Lögberg - 31.08.1892, Blaðsíða 3

LÖUBERG MIDVIKUDAGINN 81. ÁGÚST 1892
3
N. C. OLSON
AND
co.
VSNFANGASTdRRAUPMENN,
EAST ORAND FORKS,............WSINN.
vínföng frá /2 gal. og upp til allra staða i Dakota. Þjer niumð komas
að rauu um að þjer fáið betri vínföng hjá oss fyrii peninga yðar, en þjer getið
fengið nokkursstaðar.
Gleymið ekki að heimsækja oss þegar þjer komið tii Grand Forks.
Sjerstakt athygli veitt hondluninni i Dakota.
GANSSLE & THOMSON.
Verv.la tneð allar f>ær beztu landbúnaðarvjelar. Selja
bina nafnfrægu McCormick sjálfbindara og sláttuvjel-
ar, einnig Moline pldga, vagna, ljettvagna (buggies),
sjálfbindara práð etc.
GANSSLE & THOMSON,
CAVALIER,...................N- DAKOTA.
FARID TIL
Abranis lliiisí & Uuams
eptir öllum tegundum af
BÆNDA-VJELUM,
„OWENS“ HVEITIHREINSUNAR-VJELUM
Her Clioppers og „Povveds“ „Boss“ sleðum og öllum t-gumlum
sleðuin. Allt sem á við árstíðina altjend á reiðuiu liönduin.
Finnið út prísa bjá oss áður en pjer kaupið annarstaðar.
ABRAM, HAIST. & ABRAMS
Skrifstofur og vöruhús í
GAVALIBH ............. N. DAlv.
JOHN F. ANDERSON & GO.
XfcaEiX-fcQvaa. Cj»ys-fca.l - - - IS'ox'fcli. I>£i,ls:ofca
Apotekarar. Verzla með .Veðul, Mál, allskonar Olíu, Yeggja-pappír, Skrif-
pappír, Ritföng, Klukkur, Lampa, Gullstáss og allskouar smávarning.
Vjer æskjmu sje’-staklega eptir að eignast ísleuzka skiptaviui.
JOHN F. APjOERSON &CO. - - - Milton and Crystal, N. Dak.
MOUNTAIN
CAVALIER,
& PIGO,

NORTHLDAKOTA
Selja alls konar HÚSBÚNAÐ, o: Rúmstæði, Borð, Stóla,
Mynda-umgerðir, Sængnr, Kodda og í einu orði: allt
sem skilst með orðinu Húsbúnaður. — Enn-
fremur Líkkistur með ýmsu verði.
Allar vörur vandaðar, og ód/r-
ari en annarsstaðar.
MOUNTAIN & PICO,
CAVALIER, IMORTH DAKOTA,
Aðrar dyr frá.Curtis& Swanson.
FRED WEISS.
CRYSTAL, - - - NORTH DAKOTA.
Sbluk ai,lskonar • J rad yrF-juvekfæri, vagna, buggies
allt tilheyrandi Vögnum, Plógum, &c.
.I.vitXAR IIRSTA og gerir yfir höfuð aluskonar Járnsmíði.
Munið eptir nafninu:
CRYSTAL, N. DAKOTA.
Fnrid til
á Baldur
eptir timbri, lath, shingles, gluggum, hurðum, veggjapappír, etc. Einn-
ig húsbúnaði, járn- og viðar-rúmum, fjaðra-stop-dínum, einnig ullardín-
um, stólum og borðum etc. Hann er agent fyrir “Raymond“ saurna
vjelum og ‘-Dominion“ orgelum. Komi einn komi allir og skoðið
vörurnar.
l’íll
Grystal,
& IIIUMlV.
N. Dakota.
NÖBTHERN MCiiÍli
RAILROAD.
TIME CARD. —Taking effcct on Sunday,
Aptil 3,1892, ( Central or 90th M eridian T ime).
Norlh B’nd.
o 3
2 * js
2. 20p
2* I ui
Ii
I-4->i
I.28P
1-201
1 o i
I2.50p
. x «
xWC
~ a
4. ^5P
4 ‘3P
3 SSP
3-45P
3>26p
3 7P
3-°SP
2-48 p
2.33P
2.I3P
l.Sop
I.35P
9.45a
5-35 a|223
«.45 470
5. °op: 481
9.ooa'sS3
o
3-o
9-3
IS-3
2-r
r7'4
l2’5
4q.4
♦ó.8
56.0
65.0
68.1
168
STATIONS.
