Heimskringla - 23.12.1953, Blaðsíða 8

«. SlÐA
ntlMSERINGLA
WINNIPEG, 23. DES. 1953
The Management and Statf
Wish Their Many Patrons
c4 Vetu Aiettu Chtiótmað
aPPH
VENDOME
H°TEL
DICK MACPHERSON, Manager
FORT STREET
WINNIPEG, MAN
Phone 92-1058
COMPLIMENTS OF THE SEASON
the TELERAD co
SALES Radios - Appliances - Records SERVICE
793 Sargent Ave. at Arlington St,
Phone 74-9204 - Winnipeg, Man,
COMPLIMENTS OF THE SEASON

CUOTHí
Tailors - Men’s Wear - Furriers
CUSTOM MADE MEN’S & WOMEN’S SUITS, SLACKS
Deer Skin Jackets Made-ToOrder — Furs Safely Stored
FUR COATS REPAIRED - REMODELED - MADE-TO-MEASURE
BUS. PHONF. 74-6015 RES. PHONF. 59-1998
791 SARGENT AVE., at Arlington St. WINNIPEG, MAN
Cor. Sargent og Victor
ÓSKAR ÖLLUM VIÐSKIFTAVINUM SlNUM
ÁNÆGJULEGRAR OG FAGNAÐ-
ARRIKRAR JÓLAHÁTIÐAR
FJÆR OG NÆR
Messur á hátíðunum
Messað verður í Fyrstu Sam-
bandskirkju í Winnipeg á hátíð-
unum eins og hér segir:
25. des. kl. 11 f. h. — Jóladags-
guðsþjónusta á íslenzku.
27. des. kl. 11 f. h. — Messa á
ensku, hugleiðingar vfð lok
ársins.
Engin kvöldguðsþjónusta verð
ur þann daginn.
31. des. kl. 11.30 e. h. — Gamlárs-
kvöld. Aftansöngur, miðnætt-
ismessa.
3. jan. 1954 — Fyrstu guðsþjón-
ustur í nýárinu, kl. 11 f. h. og
kl. 7 e. h. ••
★ ★ ★
Um síðustu helgi lézt Sig-
valdi Baldvinsson að heimili
sínu 334 Semple Ave. West-Kil-
donan. Hann var 86 ára, ættaður
frá Hjaltastað á Austurlandi en
hefir átt síðustu 42 árin heima í
Manitoba. Hann lifa kona hans
Valgerður, þrjár dætur, Helga,
Mrs. H. Martin og Mrs. T. Ir-
win, og þrír synir, Gunnar, Ing-
var og Halldór; og einn bróðir
Sigurður Hann verður jarðsung-
inn í dag frá A. S. Bardal útfar-
arstofu af séra Philip M. Péturs
syni.
★ ★ ★
Mrs. Svanb. Sigfusson frá
Riverton var stödd í bænum fyr-
ir helgina.
★ ★ ★
Miss Johanna Guðbjörg
Kristjansson og Eric N. Rogers,
voru gefin saman 5. desember í
lútersku kirkjunni í Selkirk af
séra Sigurði Ólafssyni.

R0$E
THEATRE
Dec. 24-26—Thur. Fri. Sat. Genetal
“PRISONER OF ZENDA”
Stewart Grangre—Deborah Kerr
“The ROSE BOWL STORY” Color
Marshall Thompson—Vera Míles
Dec. 28-30—Mon. Tue. Wed. Gen.
“ROOM FOR ONE MORE”
Cary Giant—Betsy Drake
“Blackbeard the Pirate” (Color)
Linda Darnell—Robret Newton
LET YOUR CHRISTMAS
CELEBRATIONBE
THE HAPPIEST EVER
AND MAY THE NEW
Y E A R B R I N G C O N-
TENTMENT, PEACE
AND HAPPINESS
TO ALL
Bjarni Sveinsson frá Keewat-
in lagði af stað s.l. viku vsetur
til Vancouver. Bjóst hann við að
setjast að á Ströndinni.
