Heimskringla - 23.07.1958, Qupperneq 3

3. SÍÐA
MARTIN, Eleanor Beatrice,
daughte A. Martin, Vidir, Man.
MARTIN, Lorraine Bernice,
daughter A. Martin Vidir, Man.
THORLACIUS, Sigurbeg Orm-
ar, son o£ O. D. Thorlacius, Ash-
ern, Man. —Winner of IODE
Sdholarship.
—Jon Laxdal
MESSA í ÁRBORG
Guðsþjónusta fer fram í Sam-
bandskirkju í Árborg, sunnudag
inn 3. ágúst, kl. 11. f-h. (C.S.T.)
Séra Philip M. Pétursson i
Winnipeg messar. Byggðarmenn
eru góðfúslega beðnir að minn-
ast þess og f jölmenna.
★ ★ *
í næstu viku, '30. júlí kemur
út 8 síðu blað af Heimskringlu.
★ * *
Skúli Sigfússon fyrrum þingr
maður frá Lundar og sonur hans,
litu inn á skrifstofu Heims-
kringlu s.l. mánud. Skúli er far-
inn að eldast en ekkert hamlar
það honum að ryf ja upp ymislegt
skemtilegt frá liðnum árum.
★ * *
frónsfundur
Deildin Frón bregður út af
vana og stofnar nú tkl skemti-
CONGRATULATIONS!
To the Icelandic People on the occasion oi their
NATIONAL CELEBRATION at GIMLI
.★
M. COGHILL
Riverton, Manitoba
í
íundar um hásláttinn. Ástæðan
til þessa er sú, að henni hefir
verið boðið alveg sérstakt tæki-
færi til að koma upp góðri skemt
un, sem á öðrum tíma yrði ekki
viðkomið.
Eina og vikublöð hér hafa
skýrt frá, eru hér staddir þrír
góðir gestir frá íslandi, og hefir
einn þeirra, Steindór Steirtdórs-
son frá Hlöðu, yfirkennari við
Mentaskólan á Akureyri, lofast
til að flytja erindi.
Fundurinn verður haldinn í
samkomusal Fyrstu lút. kirkju,
mánudagskvöldið 11. ágúst n.k.
kl. 8:30 að kvöldi. Vonast er til
að sem flestir félagsmenn—og
styrkjendur Fróns noti tækifær-
ið til þess að hlusta á þenn&n
mæta mann.
Inngangur verður ekki seldur
en samskot verða tekin eins og
venja er til. Munið eftir deginum
—11. ágúst, og fjölmennið á
fundin. —Nefndinn
★ * *
Eftirfylgandi nemendur Mr.
O. Tihorsteinsonar á Gimli og
Grade 1 Piano
LYNNDA JOBSON, First Class
Honors.
VERNA V. ISFELD, Honors
*
Grade 2 Piano
BURMA STARR ISFELD Hon.
Grade 3 Piano
RODNEY H. ISFELD, Honors
Grade 4 Piano
SANDRA T. GREENBERG,
Honors.
KEITH EYOLFSSON, Honors
CONSTANCE MAGNUSSON,
Pass.
Grade 5 Picrno
MARGARET ALBERTSON,
Pass.
JOAN ALBERTSON, Pass.
Grade 4 Violin
MARVIN EYOLFSSON, Hon.
Professional and Business
Directory——

COMPLIMENTS OF . . .
XS. A. SIGURDSON & SON
IMPERIAL ESSO AGENT
ESSO SERVICE STATION
ARBORG — RIVERTON
MANITOBA
ROSE THEATRE
SARGENT at ARLINGTON
CHANGE OF PROGRAM
EVERY FOUR DAYS
Foto-Nite every
Tuesday an'd Wednesday
SPECIAL
CHILDREN’S MATINEE
every Saturday
—Air Conditioned—
L
Erlingur K. Eggertson
B.A., L.L.B.
Barrister, Solicitor, Notary Public
GIMLI: CENTRE STREET
Phone 28 Ring 2
Mailing Address: P.O. Box 167,
Gimli, Manitoba
KAUPIÐ HEIMSKRINGLU,
GEFIÐ HEIMSKRINGU
Fersk! Sótthreinsuð! Flugnalaus!

GLASSES on 30 DAYTRIAl!