Winnipeg,
Portagejun-t
St. N orbert
Caitier
St. Agathe
U nion l’oint
Silver Plains
.. Mor ris ..
.. S t. J ean .
Letellier..
.Emerson .
. Pembina..
Grand Eorks
Wp g J unct
M innea polis
■ St. Paul .
C icag°. .
J.KQ
outh Bound.
U ioa
I.l9a
u.33a
1.47 a
I2.o6p
2. I4P
I2,26p
I2.45>p
OOp
I.24P
1. op
2. COp
S-5°p
9-5op
6.3oa
6.»5a
9-35
c t:
- o£
KWÍ
1. up
l.2r p
1.3CP
I.49P
2. oí p
2.17p
I.28p
2-45P
MO RRIS-BRA ,DON BRANCH.
South Bound.
G AFFN EY & FINK LE.
liiulieiintuiiieiiii og fastcignasalar.
Vjer gefum oss sjerstaklega við innheimtum á gömlum og ntfjúm
skuldum. — Bújarði r og bæjarlóðir keyptar og seldar. — Vjcr ós k
um eptir viðskiptum íslendinga.
SkrifstoEur vo i.ir eru yfir First National Bank, Grafton, N. 1).
T. W. GAFFNEY, GEORGE H. FINKLE,
Fullkomnustu byrgðir af þurru timbri, veggjarimlum og
pakspón, einnig allar tegundir af harðvöru altjend til. Vjer
ábyrgjumst að prísar vorir eru jafnláir peim lægstu og vörur
rorar eru þær bsztu í borginni.
Gjörið svo vel aðtj cims kæjaoss.
O’Connor Bros. & Grandy,
CRYSTAL,
J. A. McDONALD rXðsmaður.
j= £ &
« r.’S
12.40p
7.00«
O.lOp
5. Hp
4.48p
4 OOp
3.30 p
2.45
2 Op
1.40 p
l.I3p
12 43 p
I2.19p
ll.46a
ll.löa
0.29 a
‘9.52a
9.16a
9.0oa
8.iga
'■ oa
7.0Ua
V 3* ■r*'
tAZ, rt
c £ rO
UH t.
3 . 3
2-20p
I .40p
Í2.I5P
II 48 a
11 • 3 7 a
't.iSa
1.03 a
0-40a
Io.28a
10.08 a
9Í53 a
9-37 a
9 26 a
9-10 a
8-53a
8.30 a
8.12 a
7-57 a
7-4 7 a
7.242
STATIONS.
-9.4
96 1
42-3
}°9.7
1 0
.Jt „I29.5
7.04^1137.2
6.45 a 145.1
Winni peg
M orrls
Lowe P'arm
• Myrtie..
• Rola nd ..
Rosba nk.
Miami
D eerwood .
. Altamont.
. Somerse .
Swan Lake
lnd Sprin s
Ma riapo’is
Green way
.. Bal r. •
Belmont .
.. Hilto n ..
.Ashdown.
W awanesa
ounthw.
M artinville
. Brandon .
W. Bound.
C o
ir. TS r
i,iop
2.55P
3>i8p
3.43P
3 53p
4>°5P
4,25 p
4,48p
5,01P
5.2ip
5,37 p
5,52 f
6,63P
6,2op
6,35p
7>oop
7’ 36p
7- 53P
8- 3p
8.28p
8.48P
9- iop
Sf j, fe
o <u r;
p.
3,C#a
8.45 a
9.30«
10,} 9a
10 3ga
H,l3a
11 •50a
12,2Sp
l<0fip
L45p
2-17p
2,48p
3 • 12p
3.45 p
4- 18p
5.07p
5.45p
6,25p
6,38p
7,27p
8.05 p
8.45 p
West-bonnd passenger trains stop at Be
mont for meals.
PORTAGE LA PRAIRIE BRANcIÍ
YEARS
Attorney at law and Notary Public.
Collector and licensed auclionecr.
flj •
Fire & Marine Insurance, stofnsett 1879.
