Heimskringla - 28.01.1948, Blaðsíða 8

8. SlÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 28. JANÚAR 1948
FJÆR OG NÆR
MESSUR í ISLEÍÍ2KU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Á hverjum sunnudegi er mess-
að í Fyrstu Sambandskirkjunni
í Winnipeg,—kl. 11 f. h. á ensku,
og kl. 7 e. h. á íslenzku. Sunnu-
dagaskólinn mætir kl. 12.30.
Kvenfélag Sambandssafnaðar
efnir til spilasamkomu í neðri
sal kirkjunnar laugardaginn 31.
jan. Allir boðnir og velkomnir.
Ágætar veitingar og verðlaun.
Byrjar kl. 8.30 e. h.
* * •
Ársfundur
Fyrsti Sambandssöfnuður
ROSE THEATRE
—SARGENT <S ARLINGTON—
Jan. 29-31—Thur. Fri. Sat.
Jon Hall—Rita Johnson
"THE MICHIGAN KID"
Evelyn Keyes—Keenan Wynn
"THRILL OF BRAZIL"
Feb. 2-4—Mon. Tue. Wed.
Edward G. Robinson
Lon McAllister
"RED HOUSE"
"MAGNIFICENT ROGUE"
Ingvar Sigurður Jóhannesson
og Sigrid Árnína Jöhnson voru
gefin saman í hjónaband 2. des.
s. 1. af séra B. A. Bjarnason á
heimili hans í Árborg, Man. —
Brúðguminn er frá Wynyard,
Sask., sonur Mr .og Mrs. Bjarni
Winnipeg, heldur ársfund sinn! J. Jóhannesson; en brúðurin er
sunnudagskvöldið, 15. febrúarJ dóttir Mr. og Mrs. Jens G. John-
Þá verða liðin 57 ár síðan að son í Mikley.
frjálstrúar söfnuður var stofn-, * * *
aður í Winnipeg. Skýrslur allraj peter Andersen,
SKILARETT
Ný ljóðabók eftir P. S. Pálsson
ER NÚ KOMIN Á BóKAMARKAÐINN.
Ágætur pappír, falleg kápa, vandaður frágangur. 1 henni
birtist allur kvæðaflokkurinn “Jóri og Kata”. — Bókin er
224 blaðsíður, og fæst hjá útsölumönnum sem auglýstir
eru á öðrum stað í blaðinu. Verðið er $3.00 í kápu.
I Winnipeg er bókin til sölu hjá eftirfarandi:
BJÖRNSSON’S BOOK STORE, 702 Sargent Ave.
THE VIKING PRESS LIMITED, 853 Sargent Ave.
P. S. PÁLSSON, 796 Banning Street.
Látið kassa í
Kæliskápinn
NvkoLa
m GOOD ANYTIME
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST., WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
Þau dr. S. E. Bjömson skáldj
COURTESY TRANSFER
& Messenger Service
Flytjum kistur, föskur. húsgogn,
píanós og kœliskápa
önnumst allan umbúnað á smá-
sendingum, ef óskað er.
Allur flutningur ábyrgðstur.
Simi 53 667 1197 Selkirk Ave.
Eric Erickson. eigandi
félaga innan safnaðarins verða maður og frú lögðu af stað fyrir, eiga að bætast við:
Auk þeirra, sem naíngreindir
voru í lista þeirra sem sendu'og frú Marja Björnson, sem um| MINNISl
kveðjur til Dr. Sig. J. Jóhannes-| nokkur undanfarin ár hafa ver-
komkaup-' sonar á áttugasta afmæli hans,' ið búsett í Ashern, eru nýlega
flutt þaðan og til Oak River, en
lesnar, skýrsla gjaldkera og helgina suður til Miami og gerðu íslendingafélagið “Vestri” í Se- þar hefir dr. Björnson nú verið
fjármálaritara verða lagðar fyrir
fundinn. Skýrsla prestsins verð-
ur lesin. Kosning embættis-
manna í stjórnarnefnd safnaðar-
ráð fyrir að dvelja þar um
Iveggja mánaða skeið.
* * *
Dánarfregn
ins fer fram — einnig kosning^ Ingiríður Jónsdóttir Straum-
hjálpamefndar. Fjárhagssár fjörð, kona Jóns Elíasar Straum-
kirkjunnar endar með janúar- fjörð frænda míns, til heimilis
mánuði, þessvegna ættu öll hér í Vancouver, dó nýlega í
attle, (forseti H. E. Magnússon)' skipaður héraðslæknir,
Mrs. Dora Thorsteinson, Van-
couver, B. C.
Mr. og Mrs. J. R. Jöhnson,
Wapah, Man.
