Lögberg - 05.08.1893, Blaðsíða 4

4
LÖGBERG, MIÐVIKUDAGINN 5. AGIJST 1893.
L R BÆNUM
--W--
CRENDINNI.
Bor^aralejTnr lieljridagur hjer I
bænum á að verða J>. 24. [>. m.
Sjera Malthlas Jocbumson og
Mr. Arni Friðriksson fóru í gær vest-
ur í Argylenýlendu og koma heim
aptur á priðjudaginn. Sjera Matthías
bjlst við að fara svo tafarlaust suður í
íslendinganylenduna I Dakota.
Peir sem eptiileiðis vilja leigja
Fjelagshfisið á Je i ima Str., snái sjer
til A. Thordarsonar 500 McWilliam
St-eet.
í von um, að lesendum vorum
muni f>ybja pað rjett ráðið, látum vjer
sötrurnar víkja í dag og að líkindum
eins á miðvikudaginn kemur, -—til
pess að geta sem fyrst lofað mönnum
að sjá pað sein sagt var og sungið á
íslendii gadaginn.
Nyir kaupendut Lögbergs geta
fengið fyrir $1 pennan árgang Lög-
bergs frá byrjun sögunnar Quaritch
ofursti (nr. 13), og auk pcss í kaup-
bæti hverjar tvær setn peir kjósa af
sögunuin ,,HeJri ‘, „Myrtur I vagniu,
„Allan Quaterinain'1 og „í örvænt-
ing.“
Lyfjabúð Pulford’s er einmitt
staðurinn; farið með allar yðar for-
skriptir pangað, og fáið öll yðar með-
<•») par. f>jer, vitið að hann hefur pau
beztu meðöl, að hann liefur allar teg-
undir, og selur pau billega.
Núerkomið út meira en helm-
ingur af pessum árg. Lögbergs. Vjer
leyfum oss að fara pess vinsamlega á
leit við pá kaupendur vora, sem enn
hafa ekki borgað árganginn, eða eiga
óborgaða fyrri árganga, að greiða oss
andvirði blaðsins svo fljótt, sem peim
með nokkru móti er unnt.
Síðustu innflutninga-frjettir benda
á, að ekki rauni vera von á stóra inn-
flytjendahópnum íslenzka fyrr en und-
ir mánaðamótin. Beaverlínan sendi
skip til íslands p. 20. júlí síðastl., og
roun pað hafa átt að fara til Seyðis-
fjarðar að eins; en annað lítið skip
mun hafa átt að fara utnhverfis landið
og safna innflytjendum saman pangað.
Hr. Sigfús Eymundsson og Mr
W. H. Paulson komu hingað til bæj-
arins á priðjudaginn var úr ferð um
Argyle- og Melita-nylendurnar. Á-
gætlega leizt peim á sig í Melita-ny-
lendunni, og munu gera frekara grein
fyrir pví hjer í blaðinu. Þeir ætla í
næstu viku norðar að prengslunum á
Manitobavatni, og fara um Álptavatns-
n/Ienduna á heimleiðinni.
Magnús & W. IL Paulson hafa
til sölu ljómandi falleg lot á McGee
& Agnes strætum, suður frá Sargeant
Stræti. Lotin eru 39J á breidd, og
kosfa $150 með allra vægustu borg
unarskilmálum.
Þeir hafa líka lot rjett hjá Notre
Darne Str.West fáa faðma frá Electric
veginum fyrir $150. Borgunarskil-
málar $15 pegar kaupin eru gerð og
svo $5,00 á mánuði.
Aðkomumenn, sem vjer urðum
varir við á pjóðbátíðinni, voru, auk
ræðumanna peirra sem nefndir eru á
öðrum stað hjer í blaðinu: Jóhann
Þorsteinsson, Jón Sigurðsson, Ilallgr.
Ólafsson og .Jón Valdemar Jónsson úr
Álptavatnsnylendunnni. Hinn síðast
taldi er að leita sjer lækninga hjer í
bænum við sárum eptir operatión pá
sem geið var á hontim í vetur. —
Hannes S. Hanson frá Crystal, N. D.,
—Pjetur Johnson frá Mountain, N. D.
— Matthías Þórðarson, I'áll Magnús
son, Sigfús Kristjánsson, John G.llies
og Þorst. Oddson frá Selkirk. - Iljört-
ur Bergsti insson frá Russel.— P. J.
G. Guðjónsson frá Headingly.
Mjög mikil óánægja er meðal
peirra er peninga eiga inni í Commer-
cialbankanum með pað, hve dyrt sfn-
ist ætla að verða að ráðstafa búi hans,
haldið, að ef uppteknum hætti vcrður
fram haldið, pá muni kostnaðurinn
jeta upp allar eignirnar, og lítið eða
ekkert verða eptir handaskuldheimtu-
mönnunum. Eptir úrsKurði rjettar-
ins eiga peir að halda fund 17.
og 18. p. m. Þeir íslendingar,
sem eiga hjá bankanum, ættu að gefa
borgarstjóranum, Mr. Taylor, umboð
til að verða fulltrúi sinn á fundinum.