Guardian of. England höfuðztóll.............*37,000,000
City of London, London, England, höfuðstóll 10,000,000
Aðal-umhoð ýynr Manitoba, North West Terretory <></ hritish Uohtm hio
Northwost Fire Insurance Co., höfuðstóll.. .. $500,000
Tnsuranee Co. of N. America, Philadelphia U. S. 8,700,000
Skrifstof a 375 og 377 Main Street, - - - WIN/nPEG,
OF VARiEO
MdSUCCESSFUL
InthotTseof CURA-
we Alonoown,
for all Dla-^
• •
EXPERIENCE
WE METHODS.ttet I
and Control, I
orders of|
• • •
. • ,MEN, •
Who have weak otuN-\
DEVELOPED, or di3eased
] organs, who aro euffer-
1 ÍngfTOm E/flfORSOFYOUTH},
I ana any Bxcesses, or of1
^ • MEM •
Whoare/Vf/tvousand /u.
potent,theacom of their
feUows and tho con-
tempt of friends and
companlons, leads usto
guaranteo to’,
ít they can
BTORED, our
method and ar
afford a CUK
all patlents,
P0S8JBLY.BE.RE.
ownExclusive
V pllanooB will
CSVThero is, then.
AND Y0URS.
• • • IHOPE F0R YQU
Don’t brood overyour condition, nor sive up ln despair 1
Thousands of the Worst Cases have yielded to our H0ME
TREA TMENT, as set forth in our WONDERFUL B00K, which wo
sendsealed, post paid, FREE, for alimited time. GETITT0-DAY.
Kemember,nooneelsehasthomethods,appliances and eiperi-
ence that we cmploy, and wo claim tho mqnopqly of uniforu
success- Erie Medical Co„ 64 Niagara St., Buffalo, N, Y.
E ast knnn ö.
3 1 Jj T3 X V <L> >• s -i o 1 Miles from STATIf >N: '/ l i eí c
11-35 a 0 ..Wi -ipe .. 4- 3r 1>
I. IS a 3 Port’e 11 ’n 4- 4 1 F
io 49 a II.5 St.Charles . 5- ur
ro. 41 a 14.7 , .II adineiv . C.?Ol
io. i/ a 21.0 hite ^ p’ns 5-4 5
9. 29 a 35.2 .. .Fu.o- c .. 6-3 31
■ 0 ,o6 a 42.1 .Oakville. . 6. r
1 8.2 5 a 55-5 Port’elaPrair. 7' 4°p
Passengers
freight trains.
Pullman Palace
Cars on St. Pau
paily,
Connection at
will be carried on all regular
Sleeping C n: nru! Fiining
and Minneapolis Express
2,000 References, Name this pap&r when you write.
Winnipeg lincliin with
rams for all points in Montar í, Washington
Oregon, British C lumbia and Cali'ornia; also
close eonnection at Chicago with castern lines.
For further ínformation apply to
CHAS. S. FEE, H, SWINFORD,
G. P. & T.A., St. Paul Gen. Agt. Winn peg
H. J. BELCH, Ticket Agent,
486 Main St. Wimipcr-
425
um; við skulum hlaða upp í dyrnar með þeim.“
Mjer þótti petta óskaráð; og svo sendi jeg eina
af stúlkum peim sem eptir voru hjá okkur ofan
tnikla stigann, til jiess að vita, hvort liún gæti ekki
fengið neina hj&lp í ski[>akvíunum par fyrir neðan,
Jrví að faðir hennar, sem var auðugur kaupmaður og
hafði marga menn í vinnu, hafðist par við. Aðra
stúlku setti jeg til að standa á verði og horfa út um
hliðið. T>ar næst fórum við aptur yfir garðinn, pang-
að sem höggni marmarinn lá; og par mættum við
Ivöru, sem hafði verið að hleypa út tveim fyrstu sendi-
boðunum. Þarna var marmarinn, breið pungstykki.
hjer um bil 6 pumlungur á pykkt, og hjer um bil 80
pund livert. T>ar voru líka einar tvennar litlar bör-
ur, sem verkamennirmr notuðu til að bera marmar-
ann. Við lögðum tafarlaust nokkur stykki á byr.
urnar, og stúlkurnar báru jiær að hliðinu.
