Lögberg - 24.06.1891, Blaðsíða 1
Löqborg er gejld tli hven miðvikudag at
The L 'ógberg Printing & Publishing Co,
Skritstofa: Afgreið lustoli. rrentsniiðja:
573 IVlain Str., Winni(.e4 Man.
Kostar $2.0.) um ári3 (a tslandi 6 kr.
Borgist fyrirfram. —
Lcgberg is published everv Wednesday by
Tlie Lögberg Printing & l’ublishing Company
at No. 573 IVJain Str., Winr.ipeg lían.
Subscription l’rice : $2.00 a year I’ayable
in advance.
ROYAL
CROWN
SOAP.
Positively Pure; Won't Shrink
Flannels, nor hurt hands, face
or finest fabrics.
POUND BARS. TRY IT.
---Tilbúin af-
THE ROYAL SOAP COY, WINfilPEC.
Sápa jiessi hefur meðmœli frá
Á. fridriksson, Grocer.
Sig. Christopherson,
Baldur, Man.,
hefur sölumboð á öllu landi Canada
Northwest Land Cos. í Suður-Manitoba
enn fremur á landi Hudson Bay Cos.
og Scotch Ontario Cos.; svo og mikið
af spekúlanta-landi og yrktum bújörð
om. Getur því boðið landkaupendum
betri kjör en nokkur annar; borgunar
skilmálar mjög vægir. Komið beint til
hans áður en þjer semjið við aðra. Lán-
ar og peninga með vægri rentu. Selur
og öll jarðyrkju-verkfæri fyrir Massey&C
II. ÞJÓÐHÁTÍÐ
Vestur-lslendinga
rann upp fögur og sólrík á fimmtu-
daginn var. Hún hafði m*tt nokk-
urri mótspyrnu. Meðal annars var
skotið á fundi í íslendingafjelags-
húsinu þriðjudagskveldið í síðustu
viku, augsynilega I þeim tilgangi,
að spilla fyrir liátiðinni, vekja tor-
tryggni og óvild gegn forstöðu-
nefndinni o. s. frv., og voru það
einkum f>eir mágar Björn Pjeturs-
son og Jón Ólafsson, sem höíðu
fekið pað pjóðræknisverk að sjer.
En prátt fyrir J>að verðnr ekki
annað sagt, en að hátíðin tækist
pryðilega. Prósessían var ekki eins
tilkomumikil eins og í fyrra, af
því að alla vagnana vantaði, en
par á móti var fleira fólk í skemmti-
garðinum, og var pað einkum pví
að þakka, að fjöldi íslendinga var
að kominn utan úr sveitunum.
Aðalliátíðarræðurnar voru haldn-
ar af sjera Hafsteini Pjeturssyni,
Gesti Pálssyni ritstjóra og sjera
Friðrik J. Bergmann. Báðir þing-
mennirnir frá Dakota, Arni Björns-
son og Skapti Brynjólfsson, höfðu
skorazt undan að halda pær; en
síðar um daginn hjeldu peir stuttar
ræður. Auk pess hjeldu ræður
Magnús Brynjólfsson, málafærslumað-
ur frá Cavalier, N. D., og Jón
Kjernested, Winnipeg.
Hátíðin var óheppin með sína
hjerlendu gesti. Það vildi svo til
að peim varð flestum ómögulegt að
koma, enda hafði fremur fáið verið
boðið. Dó veittist mönnum sú á-
nægja að fá á hátíðina konsúlana
Taylor og Smith, innflutninga-agent-
ana Bennett og G. H. Campbell og
borgarstjórann Mr. Pearson. Tveir
hinir síðartöldu hjeldu ræður, og
luku mjög miklu lofi á íslendinga.
Frá úrslitum leikjanna verður
skyrt í næsta blaði.
Minni
í S L \ \I> S
Til einskis er að glápa á gamlar
tíðir
og gráta frægð, sem nú er orðin
hjóm.
Hví fá ei skilið dáða-daulir 1/ðir,
á dauðu trje að vaxa’ ei lífoins blóm?
WINIPEG, MAN VI JÚNÍ 1891.
NR. 24.
FATTENED
on A
MINNEAPOLI8 VICTOAY
•TRAW 8TACK.
