Heimskringla - 21.03.1945, Qupperneq 8

8. SlÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 21. MARZ 1945
FJÆR OG NÆR
MESSUR t tSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Messur í Sambandskirkjunni
fara fram með sama móti og
vanalega, á ensku kl. 11 f. h. og á
islenzku kl. 7 e. h. — Sunnu-
dagaskólinn kemur saman kl.
12.30 á hiverjum sunnudegi. —
Sækið messur Samabndssafnað-
ar og sendið börn ykkar á sunnu-
dagaskólann.
★ ★ ★
Messur í Árborg og Riverton
Messað verður í Sambands-
kirkjunni í Árborg sunnudaginn
25. marz n. k., kl. 2 e. h. og sama
sunnudag í Sambandskirkjunni
í Riverton kl. 8 e. h.
★ ★ ★
Dr. Eggert Steinþórsson kom
fyrir skömmu sunnan frá New
York og dvelur hér tveggja eða
þriggja mánaða tíma við rann-
spknarstörf fyrir fylkisstjórnina.
★ ★ +
Mr. og Mrs. G. J. Oleson frá
Glenboro, Man., komu til bæjar-
ins fyrir helgina úr ferðalagi
vestur að hafi; þau dvöldu
nokkrar vikur vestra, kváðu þar
alt á ferð og flugi og í vorblóma;
atvinnuleysi mundi þar sama
sem ekkert.
•MmiMMiiiiuiiiHiimiiuiiiiiHiiiiiuiiiiiiiiiiiinmiiiiinuuiiiHuiniV
ROSE THEATRE |
----Sargent at Arlington------ i
Mar. 22-23-24—Thur. Fri. Sat. |
Bing Crosby—Barry Fitzgerald i
"GOING MY WAY"
ADDED
Selected Shorts
Mar. 26-27-28—Mon. Tue. Wed. |
Barbara Stanwyck
Fred McMurray =
“DOUBLE INDEMNITY"
Allan Jones—Evelyn Ankers g
"YOU'RE A LUCKY FELLOW =
MR. SMITH"
2iiiiiimiiuiiiiiiiuiuuiiiiiiimuuiiiiiiiiuuumiiiiiiiuumiiiiuuiioi
Mrs. Anna Ottenson, kona
Nikulásar Ottensons, sem legið
hefir á fjórða mánuð á sjúkra-
húsi, er nú komin heim til sín
við bata, sem vonandi fer vax-
andi. Er þetta gleðifregn hinum
mörgu vinum þeirra hjóna.
★ ★ *
Bréf
23. febr. 1945
Kæra Heimskringla!
ARSFUNDUR
Viking Press Limited
Ársfundur Viking Press Limited verður haldinn fimtu-
daginn 5. apríl kl. 2 e. h. á skrifstofu félagsins, 853 Sar-
gent Ave., Winnipeg, Man. Fyrir fundi liggja hin venju-
legu ársfundarstörf, svo sem kosning emlbættismanna,
taka á móti (og yfir fara) skýrslum og reikningum félags-
ins o. fl. Hluthafar eru beðnir að mæta stundvíslega, og
ef um fulltrúa er að ræða er mæta fyrir þeirra hönd, að
útbúa þá með umboð, er þeir geta lagt fyrir fundinn til
staðfestingar.
—Winnipeg, Man., 21. marz, 1945.
í umboði stjórnarnefndar:
S. THORVALDSON, forseti
J. B. SKAPTASON, ritari
(celandic Canadian
Mér datt í hug að leita til þín Evening School
Tvö þúsund menn hafa gert
i verkfall í Sault Saint Marie í
vegna þess að mig langar mjög
til að komast í bréfasamband við
landa í Ameríku, helzt 15
ára, sem skrifar íslenzku.
Með vinsemd,
Kristín Enoksdóttir,
Bræðraborgarstíg 53,
Mrs. Steinunn Sommd’ville Ontario, hjá stálframleiðslufé-
flutti fyrirlestur, “The Civiljlaginu Algoma Steel Corpora-
15 Strife, 1262—1750”, 12. marz s.l. |tion. Verkfallið stafar af kaup-
Var erindið skörulega fultt og
efni mjög skipulega niður raðað.
