Ameríku
ættu að heyra til
Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.
will be limited to those having
their own equipment.
Members were again remind-
ed of the opportunity of joining
the riding group which meets
every Monday at 7.45 p.m. at th«
Strathcona Riding Academy.
Anyone interested in joininK
the Book Group is asked to gc1
in touch with Thora Arnason.
Following adjournment of the
meeting, Miss Dora Sigurdson
entertained with two piano solos
which were greatly enjoyed W
all present.
Mr. White then gave a brief
talk on Technocracy, whicn
brought on much interesting
discussion.
Refreshments were served by
the Misses Elin and Gudm11
Eggertson..
Over 50 members and severa'
guests were present.
* * *
Jóns Bjarnasonar “Ladies
Guild” efnir til samkomu mc®
bridge-spili í skólanum föstu-
dagskvöldið 7. júní. — Nán&r
auglýst í næstu viku.
* * *
William Aberhart, forsætiS'
ráðherra Alberta-fylkis, heldur
fyrirlestur í Walker leikhúsiu11
í kvöld kl. 8.15.
* * *
Fólk er beðið að veita athyg11
auglýsingu í blaðinu um gjald'
eyri erlendrar mintar. Þeir, sch1
eiga í fórum sínum útlenda poh'
inga, Bandaríska, íslenzka>
danska o. s. frv. er betra $
skifta þeim á banka fyrir þan11
31. þ. m. Eftir það verður sek1
lögð við að hafa þá, með því aÖ
það er brot á lögunum.
* * *
Séra Kristinn K. ólafss011
flytur guðsþjónustu á enska
gengnum útvarp sunnudagS'
morguninn 9. júní kl. 8 f. h. fra
KIRO stöðinni í Seattle. T11'
heyrir sú stöð Columbia Broad'
casting kerfinu. Á hverjuh1
sunnudagsmorgni á þessum tíma
er flutt West Coast Church 01
the Air guðsþjónusta yflf
Kyrrahafsstrandarkerfi þess®
útvarpsfélags, sem heyrist þy
frá öllum Columbia stöðvum ^
og suður með ströndinni.
útvarpið á víxl frá hinum ýmsl1
borgum á þessu sviði. í,a.
heyrist ágætlega eftir allrl
strandlengjunni.
2
Messur í Gimli
Lúterska prestakalli
2. júní: Mikley, messa kl
e. h.
9. júní: Betel, morgunmessS'
Víðines, messa og safnaðar'
fundur kl. 2 e. h.
Gimli, íslenzk messa og safF
aðarfundur kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli Gimli safna^
ar kl. 1.30 e. h. hvern sunnuda#'
B. A. Bjamason
LESIÐ HEIMSKRINGLU