Lögberg - 06.07.1892, Blaðsíða 4

I OUHEKG MIDVIKUDAGINN 6. JÚLÍ 1892.

' ’R HÆNUM
oo
GRENDINNI.
Lauj/ardaginn 2. f>. m. voru gefin
s iman í hjónaband af sjera Hafsteini
Pjeturssyni, Sigfús Pálsson og Sigríð-
11r Rórðardóttir lijer í bænum.
Þvættingi Hkr. um mútu f>á sem
blaðið kveður Lögberg hafafengið hjá
Greenwaystjórninni verður svarað í
næsta blaði.
Framkvæmdarstjóri Ogilvie millu-
fjelagsins, sem eðlilega liefur gert sjer
mikið far um að kynnast uppskeru-
liorfunnm, segir pær vera fremur góð-
ar, eins góðar og nokkurn tíma áður
ura petta ieyti árs.
Sjera Hafsteinn Pjetursson prje-
dikaði í fslenzku kirkjunni hjer í bæn-
um i hádegisguðspjónustunni á sunnu-
daginn var, og sjera N. Steingr. t>or-
láksson um kveldið. Við báðar guð*-
pjónusturnar tónaði sjera Steingrímur,
og hefur pað ekki fyrr verið gert af
presti í peirri kirkju, svo vjer vitum.
í næstsíðasta biaði Lögbergs er
getið um 13 ára gamlan pilt, sem ný-
lega ljezt hjer f bænum ftr tæringu,
en par er skakkt greint frá nafni lians.
Hann hjet (ekki Valtyr,heldur) tíjálm-
týr Gíslason. Ilann er fimmta barnið,
sem foreldrarnir hafa misst, síðan pau
koinu hingað fyrir 10 árum.
Ymsar ársnefndir kirkjufjelags-
inn eru að hnlda fundi lijer í bænum
pessa dagana, og fdilefni af pví komu
peir Friðjón Friðriksson frá Glenboro
og sjera Friðrik J. lfergmann hingað
til bæjarins á mánudaginn. Sjera Haf-
steinn Pjetursson verðurhjerfram yfir
næstu helgi. og verða því venjulegar
guðspjónustur í íslenzku kirkjunni á
sunnudaginn.
í fyrrakveld var lialdinn fundur f
Suður Winnipeg til pess að tilnefna
pingmannsefni af liálfu frjálslynda
flokksins fyrir pað kjördæmi. Mr. J.
D. Cameron hlaut tilnefninguna í
einu hljóði. Hann náði kosning í kjör-
dæminu með hjer um bil 100 atkvæð-
um umfram 13. jan. síðastliðinn, og
leikur pví lítill vafi á, hvernig kosn-
ingin muni fara par þ. 23. p. m-
A morgun (tínimtudag) á aðhalda
stórkostlegt pólitiskt pic-nic í Elm
l’ark. skammt fyrir utan bæinn, hinum
megin við líauðá. Meðal ræðumann-
anna par verða ráðherrarnir Green way
og Watson, fyrr um pingmennirnir J.
D. Cameron og Isaae Campbell. Eins
og kunnugt er, ern pessirmenn meðal
hinna ágætustu ræðuskörunga fylkis-
ins. Verði veðrið hagstætt, er ein-
inn vafi á því, að petta verður einhver |
sft bezta skemnitur, sem menn eiga !
kost á að fá hjer í surnar, og vildum
vjer óska að landar vorir fjölmenntu.
Aðgangur kostar 25 c. og er þar í
innifalið far nieð sporbrautunum. fratn
og aptur. Menn geta farið upp í spor
vagnana, hvar sem menn ná í pá í
bænnm, án pess að borga neitt, og
látið pá flytja sig suður. Að eins
purfa menn að sjtna aðgöngumiða að
garðinum.
“German
Syrup”
“Við erum sex í fjöl-
Bondi i skyldunni. Við bftum
í peim stað par sem við
Edom, Tex., megum ætíð búast við
að fá köldu og lungna-
Segir: veiki. Jeg lief brúkað
German Syrup í sex ár
sem varnarmeðal inóti hálfssárindum,
hósta, köldu, hæsi brjóstsárindum, og
blóðuppgangi. Jeg hef reynt ymsar
tegundir af hóstameðulum um æfina;
og jeg segi öllum sem þarfnast peirra
meðala, að German Syrup sje það
bezta Jeg veit pað af eigin reynslu.