NCMER 15 I UPPLÝSINGAFLOKKI
Calvert Canadiska vasabókin
Þetta er ein þeirra greina, sem sérstaklega eru ætlaðar nýjum
Canadamönnum.
JÁRNBRAUTIR
Með hliðsjón af þvi hve Canada er stórt um sig og þjóðin er tiltólu
)ega fámenn, gengur það kraftaverki næst hve jámbrauta-samböndin eru
fuílkomin og umfangsmikil, enda er þess full þörf, þar sem flytja verður
fólk og varning um óra vegu, enda liggur það í augum uppi að þar sem
tim 33,646,000 fermílna víðáttu er að ræða velti mikið á, að samgöngur nái
til hinna fjarlægustu og afskektustu landshluta.
Nú má segja að liðin séu 120 ár síðan það mikla æfintýri gerðist að
leggja jámbrautir um Canada og hefir kerfið svo vaxið, að það gengur
næst að mílnafjölda Bandaríkjunum og Rússlandi, sem þó eru mörguin
sinnum fólksfleiri. Byrjað var að leggja Canadian Pacific jámbrautar-
kerfið skömmu eftir stofnun fylkjasambandsins 1867, og árið 1885 var
lagningunni þannig komið, að vesturlandið fór fyrir alvöru að byggjast
upp.
Upp úr aldamótunum kom mikill fjörkippur í þjóðlífið vegna hinna
hraðauknu brautinntektar og leiddi slíkt til þess, að lagning Canadian
Northwestern og Grnad Trunk Pacific var lokið 1915.
Vegna fyrra stríðsins tók fyrir fólksflutninga til landsins og lentu bæði
þessi nýju járnbrautarfélög í alvarlegum fjárhagsvandræðum, en slíkt
leiddi til þess, að þau voru sameinuð í eitt þjóðeignafélag The Canadian
National Railways árið 1921.
Megin jámbrautarfélögin í Canada, The Canadian Pacific Railways.
sem eru hlutafélag og þjóíieignabrautimar, The Canadian National Rail-
ways, hafa jafnan unnið saman í góðri einingu og komið í veg fyrir
óþarfa endurtekningu á vettvangi samgöngumálanna. Nefnd sú er kallast
I he Board of Commissíoners, kveður á um framgjöld, viðgerðir og öryggi
járnbrauta.
Það er síður en svo, að starfsemi þessara tveggja félaga sé einskorðuð
við flutninga með jámbarutum þó kerfi þeirra nái yfir 59,000 mihir,
heldur starfrækja þau jafnframt eimskipa og flugsamgöngur, alhhliða
símaþjónustu og hótel.
Allar uppástungur varðandi framhald þessara greina eru kærkomnar
og verður þeim komið á franffæri við Calvert House af ritstjóra þessa
blaðs.
I næstu mánuði: Tryggingamál.
Calvert
AMHERSTBURG. ONTARIO
Hjónavígsla
Vegleg athöfn í Fyrstu Sam-
bandskirkju í Winnipeg fór
fram þriðjudagskvöldið 15. des-
ember, er Douglas Ernest Meg-
get Allen og Evelyn Ingibjörg
Thorvaldson voru gefin saman
í hjónaband. Brúðurin er dóttir
þeirra Thorvalds R. Thorvald-
son og Svanfríðar Lilju Sigur-
geirson Thorvaldson konu hans.
Brúðguminn er af hérlendum
ættum. Séra Philip M.P éturs-
son gifti. Brúðhjónin voru að-
stoðuð af D. M. McPherson,
Jean Thorvaldson, Patricia Al-
len og Margaret Thorvaldson.
