Lögberg - 31.07.1889, Blaðsíða 4
BARNAVAGNAR FYRIR INNKAUPSVERDi
Komiö og sjáiö okkar gjílfvcrd á bókum, skrautvörum, leikfongum o. s. frv.
ALEX. TAYLOR.
472 MAiN STR.
Picnic! Picnic!
Munið optir sunnudagsskóía „Pienic“inu
á föstudaginn kemur.—Fnrbrjefið er að
eins fí5 c. nlla leið ofun 5 Frnztrs Grove
og heim aptur. — Gufuskipið Antelope,
sem menn eiga að ferðast með, leggur
á stað fra bryggjunni undan James Str.
kl. 11 f. h. og kl.a C. h.
ÚR BÆNUM
--OG---
G R E N DIX NI.
llerra Baldvin Baldvinsson kom austan
að liingað til bœjarins aðfarnnótt síðasta
laugardags og með honum 97 landar,
allir af Austurlandi. Þetta mun vera
síðasti hópurinn, sem von er á í sumar
lieiman af Fróni, fó að eitthvað slieðist
|.aðan vafalaust enn. Þetta sumnr hafa
samtals komið til Canada 625 íslending-
ar. Hr. B. B. býst við, að þeir muni
að minnsta kosji verða orðnir 700 áður
cn veturinn kemur. — Nokkur óánægja
er út af aðförum Allanlínunnar; fólki
bregðast vonir þess um, að geta lagt
af stað með henni á þeim tíma, sem
hað hefur œtlað sjer, og lnin vill ekki
skuldbinda sig til neins með ]>ví að
taka á móti fargjaldi fyrir fram.
Eptir að þetta var sott, kemur sú
frjett í blaðinu „Free Press“ hjer í
bænurn, að akuryrkjumálastjórninni hafi
verið tilkynnt, að enn hafi einn Islend-
inga-hópurinn lagt af stað frá Norður-
álfunni, og sjeu meir en 100 manns í
honum.
Sjera Friðrik J. Bergmann býr að 14
Kate Str. hjer í bænum.
Mrs. Elísabct Þorleifsson, kona Arna
Þorleifssonar á Garðar, Dak.,föðursystir
sjera Fr. J. Bergmanns, andaðist á sunnu-
dnginn vnr, eptir longvinnan sjúkleik
(krabbamein í lifrinni). Ilún var for-
seti kvennfjeíagsins íslenzka í Garðar
liyggð allt þangað til hún lagðist, og
var mesta gáfukona. — Sjcra Fr. Berg-
mnnn fór í gær suður til að vera við-
staddur jarðnrför hennar, sem búi/.t er
við að fari fram í dag. Ilann kemur
aptur að öllu forfallalausu um miðjan
dag á morgun.
llið árlega pic-llic íslen/.ka sunnu-
dagsskólans lijer í bænum verður haldið
á föstudaginn kamur í Frázers Grove,
eins og áður hefur verið getið um í
blnði voru. Sunnudngsskólabörnin eiga,
úsamt kennurunum, að koma til íslen/.ku j
kirkjunnar að morgninum kl. H)ý. Kl.
11 f. h. og kl. 2 e. h. leggur skipið '
af stað frá bryggjunni við James Str.
24. þ. m. andaðist lijer í bænum þórn
Eirikndóttir, tengdamóðir lir. Eyjólfs
Eyjólfssonar, 65 ára gön.ul. Jarðarför
hennar fór fram á föstudaginn var, og
var fjölmenn.
26. þ. m. andaðist hjer i bænum þuriður
Jónsclóttir, kona hr. Jóhannesar Jóseps-
sonar að 212 McWilliam Str. Ilún var
27 ára gömul. Jarðarför liennar fór fram
á laugardaginn var.
Sjera Jón Bjarnasou lagði af stað á-
samt konu sinni lieim til íslands á laug-
ardagskveldið var.
jgpVjer leyfum oss að vekja athygli
lesenda vorra á auglýsingunni frá Cheap-
side í þessu blaði. Menn geta þar eignaz t
ýmsa muni fyrir hálfvirði.
Brautarstæðinu undir járnbraut þá sem
leggja á fram með Hauðá hjer í bænum,
og sem samtengja skal brautir Kyrra
hafsbrautar og Northern Pacific-fjelag
anna miðar drjúgum áfram þessa dngana.