Ef pú brftkar pað einu sinn: muntu á-
valt taka pað fram yfir önnur, ef pú
parft pess með Dað læknar undur
fljótt, öllum sem liafa veik lungu,
bendi jeg á að reyna pað. I>að batar
pig. Allsstaðar par sem German Syr-
up er brftkað, par er lungna- John
veiki ekki til. t>að er með- Franklin
|1 fyrir petta landspláss. Jones
G. G. CREEN, Sole Manufacturer.,
MARKAÐSSKÝRSÍ.A
fyrir síðustu viku.
tíveitimjöl: Patents $2.30. Strong
Bakers $2.10. xxxx $1.10—$1.20.
Allt miðað við 100 pd.
Éey: $5—$7 tonnið.
Smjer: 12 c. pundið.
Ostur: 12—12^ c. pundið.
Ket: Nautaket 6—7 c. pd. Sauða-
ket 13—14 c. Svínaket 0—7 c.
Kálfsket 6—7 c.
Fuglar: Hænsni 50 c.—75 c. parið.
Kalkftnsk hænsni (turkeys) 11
c. punclið.
Garðjurtir: Kartöflur 55 - OOc. bush.
Ull: 9^—10 c. pd., ópvegin.
Skinn: Kyrhftðir 2 c.—3^ c. pd.
Nautahftðir 4£c. Kálfskinn 4-5^c.
pd. Sauðargærur 75 c.—$1, hver.
Egg '12—124 c. tylftin.
T. F. M HUGH
GRAFTON, - - - N. D
Verzlar með lönd og lánar peninga.
Lönd í Rauðárdalnum keypt og seld.
Peningar æflnlega á reiðum höndum.
0.
Crystal,
N. Dakota.
Fullkomnu*tu byrgðir af purru tunbri, veggjarimlum og
pakspón, einnig allar tegundir af harðvöru altjend til. Vjer
ábyrgjumst að prísar vorir eru jafnláir pcim lægstu og vörur
vorar cru pær beztu í borginni
G jörið svo vcl aðij eirns kæjao-s.
O’Connor Bros. & íirandy,
CRYSTAL, N. D.
.1. A. McDONALD ráðsmabuií.
fcS- C3. Coirltset.t;, ISCC. S3.
560 Main Str. Telepbcne ó;.
NOHTHEHN PAOIFIC
RAILROAD.
TIME CAKD. -- Taking etfeci on .Suniay,
April 3, 1392, (Central or 90th Meridian Time).
North li’nd.
■ uuth Bound.
OF YARiED
»d SUCCESSFUL
I In the TJse of CURA-
we Aloneown,
for all DIs-i
EXPERIENCE
TIVE METHODS.tUzt j
and Control,
orders of|
® • 9
, MEN •
Who havo weak ot(JN-\
DEVELOPED, or Uiseosed
organs, wno aro suífer-l
Ing f rom ertRORS of youth\
and any Exceaeca, or ot

Kuarantoo to ,
ff they can
8T0RED, oui
method and ap-
afford ftCUUBl
o MEN •
Whoare/Vfarowsand lu.
potínt, thescom of thelr
fellowa and the con-
tempt of friends and
companlong, leada ua to
all patienta,
P0S8JBl.YBE.RE•
own Ezcluflive
r- plianoes will
(tar^Thore ifl, then.
EEA Li Ihqpe Foa YOU| ANDVOURS.
Don’t brood over your condition, nor givo up in despair I1
Jhounands of the Worst Caaes havo yielded to our H0ME
TREATMENT, assetforthin our wonderful BOOK, which we
8endeealed, post paid, FREE, for alimited time. OETITTO-DAY.
Kemembor.nooneelsohasthomcthods, appUances and experi-
encethatwe employ, and wo claim the uonopoly of uniforu
success. EfíiE Medical Ce.. 64 Niaqaha 8t„ Duffalo, N. Y.
2 X43
2,000 References, Name this paper when you write.
Farmers Mutual Protectíve Association
OF NORTH DAKOTA.
OFFICERS AND DIRECTORS.
C. H. WARRF.N, Prest., Grand Forks.
JOIIN MeLEOD. Vice l’rest., Hoople. C. L, GRABER, Secy aml Treas.