Gaf hún skýra mynd af Sturl-
ungaöldinni' og leiddi í ljós or-
Reykjavík, Island sakir 0g 0fi þau sem urðu til þess
* • * | að grafa rótina undan sjálfstæði
Laugardaginn 3. marz voru
þau William Baldwin Anderson
og Maria Angelycci, bæði tii
heimilis í Vancouver, B. C., gef-
Gefin saman í hjónaband 5.^jn saman í hjónaband af séra
janúar í Castlegar, B. C.: Anna ( Rúnólfi Mrateinssyni í dönsku
Einarsson fré Campbell River og j kirkjunni í Vancouver. Faðir
John Braun, sonur Mr. og Mrs. • brúðarinnar, Mr. Mocco Angel-
K. Braun, Kelowna, B. C. Brúð-jUcci, leiddi hana að altarinu.
urin er dóttir Thorsteins Einars-' “Matron of Honor” var Mrs. Len
sonar í Campbell River, ættuð- Brett, en brúðarmey var Mrs.
um frá Árnanesi í A.-Skafta- (Mary Ann Brett. Brúðgumann
fellsýslu og Vilborgar Þórarins-! aðstoðaði Mr. William Rettie Mc-
dóttur konu hans. Rev. Mc- Leod. Organisti var Mr. Mc-
landsins, svo að ísland að lokum
gekk á vald Noregs konungi
hækkun, sem um var beðið, en
var ekki veitt.
★ ★ ★
Dominion Seed House
hefir nýlega gefið út afar
vandaða og skrautlega verðskrá,
með myndum af jurtum, blóm-
um og ávöxtum, og vildum vér
Næsta fræðslustúnd verður! draga athygli bænda og blóm-
Sherryy gaf saman.
til lukku.
★ ★
Hkr. óskar
Árni Gíslason og Eddie Guð-
mundsson frá Elfros, Sask.,
komu til bæjarins s. 1. mánu-
dagsmorgun.
JURTA SPAGHETTI
Hin nýja eftirsókn-
arverða jurt
Fín, rjómahvít jurt
sem vex eins og
sveppur og er
um 8 þl.
Tínið á-
vöxtinn
þegar
hann er
þroskaður, sjóðið hann heilann
suðu-heitu vatni i 20 minútur. Sker-
ið siðan eins og myndin sýnir og
munuð þér þá verða var mikils efn-
is, mjúku á bragð og liku spaghetti,
sem hægt er að geyma og bæta að
bragði eða gerð að mat á annan
hátt. Vertu viss um að sá þessari
góðu jurt og panta nú. Pk. 10tf;
3 pkr. 25ý, póstgjald 30.
FRÍ—Vor stóra útsœðisbók fyrir 1945
Aldrei fullkomnari en nú.
DOMINION SEED HOUSE
Georgetown, Ontario
Nab, en Mr. Morgan-söng ein-
söng.
Kirkjan var alskipuð fólki.
Tilkomumikil veizla var haldin
í Knights of Pythias Hall, 303 E.
8th Ave. Heimili brúðhjónanna
er í Vancouver.
Brúðguminn er sonur hjón-
anna Guðmundar (William) og
Þorbjargar Anderson. Guð-
mundur, nú dáinn fyrir allmörg-
upi árum, var um eitt skeið ötull
bindindisleiðtogi meðal íslend-
inga í Manitoba.
★ ★ ★
Hádðar guðsþjónusta
í Vancouver
á íslenzku og ensku kl. 3 e. h.
á páskadaginn 1. apríl í dönsku
kirkjunni á E. 19th Ave. og
Burns St. Hópur barna tekur
lítinn þátt í guðsþjónustunni.
Stutt skemtistund í neðri saln-
um að guðsþjónustunni lokinni.
Allir velkomnir.
R. Marteinsson
NÝR, MJOG HENTUGUR
FLANNELS NATTSLOPPUR
Sökum þæg-
inda er hinn nýi
náttsloppur mjög
hentugur f y rir
fatlað fólk. Eng-
in buxnabindi að
binda eins óg á
venjulegum nátt-
fötum . . . ekk-
ert hálsmál að
smeygja yfir höf-
uð eins og á nátt-
skyrtu.
Úr
framan.
þéttofnum baðmullardúk.
Stærðir A til E.
Opin niður úr
Hver $2-®®
—Karlmanna fatadeildin, The Hargrave
Shops for Men, Aðalgólfi
*
T. EATON C9,
LIMITED
mánudagskveldið 26. marz, í
Fyrstu lút. kirkju. Hólmfríður
Danielson flytur fyrirlestur,
“The Dark Ages”, sem byrjar
stundvíslega kl. 8.15.