Ph
<
w
co
o ,
. to
t—< (i,
w°
£
M
JL
3
4> |pJ
rt §
| CC !i
o
tfi >
5 <8
P- W.
&
>
WlNNIPEG
JvlANITOBA
Our Factory
ÁT Wqodstock,Ont.
ÆVARANDI
Patterson’s nýju Sláttuvjelar,
Hey hrffur, Herfrf Bænda sleðar,
Ilwiteman’s Rebound hey pressur,
Acme Ilay Rickcr and Lcader,
STÁL
Grain Drills og Broadcast sáövjelar,
Moline og Ayr Ameríkanskir plógar,
Fanning Mills, Grain Crushers, Fecd Cutters,
Snowball Old Reliable Vagnar
Minneapolis I>reski- og Gufu-vjelar.
SJÁLFBINDARAR.
Tames Graham, — Agent, Baldur, Man.
\V. H. Gordon, — ,, Glenboro, Man.
P. S. Bardal, í-Winnipeg, hefur vinsamlegast lofast til að
gefa ís’.endingum nauðáýnlegar upplýsingar að því er snertir vjel-
arnar og viðskipti við oss.
OUR SPECl ALTY= SETTIERS OUTF/TS
AGENCIES AT ALL IMPORTANT POINTS IN NANITOBA&THETERRITORIES
OUR HANDSOMECATALOGUE MAILED FREE
Off/ceandWarerooms Wl N NIPEG
Nei, pyngra’ er verkið, landsins
lyðir vaki
og leggi’ I stritið allt sitt prek og
blóð,
til pess að lypta tímans Grettis-taki
og til að skapa íöskva’ og nýja
pjóð.
Sú trú er reist 4 voru vonar-bjargi,
að verk pað takist heldur fyr en síð,
°g pjóðin leysist undan fornu fargi
og fagni loksins sinni nýju tíð.
Þá fyrst mun vakna lyður lands-
ins fríða
úr leiðslu draum og snauðum mælg-
is-klið
og teyga’ ið bezta’ úr brjóstum
sinna tlða
og bæta nýrrí frægð J>á gömlu við.
Og hvar sem leið vor liggur vítt
um geima,
pjer, land vort, ei vjer gleymum
nokkra stund,
pví allt af áttu’ í liuga vorutn heima,
í háreysi dags og kyrrum nætur-
blund.
Hvort lífsins blær er ljúfur eðasvalur,
pað landið við oss tengir héilagt
band,
pví pú ert vorrar æsku unaðs-dalur
pú, okkar bjarta, lijartans, lijartans
land.
G. P.
Minni
VESTURHEIMS.
E>ú Yínland, ,.Yínland góða“,
pú vonar-fagra land,
sem hetja traust á hólmi
með hlíf og reiddan brand,
pú sterkt æ staðið hefur
og stendur fastast nú,
svo ótal vanans villur
að velli lagðir pú.
t>ú fræga frelsis drottning
á framans björtu slóð,
þín börn með list J>ú leiðir
og lífs peim kennir óð;
pú hjörtun hugmóð fyllir
og heitri metnaðs prá,
til frægðar fram að leita
og fullkomnun að ná.
Ei konung kotung fremur
til kosta virðir pú,
f>ú ein lög öllum setur,
svo allir fái trú
á eigin mátt og megin
og mannorkunnar dáð,
svo gagnum gjörvallt lífið
oss gæfan leggi ráð.
Á meðan grundir gróa
og girðir löndin ver,
pitt frægðarorð ei fyrnist
—pess framast óskum vjer.
Með sannleiks björtu sverði
pú sigrir hrerja praut
og fremst æ fundin verðir
á framfaranna braut.
S. J. Jóhannesson.
M i n n i
VESTTU - ÍSLEMHXGA.
—o—
Nú leggjum niður J>ref og J>jark,
er þreyttum áður vjer,
og munum, eitt er allra mark,
pótt opt oss trufli marklaust bark:
að verða menn með mönnum hjer,
pars mæld oss leiðin er.
Og er vjer leiðum oss í hug
vor æfi hulin rök,
J>á óskum, pví sem eykur dug
og ást og vit og kempu-hug,
pví gefi megin menning spök
og mannlífs glímutök.