C. A, BIRDSEVE, Monango. J. EREUDENEELD, Plankinton.
E. H. BERGMAN, Gardar. NELS TANDBERG, Northwood.
il A G L - A lt Y R G D
Bændur! ’lTyggið uppskeru yðar gegn liagli í F. M. P. A
N. Dak. Oss hefir tekist svo vel að slíks eru ekki* dæmi, að b
skilvíslega til fulls haglskemmdir fjelagsmanna vorra fyrir árið 1891,
og pað gefur oss ástæðu til að halda, að vjer getum veitt betri vernd
fyrir ininna gjald, heldur en nokkurt annað fjelag, sem nú er til.
Eins og yður dr kunnugt er liætt við bagli lijer í landinu, og
hvað lítið sem liaglið er, pá skemmir pað uppskeruna á akrinum, og
pað eina, er getur gert yður óhulta, er ábyrgð. Vjer bjóðuro yður hana
fyrir 27cts. fyrir ekruna, og er pað frámunalega lágt gjald; ef þjer
missið hveitið og hafrana algerlega, pá borgum vjer $8,00 fyrir ekruna,
og tiltölulega pegar skemmdirnar eru minni. Hugsið um þetta! Hafið
pjer ráð á að siga á hættu að missa alla yðar uppskeru á einum
hagldegi, pegar þjer getið fengið tryggingu fyrir að fá jafngildi hennar
fyrir að borga F. M. P. A. verð hálfs hveitianshels af ekrunni?
Djer kunnið að hafa sloppið við seinasta haglveðrið, en pjer eigið
ekki víst, hvar næsti haglbylurinn gengur yfir. E>ess vegna segjum
vjer að þjer eigið að tryggja uppskeruna gegn hagli.
Umboðsmenn vorir eru pegar komnir ftt á meðal manna. Takið
peim vinsamlega og tryggið uppskeru yðar hjá þeim með glöðu geði
og pað tafarlaust. Með pví losnið pjer við áhyggju að því er íiagl
snertir, auk þess sem þjer gangið á undan nágrönnum yðar með góðu
eptirdæmi. Skyldi svo fara, að uppskera vðar verði óskemmd, pá
hafið pjer vel efni á að borga petta litla gjald, sem varið verður til
pess að hjálpa einliverjuin öðrum, er orðið hefir fyrir óliappi.
Vjer þökkurn peim er áður liafa tryggt uppskeru sína hjá oss, og
æskjum virðingarfyllst eptir viðskiptum alíra. Kaupið hagls ábyrgð í
F. M. P. A. »
C. H. Warrek C. L. Grarkr
Forseti. Ritari. •
^2. 20p
2. I Op
I.O/P
l.4->p
I.28p
I.2op
i.osp
l2.5Op
O. Q.rjl
»■ X c» i
íwQj
4' 25p:
4- 13 P!
3 • 53 P
3-45P
3>2ÖP
3 «7p
3-°5P
2.4Í> p
2.33P
2>3P
i.5«P
I.35P
9-45»
5- 35 a
8.35P
o.Oop
9.00 a
c STA'i I#NS.
o Winaipcg
3-0 i’^rtagejun’t
9*3 St. N «rbert
5.3Í Caiticr
C.5I St. Agathc
7.4 ‘Union Point
32.5 SilrcrPlains
. . Mor ris ..
. - St. Jean .
Letellier. .
. Emerson ..
. Pembina..
Grand Forks
Wpg J unct
Minnea polis
. . St. paul .
. Cbicago. .
- SLH?
IxWQ
^ s ^
4o.4
45.8
56.0
65.o
68.1
168
223
470
481
883
«w;
n ioa
11.19»
ii.33«
|H-47 *
I2.e6p
12. 14P
I2,26p
12-45‘p
i .OOp
I.24p
I.5op
2-OOp
5-5°p
9-5op
6.300
6.»5 a
9-35»
i.iep
i.2ep
i-3*P
I-49P
2.oíp
2.I7P
I.28p
2'45P
MORRIS-BRANDON BRANCH.