BETEL
í erfðaskrám yðar
safnaðartillög að vera komin til
féhirðis fyrir seinasta dag jan-
úar mánaðar. Kvöldið endar
með veitingum, sem verða, eins
og menn vita, með hinu sama
rausnarlegu móti og æfinlega,
þegar kvenfólk safnaðarins tek-
ur að sér að fullnægja þörfum
hins innra manns.
1r * *
Séra Philip M. Pétursson
flytur erindi um fræðslumál
Manitobafylkis frá útvarpsstöð
CKRC yfir útvarpskerfi CBC í
kvöld, (miðvikudagskvöld) kl.
10.15.
Astoria, Oregon, U. S. A., hjá
Mrs. Helga Sveinbjömsson
Th. Jónasson (með kvæði),
Vancouver, B. C.
Jóni syni sínum, sem er læknir Séra Harald S. Sigmar, Seattle.
þar. Hún var fædd 27. júní 1878,' * * *
aáin 21. janúar 1948, 69 ára
Símskeyti frá íslandi
Eftirfarandi símskeyti barst
þeim stjórnarnefndarmönnum
Mr. Harold Sveinbjornsson og Eimskipafélags Islands vestan'
hafs, Ásmundi P. Jóhannssyni og
Árna G. Eggertssyni, K.C., á-
minstan dag:
Wings Radio Service
Selja og gera við radios og
allar tegundir rafurmagns-
áhalda. Einnig útvarpstœki.
Thorsteinn Hibbert, forstjóri
748 SARGENT Ave. WINNIPEG
Sími 72 132
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Winnipeg
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B.. B.D.
681 Banning St. Sími 34 571
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
fimtudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld i hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
fimtudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvert mið-
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœfingar: lslenzki söng-
flokkurinn á hverju föstu-
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.30.
Vegna þess að lesmál ruglaðist
I
Séra Albert Kristjánsson frá
Blaine, Wash., jarðsöng, þar sein Gunnar Q Sigurdson j Riverton,
þau hjon voru bæði frjalstruar^ Man ; foreldra brúðarinnar. _
megin - Eiginmaður og fjonr Brúð uminn er sonur Mr og!
symr lifa hana: Jöhann, gull-
Reykjavík, 17. jan. 1948
Stjórn og framkvæmarstjóri 1 prentun æfiminningar Guðm.
Edwin Gordon Johnson og^ Eimskipafélags Islands ásamt' Lambertsen, er í Heimskringlu
á birtist fyrir nokkru, var hún
endurprentuð í síðasta tölublaði.
Heimskingla biður aðstandendur
hins látna og höfund greinarinn-
ar G. J. Oleson forláts á að þessi
athugsasemd fylgdi ekki endur-
prentuninni.
—I'nVb£3ttri*ef-|ZlZlZZ „U
aðugvSSi4yim2ok: r„„h,'i ”‘ííeií ! Re^is,að á atmæu téiagsins
- - • - ----- . . I af sera B. A. Bjarnason. Athofn- senda yður hugheilar kveðjur.
in fór fram á heimili Mr. og Mrs.
Guðmundur Vilhjálmsson
, _ _—_ _ Mrs. Benedikt B. Johnson, sem
smiður í Seattle, Wash.; Jon, , , j •* r>- .
, , . , . . ’ ’ T „’i bua í grend við Riverton.
læknir í Astoria, Oregon; Hall-1
dór og Júlíus í Vancouver, fiski-
kaupmenn. Þ. K. K.
FUNDARBOÐ
til vestur-íslenzkra hluthafa
í h.f. Eimskipafélagi fslands
Útnefningarfundur verður haldinn að 919 Palmerstor
Avenue, fimtudaginn 26. febrúar, kl. 7 e. h.
Fundurinn útnefnir tvo menn til að vera í vali sem
kjósa á um á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður í
Reykjavík í júnímánuði næstkomandi, í stað hr. Ásmund-
ar P. Jóhannsonar, sem þá verður búinn að útenda sitt
tveggja ára kjörtímabil.
Winnipeg, 28. janúar, 1948.
Árni G. Eggertson, K.C.
