Lögberg - 16.10.1889, Blaðsíða 1
I
l.o^t'crr c< ycnð út at l’/entfjelagi Lögltergs,
Kemur út á hverjum miðvikudegi.
Skrifstofa og prentsmiðja nr. 35 Lomhard
Str., Winnipeg Man.
Kostar $1.00 um drið. Borgist fyrirfram.
Einstök númer 5 c.
Logicrg is puMished every Wednes'bv hy
the I,ögl>erg I’rÍBting Company at Xo. 35
Lombard Str., Winnlpej Man.
•Subscription l’rice: $1.01) a year, l’ayable
in advance.
Single copics ö c.
2. Ár,
WINNIPEG, MAN. IG. OKTÓBER 1SS9.
Nr. 40.
FLUTNINGUR.
í þv( skyni aS fiýta setn mest aö' mögulegt er fyrir því að
auðu löiulin í
MANITOBA FYLKI
byggist, (iskar undirritaður eptir aðstoð við nS útbreiða upplýsingar
viðvíkjandi landinu frá öllum sveitastjúrnum og íbúum fylkisins,
sem hafa hug á að fá vini sína til að setjast ltjer að. þessar upp-
lýsingar fá lucnn, ef menn snúa sjcr til stjtirnardcildar innfiutn-
ingsmálanna.
Látið vini yðar fá vitneskju um liina
MIKLU KOSTI FYLKISINS.
Augnnmið stjúrnarinnur cr með öllum leyfilegum meðulum að
draga SJERSTAKLEGA að' fólk,
SEM LEGGUR STUND Á AKURYRKJU,
og sem lagt geti sinn skerf til að byggja fylkið upp, jafnframt því
sent það tryggir sjálfu sjer þægileg lieimili. Ekkert land getur tek-
ði þcssu fylki fram að
LANDGÆDUM.
Mcð
HINNI MIKLU JÁRNBRAUTA-VIDBÓT,
scm menn bráðum ycrða aðnjótandi, opnast nú
i > >
og vci’ða hin góðu lönd þar til sölu með
VÆGU VERDI oc
AUDVELDUM BORGUNAR-SKILMÁLUM.
Aldrei getur orðið of kröptuglega brýnt fyi’ir mönnum, sem
eru að streyma inn í fylkið, hve mikill liagur er við að setjnst að
í slíkum hjeruðuin, í stað þess að fara til fjarlægari staða langt
frá járnbrautum.
THOS. GREENWAY
ráðherra akuryrkju- og innHutningsmála.
WlNNIPEG, MANITOIU.
ÁGÆT HAUSTKAUP
CHEAPSIDE
578-580 MAIN ST.
A lþýðubúð inni Vinsœln.
Við höfum gert okkur far um að útvega
okkllr fyrir þessa haustvcr/.lun ódvrustu
vörurnar, seni nokkurn tíma hafa verið
s>ndar í þessum bæf og okkur hefur tek-
izt það.
ÍS' Lesið okkar vcrðlista og scgið
kunningjum ykkar frá þeim.
Skrevttir kminbiittar úr flóka fyr-
ir 82,00.-
Tri'yjiir «2 kapnr fyvir kvennfólk
og börn; allar stcorð'ir frá 82,00
upp a& 85,00 og 10,00. Meir en
500 að vcíja úr. Kornið og
.skoffió þar.
Fliinucls, Mjög ódýj. Grá chj úr
alull. Aff eins 80,15. 8eld á
80,20 { öffrurn báfftira.
l'anton Flanncl fyrir hálfvirffi; kosta
15 c., seld fyrir 7'.. c.
llliirtrppi, grá fyrir 81,75 pariff.
Hvit úr alidl fyrir 8d,00.
Kjoliitan: nieir en 1000 teknndir.
þykk og góff fyrir 10c., 12h og 15c.
AUt kjólaskraut tilsvarandi
(íolftcppi yfir 1/00 tegundir frá 20
c. og upp að 35 c. Góff.
MITCHELL DRUG CO.
— STÓRSAI.A Á —
Itjfjum 09 pntent-mctsölum
Winnipeg, Man.
Einu agentarnir fyrir hið mikla norður-
ameríkanska heilsumeSal, sem læknar hósta
kvef, andprengsli, bronchitis.
r a d d 1 e y s i, h a.* s i og s a r 1 n d i í K v e r k-
u n u tn.
íirays sfrón iír kvodn lír
raiiilu snreni.