ound. U) ! ’C o 1
1 Freight , Mon. ,Wed. Fiiday. 1 3 >* tíjZ, rt C £ HD æ . 3 «5 a WH X 1 £ i 0 1 w. i 1r. i JV %
12.40 p 7.00p 2.20p 1 ,40p 10
6.10p I2.I5p
5.14p II .48* 21.2
4.48p 11 • 3 7 a 25. 9
Z* 00 p Il.lSa 33.5
3.30 p 11.033 39-6
2.45;j 10.40 a 49
2.20p 10.28* 54.1
1.40 p 10.08 a 62.1
n.i.sp ^9.53» 68.4
12 <43p 9-37 » / 4.6
12. lyp 9.26* 79.4
11.46a 9.10» „6 1
11.15* 8.53» ,?2-3
0.29 a 8.30 a IO2
9.52 a 8.i2a 109.7
9.16 a 7-57» II7.1
9.02 a 7'47» 120
8. l5a 7,24* 129.5
7. a 7.04* 137.2
l! s 0 l 6.45* 145.1
Winni peg
Morris
Lowe Farim
• Myrtle. .
• Roland..
Rosba nk .
Miami
J eerwood .
. Altamont.
. Somer se .
Swan Lake
Ind Springs
Ma riapolis
Greenway
. Bald er. •
Belmont .
.Hiltan ..
Ashdown.
W awanesa
. tounthw.
Martinville
. Brandon .
I,IOp
2>55P
3>'8p
3,43 P
3.53P
4>°5P
4,25P
4 >48 p
5,OIP
5.2ip
5,37 P
5>52p
6,63P
6,2op
6,35p
7>o°p
7> 36P
7-53P
8.03P
8.28p
8.48P
9.iep
3,60
8.45*
9.30*
10,19*
10,39 a
11,13»
31.50»
12,2Sp
1.06p
l-45p
2.17p
2,4$p
3- 12p
3.45 p
4- I*p
5.07 p
6.45 p
6>25 p
6,38 p
',27 p
8.05 p
5.45 p
mont for meals.
PORTAGE LA PRAIRIE BRANCll
East Bound.
■D
.2 >>
irW 77^
Q
11.35*
1.15»
10 49 a
10.41 a
10. i7 a
9. 29*
9,06 a
8.2 5 a
w
£
a
£ STATIONS

s
0 .. Winnipeg .. Port’ejunc t’n
3
11.5 ..St.Charles .
14-7 . .11 eadingly.
21.0 .White P ains
35-2 . . . Eusta ce ..
42.1 . .Oakville. . .
55-5 Port’elaPrair.
.B’nd.
4-3°P
4- 4i P
5- I3P
5.2OP
5- 45P
6- 33P
6.56^
7.40^
Passengers
freight trains.
Pullman Palace
Cars on St. Paul
daily,
Connection at
will be carried on all regular,
Sleeping Cars and Ðining
and Minneapolis Express
Winnipeg Junction witlv
trains for all points in Montana, Washington
Oregon, British Columbia and California; also
close eonnection at Chicago with eastern lines.
For further fnformation apply to
CIIAS. 8. FEE, H, SWINFORD,
G. P. & T.A., St. Paul Gen. Agt. Winnipeg
II. J. BELCII, Ticket Agent,
486 Main St., Winnipar.

:«8
muudi liafa viljað til voðaleg glópska, par sern jeg
hafði komist svo að orði, og jeg bjóst við illum af-
leiðingum. Meðan jeg liafði talað, liafði Soraishald-
ið höndunum fyrir andlit sjer, en svo lypti hún uj>p
höfðinu liægt og hægt, og mjer varð ekki um sel,
pegar jeg sá framan í hana. Andlitið var öskugrátt
og eldur branu úr augum hennar. Hún stóð upp,
og það vareins og hftn ætlaði að kafna, en liræðileg-
ast var pó, hvað hún var róleg. Einu sinni leit hftn
á hliðarborð eitt, sem daggarður lá á, og þaðan á
mig, eins og henni dytti í hug að drepa mig; en liftn
tók ekki daggarðinn. Loksins sagði hftn að eins eitt
einasta orð:
„Farðu!“
Og svo fór jeg, og Jióttist góður að sleppa, og
hjer er jeg nft koininn. Gerið pjer svo vel að gefa
mjer annan bikar af víni, og segið mjer, livað nú á
til bragðs að taka.