Albert Thorvaldson og Thor
Thorvaldson, bræður brúðarinn
ar leiddu til sæta. Einsöngva
sungu Davina Bailey og Gordon
Parker. Gunnar Erlendson var
við orgelið. Vegleg brúðkaups-
veizla fór fram á Professional
and Business Women’s Club á
Evergreen Place að miklum
fjölda viðstöddum. Séra P. M
Pétursson mælti fyrir skál brúð
arninar og Mrs. E. P. Jónsson,
frændkona hennar flutti einnig
hlýleg orð til hennar og brúð-
gumans. Elma Gislason og Gor-
don Parker sungu einsöngva.
Framtíðarheimili ungu hjón-
anna verður í Montreal.
★ ★ ★
Mr. og Mrs. Robert K. Siddall
og tvö ung börn þeirra komu ný-
lega frá Montreal til bæjarins.
Gera þau ráð fyrir að dvelja hjá
foreldrum Mrs. Siddall, Mr. og
Mrs. G. S Thorvaldson, Kings-
way.
★ ★ ★
Mrs. John Mýrdal, 21 Forest
Ave. West-Kildonan, dó s.l. mið
vikudag í Bowsman, Man. Hún
var 68 ára, kom frá íslandi fyrir
40 árum og hefir átt hemia í
Manitoba Hana lifa maður hnen-
ar John, einn sonur Vernhard
og þrjár dætur, Mrs. E. Mc
Bryan og Mrs. Norman Young,
báðar í Winnipeg og Mrs. A. S.
Ruddock, Bowsman Hún var
jarðsungin s.l. mánudag af sr.
Valdimar Eylands frá útfarar-
stofu A. S Bardals
★ ★ ★
Þjóðræknisdeildin Frón efnir
til skemmtifundar í Góðtempl-
arahúsinu mánudagskvöldið 11.
janúar n.k., kl. 8.
Á þessum fundi verða m.a:
sýndar nýjar kvikmyndir ný-
komnar frá íslandi. Ýmislegt
fleira verður þarna til skemmt-
unar, og verður það nánar aug-
lýst siðar.
* ★ ★
Jóla kveðjur
Kæru vinir:
Hjartans kveðjur um jólin
sendum við hjónin til ykkar
allra!
“því ljósið og ylhlýjan unaðar-
sæl
fyllir allt sinni vermandi gleði”.
Gleðilegt Nýtt Ár!
Svava og Eric Sigmar
Máfahlíð, 23, R.-vík ísl.
★ ★ ★
Fyrsta lúetrska kirkja, Winnipeg
Á sunnudagskvöldið 20. des-
ember kl. 7, fer fram guðsþjón-
usta á ensku, í fjarveru sóknar-
prestsins, sem það kvöld verður
staddur á Gimli vegna sérstakrar
kirkjuathafnar þar.
1 Á jóladaginn verður, eins og
venjulega messað á íslenzku, kl.
11. f.h., en ensk jólamessa fer
fram kl. 11 á sunnudaginn 27.
desember.
★ ★ ★
Rósmundur Árnason í»á El-
fros, Sask. var á ferð í bænum
fyrir síðustu helgi..
★ ★ ★
Fólk í Árborg og grendinni er
vinsamlega beðið að minnast þess
að gjafir ‘Christmas Card Fund’
til styrktar spítalans í Árborg
má skilja eftir annað hvort á
pósthúsinu eða á skrifstofu
rjómabúsins. Styðjið gott mál-
efni.
AÐALRÆÐUMAÐUR Á
ÁRSÞINGI BRÆÐRA-
FÉLAGA
Dr. Richard Beck prófessor var
aðalræðumaður í almennri
kvöldveizlu þeirri, er haldin var
A ;
í lok ársþings sambands bræðra-
félaga í Norður Dakota i Bis-
mark, N. Dak., laugardaginn 5.
desember. Ræðuefni hans var
Bræðralagshugsjónin og þjóð-
frelsi” (Fraternalism and Free-
dom), og ræddi hann meðal ann
ars um mannréttindi og frelsis-1
hugsjónir norrænna manna. Dr.
