Heimskringla - 10.10.1945, Blaðsíða 8

8. SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 10. OKTÓBER 1945
Tilkynning
um fulltrúa okkar á fslandi
Umboðsmaður okkar á íslandi er Björn Guðmunds-
son, Reynimel 52, Reykjavík. — Hánn tekur á móti
pöntunum á blöðunum og greiðslum fyrir þau.
Heimskringla og Lögberg
FJÆR OG NÆR
MESSUR ! ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Séra Philip M. Pétursson
messar við báðar guðsþjónustur
Sambandssafnaðar í Winnipeg n.
k. sunnudag, kl. 11 f. h. á ensku,
og kl. 7 e. h. á íslenzku. Ung-
mennafélagið heldur fund á
hverju sunnudagskveldi kl. 8.30.
Söngflokkarnir koma saman á
æfingar á hverju miðvikudags-
kvöldi og fimtudagskvöldi.
Þrjár stúlkur
óskast í vist
Elliheimilið Betel á Gimli,
þarf að fá þrjár íslenzkar
stúlkur nú þegar í vist. Gott
kaup í boði, og fyrsta flokks
aðbúnaður.
Umsóknum veitir viðtöku
forstöðukonan á Betel, Miss
Sveinsson.
Messuboð
Lundar, 14. okt. kl. 2 e. h.
Oak Point, 14. okt. kl. 9 e. h.
(ensk messa). — Þessar messur
verða þakkargerðarmessur.
Vogar, 21. okt. kl. 2 e. h. (Líka
þakkargerðarguðsþ j ónusta).
Wynyard, 28. okt. kl. 2 e. h.
Leslie, 4. nóv. kl. 2 e. h.
Wynyard, ll. nóv. kl. 2 e. h.
Wynyard, 18. nóv. kl. 2 e. h.
H. E. Johnson
★ ★ ★
Þakkargerðarsamkoma Kven-
félags Sambandssafnaðar í Win-
nipeg s. 1. mánudag, var vel sótt.
Skemtiskráin var hin bezta. Frú
Guðrún Finnsd. Johnson flutti
þar miög fagurt og fróðlegt er-
indi og með söng skemtu frú
Gíslason og frú Thorvaldson og
kirkjukórinn. Davíð Björnsson
flutti fr^mort kvæði. Samkom-
unni stjórnaði B. E. Johnson og
er ræða hans birt í þessu blaði.
í samkomusal kirkjunnar var að
skemtiskrá lokinni drukkið kaffi.
★ ★ ★
Laugardagsskólinn
Kensla við Laugardagsskólann
hefst í Fyrstu lútersku kirkju,
laugardaginn 13. okt. kl. 10 f. h.
Valdir kennarar starfa við skól-
ann. Sendið börnin og gefið
þeim kost á að læra íslenzku;
þau munu'verða ykkur þakklát
fyrir það síðar meir.
* * *
Meðtekið í útvarpssjóð
Sameinaða Kirkjufélagsins
Mr. og Mrs. Jóhann Johnson,
Baldur, Man.___________$3.00
Mr. Páll Johnson,
Vogar, Man. -----------$1.00
Mr. S. B. Benedictsson,
Langruth, Man__________$1.00
í minningu um Jófríði Johnson,
í nafni kvennablaðsins “Freyju”,
með þakklæti fyrir vel unnið
starf í þágu kvenréttinda máls-
ins.
Kærar þakkir,
P. S. Palsson
—796 Banning St.,
Winnipeg, Man.
★ * ★
Kristján Ólafsson, 600 Mary-
land St., Winnipeg, sem um
skeið hefir dvalið vestur í Kam-
loops, B. C., kom til baka í gær-
morgun. Hann lét hið bezta af
dvölinni og tíðarfarinu vestra,
staðviðrinu, sólskininu og blíð-
unum frá því að hann kom vest-
ur, í apríl, og þangað til að hann
fór þaðan.