Er til sölu hjá öílum alminnilegum
ApAtekurnmogsveita-kaupmönnum
GRAYS SÍRÖP læknar verstu tegundir af
hósta og k»eli.
GRAYS SÍRÓP læknar hálssirindi og hæsi,
GRAYS SÍRÖP gefur jcgar í stað Ijctti
bronchitis.
GRAYS SÍRÓP er helsta meöalið við
andprengslum.
GRAYS SÍROP læknar barnaveiki og
, , kighósta.
GRAYS SjR<)P er dgætt meðal við tæringu.
GRAYS SÍRÓI’ d viö öllum veikindum í
hdlsi, lungrim og brjósti.
GRAYS SÍRÓP er betra en nokkuð annað I
meðal ge^n öllum ofannefntl-
um sjúkdomum.
Verd 2 5 cents.
Yi8 «Sskum að ciga viðskipti við yður.
J.I'.SkjoUI&Smi.
EDINBURCH, D A K 0 T A.
Verzla með allan þann varning,
som vanalega er seldur í búðum í
sin&lnejunuin út uni landið (c/eneral
tstorcs). Allar vörur af beztu teg-
undum. Komið inu og spyrjið um
verð, áður en pjer kaupið aunars
alaðar.
HOUGH & CAMPBELL
Mfilafærslumenu o, s. frv.
Skrifstofur: 362 Maíu Bt.
Winnipeg Man.
■Stoplej’ Hougb tsa.uiCampball
THflMAS ÍYAB.
STÓRSALA og SMÁSALA.
SELUR STÍGVJEL og SKÓ,
KOFFORT og TÖSKUR.
492 Main Street.
CHINÁ HALL.
43o MAIN STR.
Œfmlega mildar byrgðir af Leirtaui, I’ostu-
insvöru, Glasvöru, Silfurvöru o. s. frv. á
rciöum höndum.
T’risar peir lægstu í bænum.
Komið og fullvissið yður um petla.
GOWAN KENT & CO
Sjcrstakt skcmmtifcrbaf-fargjalti
tii
iðna'ðarsýningarinnar i Minneapolis og búnað-
arsýningar Minnesota eptir Northern
i’acific járnbrautarinni.
Skcmmtiferða-farbrjef verða scld til Minn-
capolis og hcim aptur fyrir iSnaOarsýninguna
á síðarncfndum dögum fyrir helming verðs.
l arbrjef gilda fyrir hcimleiðina pangað til
na-'sta máuudag eptir hvcrn eptirfylgjaildi sölu- I
dag:
•’4., 27.. 2!)., og 31 ngúst og 3., ö., 17.,
10., 21., 24., 26., og 28. septcmbcr. Alla
daga milli 6. og 11. sept. að péini báðuin
meðtöldum,vcrða farbrjef seld, hort heldur ti|
St. I’aitl eða Minneapolis báðar lciðir fyrir
sama verð og yenjulega kostar að fara til
Minneapolis að' eins, og gilda þau farbrj. fyrir
heimleiðina einum dcgi eptir að |«u hafa
vepið stimpluð i St. Paul cda Minncapolis,
Jió ckki seinna en 16. sept.
Ycgna búnaðarsýningar Minnesota verða
farbrjef seld hvort heldur vill til St. l’aul
eða Minneapolis og heim aptur á hverjum
degi frá ti. til 14. sept., að báðum döguni
meotöldum, og gilda þau fyrir heimleiðina
einum degi eptir að þau hafa verið stimplu#
t St. Paul eða Minncapolis, þó ckki seinna
cn 16. sept.
Öllum iðnaðar- og búnaðarsýningar farbrjcf-
um fylgir aðgöngumiði að iðnaðar sýning-
unni fyrir ‘25 cents og að búnaðarsýningunni
fyrir 50c., og verður því bætt við járnbraut-
jjffarið.
Menn spyrji eptir fargjaldi hjá farbrjefa-
agetitum N. I’. brautarinnar.
tlluggatjolil. Hvít fyrir 81,00 par-
iff. Enn frenmr ýmsan unnan
yúsbúnaff.
P. S. Uiss Sigurbjörg Stefáns- i
; dóttir er hjá okkur og talar við j
j ykkur ykkar eigið mál.
------------vvw^---———-------,.
Pantanir tir nýIriuliminn. A ið sciid-
um ykkur sýnishorn og allt sem )»ið biðj-
i.ð um alveg eius og )»ið vreruð lijer í
brenum. Skritið okkur og skrilið utan á
brjcfin :
CHEAPSIDE, Box 35,
Winnipeg.