Fjöldi íslendinga vinna þar undir stjórn
herra Jóns Júlíusar.
LANDTILSOLU
Nú býðst tækifæri fvrir þá sem kynnu
að vilja kaupa sjer iand með vægu
verði við Islendingafljót í Nýja Islandi.
Lotið er heldur gott, góðir hagar, dá-
litlar slægjur, og gott íveruhús. Þeir
sem kynnu að vilja kaupa það snúi
sjer til undirskrifaðs.
Friðnteinn Sigurðsson.
Iceiandic Kiyer P. O.
A. Haggart. Jnmcs A. Uoss.
Málafærslumenn o. s. frv.
DUNDEE BLOCK. MAIN STR.
Póstliúskassi No. 1241.
Islendingar geta snúið sjer til þeirra meS
mál sín, fullvissir um, að þeir láta sjcr vera
sjerlega anntum, að greiða þou sem ra.ki-
legast.
5-15§
Allir okkar skiptavinir sem kaupa
hjá okkur upp á $1.00 eða meir, fá frá
5 til 15 c. afslátt áhverju dollarsvirði.
Þetta boð gildir aðeins til 20. ágúst
næstk. Notið því tækifærið meðan það
gefst. Við höfnm ætíð á reiðum liönd-
um mikiar byrgðir af billegum vörum,
og erum æfinlega reiðubúnir að gjöra
eins vel við kaupendur vora og unnt er.
DUNDEE HOUSE
N. A. horni Ross &. ísabel Streets.
Burns &Co.
lÉiai iii'scni- FiiiiiI Life Assoe’ii,
of JJewYork.
Höfuðstóll yfir..................... $3.000.000
Varasjóður yfir...................... 2.000.000
Abyrgðarfje hjá stjórninni.............. 350.000
Selur lifsábyrgð fyrir minna verð en helminginn af því sem hún kostar hjá
venjulegum lífsábyrgðarfjelögum og gefur út betri lífsábyrgðarskj ' J
Lífsábyrgðin er ómótmælanleg frá fjelagsins hálfu og getur ckki tapazt, Við hana
er bundinn ágóði, sem borgast i peningum eptir 15 ár, eða gengur upp í
lifsábyrgðargjaldið frá þeim tíma. Hæsta verð fyrir $1000 lífsábyrgð neð
ofannefndum skilmálum eru:
Aldur 25 - - 13.76 Aldur 35 - - 14.93 Aldur 45 - - 17.96 Aldur 55 - 32 45
30 - 14.24 „ 40 - - 16.17 „ 50 -- 21.37 „ 00 - 43V0
Allar upplysingar fast hja
A. R- M C N i C h O 1, forstöðum.
17 McIntyrp. Bi.ock, Winnipeg
cða hjá G. M. T lb O 7)18 0 71 auka-agent. Gimli P. O., Man.
búa til FÖT EPTTR MÁTI
betur en nokkrir aðrir í bænum.
Auk þess hafa f>eir nýlega feng-
ið frá Englandi alfatnað handa 200
mönnum, sem p>eir selja með óvenju-
lega góðtt verði.
M a i n S t r.
KAUPID YDAR
AKURYRKJU- VERKFŒRI
—iij á—
i Harris, Si k Co.
X.irrLÍtoci.
WINNIPEG, MAN,
ÍU<. - ■
I l ' fk
vwmt' i
A. II. Van Etten,
----selur---
TJMIl UR,ÞAKSPÓN, VEGGJA-
RIMLA (lath) &c.
Skrifstofa og vörustaður:
Hornið á Prínscss og I.ogail strætum
WINNIPEG.
tl O. Box 748.
Banlccistjórar og verzlunarmið'lar.
362 Main Str., Winnipeg
Skandinaviskir peningar—Gullpen
ingar og bankaseðlar keyptir og
seldir.
Ávísanir gefnar út, sem borgast
í krónum hvervetna i Danmörk,
Ndrvegi og Svíþjóð og í Reykja-
vík á íslandi.
Leiga borguð af peningum, sem
komið er fyrir til geymslu.
J. E. M. FIRBY.
Cor. Kins og Markct Str.
— S E L U R —
MJÖL og GRIPAFÓÐUR
einkar-cdýrt.
TAKIÐ ÞIÐ YKKUR TIL
OG HEIMSÆKIÐ
EAT0N.