Ásmundur P. Jóhannson
Thor Gunnar Sigurdson og Jó-
hanna Kristín Abrahamson voru
gefin saman í hjóna'band 16. des. I *
s. 1. af séra B. A. Bjarnason kt Lúterska kirkjan í Selkirk
The Annual Meeting of the Prestshelmilinu i Anbotg. Brúð '
_ ° T ! guminn er bondi i Framnesbygð
^ S?°S," *PT c iuni, sonur Thorgríms sál. og 12 á hádegi. Ensk messa kl. 7
D.E., will be held at the home of i _ _ ’ _. , ö ö - (Vl
.. , Magneu Sigurdson sem aður e- n-
vers one bjuggu d storð þar í bygð. —j
Brúðurin er dóttir Mr. og MrsJ * *
Guðjón (John) Abrahamson, í Skilarétt, — kvæði
Árborg. eftir P- S. Pálsson
♦ ♦ *
Talsími 95 826 Heimilis 53 893
DR. K. J. AUSTMANN
Sérfræðingur i augna, eyrna, neís
og kverka sjúkdómum
215 MEDICAL ARTS BLDG.
Stofutími: 2—5 e. h.
Sherbrook Home Bakery
749 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
Allaz tegundir kaffibrauðs.
Brúðhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Vigfús Baldvinsson & Son,
Simi 37 486 eigendur
Mrs. E. A. Isfeld, 668
St., on Thursday, February 5th,
at 8 o’clock. All members are
urged to attend.
Arin/björn Bardal útfarastjóri
hrasaði við curlingleik hér í
bænum, fyrir viku síðan og
brákaðist eitt eða tvö rif i hon-
um. Hann var á sjúkrahúsi í 2
eða 3 daga og er nú aftur kom-
| inn á fætur.
Sunnud. 1. feb. — Ensk messa
kl. 11 f. h. Sunnudagaskóli kl.
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson
Eftirfarandi taka á móti pönt-
Eiríkur Sigurðson, Agnes St.,!unum °S Sreiðslu fyrir þessa
Winnipeg, sem fyrir nokkru
meiddist við vinnu, er á góðum Kernested, Gimli, Man.
batavegi.
Mrs.
Guðrún
Man.
Johnson, Árnes
Liðagigt? Gigt? Allskonar
Séra Eyjólfur J. Melan, River-
ton, Man.
The Junior Ladies’ Aid will
celebrate their anniversary at
the meeting on Tuesday, Jan.,
29th. at 2.30 p. m. in the church
parlors. An entertainirig pro-
gram has been prepared. Mem-
bers of the Senior Aid are cor-
dially invited.
gigt? Gigtarverkir? Taugagigt? xímóteiis Böðvarsson, Árborg,
Monitoba’
YOUR Business!
Karlar og konur! 35, 40, 50, j Bakverkir? Sárir ganglimir, | Man
60. Skortir eðlilegt fjör? Þykist herðar og axlir? Þreyta? Við Mrs Kristín PáiSSOn, Lundar,
gömul? Taugaveikluð? Úttaug-J öllu þessu ættuð þér að taka Man.
uð? Þróttlaus? Njótið lífsins til I “Golden HP2 Tablets”, þær gn, r«1lðrrinT1rissrm ca<.T,
fulls! Takið “Golden WheatJ bæta yður fljótt. (Ein HP2 Tab- j Q. Bjömsson, Wynyard’ Sask!
Germ Oil Capsules”. Hjálpa tilj let, fjórum sinnum á dag með chris indridasón, Mountáin, N.
að styrkja og endurnæra alt líf-. heitu vatni). 100 pillur $2.50 j Dak.
færakerfið — fólki, sem afsegir öllum lyfjabúðum. : M. Thordarson, Blaine, Wash.
* * * | J. J. Middal, Seattle, Wash.
Fulltrúanefndar kosning Ice- Björnssons Book Store, Winni-
landic Good Templars of Winni-! peg, Man.
peg, fer fram á Heklu fundi The Viking Press Ltd., Winni-
YOURS
IS
READY!
SEND
TO DAY
10JQ SEED AND
■ NIIB^FDY R
að eldast fyrir tímann. Biðjið
um “Golden Wheat Germ Oil
Capsules”. Öðlist hraust heilsu-
far. 50 capsules, $1. 300, $5.00.
1 öllum lyfjabúðum.
cutd áear SOOSfiRf
SKRIFIÐ BRÉF OG HJÁLPIÐ TIL!
Allir hagnast, annaðhvort beinlínis eða ó-
beinlínis, af ferðamanna-straumnum. Við
skulum byrja NÚNA, að gera alt, sem í okkar
valdi stendur, að gera þetta ár það stœrsta
ferðamanna ár í Manitoba.
ÞO getur tekið drjúgan þátt í þessu, með þvi
að skrifa vinum þínum í Bandarikjunum og
hvar sem er í Canada og benda þeim á, að
eyða þessa árs fridögum i Manitoba.
Ekki að draga þetta—skrifið bréfin NONA,
áður en vinir ykkar hinu megin landamœr-
anna ákveða einhvern annan stað. Með því
að geja svo verður þú ósjálfrátt meðlimur í
"Manitoba's Tourist Business Booster Club."