Hann er einn af peim mönnum, sem
sjerstaklega eru að berjast fyrir að
fá dregið úr kostnaðinOm og málum
bankans ráðið til lykta sem greiðleg-
ast, og pað getur haft mikla pyðingu
fyrir pá sem liafa verið svo óheppnir
að eiga peninga sína í bankanu.m, að
pessir menn gcti haft setn mest að
segja á fundinum.
Með pví að nú eru ógrynni af
flækingum umhverfis bæinn, ættu
monn að vaiast að hafa hús sín ólokuð
að næturpeli. Lögreglustjórinn kvart-
ar mjög undan pví, hve fáa menn hann
hafi til að vernda eiírnir manna fvrir
pessum gestum. Á miðvikudaginn
komu peir í fjögur hús utarlega í bæn-
um og heimtuðu mat með ofstopa.
Einkum er mikill fjöldi peirra nálægt
Louise-brúnni, og pegar peir eru
hungraðir, leita peir 1 húsin par í
"renndinni. í Fort Rouore eru menn
• > O
og 1 vandræðum út af óaldarsæg pess-
um, og eins hafa peir gert vart við sig
hjer og par í norðurparti bæjarins.
Skríll pessi kemur sunnan úr Banda-
ríkjunum, viiðist meðfram hafahrokk-
ið paðan af pví að peningaskorturinn
er par mikill og lítið um atvinnu,
bæði pá er piltar pessir leggja fyrir
sig, og eins aðra heiðarlegri.
FRJETTIR
Í’AXAIU.
Mikið hneyksli hefur pað vakið,
að vonum, að borgarstjórinn í Montre-
al neitaði hjer um daginn að standa
fyrir veizluhaldi til virðingar við yfir-
menn á ítölsku herskipi, sem til borg-
arinnar kom, og bar pað fyrir, að kon-
ungur Ítalíu væri 1 ónáð páfans. Er
pað allófrjtnilegt dæmi pess, hvernig
kapólskum mönnum hjor í landi hætt-
ir við að láta sínar borgaralegu skyld-
ur víkja fyrir sínum kirkjulegu
kreddum.
Clark Wallace, tollmálaumsjónar-
maður Ottawastjórnarinnar, gaf í skyn
á fundi Oraníumanna í Sault Ste.
Marie hjer um daginn, að ekki mundi
purfa að búast við, að Ottawastjórnin
fari að gera neinar löggjafar-ráðstaf-
anir kapólskum mönnum í vil í tilefni
af skólalögum Manitobafylkis.
Sagt er, að öll pau fjelög, sem
nú hafa leyfi til að leggja járnbraut
milli Port Arthur og Winnipeg, sjeu
nú að sameinast, og að pau ætli að
biðja Manitobastjórnina um styrk.
Brautin á, að sögn, að verða fullgerð
einhvern tíma á næsta ári.
I
ItWDAKIKIX
Þessa dagana er pað að Komast
upp að kveikt hafi verið með -vilja í
húsi pví á syningaisvæðinu í Chicago,
sem braun fyrir skömmu með svo
hræðilegu manntjóni. 150 roanns
eru að meiru eða minna leyti riðnir
við pað illvirki. Þeir höfðu allan
tlrnann, frá pví er syningin var opnuð
og pangað til húsið brar.n, verið að
stela úr pvf, flutt paðan svínaket, vín-
flöskur og ymislegt annað á fullum
vögnum. Orsökin til pess, að slíkt
skuli hafa gotað leynzt, er sú, að
starfsmennirnir í húsinu hafa verið
með í pjófnaðinum. Svo hafa kump-
ánarnir farið að verða hræddir um
að komast mundi upp um pjófnaðinn,
og tóku svo pað ráð, að brenca húsið
með öllu saman. Einn af peim sern
voru með í samtökunum hefur með-
gengið.
Ilræðsla almcnnings í tilefni af
bankahruninu í vesturríkjunum og
peningavandræaunum almennt er nú
farin að gera alvarlega vart við sig í
austurríkjunum, svo að ymsir bankar
í New York, Massachusetts og Coi,-
necticut hafa tekið pað ráðs að heimta
2-3 niánaða uppsögn á peningum, sem
lagðir hafa verið inn í bankana, áður
en peir yrðu dregnir út. Yfir höfuð
eru fjármálahorfur í Bandaríkjunum
liinar viðsjárverðustu.
ÍTLÖAD.