Og pið verðið steinhissa, hvað ódýrt
bið getið keypt nýjar vörur,
EINMITT N Ú.
Miklar byrgðir af svörtum og mis-
íitum kjóladúkum.
50 tegundir af allskonar skyrtu-
efni, hvert yard 10 c. og par yfir.
Fataefni úr alull, union og bóm-
ullarblandað, 20 c. og par yfir.
Karlmanna, kvenna og barnaskór
með allskonar verði.
Karlmanna alklæðnaður $5,00 og
þar yfir.
Ágætt óbrent kaffi 4 pd fyrir $1,00.
Alli odyrara en nokkru sinni aður
W. H. Eaton & Co.
SELKIRK, MAN.
Df. D. ARCHER.
Útskrifaður frá Victoriu-háskól-
anum í Canada.
Office yfir Cavincross’- búðinni.
Edinburgh. - - - Nordur-Dakota
Vægt verð og sjúklingum gegnt
greiölega.
r
S k o 1 a k e n n a r i.
Sá sem vildi gerast kennari fyrir Gimli
skólahjerað, gefi sig frum við undirritað-
an fyrir 1 okt. n. k. Ekki er heimtnð
að hann liafl tekið próf, ef reynist að
hann hafl góða hæfilegleika.
O. M Thcnnson.
Sec’y-Trensurer.
Gimli P. O.
B Ó K M O N R A D S
:,ÚR HEIMI BŒNARINNAR"
Dýdd og gefin út af sjera Jóni
Bjarnasyni, er nú og verður fram
vegis til sölu fyrir $1,00 hjá W. H.
Paulsorj, A4 Kate Str., Winnipeg.
Vjer ábyrgjumst nð fullu allar
vörur vorar.
Agentar á öllum haldrí stöðum.
Óskum að menn tinni okkur að
máli eða skrifi qkkur.
i Híirris, Son & Co. (Lim.)
ts a
O to
T-H
IIÖFUDSTÓLL og EIGNIR nú yfir............$ 3,000,000
LÍFSÁBYRGÐIR............................. 15,000,000
c"
-í
03
Cs,
c>
B
c>
r-
3
s
•o c.
C. cm
AÐALSKRIFSTOFA - - TORONTO, ONT.
Forseti....... Sir W. P. IIowland, c. b.; k. c. m. g.
Varaforsetar . Wm. Elliot, Esq. Emv’ii Hoopek, Esq.
Stjórnarnef n d.
S. Nordheimer, Esq.
W. II. Gipps, Esq.
A. McLean Howard, Esq,
Ja.mes Young, Esq. M. P. P. | .1.1). Edgar, M. P. O
M. P. líyan, Esq. ' Wulter 8. Lee, Esq, V
'Q A. L. Gooderlinm, Esq.
Forstöóumadur - J• K. MACDONALB. 5-
3 Manitoba okein, Winnipeg----------D. McDonald, umsjónarmaður.
C. E. Keiib,---------------------gjaldkeri.
A. W. R. Murkley, aðal umboðsmaður Norðvesturlandsins.
J. N. Jeomans, aðal umboðsmaður.
(53g>“ Lífsábyrgðarskjölin lcyfa þeim sem knupa lífsábyrgð hjá fjelíiginu að setj
a»t að á íslandi,
2 ~ Ilon. Chief Justice Macdonald,
W. II. Beatty, Esq.
>0
tc
(O •—
eo
482
Jeg labhttði áfrarn í hægðum mínum á und-
an hinutn tveimur fjelöguin mínum ofan eptir
bökkum ár þeirrar sem rann frá graseyjunni,
pangað til hinir hungruðu sandar eyðimerkurinn-
ttr gleyptu hana i sig; J>á nam jeg allt í einu
staðar og nuggaði á mjer augun eins vel og jeg
gat. t>ar stóð, ekki fulla tíu faðma fram und-
an rnjer, laglegur kofi á jjómandi fallegum stað,
í skugga eins konar fíkjutrjes, og sneri fram-
hliðin á honum fratn að ánni. Kofinn var að
mestu leyti eins og tíðkaðist meðal Kafíra, úr
grasi og tágum; munurinn var að eins sá, að
dyrnar voru fullháar, í stað þeirrar bíflugnaholu,
sem Kafírarnir liafi fyrir dyr á húsum sínum.