* * *
Bjarni Thorsteinsson East-
i man, andaðist að heimili dóttur
sinnar, Mrs. B. Kristjánsson,
Portage La Prairie 2. október.
Útförin fór fram frá Lút. kirkj-
unni að Langruth 5. okt., undir
stjórn séra Skúla Sigurgeirsson.
Hann var 85 ára gamall, ættað-
ur frá Breiðumýrarholti, Stokks-
'eyrahreppi, Árnessýslu, kom
vestur um haf 1892 og hefir um
langt skeið rekið búskap í Big
PoinLbygð. Hann lifa ekkja og
sex börn uppkomin og gift.
★ <r ★
Árdís, ársrit Bandalags lút-
erskra kvenna, fyrir árið 1945,
1 er nýkomið út. Fjallar ritið um
mál bandalagsins að miklu leyti,
en flytur jafnframt fróðlegar
greinar, eins t. d. grein um
heimilisiðnað eftir frú Albert
Wathne og skemtilegt bréf frá
'fjarlægum stöðum, eftir Freyju
Ólafsson Thomas, frá Suður-Af-
ríku. Ritið er 92 blaðsíður að
stærð (að auglýsingum meðtöld-
'um) og er myndarlegt að frá-
gangi. Frú Guðrún Johnson, 14
TIL VINA MINNA
í HECLA

Eg hefi ráðið það við mig, að leita kosningar á fylkis-
þing fyrir Gimli kjördæmi í kosningunum, þann 15. þéssa
mánaðar; eg fylgi samvinnustjórninni að málum og fer
ekki dult með það.
í Gimli kjördæmi eru 28 kjörstaðir, eða kjördeildir,
og vegna hins stutta undirbúningstíma, er mér ekki unt
að heimsækja alla slíka staði, og þykir mér fyrir því. Eg
er persónulega kunnugur hverju einasta heimili í þessu
bygðarlagi, og vildi gjarna hafa heimsótt þau, en kem því
ekki við; en eg treysti því, að fólk á þessum stað sjái sér
fært, að greiða mér atkvæði á kosningadaginn þann 15.
þ. m.
Riverton, 8. október 1945.
Með vinsemd og virðingu,
DR. S. O. THOMPSON
MONDAY, OCTOBER 15th
Y0UR NUMBER 0NE CH0ICE
THORVALDSON
CONSERVATIVE
* SUPPORTING *
COALITION
FOR PROGRESSIVE
COMPETENT ADMINISTRATION
MARK YOUR BALLOT:
TH0RVALDS0N, G. S.
VOTE FOR OTHER COALITION CANDIDATES
IN THE ORDER OF YOUR PREFERENCE
PUBLISHED BY J. C. Haig, 701 Paris Bldg., Winnipeg
Hórsnyrting — beztu
aðferðir
AMBASSADOR
Beauty Salon
257 KENNEDY ST.
' sunnan við Portage
Talsimi 92 716
S. H. Johnson, eig.
Central Dairies
Limited
Kaupa mjólk og rjóma
Areiðanleg og fljót skil
Telephone 57 237
121 Salter St. — Winnipeg
Eric A. Isfeld, ráðsmaður
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
COAL — COKE
BRIQUETTES
Phone 37 071 (Priv. Exch.)
370 Colony St. Winnipeg
Thelmo Mansions, Winnipeg,
hefir ásamt öðrum bandalags-
konum ritið til sölu.
★ ★ ★
Salóme Halldórsson kennari
flytur kosningaræðu í útvarp á
fimtudaginn 11 okt. kl. 9.30 að
morgni yfir CKRC.
* ★ ★
Lúterska kirkjan í Selkirk
Séra Rúnólfur Marteinsson
flytur þar íslenzka guðsþjónustu
kl. 7 næsta sunnudagskvöld.
★ ★ ★
Mrs. Andrea Johnson, Árborg,
flytur erindi í útvarp föstudag-
inn 19. okt. kl. 12.45 (The Pool
Elevator Program). Efni erindis-
ins er “The Part Rural Women
Hve Played in Farm Organiza-
tion.”