íslenzku eknslan byrjar kl. 9.
Aðgangur fyrir þá sem ekki eru
innritaðir, 25c.
★ ★ ★
Til sölu
Menn og mentir, 4 bindi, eftir
Pál E. Ólason. Bækurnar eru í
góðu ásigkomulagi. Eftir frek-
ari upplýsingum skrifið P. O.
Box 200, Elfros, Sask.
★ ★ ★
Islendingadagsnefndin í no>rð-
urbygðum Nýja Islands, heldur
fund þann 25. þ. m. í skrifstofu
sveitarstjórnarinnar í Áriborg,
kl. 2.30 e. h. Á fundi þessum
skilar núverandi nefnd af sér
skjölum öllum og skilríkjum
varðandi hátíðahaldið á Hnaus-
um í fyrra; á fundinum verður
kosin ný nefnd til undirbúnings
næsta hátíðahaldi, og er því hér
með skorað á Islendinga í norð-
urbygðunum, að fjölmenna á
fundinn.
G. O. Einarsson, skrifari
★ ★ ★
The Swedish Musical Club
will hold its final program in the
Recital Hall of the Music and
Arts Building on Tuesday even-
ing, March 27, at 8.30 p.m.
The public is cordially invited.
/ The program consists of the
following:
O Canada.
Danish Folk Songs, Thé Elves
at the Torrent, Our Beautiful
Heritage — Mrs. Carl Larsen.
“Glimpses of Sibelius”, Vio-
lin, Valse Triste, Sibelius-Saen-
ger — Madeleine Gauvin.
Swedish Folk Songs, Swedish
Male Voice Choir — Directed by
Arthur Anderson.
Piano: The Homeland, Grieg
— Hazel Simonson.
“Icelandic Music and its De-
velopment” — B. Volet Isfeld.
Illustrated by Miargaret Helga-
son, soprano.
Danish Songs: Sleep My Child,
The Huntsman’s Chorus from
Elverhoj — Danish Girls Choral
Group. Directed by Mrs. Carl
Larsen.,
Two Finnish Folksongs, Gu-
stave Saenger. Grieg Fantasia,
Coubern — Norrhagen Violin
Ensemble.
Accompanists: Mrs. F. G. Al-
lson, Eva Medd, Alice Nakauchi.
God Save The King. .
★ ★ ★
Heimskringla er til sölu hjá
hr. bóksala Árna Bjarnarsyni,
Akureyri, Island.
ræktar-manna, að auglýsingum
þessa félags, sem eru nú að birt-
ast í Heimskringlu.
Félag þetta hefir aðal bæki-
stöð sína í Georgetown, Ont. —
Það er þess virði að hafa þessa
verðskrá handtæka.
★ ★ *
Matreiðslubók
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til Mrs. E. W. Perry, 723
Warsaw Ave.; Mrs. E. S. Feld
sted, 525 Dominion St. Verð
$1.00. Burðargjald 5tf.
★ ★ ★
Messur í Nýja fslandi
25. marz — Árborg, ensk
messa kl. 8 e. h.
1. apríl — Árborg, íslenzk
messa kl. 11 f. h. Hnausa, messa
kl. 2 e. h. Riverton, íslenzk
messa kl. 8 e. h.
B. A. Bjarnason
★ ★ ★
Nýjar bækur
sem allir þurfa að lesa
BRAUTIN, ársrit Hins Sam-
einaða Kirkjufélags Islendinga í
Norður Ameríku. I. árg. 112
blaðsíður í Eimreiðarbroti. —
Fræðandi og skemtilegt rit. —
Verð __________________$1.00
“ÚR ÚTLEGД, Ijóðmæli eft-
ir Jónas Stefánsson frá Kaldbak,
Vönduð útgáfa með mynd af höf-
undi. Góð bók, sem vestur-ís-
lenzkir bókamenn mega ekki
vera án. Bókin er lf>6 blaðsíður
í stóru broti. Verð____$2.00
FERÐAHUGLEIÐINGAR eft-
ir Soffanías Thorkelsson, í tveim
bindum, með yfir 200 myndum.
Bæði bindin á $7.00.
HUNANGSFLUGUR, eftir
Guttorm J. Guttormsson. Kostar
aðeins $1.50 í bandi. Fæst nú i
BJÖRNINN ÚR BJARMA-
LANDI, Þ. Þ. Þ., í bandi $3.25,
óbundin $2.50.