MED MIKLUM AFSLÆTTI,
um ncestu ]>rjá tnánuði.
MÁLUN og HVÍTþVOTTUR
& TALBOT
345 Main St., Winnipeg
LJÓSMYN&ARAR.
McWilliftm Str. Wjst, Winnpieg, tyan
* Eini ijósinyjulastaðurinn í ba.ii
uin, seinísleudingur vinuur á.
Undirskrifaður biður alla þá, er
hann lánaði peninga til farareyris
liingað vestur á þessu yfirstandamli
sumri, aö gera svo vel aö borga
sjer ]>á liið fyrsta kriiigumstæður
þeirra leyfa.
Þórarinn Þorlcifsson,
€ituli P. O. ...... JSan.
EDIKiRUTl FlRlilUEE
nieð „Dominion Linunni"
frá Islamli til Winr/peg:
fyrir fullorðna yfir 12 ára 111,50
„ börn 5 til 12 Ara.... 20,75
„ „ 1 „ *) 141.... 11, lf)
seiur b. l. Baldvinsson
175 ROSSS TR. WINNIPEG.
" FRJETTIR.
Uin laugan undanfarinn titna
hefur satnkomulagið verið einkar
stirt inilli Frakklands o<r Ítalíu, eins
og við og við hefur verið drepið
á hjer I blaðinu. Þær deilur eru
einmitt nú sem stendur taldar hættu-
legri hii allt annað fyrir friðinn- i
Norðurálfunni, jafnvel hættulegri en
allur viðliúnaður Rússlands og Aust-
urríkis. Ítalía er í ijandalagi við
Þy-zkaland og Austuríki, eins og
kunnugt er, en Rússland er talið
uiunu reita Frakklandi að inál-
um, ef eitthvað skyldi í skerast.
Lernli Italíu og Frakklandi samani
pá er pað talið pað sama, sem
mestöll Norðurálfan stæði í einum
ófriðar-loga. Bismarck hefur nú, að
sögn, tekið sjer fyrir hendur að
verða sáttasemjari inilli pessara rikja,
og hefur skorað á Crispi, æðsta ráð-
herra ltalíu, að gera alvarlegtr og
einlæglegar tilraunir til að fá greitt
úr pessum deilum við Frakkland á
friðsamlegnn hátt. Bismarek hefur
og, eptir pví sem fullyrt er, farið
pess á leit við ítölsku stjórnina,
að hún mildaði sem inest hún gaeti
úr baráttu sinni við páfann. Roynd-
ar óttast inenn ekki, að úr peirri
baráttu geti orðið nær pví önnur
eins vandræði, eins og íir deilunni
tnilli Ítalíu og Frakklamls, en Bis-
marck pykir pó gremja jiáfans út
af meöferð peirri, sem hann pvkist
verða fyrir af ítölsku stjórninni, valda
miklum vafningum, og gera á ýmsan
hátt óbægra fyrir með sainninga
milli landaiina. Menn búast við að
Crispi inuni láta að orðmn Bis-
mareks.
Siðan Vilhjálmur I>y:zkalandskeis-
ari heimsótti Iíússakeisnra i fyrra,
hefur opt rerið sagt rjett að pvi
komið að Rússakeisari endurgyldi
pá kurteysi og kæmi í orlóf sitt til
Berlínar, en jafnopt hefur pað far-
izt fyrir. Sögurnar um ófriðarhorf-
urnar liafa uijög verið bundnar við
pau likindi, sem voru i pað og
pað skiptið með og móti pví að
Rússakeisari færi pessa ferð. I.jeti
hann liana algerlega undir höfuð
leggjast, J>á hefði J)að verið talið
fullt fjandskaparmorki við J)y-zka-
lands-keisara, og J)css vegnq. hefur
J)essum sífeldu „forföllum'1 Alex-
ander III. vorið fylgt með áhuga
og spenuingi í Norðuráifunni. Nú
er hann loksins til Berlínar kominn,
lagði af stað frá Kaupinannahöfn,
J)ar sem hann hafði dvalið um tíma
hji tengdaforeldrum sluum, á niið-
vikudaginn var með skipi sinn
Derjawa til Kiel, og fór svo pnð-
an iaiulveg til Berlínar. Viðtökurn-
ar hafa verið stórkostlegar, oins og
nærri niá geta, frá liálfu Vilhjáltns
keisara, en aljiýða manna tekur
Alexander heldur fálega, og mjög
J>ykir J)að stinga í stúf, hve ha'gt
menn láta sjer nú, í samanburði við
fagnaðarlætin, sem á gengu, J)egar
ítalíu-konun»rur koin til Berlinar,
og eins Jægar Austuríkis-keisari
kom. Ekki gera menn annnrs sjer-
lega mikið úr Jmirri J>ýðingu, sem
pe^oari keisara fuudur muui liafii fyr-
ir friðarhorfurnar, o<r almennt er
sagt, að hann muni ekki vera sönn-
un fyrir neirni öðru en pví i mestu
lagi, að stjórnir Rússlands og Þýzka-
lands telji sig pess ekki albúnar i
svipina að láta, til skarar skriða.
