Heimskringla - 12.05.1954, Síða 4

4. SÍÐA
HEIM SKRINGLA
WINNIPEG, 12. MAÍ, 1954
FJÆR OG NÆR
Messur í Winnipeg
Messað verður eins og vana-
lega í Fyrstu Sambandskirkju í
Winnipeg, n.k. sunnudag, 16.
maí. kl. 11 f.h. og kl. 7 e.h. ■
Við morgun guðsþjónustuna tal
ar próf. B. G. Whitmore, sem er
National Chairman of the
World Government Assoc’n.
★ ★ ★
Ný Unitaiakirkja
Séra Philip M. Pétursson legg
ur af stað n.k. laugardag til
Edmonton, Alta., þar sem verið
er að stofna nýja Unitara
MAKE MORE
IN ’54
with

Bred for
Production
CHICKS
Strong, sturdy stock that you can dc-
pend on to produce and pay—includ
ing the new HAMPBARS and the
sensational Pioneer-product BRET-
GOLDS. This year buy Pioneer.
PRICES PER HUNDRED
R.O.P. Sired Barred Rocks, Light Sus-
sex, White Rocks, Hamps., RJiode I.
Reds, Bretgolds (RIRxBR), App.
Hampbars . . . unsexed $20.00, pul-
Iets $33.00 R.O.P. Sired Leghorns . . .
uns. $18.50, pullets $36.00, App. Austra
Whites . . . unsexed $18.50, púll. $35,
App. Bretgolds, Sissex . . . uns. $19.00
pullets $31.00. Heavy Cockerels . . .
March $15.00. April $18.00
100% Live arr. Gtd. Pull. 96% Acc.
BRETT - VOUNG’S
PIONíER HATCHERY
416 Corydon Ave. Winnipeg, Man.
Producing High Quality Chicks
Since 1910
ROSE THEATRE
—SARGENT <S ARLINGTON—
MAY 12-15—Thur. Fri. Sat. (Gen)
“THE JAZZ SINGER” (Color)
..Danny Thomas, Peggy Lee.....
“VOODOO TIGER”
Johnny Weissmuller, Jean Byron
MAY 17-19-Mon. Tue. Wed. (Ad
“NIAGARA” (Color)
Marilyn Monroe, Joseph Cotten
“FACE TO FACE
James Mason, Robert Preston
kirkju, Unitarian Church of Ed-
monton, innan kirkjufélagsins.
Prestur safnaðarins þar er Rev.
Charles W. Eddis. Séra Philip
messar á sunnudaginn, og verð-
ur viðstaddur athöfn í sambandi
við stofnun safnaðarins og sam-
þykt stefnuskráar n.k. mánu-
dagskvöld. Hann kemur heim
aftur n.k. þriðjudagskvöld.
★ ★ ★
Giiting
Laugardagskvöldið 8. maí
voru gefin saman í hjónaband í
Fyrstu Sambandskirkju í Win-
nipeg Allan John Ross og
Marilyn Eva Erlindson, að
miklu fjölmenni viðstöddu.
Brúðurin er dóttir þeirra hjóna
Mr. og Mrs. John A. Erlindson
hér í bæ, en brúðguminn er af
skozkum ættum. Aðstoðarmaður
brúðgumanns var Alan Wilson
McBride, en brúðurin var aðstoð
uð af Lillian Forrest, June Er-
lindson og Helen Ross. Patrick
Reid og David McMullan leiddu
til sæta. Mrs. Elma Gíslason
söng einsöngva, “The Lord's
LÆGSTA FLUG-FARGJALD
til
í S L A N D S
Notfærið yður þessa fljótu, hagkvæmu leið að heim-
sækja gamla landið á komandi sumri. Reglulegar á-
ætlunarferðir frá New York.
Máltíðir og öll hressing ókeypis.
Aðeins $310 fram og aftur til Reykjavíkur
Sambönd við allar aðrar helztu borgir.
Sjáið ferðaumboðsmann yðar eða
ICELANDÍC AIRLINES
15 West 47th Street, New York
PLaza 7-8585
T
Maiquetia Airport, Venezuela
yyyyyyy.-y.y'y.
W
VrOm&te, ,
52 Canadiskir sendiherrar
á góðvina ferðalagi
Til þess að sýna fólki annara landa, hve
líkar borgirnar séu, sem við búum í, hefir
The House og Seagram beðið mjög góða
canadiska listamenn um málverk af 22
myndum af borgum hér, hafa landsins á
milli.