Hvern faðmi gæfan góðan mann,
er geymir feðra-mál
sem d/ran, fagran fjársjóð pann
er fær hann aldrei borgaðan,
og ávallt ber í blíðri sál
hið bezta’, er á pað mál.
Og lieiðri krynist sjerhver sá
er sæmd vill pessa lands,
og frelsi pess og fram a-prá
og framkvæmd skrifar hjartað á,
og stefnir beint gegn fjanda-fans
á ferli’ ins vaska manns.
Já, beiðri krjfnist sjerhver sá
í sveitum pessa lands,
er horfir aldrei hnipinn á,
nje hálfu verki laumast frá,
í sigurkufli kærleikans
heyr kappleik sannleikans.
Og leffS’ g®fan l>önd um liáls
á hverjum íslending,
er slingur njóta sín vill sjálfs,
í sannleik verða’ og anda frjáls,
°g helgust geyma heimsins ping
í hjarta’ og sannfæring.
CAKSLEY »Cö.
Miklar byrgðir af fínasta Open
Work Muslin dömu og barnakjóla,
10c MUSLINS.
12*c MUSLINS.
15c MUSLINS.
Prints, Sateens selst með niður-
scttu verði
SHIRTING 0G GINGHAMS.
Oxford shirting, Chambrays og
Ginghams með niðursettu verði.
K J OLADUKAR
Allir kjóladúkar með niðursettu
verði. Allar sumarvörur má til að
selja út.
BRODERINOAR
Allar bróderingar og Deep Flounc-
ings niðursett. Kjörkaup allan penn-
an mánuð á hönzkum og sokkum.
Allar vörur cru merktar með skyr-
um tölum.
Carsley & Co.
344 Main Str. Winnii’hg.
Já, blessi drottins styrkur stór
í striti, sorg og glaum
hvern dánumann, of dröfn er fór,
hvern dreng, sem hjer vill verða stór,
hvern svanna’, er ástar dreymir draum,
hvern dropa’ I lífsins strauin.
E. H.
MINNI ÍSLANDS
(sjera Hafst. Pjetursson).
Háttvirti forseti. Heiðraða sam-
koma.
Jeg lief afsökun fram að færa
fyrir hinni heiðruðu samkomu. Jeg
er eigi vel við pvl búinu að tala
í dag. Jeg er preyttur af störfum
næstliðinna daga. Jeg hef hugann
bundinn við störf komandi daga.
Dannig er pví og varið með aðra
kirkjnpingsmenn, sem tala í dag.
E>að hefur verið sagt, að kirkjufje-
lagið hafi sótzt eptir pví, að ís-
lendingadagur væri haldinn um
Uirkjupingstímanu. Það er alls eigi
satt. Það er fremur bagi en hag-
ur fyrir kirkjufjelagið, að Þjóðhá-
tíð íslendinga er haldin í dag. E>að
dregur frá starftlma pingsins. En
auðvitað er kirkjufjelagið ávallt
reiðubúið til að taka þátt í öllu
pví, sem eflir heiður, menning og
menntun íslendinga í landi pessu.
Þess vegna er pví ljúft að að styðja
að hátíðahaldi þessu. Þannig er pví
og varið með sjálfan mig. Mjer
er ljúft að leggja fram mína litlu
ræðukrapta í dag. En jeg liarma
pað mikið, að jeg hef ekkert boð-
legt að bjóða pessari heiðruðu sam-
komu. Jeg liarma pað, að jeg get
ekki leyst vel af hendi það verk,
scm mjer er á hendur falið. Jeg
verð pví að biðja hina keiðruðu
samkomu að taka góðan vilja fyrir
verk unnið.
ísland er pá efni tölu minnar.
En pað er erfitt að 1 ysa pví, sem
langt ar í fjarska. Það er erfitt að
setja það lifandi fyrir sjónir manna
Til að bæta úr því eru tvö ráð.
Annaðhvort er að sækja það, sem
um er að ræða og setja það beint
fram á ræðusviðið. Eða. pá að fara
pangaö, seni umræðuefnið er, og
iáta lfsingupa fara frain 4 sjálfum
staðnum.