Um alllangan tíma hefur lítið
verið minnzt á kóleru í Norðurálfunni
pangað til nú fyrir fáum dögum.
Læknablaðið Lancet í Lundúnum
staðhæfir nú, að pestin hafi verið
voðaleg í Marseille á Frakklandi um
siðustu prjá mánuði, en bæjarstjórn-
inni par hefur tekizt að leyna pví, og
gegnir slíkt furðu. Nú er loksins við
pað kannazt, að yfir (500 manns hafi
diið par í borginni úr kóleru siðan í
miðjum maf. Alls hafa 820 dáið f
Frakklandi úr kóieru á síðustu fjórum
vikunum. Pestin er og allhræðileg í
Neapel á Ítalíu, sagt til dæmis, að 28
hafi dáið par úr henni á sunnudaginn
var og 27 á mánudaginn. 100,0(0
minna hafa flúið úr borginui. Nokkr
ir liafa sykzt í Rómaborg. í Suður
Rússlandi er pestin svo mögnuð, að
stjórnin liefur látið loka öllum skólum
par. — í sutnum pörtum af Arabíu er
kólevan óttaleg. 6,006 manns liafa
dáið í Mecca, og 2318 í Jidda, síðan
pestin barst pangað.
Gardar skólanefnd veitir móttöku
par til 19. ágúst kl. 6 e. m. skriflegum
tilboðum um að stækka skólahús nr. 2
í Gardar skólaumdæmi, samkvæmt
bygffinRarPlani (specification), sem cr
til sýnis hjá George Peterson skóla
skrifara að Gardar. Nefndin skuld-
bindur sig ekki til að sæta einu tilboði
framar öðru, og áskilur sjer rjett til
að hafna öllum tilboðunum, ef henni
svo synist. Afskript af nefndu plani
(specification) fæst hjá skólaskrifaran-
um upp á kostnað pess er beiðist.
Gardar N. I)., 81. júlí 1893.
Geo. Peterson
skólaskrifari.
í tilefni af pví að sumir af inínum
heiðruðu skiptavinum hafa kvartað yfir
pví, að brauð frá mjer haíi ekki verið
eins góð í seinni tíð eins og pau hafa
átt vanda til, pá vil jeg hjer með geta
pess, að nú hef jeg nýlega fengiðeinn
bezta bakara bæjarins, innlendan
mann til pess að baka, og stjórna
bakaríi roínu og get pess vegna full-
vissað mína gömlu skiptavini og eins
hina er vildu byrja að verzla við mig,
að betri brauð, hverju nafni sem
nefnist, geta peir ekki fengið í allri
Winnipeg-borg.
G. P. Thokdarson.
Fyrir peninga út í hönd.
Sirloin Stcak and Roast................i2c.
Round Sleak.............................IOc.
Portcr Ilouse and Roast ................loc.
Rib Koasts .............................loc.
Shoulder Roasts.......................... 8c.
Chuck Roast..............................6c.
Chuck Steak..............................6c.
ÍShouldcr .Stcak.........................8c.
Roiling Beef.......................4c. to 6c.
Aðrar kjöttegundir tiltölulcga eins billegar;
Bi$ðin er opin á hverju kveldi til kl, lo til aft
3cfa daglauna mönnum tœkifæri til aö fá virði
pcninga sinna.
DOYLE & CO.
Ilorninu á M n og Jamcs Str. Phone. 755.
The London & Canadian
Loan & Agency Go. Ld.
Manitoba OFFICE:
l95 Lombard Str., WINNIPEG
Cco. J. niaulson, local manager.
Þar eð fjelagsins agent, Mr. S.
Christopherson, Grund P. O. Man., er
heirna á íslandi, pá snúi menn sjer til
pess manns, á Grund, er liann hefu.
fengið til að líta eptir pví í fjærveru
sinni. Allir peir sem vilja fá upplys-
ingar eða peningalán, snúi sjer til
pessa manns á Grund.
STÓRKOSTEG ÞÆGINDI.
HeimsækjendurGhicagosyningar-
innar, sem ferðast með Northern Paci-
fic og Wisconsin Central brautunum,
eru fluttir að Grand Central vagn-
stöðvunum í Chicao-o.
Þeirri fögru, stórkostlegu og eld-
trynfíu bygbrinKu hefur nú verið
breytt í hótell með Norðuiálfu sniði,
með hjer um bil 200 lierbergjum á-
gætlega uppbúnum. Til pæginda er
í hverju peirra fyrir sig bæði heitt og
kalt vatn, rafurmagnsljós o. f.
Borgun fyrir gistingu er mjög
snnugjörn, og menn geta tryggt sjer
herbergi fyrirfram hjá agentum Nort-
hern Pacific brautarinnar.