* ★ ★
Eg undirritaður óska eftir að
komast í bréfaviðskifti við ein-
hvern Islending í Bandaríkjun-
um, helzt í Chicago eða nágrenni.
Þorgrímur Halldórssqn,
Nönnustíg 6,
Hafnarfirði, Iceland
★ ★ ★
Æessur í Nýja Islandi
14. okt. -— Víðir, messa kl. 2
!. h. (Þakkargerð). Árborg, ensk
nessa kl. 8 e. h. (Þakkargerð).
21. okt. — Geysir, messa og
Látið kassa í
Kæliskápinn
The SWAN MFG. Co.
Maniffacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST„ WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi

Eg sæki um þing-
mensku í Gimli-kjör-
dæmi 15. október n. k.
undri merkjum C.C.F.
flokksins og vonast
eftir samhug og sam-
vinnu Islendinga.
Snæbjörn S. Johnson
ÞJóÐRÆKNISFÉLAG
ÍSLENDINGA
Forseti: Dr. Richard Beck
University Station,
Grand Forks, North Dakota
Allir Islendingar í Ame-
ríku ættu að heyra til
Þ j óðrœknisf élaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðmann Levy, 251
Furby St., Winnipeg, Man.
PRINCESS
MESSENGER SERVICE
Við flytjum kistur og töskur,
húsgögn úr smœrri íbúðum
og húsmuni aí öllu tœi.
58 ALBERT ST. — WINNIPEG
Sími 25 888
| C. A. Johnson, Mgr.
ársfundur kl. 2 e. h. Riverton,
íslenzk messa kl. 8 e. h.
B. A. Bjarnason
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Prestur, sr. Philip M. Pétursson
640 Agnes St. Sími 24 163
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
föstudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennaíélagið: — Hvert
sunnudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvert mið-
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœfingar: lslenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.30 e.h.
MINNISJ
BETEL
í erfðaskrám yðar
KAUPIÐ HEIMSKRINGLU—
útbreiddasta og fjölbreyttasta
íslenzka vikublaðið
RE-ELECT
PAUL BARDAL
Coalition Candidate
★
City Council — 1931-41
Legislature — 1941-45
MERITS
YOUR
CONTINUED
SUPPORT
EXPERIENCED
FAIR MINDEI)
VOTE
CKRC—THURSDAY 8 p.m.—MONDAY 1.35 p.m.
Committee Rooms — 674 Sargent Ave. — Phone 31 107
GREIÐIÐ ATKVÆÐI MEÐ
C. C. F.
15. OKTÓBER
Eirikur Stefanson
Islendingur að ætt
Mjólkurbúsmaður við Oak Point
Framsýnn og góðum hæfileikum
gæddur
Leitar aðstoðar og styrks allra
. , . lesenda þessa blaðs í St. George
kjordæmi í fylkiskosningunum.mánudaginn 15. október.
Hann hefir lofast til að gefa bæði tíma og vinnu, og að
beita öllum kröftum til þess að vilja fólksins verði fram-
fylgt í þessu fylki eins og honum hefir verið framfylgt í
Saskatchewan undir leiðsögn C. C. F. stjórnarinnar þar.
I því fylki hefir C. C. F. stjórnin komið meiru í fram-
kvæmd á einu ári bændum og verkamönnum til hags en
hin fráfarandi stjórn hafði gert á öllu sínu kjörtímabili.
Sú stjórn vann fyrir hag einokunar og auðfélaga. C. C. F.
vinnur fyrir hag lítilmagnans.
Grei©i<5 atRv^@i me<B
C. C. F.
1 St. George kjördæmi merkið kjörseðla yðar þannig:
STEl m I, EIKI KUR 1
Lesið stefnuskrá C. C. F. og sannfœrist um nauðsynina til
að greiða atkvœði með umsœkjenda C. C. F.
Published by C C F Election Committee, Oak Point