Fyrir meira en ári síðan, voru þessar
Seagram myndir, 52 talsins, sendar flug-
Prayer” og “Because”. Gunnar
Erlendsson var við orgelið en
séra Philip M. Pétursson gifti.
Að athöfninni lokinni fór veg-
I leg brúðkaupsveizla fram í Civ-
ic Caledonian Curling Rink
samkomusal. Settust þar allir
i við borð. Kenneth Helsfrick
i mælti fyrir skál brúðarinar, og
j einnig fluttu nokkur orð, auk
brúðgumans, faðir brúðgumans
og faðir brúðarinar. Síðan var
stigin dans frameftir kvöldinu.
Framtíðar heimili ungu hjón-
anna verður í Winnipeg, í Karl-
ston Apts., á Victor stræti.
★ ★ ★
Mánaðarblað (Monthly Bui-
letin) ‘hins kunna ameríska
menningarfélags, The American
Scandinavian Foundation í N.
York, hefir undanfarið sýnt
ýmsum forystumönnum í félags-
og menningarmálum Norður-
landabúa vestan hafs sóma með
því að velja þá úr hópi meðlima
stofnunarinnar sem “Member of
the Month” og birta eftir þá
stutta grein varðandi norræna
menn þeim megin hafsins ,sam-
hliða æviágripi greinarhöfund-
ar og mynd af honum.
í nýútkomnu aprílhefti blaðs-
ins skipar dr. Richard Beck
þann heiðurssess, birtist þar
stutt grein eftir hann um íslend
inga í Bandaríkjunum (Iceland
ic Americans), ásamt vinsam-
legri umsögn um hann og störf
hans og mynd af honum.
★ ★ ★
Messuboð fyrir 16. þ.m.
Víðir kl. 2 á ensku.
Geysir kl. 8 á íslenzku
(Safnaðarfundur eftir mess-
una.) Robert Jack
* ★ ★
Þakkarávarp
Innilegustu þakkir vil eg
votta Gimli Women’s Institute,
Gimli Students’ Council, og
öðrum félögum og einstakling-
um, sem tóku þátt í samsæti fyr-
ir mig í Gimli miðskóla 6. maí,
og styrktu á sama tíma skóla-
bókasafnið, sem er mér hugfólg-
ið fyrirtæki. Einnig vil eg votta
dýpsta þakklæti öllum þeim,
sem hafa styrkt mig og kenslu-
starf mitt og sýnt mér vináttu
um þrjátíu og eins árs skeið á
Gimli.
Sigurbjörg Stefánsson
★ ★ ★
Dorcas-félög lútersku kirkj-
unar á Gimli hafa ákveðið að
halda sitt árlega “Tulip Tea” í
“Beaver Hall”, samkomusalnum
hjá Hudson Bay Co. í Winni-
peg á fimtudags-eftirmiðdag,
20. maí, frá 1.30 til 4.30.
Allir eru boðnir og velkomnir.1
★ ★ ★
Guðjón Jónsson, fyrrum
bóndi að Árborg, Man., lézt á
elliheimilinu Betel á Gimli s.l.
föstudag (7. maí). Hann var 85
ára, var Vopnfirðingur að ætt,
en kom til þessa lands tuttugu
ára gamall. Fyrstu árin vestra
bjó hann í Selkirk og í Winni-
peg nokkur síðari árin, en hann
var lengst af bóndi í Árborg.
Kona Guðjóns var Salín Kristj-
ánsson Friðfinnsson, sköruleg
kona og myndarleg, dáin fyrir
nokkrum árum. Börn þeirra
voru 11 og eru þessi á lífi: Mrs.
G. F. Jónasson, Mrs. L. Rolls,
Mrs H Smallwood, Mrs. P. Cur-
niski, Miss Sigrún Jónsson,
Kristján, Alfred og Stanley,
alt mannvænleg og myndarleg
börn, eins og foreldrarnir.
Guðjón vann mikið og gott
dagsverk. Hann rækti störf sín j
með mikilli trúmensku. Sá er!