Með pví að taka Northern Paoific
brautina til Chicage gela heimsækj-
endur komist hjá ópægindum við
tlutning innan um borgina og geta
einnig ferðast milli Grand Central
vagnstöðvanna og syningarstaðarins
með eimlestum sem fara beina leið
milli peirra staða.
RafURMAGNSI.ÆKNINGA STOFNUN.
Prófessor W. Bergman læknar
með rafurmagni og nuddi. Til ráð-
færslu er Dr. D’Eschabault ein sjer-
stök grein Professorsins er að neina
burtu yms lyti, á andliti, hálsi, hand-
leggjnm og öðrum líkamspörtum, svo
sem móðurmerki, hár, hrukkur, frekn-
ur o. fl. Kvennfólk ætti að reyna
hann. Telephone 557.
Fjelagið The Great Western
Comroission agency & Advertising
contractors hefur sett upp skrifstofu í
Winnipeg og er Mr. L. A. Layton
skrifari fjelagsins. Þeir gera almennt
Cmmission business. Búa til samn-
inga, veðsetningabrjef, erfðaskrár, út-
vega ábyrgðarmenn og innkalia
skuldir. Þeir útvega ennfremur lífs-
ábyrgð, og ábyrgð gegn slysum, og
vátryggja hús og eignir. Þeir hafa
sjerstaklega gott tækifær’ til að út-
vega mönnum auglýsingar mcð ymstl
sniði. Mr. Dargue ráðsmaður fjelags-
ins hefur mikla reynslu sem auglys-
inga agent, og getur pví gcfið niönn-
um leiðbeiningar í pví efni, og spar-
að peim að minnsta kosti 20 prct.
Finnið pá að máli og fullvissið yður
um að pað borgar sig að eiga viðskipti
við pá.
Skrifstofa poirra er,
467 Main Str. Winnipeg.
Lögöerp lyrir $1.00!
Fyrir að eins $1.00 bjóðum vjer nyjum kaupcndum bluðs vors:
1. 0. (yfirstan.dandi) árgang Lögbergs frá byrjun sögunnar Quaritch
Ofursti (nr. 13.)
2. Hverjar tvær sem vill af sögunum:
Myrtur I vagni.........024 bls....scld á 65 c.
Hedri...................230 — .... — 35 c.
Allan Quatormain........470 — .... — 65 c.
í örvænting.............252 — .... __ 35 c.
MUNIÐ AÐ LÖtíBERG ER XTÆHSTA ISLENZKA BLAÐIÍ)
1 IIEIMI.
Lögberg Printing & Piibli.sliing t’o.
■KV
u
Carley Bpos.
458 MAIN STREET,------WINNIPEC.
(Því nær bhint á móti pósthúsinu.)
BÚÐ VOR ER NAFNKUNN fyrir að hafa pær m«stu, BILLEG
USTU og BEZTU byrgðir af KARLMANNA FATNAÐI
OG ÖLLU ÞAIÍ TIL HEYRANDI, sem TIL ERU
FYRIR VESTAN LAKE SUPEIUOR.
---o----
Það er án efa mikill kostur, er peir verða aðnjótandi, sem verzla við
oss, að við búum til vor eigin föt, par af leiðandi getum vjer selt yður eins
billega og sumir verzlunarmenn kaupa vörurnar fyrir. Annar kostur er pað,
að vjer ábyrgjumst öll föt keypt hjá oss og ef pjer eruð ekki ánægðir með
pau, pá getið pjer skilað peim aptur og fengið yðar peninga. Vjer getum
selt yður föt fyrir $5, og upp til $30, sem mundi kosta yður helmingi meira
hjá skraddara.
Og svo höfum vjer Mr. J. Skaptason, sem er vel pekktur á meðal ís-
lendinga fyrir ráðvendni og lipurð í viðskiptum, og sem getur talað við yður
á Jðar eigin hljómfagra máli. Vjer seljum allt, scm karlmenn brúka til
fatnaðar nema skó.
CARLEY BR0S.
TIL ALI.RA SEM BORÐA
Því ekki að fara til
J. ANDERSON & CO.
og kaupa bezta ket fyrir satna verð eins
og aðrir ketsalar selja yður Ijelegt ket fyrir.
Fáið vitnisburði peirra, sem ve iz’íð 1 afa
pá og fynnið út pað rjetta.
J. Andekson hefur unnið i níu ár hjá stærstu kjötsölum pess-
a ar borgar og veit pví mikið vel, að pað, að selja billega og
að eins fyrir peninga út í hönd, er sú eina rjetta verzlunarað-
ferð og til hagnaðar bæði poim sem kaupa og hins sem selur.
J. AN DERSON & CO.
279 Portage fye. -....- Telph. 169
(Skammt frá Clarenclcn)