Jeg hristi höfuðið, pví að petta var sannarlega
alvarlegt mál. £>að er satt, sein eitt af skáldunam
hefur sagt. að ekkert mannvonzknæði er til í helvíti,
sem jafnast við ástríðu konu, sem orðið hefur fvrir
fyriilitning, einkum og sjerstaklega ef sú kona er
drottning, og með sömu tilfinningum sem Sorais; jeg
bjóst við öllu pví vcrsta. par á meðal við Jjví. að líli
okkar mundi vera bráð hætta búin.
..Bað verður að segja Nýlepþu tafarlaust frá öllu
J>essu-:, sagði jeg, „og pað getur verið pað sje bezt
339
jeg geri pað; J>að gæti verið, að hún tæki sögu þinni
með tortryggni.“
„Hver er yfirmaðurlífvarðarins í nótt?“
„Good.“
„Gott og vel, pað erþá enginn hætta áað kornizt
verði til hennar. t>ú skalt ekki furða pig á því sem
jeg segi. Jeg held ekki, að systir hennar mundi
liika sig við að sjá fyrir henni. Jeg býst við, að við
verðum að segja Goodsöguna.“
„Ó, jeg veit ekki,“ sagði Sir Henry. „Það
mundi særa tilfinningar hans, vesalingsins. E>jer vit-
ið. að honum lízt æði vel á Sorais.“
„Satt er það; vera má, að pað sje engin Jiörf á
að segja lionum Jjetta. llann mun nógu snemma
komast að sannleikanum. Takið pjer nft eptir pví
sem jeg segi: Sorais mun ganga í bandalag við
Nasta, sem er kominn norður i land og er í illu skapi
og nú varður slíkur ófriður, að slíkt liefur ekki fyrir
komið í Zú-Vendi um margar aldir. Lítið þjer á!“
°g jeg benti á tvo hirðar-sendiboðt., sem fóru með
flyti frá dyrunum á prívatbústað Sorais drottningar.
„Komið pjer með mjer,“ og svo stökk jeg upp stiga,
er lá upp í turn einn, sem var uppi yfir okkar bústað;
jeg hafði með mjer sjónpipu og leit út yfir liallar-
oarðinn. Það fyrsta, sem við sáum, var að annar
sendiboðinn var á lleygings ferð í áttina til musteris-
ins, og ílutti vafalaust skilaboð frá drottningunni til
Agons æðsta prestsins; liinn sendimanninn gat jeg
ekki sjeð. Rjett á eptir sá jcg sauit mann riða allt
342
og öskur lians mun heyrast um allan norðurhluta
landsins. „Frú næturinnar’1 (Sorais) hofur ljúfa
rödd, og hún mun ekki syng jaárangurslaust. Hennar
merki mun verða borið frá einni liæð til annarar,
frá einum dalnum til annars, og par sein pað hcfur
farið um, munu bardagamenn Jjjóta upp, eins og
ryk í livirfilvind’. Hálft lierliðið mun endurtaka
lieróp liennar. Og ( hverju Jjorpi og smábæ úti um
J>etta mikla land munu þrestarnir lieita 4 fólkið til
fylgis móti Jjessuin fttlendingum, og jirjedika tun
málefni Sorais drottningar sem lieilagt málefni. Jeg
hef lokið máli mínu, drottning mín!“
Nýlepþa var nft alveg orðin róleg; afbrýðis-
semis-reiði liennar var um garð gengin, hún var ekki
lengur yndisleg og þrálynd frú að eins, heldur og
drottning og kona, sem miklum störfum liefur að
sinna, og umskiptin urðu með slíkum hraða og svo
alger, sem þessari konu einni var lagið.
„Orð pín eru mjög viturleg, Macumazahn. Fyr-
irgefðu glópsku mína. Ó, hvað jeg skyldi verða mik-
il drottning, ef jeg hefði ekkert hjarta! Að vera til-
finningarlaus — pað þ/ðir að vinna hvervetna sigur.
Astríðar^er eins og eldingin, hún er fögur, og bind-
ur iiimininn við jörðina, en hún blindar menn, því
miður!
„Og pú heldur að Sörais systir mín muni vilja
hefja stríð á hendur mjer. Látum svo vera. Hún
skal ekki vinna hug á mjer. Jeg á lfka vini og
áhangendur. Vertu viss um að Jjað verða