þetta ritar getur af raun um það
sagt, því hann vann all-mikið
um skeið fyrir hann, eða við um-
sýslu, er hann hafði með hönd-
um í bygð Guðjóns. Er honum
ekkert ljúfara en að virður-
kenna trúmensku Guðjóns og
hvað hann gekk fúslega og
skjótt til verks, er þess þurfti
sérstaklega með og án þess að
í erfiðið væri horft. Guðjón var
leiðis yfir 30,000 mílur til helztu borga
annara landa í latnesku Suður-Ameríku og
Evrópu. Tilgangurinn með þessari send-
ingu til allra landa var að Canada eignað-
ist fleiri vini, með gleggri skilningi en
áður á Canada og líf borgaranna.
Þetta Seagram-safn mynda af canadsk-
um borgum, hlaut beztu viðtökur í San
Juan, Havana, Mexikó City, Caracas, Rio
de Janiero, Sao Paulo, Buenos Aires,
Montevito, Rome, London, París, Geneva,
Stockholm, The Hague og Madrid.
Fyrir þessar myndir, hefir nú fólk i
mörgum löndum ljósari hugmyndir um
Canada og hinar ungu uppsprettandi borg-
ir hér. Seagram myndirnar leystu þarft
verk af hendi. Nú eru þær aftur komnar
til Canada og verða sýndar hér um alt
land.
Ore^iouse of Seacjram
í
Note New Phone Number j
_______________________i
HAGBORG FUEiy^ll
j PHONE 74-3431 J--
VINNIÐ AÐ SIGRI FRELSIS
Bogi Sigurðsson
Þjáir kviðslit yður Fullkomín lwkning
og vellíðan. Nýjustu aðferðir. Engin tegju
bönd eða viðjar af neinu tagi.
Skrifið SMith Manfg. Company
Dept. 234 Preston Ont
MINNISl
BETEL
í erfðaskrám yðar
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Winnipeg
Prestur, séra Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
681 Banning St. Sími 3-4571
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h., á ensku
Kl. 7 e. h., á íslenzku
Safnaðarnefndim Fundir 1. fimtu-
dag hvers mánaðar
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum mánuði
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að kveld
inu.
Ungmennafélagið: — Hvert fimtu-
dagskveld kl. 8.30
Skátaflokkurinn: Hvert miðviku-
v dagskveld kl. 6.30.
Söngæfingar: Islenzki söngflokkur-
urinn á hverju föstudagskveldi.
Etiski söngflokkurinn á hverju
miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólin: — A hverjum
sunnudegi, kl. 12.30
“A Realistic Approach to the
Hereafter”
Wpg. author: Edith Hansson
Price $1.00
Björnsson’s Book Store
702 Sargent Ave.
Winnipeg
BORGIÐ HEIMSKRINGLIJ—
því gleymd er goldin skuld
hinn bezti íslendingur og vernd
aði erfðakostina frá ættlandinu
flestum betur.
Jarðarförin fór fram frá út-
fararstofu A. S. Bardal s.l.
mánudag. Dr. Valdimar J. Ey-
lands flutti kveðjumálin.
COPENHAGEN
“HEIMSINS BEZTA
NEFTÖBAK,,
Þetta Nýja Ger
Verkar Fljótt Heldur Ferskleika
Þarf Engrar Kælingar
Nú getið þér bakað í snatri án fersks gers! Takið aðeins pakka
af Fleischman’s skjótvirka þurra geri, úr skápnum yöar og notið
alveg eins og köku af fersku geri! Hér er alt sem gera þarf:
(l)Leysið það vel upp í litlu af volgu vatni og bætið í það einni
teskeið af sykur með hverju umslagi ag geri. (2) Stráið þurru geri
á. Látið standa 10 mínútur. (3) Hrærið vel í. (Vatnið sem notað er
í gerið er hluti þess vatns, er forskriftin segir) Fáið mánaðar forða
í dag frá kaupmanninum. 4548—Rev.
1 pakki jafngildir 1 köku af Fresh Yeast!

Control of Barley Smut
There are three kinds of Barley Smut:
1. Covered Smut
2. False Loose Smut
3. Loose Smut
Tþe first two can be controlled by mercuric compounds:
1. Ceresan
2. Leytosan
3. Panogen
For Barley treat as directed and leave for one week before
seeding.
Loose Smut can only be controlled by hot water treatment
or Spergon treatment.
For further information write to:
Barley Improvement Institute,
206 Grain Exchange Buliding,
Winnipeg, Manitoba
This space contributed by
DREWRY’S MANITOBA DIVISION
WESTERN CANADA BREWERIES LIMITED
MD-345