Kptir að J>etta var sett, liefur
verið telegraferað frá Berlin, að
stjórninálamenn láta í Ijósi mikla
ánaegju út af áriuigrinum af fundi
keisaranna. Reyndar hefur ekki verið
látið ujipskátt, iivor sá árungur sje,
neina að tnjög litlu leyti, en [>ó
talin inikil ástæða til að haida, að
greiðzt iiali úr ýinsum miskiiniiigi,
og að friðarhorfurtmr sj«t» nviklu
lietri en áður. Sagt er, að aðai-
atriðin í J>ví, soin orðið liafi að
samningum inilli keis.iranna, muni
vera J>au, að Rússland eigi r.ð fá
Búlgaríu, Austuriki Serbíu, en Jtalía
æðstu yfirráðÍH yfir Al»yssiníu. Kn
auðvitað leikur mikill vafi ú, live
áreiöanlegar slíkar frjettir inuni
vera.
Siðan brezka |»inginu var frestað
siðast hafa 5 aukakosningar farið
fram. í fjórnin ]>essara kosningn,
hefur frjálslyndi flokkurinn unnið
sigur, og i sumum J»oim kjördæm-
um J»óttust J»ó stjórnarsiiinar eiga
sigurinn með öllu vísan. Kins og
nærri má geta, liefur J»etla mjög
atyrkt hugrekki Gladstone* og lians
manna, og nú telja J»eir víst, að
[»eir muni verða yfirsterkari rið
næstu almennar kosningar, og að
sjálfstjórn írlands verði J»ví innan
skamins borffið.
Sækjendur í Cronins-málnu miklu í
Chicago [»ykjast hafa uppgötvað ny jau
glæp í sambandi við [>aö mál, J»ann,
að verjenduruir eða fylgisnienn |>eirra
hafi gert tilraun til að múta peim
mönnutn, sem pegar eru útnefndir í
dómsnefndina. Sækjendurnir liafa
enn ekki látið uppskátt, hverjir J»að
sjeu, sem framið liaíi J»ennaii glæp,
eu [»eir láta tnikið yfir [»ví, að
pessi tilraun sje einhver sú sví-
virðilegasta, setn komið hafi fvrir i
sögu Bandaríkjanna, og að við hana
sjeu bendlaðir ýmsir af hinum helztu
mönnum landsins, sein engan mundi
hafa grunað að sjá í slíkuin fjelag-
skap. Kins og nærri má geta, er
úrslita ]>essa tnáls beðið með liinni
mestu forvitni og ópreyju.
Franskt fjelag eitt i Quebee-fylk-
inu hefur sain]>ykkt að l>jóða Bou-
lauger að koma til Canada og dvolja
meðal landa sinna J»ar, [»angað til
haniingju-stjarna iian* rennur aptur
upp í Frakklandi.
Orð hefur leikið á J»ví, »ð fleiri
og margbreyttai-i málaferli wrði út
úr giptingum í Ameriku en annars
staðar á hnettinum. Þó er talið
dæmalaust mál, sem nú stendur yíir
í Torouto. Kotm lögsækir |»ar tengda-
föður sinn fyrir að liafa skrökvnð
að sjer viðvikjamji efnahag sonar
hans, úður en liúu giptist homnn.
Hún biður um I30.U00 í skaðabæt-
ur. Dómsnefndin gat ekki komið
sjer sainan um úrskurðinn.
Manitoha og Suðaustiiv-járnbraut-
arfjelagið (M. Á. S. K.) J»ykist æthi
að byrja á járnbraut hjeðan frá
Winnipeg suðaustur til landiunær-
anna innan skamms, oo seirist l»e»r-
ar liafa samið um undirbúningsverk
við 30 mílur af brautinni. Tv<»
járnbrautarfjolug hafa boðizt til »ð
mæta brautiimi við tandamærin, og
er sagt að aimað peirra muni verst
Graud Trunk-fjelag’ð.
»