Ábyggilegar Vörur
SANNGJARNT VERÐ
BLUE RIBBON
TEA
Altaf ábyggilegt
og heilnæmt
BLUE RIBBON
COFFEE
Ljúffengt
og
ilmandi s
blue ribbon
baking powder
Tryggir góðan árangur
Prófið sión vðar — SPARIO $15.00
Sendið nafn yðar, addressu og aldur, og
við sendum þér Home Eye Tester
I? nýjustu vörubók, ,
rnl og fullkomnar uppj
lýsingar.
T-S40
VICTORIA OPTICAL CO., Dept. .
276V2 Yonge St. Toronto 2, Ont.
Agents
Wonted
^penhagen
HEIMSINS BEZTA
MUNN TóBAK

VIÐ KVIÐSLITI
Þjá'ir kviðslit yður? Fullkomin lækning
og vellíðan. Nýjustu aðferðir. Engin tegju
bönd eða viðjar af neinu tagi.
Skrifið SMITH MFG. Company
Dept. 234 Preston Ont
1
S* neral S

TEKUR 10 SEKÚNDUR Á VIKU MEÐ
GILLETT'S LYE
Sprautið með hálfri könnu reglulegrar stærðar af
Gillett’s Lye í hverri viku. Það hjálpar til að halda
flugum burtu, eyðir óhreinindum og slæmri lýkt.
Þvoið öðru hvoru sæti og veggi með lági gerðu úr
2 matskeiðum af Gillett’s í gallon af vanti. Þetta
hreinsar víðarverk til fullnustu og gerir útlitsbetra,
og drepur söttkveíkjandi gerla, sem nærri koma!
Sendið eftir eintaki
af nýn'i 60-síðu, mynda bók “Hvernig
Lye getur hjálpað þér I húsi eða úti
á bújörð”. Skýrir dúsín vegu um
notkun lyes til sparnaðar á verki
og pcningum.
Skrifið til: ^
Standard Brands Limited,
550 Sherbrooke St. W.
Montreal
IN REGULAR SIZE AND
MONEY-SAVING SLB. CANS.
NÉVER 0UT OF TOUCH ..
Thorvaldson, Eggertson
Bastin & Stringer
Lögfræðingar
BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.
Portage Ave. og Garry St.
Sími: WHitehall 2-8291
WHERE THERE’S A TELEPHONE
Þó menn séu í magra mílna fjarlægð,
eru þeir nwrri hver öðrum, hafi þeir
síma við hendina.
Hugsaðu þig um—er nokkur sem æskja
mundi að hayra rödd þína í dag?
Gáið að í símabókinni hvað það kostar.
Það er að líkindum ódýrara en yður
grunar.
MANITOBA TELEPHONE SYSTEM
r
Rovatzos Floral Shop
253 Notre Dame Ph. WH 3-2934
FRESH CUT FLOWERS DAILY
PLANTS IN SEASON
WE SPECIALIZE IN -
Wedding and Concert Bouquets
and Funeral Designs.
— Icelandic Spoken —
r
A. S. Bardal Limited
. FUNERAL HOME
Established 1894
843 SHERBROOK ST
Phone SPruce 4-7474 Winnipeg
L
M. Einarsson Motors Ltd.
Buving and Selling New and
Good Used Can
Distributors fot
FRAZER ROTOTILLER
and Parts Service

99 Osbome St.
Phone 4-4395

** : :---------------------------^
Halldór Sigurðsson
tc SON LTD.
Contractor & Builder
Office and Warehouse:
__ __1410 ERIN ST.
Ph. SPruce” 2 6860 Res' SP72-1272~
Off. SP. 4-5257 Rcs. SP. 4-6753
Opposite Maternity Hospital
Nell’s Flower Shop
Wcdding Bouquets — Cut Flowers
Funeral Designs — Corsages
Bedding Plants
S. L. Stefansson — JU. 6-7229
Mrs. Albert J. Johnson
ICELANDIC SPOKEN

MANITOBA AUTO SPRING
WORKS
CAR and TRUCK SPRINGS
MAN UFACTURED and REPAJRED
Shock Absorbers and Coil Spring*
175 FORT STREET Winnipeg
- PHONE 93-7487 -
r
P. T. GUTTORMSSON,
B.A. LL.B.
Barrister, Solicitor tc Notary
474 Grain Exchange Bldg.
Lombard Ave.
Phone 92-4829
1
✓—
K.
GUARANTEED WATCH, & CLOCK
REPAIRS
SARGENT JEWELLERS
H. NEUFELD, Prop.
Watches. Diamonds, Rings, Qock*,
Silverware, China
884 Sargent Ave. Ph. SUnset 3-3170

SK YR
lakeland dairies ltd
SELKIRK, man.
PHONE 3681
At Winnipeg
IGA FOOD MARKET
591 Sargent Avenue
SARBIT’S IGA - GIMLI
CANADIAN FISH
PRODUCERS LTD.
J. H. Pagc, Managing Director
WHOLESALE ÐISTRIBUTORS
OF ERESH and FR07EN FISH
311 CHAMBERS STREET
Office phone: SPruce 4-7451

GRAHAM BAIN & CO.
PUBLIC ACCOUNTANTS and
AUDITORS
874 ELLICE AVE.
Bus. Ph. SP. 4-4558 Res. VE. 2-108«
BALDWINSON’S
740 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simco* ic Bevciley)
Allar tegundir kaflibrmofc.
Brúðhjóna- og afmælUkðkur
gerðar samkvæmt ptatun
Sími SUnset 34127
I