Sökum þess að Canada skort-
ir bandaríska dollara, eru
ferðalög þaðan áríðandi í ár.
Með að herða að vinum þar
suður frá, að koma til Mani-
toba ertu að hjálpa Canada
að ráða fram ár viðskifta
vandrœðum.
í ár skulum við
allir vera ein-
huga að auka
ferðamanna-
straum til
Manitoba.

THE TRAVEL AND PUBLICITY BUREAU
Dept. of Mines and Natural Rcsources
101 Legislative Building - Winnipeg, Man.
Christian Guðmundsson, um-
hoðsmaður Hkr. í Swan River,
leit inn á skrifstofu blaðsins síð-
ast liðinn miðvikudag. Hann
verður hér fram á föstudag. —
Hann sagði löndum líða vel
rorður þar að öðru leyti en því
að þeir eltust og fækkaði, en
hinir yngri hugsa minna um það
sem íslenzkt er; það er sama
sagan alstaðar með það. Islenzk-
ur félagsskapur er nú þar eng-
inn, en þar var áður söfnuður
og lestrarfélag. Uppskera var
heldur góð á s. 1. hausti og af-
koma manna fremur góð. Christ-
ian sagðist í næstu viku leggja
af stað vestu rað hafi og bjóst
við að vera þar það sem eftir
væri vetrarins.
* ★ ♦
Gefin voru saman í hjónahand
21. des.'s. 1. Baldwin August
Jonasson og Florence Sinclair.
Séra B. A. Bjarnason gifti, og
fór athöfnin fram á heimili Mr.
og Mrs. Jóhannes T. Jónasson í
Riverton, foreldra brúðgumans.
Brúðurin er frá Koostatak, Man.
Foreldrar hennar eru Mr. og
Mrs. George Sinclair.
þann 9. feb. n. k. Þessi reglu-
systkini eru í vali:
Beck, J. T.
Bjarnason, Guðm.
Butler, Mrs. Emma
Eydal, S.
Gíslason, H.
Isfeld, F.
Isfeld, H.
Jóhannson, Mrs. G.
Magnússon, Amy
Magnússon, Vala
Matthews, Mrs. S.
* * *
Gefin voru saman í hjónaJband
10. jan. s. 1. Frank Boundy og
Mary Sorokowski. Séra B. A.
Bjarnason gifti, og fór athöfnin
íram á heimili Mr. og Mrs. Karl
O. Einarson, í Árborg, Man.; er
Mrs. Einarson systir brúðgum-
ans. Faðir þeirra, John Boundy,
lifir í Árborg, en móðir þeirra er
látin. Foreldar brúðarinnar,
einnig frá Árborg, eru Mr. og
Mrs. John Sorokowski.
♦ * *
4
Messur í Nýja lslandi
1. feb. — Árborg, ensk messa
kl. 2 e. h.
8. feb. — Riverton, ensk messa
kl. 2 e. h. B. A. Bjamason
peg, Man.
P. S. Pálsson, Winnipeg, Man.
Bjöm Guðmundsson, Reykja-
vík, Iceland
Árni Bjamarson, Akureyri, Ice-
land.
KAUPIÐ HEIMSKRINGLU
BORGIÐ HEIMSKRINGLl
NURSERY BOOK
Gott frœ til góórar uppskeru
Sendið í dag eftir ókeypis
eintaki af útsæðis og blóma
bók vorri. Stærri en fyr. Þar
er lýsine á fjölda beztu og
nýustu garðávöxtum, blóm-
um, húsblómaútsæði, plönt-
um, runnum, ávöxtum, blóm
laukum o.s.frv. Lesið um
hina fögru, nýju tegund af
stórblóma Gladiolus, “col-
chicine development, og hin
nýju Cuthbetson Heat and
Drought Resistant Sweet
Peas. Að hugsa snemma fyr-
ir framtíðinni, er garðyrkju
manna gæfa. Skrifið í dag.
(Þeir sem sendu pöntun 1947
fá eintak án eftirkröfu)
HOUSEHOLDERS
ATTENTION
FUEL REQUIREMENTS
We have most of the popular brands of fuel in stock
such as Drumheller, Foothills, Saskatchewan Lig-
nite, Coke, Briquettes and Stoker Coals in any
desired mixture.
By giving us your orders a reasonable time in ad-
vance you will enable us to serve you better.
We also carry a full line of Builders’ Supplies and
Ready-mixed Concrete.
MC/-*URDYQUPPLYi^*O.Ltd.
^^BUILDERS' SUPPLIES \,/cmd COAL
Corner Sargent and Erin
Phone 37 251 — Private Exchange