„Hlusta pú á mig, Maeumazahn11, sagði Umslo-
pogaas, „ef peir koma, pessir piltar, pá ætla jeg að
verja stigan fyrir peim, pangað til búið verður að
hlóða upp í dyrnar. Nei, nei, pað verður hvers
manns bani, sem gerir pað, farðu ekki neit.t að prefa
við æig> gamli vinur. Þetta liefur verið góður
dagur, við skulum nú láta nóttina verða líka góða.
Sko, jeg ætla að fieygja mjer niður og hvíla mig
hjerna á marmaranum; vektu mig, pegar pú heyrir
fótatak peirra nærri, en ekki fyrr, pví jeg parf á
styrkleik mínum að halda“, og án pess aðsegjanokk-
424
bil helmingi stærri en stórt sporöskjulagað matborð,
og tíu útskornu svörtu marmara-tröppurnar, sem lágu
að aðalstiganum — og ekkert annað.
XXII. KAPÍTULl.
Ilvernig Umslopogaas varði stigann.
Við litum hvert á annað.
„t>ú sjer,“ sagði jeg, að peir hafa tekið burt
hurðina. Er nokkuð til, sein hægt er að fylla upp
ineð í hennar stað? Svaraðu fljótt, pví peir verða
komnir fyrir dögun.“ Jeg talaði pannig af pví að
jeg vissi, að annað hvort yrðum við að verja pennan
stað eða gefast upp, með pví að engar hurðir voru
inni í höllinni, ekkert nema tjöld, er greindi eitt her-
bergið frá öðru. Jeg vissi llka, að ef við gætum
með nokkru móti varið pennan gang> gátu morðingj-
arnir hvergi annars staðar komizt inn; pví að jrað var
ómögulegt neinsstaðar annars staðar inn að koinast
síðan hlaðið hafði verið, eptir skipan Nýleppu upp, í
leynidyrnar, sem Sorais hafði farið um eptirminnilegu
nóttina, pegar hún reyndi að myrða systur sína.
„Nú veit jeg, hvað við eigurn að gera“, sagði
Nyleppa; hún varð venjulegapví ráðbetri, sem meira
lá á, og brást ekki heldur nú. Hinum meginn í garð-
inurn eru höggvin marmarastykki — verkamennirnir
fluttu pau pangað nylega; pau áttu að verða undir-
staða undir nýju líkneskjuna af Incubu lávarði mín-
421
„Jeg skildi við Incubu særðan, en í gærkveldi
um sólarlag var liann að styra árásinni á lið Sorais;
vertu pess vegna hughraust. Sorais hefur beðið al-
gerðan ósigur, og herlið pitt ræður yfir landinu.“
„Jeg vissi pað,“ lirópaði hún upp yfir sig sigri
hrósandi. „Jeg vissi, að hann mundi vinna sigur; og
|>eir kölluðu hann útlending, og hristu á sjer sjer-
vizku-höfuðin, pegar jeg fjekk honum yfirstjórnina í
hendur! í gærkveldi um sólsetur, segirðu, og nú er
enn ekki dagað? Þetta er----------“
„Fleygðu yfir pig skykkju, N/leppH,“ tók jeg
fram í, „og gefðu okkur vín að drekka; já, og kall-
aðu á jrernur pínar skyndilega, ef pú vilt forða lífinu.
Hikaðu nú ekki.“
Þegar liún hafði fengið pessa áskorum.liljóp hún
að dyratjöldum nokkrum og kallaði inn í citthvert
lierbergi hinum meginn við [xau. Svo 1 jet hún á sig
ilskó í flýti og varpaði yfir sig pykkri skykkju,og nú
fóru eitthvað tólf hálfklæddar konur að streyma inu
í lierbergið.
„Komið pið með okkur og mælið ekki orð frá
munni,“ sagði jeg við pær; pær störðu á mig eins og
tröll á heiðríkju, og lijeldu sjer hver í aðra. Svo
fórum við inn í annað framherbergið.
„Gefið pið okkur nú vín að drekka“, sagði jeg
„og mat, ef pið haíið liann til, pví að við erum nær
dauða en lífi.“
Herborgið var notað sem borðstofa fyrir foringj-
ana í lífverðinum, og voru nú nokkrar vínfiöskur og