BJÖRNSSONS BOOK STORE
702 Sargent Ave. Winnipeg
Látið kassa í
Kæliskápinn
NynoU
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST., WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
COAL - COKE - BRIQUETTES
STOKERCOAL
Phone 37 071 (Priv. Exch.)
370 Colony St. Winnipeg
Central Dairies
Limited
Kaupa mjólk og rjóma
Areiðanleg og fljót skil
Telephone 57 237
121 Salter St. — Winnipeg
Eric A. Isfeld, ráðsmaður
MESSUR og FUNDIR
i kirkju Sambandssafnaðar
Prestur, sr. Philip M. Pétursson
640 Agnes St. Simi 24 163
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
föstudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
sunnudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvetí mið-
vikudagskveld kl. 6730.
Söngœfingar: lslenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: A hverjum
sunnudegi, kl. 12.30 e.h.
M0RE AIRCRAFT
WILL BRING
QUICHER
^VWTORY
SAVINGS
^^>CERT|FICATES
Hús til sölu á Gimli
ásamt tveimur lóðum ef óskað
er. Upplýsingar veitir:
Árni Jónsson,
Gimli, Man.
★ ★ ★
FALLEG MUSIC
Fimm einsöngslög eftir Sigurð
Þórðárson, stjórnanda “Karla-
kór Reykjavíkur”.
Hér er um lög að ræða sem allir
söngelskir menn og konur ættu
að eignast, jafnst enskumælandi
fólk sem íslenzkt, því texti hvers
lags er bæði á ensku og íslenzku.
Lögin eru hvert öðru fegurra og
samin við erindi, sem allir kunna
og unna.
Lögin eru þessi:
1. Sjá dagar koma ár og aldir
líða, úr hátíðaljóðum Dav-
íðs Stefánssonar.
2. Mamma, eftir Stefán frá
Hvítadal.
Vögguvísa, eftir Valdimar
V. Snævar.
4. Sáu þið hana systur mína,
eftir Jónas Hállgrímsson.
5. Harmaljóð, eftir Stefán frá
Hvítadal.
Framsíða þessa söngheftis er
með afbrigðum frumleg og fög-
ur. Heftið kostar aðeins $1.50
og sendist póstfrítt út um land.
Björnssons Book Store
702 Sargent Ave., Winnipeg
★ ★ ★
FOR SALE
House and Lot at Gimli. 4
rooms, glazed verandah, full
basement, hot air fumace, rea-
sonable terms. Possession April
lst. Phone 36 879.
>####»»##########################»/
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG 1
ÍSLENDINGA ?
Forseti: Dr. Richard Beck
University Station,
Grand Forks, North Dakota
Allir Islendingar í Ame-
ríku ættu að heyra til i
Þjóðrœknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir I
Tímarit félagsins ókeypis) *
$1.00, sendist fjármálarit- |
ara Guðmann Levy, 251 i
Furby St., Winnipeg, Man. j
#####»#######*###################«
PRINCESS
MESSENGER SERVICE
We move trunks, small guite
furniture and household
articles of all kinds.
58 ALBERT ST. — WINNIPEG
Telephone 25 888
C. A. Johnson, Mgr.
Hársnyrting — beztu
aðferðir
AMBASSADOR
Beauty Salon
257 KENNEDY ST.
sunnan við Portage
Talsimi 92 716
S. H. Johnson, eig.
PERMANENTS
$2.S0 and up
Margra ára þekking og reynsla.
Verk alt hið fullkomnasta.
Miss Willa Anderson og Miss Margaret
Einarsson eru þar til leiðbeiningar og
þjónustu íslenzkum viðskiftavinum.
SÍMI 97 703
NU FASHION
327 PORTAGE!—móti Eaton’s
John S. Brooks Limited
DUNVILLE, Ontario, Canada
MANUFACTURERS OF GILL NETTING
Okkar net eru búin til úr beztu tegund af hör tvinna
og fyrsta flokks “Sea Island Cotton” og egypskum tvinna.
Þér megið treysta bœði vörugœðum og verði
Allar panfanir fljótt og ábyggilega afgreiddar.
Captain M. R. Janes, Leland Hotel, Winnipeg
Umboðsmaður fyrir Manitoba, Saskatchewan og Alberta