Fegnir vilduin vjer senda eptir
íslandi, ef pað væri nnnt. Fecnir
vildum vjer flytja, ef unnt væri,
hið forna ættland vort að ströndum
Vínlfnds. Það yrði fögur viðbót
við Vinland, ef hið fagra, forna
fjallaland lægi fjrir framan strend-
ur pess. Það yrði eins fagur við-
auki við Vínland og pegar Gefj-
unn sleit Sjáland frá Svípjóð og
bætti pvi við Danmörku. Og pá
yrðu fögur umskipti fyrir ættjörðu
vorri. Því pá mundu jöklarnir
bráðna fyrir suðrænni sól og brenn-
heitum sunnanvindum. Þá mundu
dalirnir vefjast kafgrasi og hlíðarn-
ar gróa hæðst upp í fjallatinda.
Þá tnundu stórar hjarðir hvítlagð-
aðra sauða pekja liin snarbröttu
fjöll. Þá mundu og hjarðir hinna
frægu íslenzku fjallahesta breiða sig
yfir öræfi íslands. Þá mundu og
túnin stækka og engjarnar aukast.
Og þá myndu, er tímar liðu fram,
heiðarnar byggjast. Þá mundu og
hinir fornu akrar aptur rísa við.
Þá mundi aptur mega tala um bleika
akra. Þá mundi aptur færast líf í
hinn forna skóg. Og skógarbeltin
aptur hringa sig í kringum hin
hin spegilsljettu fögru fjallavötn.
Þá væri og hafísinn, hinn eldgainli
óvinur íslands, svo fjarlægur, að
hann gæti alls ekkert mein gert.
Hann g*ti pá eigi lengur haldið
landinu í helfjötrum. Ilann gæti
pá eigi lengur tálmað ferð örskreiðra
eimskipa. Þau mundu pá í óslit-
inni röð bruna fram og aptur kring-
um strendur landsins. Þá væri ís-
land eigi lengur frásneytt menntun-
ar og menningarstraumi heimspjóð-
anna. Og þegar ísland snerti Vín-
landsströnd, þá mundi hinn helkaldi
andlegi hafís hrekjast frá landinu
fyrir lífsstraumum hinnar framgjörnu
menntunar- og menningar-þjóðar,
scm Vínland byggir. Þá mundu
og liinir andlcgu jöklarnir bráðna.
Þá mundu og andlegu frostböndin
leysast. Þá mundi allt andlegt líf
leysast úr ísköldum dauðadróma.
Þessir jöklar mundu bráðna. Þessi
frostbönd leysast, pegar frelsissól
pessa lands kastaði geisluin sínum
á pau. Hlyr suðvestanvindur mundi
pá sópa burt frostþokunni af land-
inu. Þá mundu og suðrænir, and-
legir hlyvindar blása um fjöll og
dali á ættjörðu vorri. Þá mundi
renna upp n/r frægðar- og hagsæld-
ardagur fyrir ísland.
En liugsum eigi um pað ó-
mögulega. Vjer höfum ekki akneyti
Gefjunnar til að draga á þeim ís-
land að ströndum Vínlands. Island
er ofpungt æki fyrir hesta vora.
Og auk pess yrði heldur djúpt á
hestum vorum í ál þeim hinum
mikla, er rennur 4 milli íslands og
Vínlands. Ef vjerviljum íslandaugum
líta, pá er hið eina ráð að fara heim.
Förum heim til íslands á pessari
stundu. Vjer purfum eigi að taka
farbrjef hjá C. P.* R. Vjer þurf-
um eigi að fá okkur flutning með
einliverri „flutnings-línu“. Á þann
hátt fara vlst fáir af oss heiin til
íslands. Á pann hútt bjfzt jeg ei;>i
við að koma til íslands. En tök-
um farbrjef og flutning hjá vorum
eigin huga. Hugurinn er fljótur í
ferðum. Hann flytur oss á einu
augabragði heim til ísJands. Og
látum oss fara opt til íslands á
pennan liátt. Hugsum opt heim til
íslands. Og pðgar vjer á örskreiðu
skipi vors eigin hugar komum aQ
ströndum íslands, pá verður falleo-
sjón fynr augum vorum. Landið
rís úr sjá. Hin eldgömlu, fornu,
háu fjöll rjetta sína snjófgu tinda
til himins. Það er eins og landið
dragi upp fannhvíta fugnaðar og