Lögberg - 24.03.1894, Síða 3

LÖGBERG, LAUGARDAGINN 24. MAEZ 1894
3
Rafurmagns lækning'a stofuun Professor W. E. Bergman læknar með rafurmagni og nuddi gigt, líkamsvisn- un og hárlos á höfðum.' Hann nem- ur einnig burtu yms lyti á andliti hálsi, handleggjum, 0g öðrum lík- amspörtum, svo sem móðurmerki, hár hrukkur, freknur ofl. Kvennfólk ætti að leita til hans. Telephone 557. ELDSVODA-SALA Skóm og- stígvjelum Allt er selt langt fyrirneðan inn- kaupsverð. Hr. Guðjón Ejaltalín vinnur hjá mjer. — Munið eptirstaðnum GIBSON, 239 Portage Ave., Winnipeg.
ISLENZKUR LÆKNIR Dp. M. Ha,lld.ói’Ssoii. Park Rioer, N. Dak. HOUCH & CAMPBELL Málafærslumenn 0. s. frv. Skrifstofur: Molntyre Block MainSt. Winnipeg, Man .
HUGHES& HORN selja líkkistur og annast um útfarir. Beint á móti Commercial Bankanum Allur útbúnaður sá bezti. Opið dag ognótt. Tel 13. Mnnroe,West & Mather Mdlafœrslumenn 0. s. frv. Hakris Block 194 tyarket Str. East, Winnipeg. vel þekktir meöal íslendinga, jafnan reiSu búnir til að taka að sjer mi þeura, gera fyrir þá samninga 0. s. frv
♦
♦

«♦
— N YT T —
KOSTABOD
— FRÁ —
■♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ 9
♦
!
♦
♦
:
♦
I
l LOGBERGI.
!
|
1
:
♦
♦
Nýir kaupendur aS þessum árgangi
♦ Lög-bergrs ♦
♦ fa e£ þeir senda andvirði blaðsins, $2.00, jafn-
framt pöntuninni
þessar sögur í kaupbæti:
MYRTUR í VAGNI,
HEDRI,
ALLAN QUATERMAIN,
í ÖRVÆNTING
QUARITCH OFURSTI
X sem nú er fullprentuð.
♦ TilboS þetta á að eins við áskrifendur hjer
J I álfu.
Tlie Lögberg Print. & Publ. Co
RÖYAL
CROWN
SOAP
Kóngs-Kórónu-Sápan er ósvikin
hún skaðar hvorki höndurnar,
andlitið eða fínustu dúka,
ullardúkar hlaupa ekki
ef hún er brúkuð.
t essi er til-
búin af
The Royal Soap Co., Winnipeg.
Pritiriksson,' mælir með henni við
landa sína.
Sápan er í punds stykkjum.
Umfram allt reynið hana.
DR. ARCHER,
sem að undanförnu hefur verið læknir
þeirra Milton búa í Cavalier Co., N.
D. og lifað þar, er nú fluttur til Cryst-
al PembinaCo., N.D., og hefurákvarð-
að nú framvegis að vera á Mountain
P. O. á hverjum laugardegi frá klukk-
an 10 f. m. til kl. 4 e. m. E>eir sem
þurfa læknishjálp geri svo vel að gá
að þessu.
JIIarkBt Square ^ Winnipeg.
(Andspænis MarkaSnum).
Allar nýjustu endurbætur. Keyrsla ókeypis til
og frá vagnstoðvum. ASbúnaSur hinn bezti.
John Baird,
eigandi.
VlKMLA- OG TÓBAKSBÚÐIN
“The Army and Navy”
er stærsta og billegasta búðin I borg-
inni að kaupa Reykjarpípur, Vindle
og Tóbak. Beztu 5c. vindlarí bænuut.
537 M ain St., Winnipeg.
W, Brown a.ud Co.
Tannlæknar.
Tennur fylltar og dregnar út án sárs
auka.
Fyrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
OX^áGR.IKlÍE &o BTJSH
527 Main St.
R-I-P-A-NS —
TABULES
act gently but promptly upon the kidnejTs, liver, stomach and
intestines; cleanse the system effectually; dispel colds, head-
aches and fevers; cure habitual constipation, making enemas
unnecessary. Are acceptable to the stomach and truly bene-
ficial in effects. A single Tabule taken after the evening meal,
or just before retiring, or, better still, at the moment when the
first indication is noted of an approaching cold, headache, any
symptom of indigestion or depression of spirits, will remove
the whole difficulty in an hour
without the patient being con-
scious of any other than a slightly
warming effect, and that the ex-
pected illness failed to material-
ize or has disappeared.
Disease commonly comes on
with slight symptoms, which when
neglected increase in extent and
gradually grow dangerous.
If you suHer from Hoadache, Dyspepsia TAKE R I PAþJ S TABULES
If you are Bllious, Constipated, or have TAKE R IPA"NS TABULES
a Disordered Livcr, .... — JIT
If your Complexion is Sallow, or you TAKE RIPANS TABULES
suífer Distress after Eating, • • — __________
For Offensive Breath and all Disorders TAKE RIPANS TABULES
of the Stomach, • • • , • .-
Ripans Tabules Regulate the System and Preserve the Health.
EASY 70 TAKE> QUICK TO ACT.
GIVES
RELIEF
J
SAVE MANY A DOCTOR’S BILL.
May be ordered through nearest Druggist or sent by
*nail on receipt of price. Box (6 vials), 75 cents. Pack-
age (4 boxes), $2. For free samples address
THE RIPANS CHEMICAL CO.,
10 SPRUCE STREET, NEW YORK.