Beck sem er fyrrverandi forseti!
sambandsins var fulltrúi hins
fjölmenna allsherjar félagsskap-
ar Norðmanna (Supreme Lodge,
Sons of Norway) á þinginu og
var formaður í tveim aðalnefnd-
um þingsins.
“HEIMSINS BEZTA
NEFTÖBAK,,
MINMS7
BETEL
í erfðaskrám yðar
Hafið HÖFN í Huga
ICELANDIC OLD FOLKS
HOME SOCIETY
— 3498 Osler Street —
Vancouver 9, B. C.
AFMÆLISKVEÐJA TIL
GUTTORMS J. GUTTORMS
SONAR SKÁLDS
af því að lesa bæði leikrit þín og
kvæði.
Þá þakka eg ekki síður mikla
og trygga vináttu þína í minn
garð og drengskap þinn allan
mér til handa, og hefir það verið
mér styrkur eigi ólítill í menn-
ingarviðleitni minni í ræðu, riti
og félagslegum störfum. “Berr
er hverr at baki, nema sér bróð-
ur eigi”, segir spakmælið forna,
og það hefi eg margreynt, að
góðan bróður á eg að baki þar
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Winnipeg
Prestur, séra Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
681 Banning St. Sími 34571
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h., á ensku
Kl. 7 e. h., á íslcnzku
| Safnaðarnefndim Fundir 1. fimtu-
dag hvers mánaðar
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum mánuði
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að kveld
inu.
Ungmennafélagið: — Hvert fimtu-
dagskveld kl. 8.30
Skátaflokkurinn: Hvert miðviku-
dagskveld kl. 6.30.
Söngæfingar: Islenzki söngflokkur-
urinn á hverju föstudagskveldi.
Enski söngflokkurinn á hverju
miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólin: — A hverjum
sunnudegi, kl. 12.30
Note New Phone Number
glvlÍAGBÖR6HÍír^
: PHOME 74-5451 J——
sem þú ert. Verður slíkt seint
metið og þakkað.
Með allt hið framanskráða í
huga sendi eg þér, í nafni okkar
hjónanna, hjartanlegar ham-
ingjuóskir í tilefni af 75 ára af-
mælinu og jafn innilegar vina-
kveðjur okkar til ykkar hjón-
anna.
Þinn einlægur frændi og vinur,
Richard Beck
Grand Forks, N. Dak
21. nóv. 1953
Kæri og ágæti frændi og vinur;
Muni eg rétt, þá ert þú 75 ára
! gamall í dag. samkvæmt hinu
nýja tímatali ævi þinnar, er eg
gróf upp úr kirkjubókum, með
aðstoð dr. Rúnólfs Marteinsson-
ar, hérna um árið, sællar minn-
ingar. Hvarflar hugurinn því til
þín í dag, og vil eg ekki láta
þessi merku tímamót í þínum
ævfiferli fara svo fram hjá mér,'
að eg sendi þér ekki hugheil-|
ustu kveðjur og afmælisóskir
okkar hjónanna. Megir þú sem
lengst hópinn prýða og senda
okkur til andlegrar hressingar
þín frumlegu kvæði, sem alltaf1
bera sitt ósvikna höfundarmark
um hugsun og ljóðform.
Eg þakka þér á þessum vega-j
mótum þinn mikla og merkilega
skerf til íslenzkra bókmennta,
bæði í lausu og stuðluðu máli,
sem lengi mun að verðugu halda
á lofti nafni þínu; eg þakka
hugsana-auðlegðina, frumleik-
ann, og mikla fegurð og andríki,
sem finna má í leikritum þínum
og ljóðum, eg þakka kýmnina,'
sem ósjaldan hittir snilldarlega
í mark; eg þakka umbótahuginn
og samúðina með smælingjun-
um, sem er heitur undirstraum-
ur í leikritum þínum og ljóðum,
mannúðina og manndómshuginn,
sem þar haldast í hendur. Allt
þetta þakka eg af heilum huga,
og þá um leið ánægjuna og and-
lega gróðann, sem eg hefi haft