„Hvernig í þremlinum getur staðið á J>ví“,
sagði jeg við sjálfan mig, „að hjer skuli vera
kofi?“ Rjett í sarna bili og jeg sagði pað, var
dyrunum á kofanum lokið upp, og út úr hon-
um hökti hvítur maður í skinnfötum, og tneð
feykiiega mikið dökkt skegg. Jeg hjelt jeg
hlyti að vera orðinn brjálaður. Þetta var ómögu-
legt. Aldrei kom nokkur veiðimaður til ann-
ars eins staðar og pessa. Að minnsta kosti var
pað áreiðanlegt, að aldrei mundi neinn veiðimað-
ur fara að setjast par að. Jeg starði og starði,
og pað gerði hinn maðurinn iíka, og rjett í því
bili komu peir Sir Henrv og Good að mjer.
„Lítíð pið á“, sagði jeg, „er petta hvítur
inaður, eða er jeg orðimi vitlaus?“
4ö3
Sir Henry horfði, og Goód horfði, og svo
rak allt í einu halti hvíti maðurinn upp hljóð,
os hökti til móts við okkur. Decar hann va
kominn fast að okkur, hneig hann niður í nokk-
urs konar yfirlið.
Sir Ilenry stökk fram og stóð á sömu svip-
stundu við hlið mannsins.
„Drottinn minn góður“, hrópaði hann, „pað
er George bróðir minn!“
Degar hljómurinu af ókyrrleikanum við petta
atvik barst til kofans, kom annar maður út úr
lionum, líka klæddur í skinn, með bissu í hend-
inni; hann kom þjótandi til okkar. Degar harm
sá mig, rak hann líka upp hljóð.
„Macuma/,ahn,“ hrópaði ,.hann, þekkið pjer
mig ekki, Baas? Jeg er Jim, veiðimaðurinn.
Jeg týndi iniðanutn, sem pjer fenguð mjer, til
Baasans, og hjer höfum við vérið næstum pvl
tvö ár“. Og manntetrið fjell mjer til fóta, og
veltist fram og ajitur, grátandi af fögnuði.
„Ólukkans klaufinn“, sagði jeg; „þú ættir
skilið, að verða duglega strýktur“.
Meðan pessu hafði fratn farið, hafði maður-
inn með mikla skeggið náð sjer aptur og kom-
i/t á fætur, og hann og Sir Henry voru nú að
faðina hvor annan, og |>að var eins og peiin
gæti ekkert dottið í hog til að segja. En hvað
sem pað nú hefur verið, sem peir hafa deilt um
áður (mig grunar að J>að, muni liafa verið koua,
48Ú
eyjarinnar, einkum á nóttum, til pess að Ieita
að vatni. Dessi dýr skutu þeir, eða veiddu pau 1
leynigryfjum, og höfðu ketið sjer til matar, og
skinnið til klæðnaðar, eptir að peir höfðu slitið
út fötum sinum.
Hann lauk máli sínu á þessa leið: „Og
pannig höfum við lifað nálega í tvö ár, líkt og
Robinson Crusoe og maður han3, Föstudagur
höfum vonað í einhverri vitleysu, að einhverjir
hjerlendir menn kynnu að koma hingað og hjálpa
okkur á burt; en engir hafa komið. Og nú síð-
astliðna nótt afrjeðuin við, að Jim skyldi yfir-
gefa mig, reyna að koinast til Sitandas Kraal
og ná hjálp þaðan. Ilann átti að fara á morg-
un, en jeg hafði litla von uin að sjá hann nokk-
urn tíma aptur. Og nú eru pað einmitt pið, sem
jeg bjóst við að munduð hafa fyrir löngu gleymt
ölllu, sem mig áhrærði, og lifa pægilegu lífi í
gamla Englandi—nú eruð pið það, sem rek-
ist hingað og finnið mig par sem þið sízt átt-
uð von á. Detta er J>að undarlegasta, sem jeg
hef nokkurn tíma heyrt getið um, og jafnframt
sú mesta guðs mildi“.
Pá tók Sir Henry að segja honum aðalat-
riðin úr æfintýrum okkar, og hann sat uppi við
pað langt fram á nótt.
„Það munar ekki um J>að“, sagði hann, J>eg-
ar jeg sýndi honum nokkra af demöntunum;
„jæja, pið liafið þá að minnsta kosti haft eitt-