NOÍiTHERN PACIFIC
RAILROAD.
TIME CARD. —Taking effect Monc'ay,
March 5, 1894.
MAIN LINE.
No rii B’nd. South Bour.d.
O cu g
Freight No. 153, Daily. £ & * 5 sj * G J5 jj 1 S STATIONS. = ó ; £ = • M * c/j * M 2 S" £ .0 • U* £* Q
i. 20p i-oSP i'Z.tap 12 '22p 1 l.ð4a Ii.Sia 1 i.07a lo.Sia lo.ova 9.2da 8.0oa 7.ooa Il.oðp I.jop 4-Oop 3.49 p 3.3 5p 3.21 p 3.°3P 2.S4P 2.42p *.*5P 2.1 ip 1 óip i-3dp i.liP 9. i5a 5.2óa 3.45p 8.3op 8.00p 10.30? 0 - 3 •3 ‘5-3 28.5 27.4 32-5 40.4 46.8 6.0 65.0 68.1 L68 223 ■H3 470 48i 883 Winnipee ♦Portageju’t *Bt. Norbert * Caxtier *St. Agathe *U nion I’oit ♦öilver Plain .. Morris .. . .St. Jean . .Letellier . Emers°n.. Pembina.. GrandForks Wpg |unct II.oop 11.I2P Il.26p tl,38p 1 l.54p l2 O2 p 12. i3p 12.3o p ]2 4’r>P i,o7p 1.3OP 1 40p 5.2sp 9.25p 7-SSa 7 c5a 5.;oi 5.47a 6.o7a 6.25a C.Sia 7-o2a 7. l9a 7.45a S.25a 9.i8a lo,i5a //.i5a 8,25p I,25p
Minnea polis .St. Paul..
7-35a 9.35p
. . Chicago..
MORRIS-BR ANDON BRANCIl.
Eaast Boun d. S £ « ti = g s STATIONS. W. Bound
•g 0 •** “ s -d ísl I x'l? 1 s £ S H ° (Xh H 11 s * * £ M S +* +* s* XJ 09 1 a 1 S % T'-M H
1,20p 4,oop Winnipeg il.coa 5,30 a
7.50p I2.25p O . Morrív 2.30p 8,00 a
6.53p 12.02 a 10 Lowt F m 2.55p 8,44 a
5.49p 11-37 a 21.2 Myrtle 3.2ip 9.81 a
5-23P 11.26 a 25.9 Roland 3 32P 9.5o a
4«3<?P 11.08 a 33.5 Rosehank 3.5op !o 28a
3-58p i0.54a 39. 6 Miami 4-cSp 0 >4 a
3, i4p i0.33a 49.0 D eerwood 4.28p 11,44p
2.51 p 10,21a 54.1 Altamont 4.4I > t2.]0p
2. t5p io.c3a 62.1 Somerset 5» 08p 12,61 p
l-47p p 49 a 68.4 Swan L’ke 5>'SP l.i2p
1.19p 9-35» l .6 Ind. Spr’s 5>3°p '.S4P
I2.57p 9.24 a 79.4 M arieapol 5.42 p 2.; 8 p
l2.27p q. 10 a 8 .1 Greenway 5.58r 2,52 p
11-5”a 8.55 a 92. Bal dur 6,'JP 3,25 p
11. l2a 8-33a i«2.o Belm ont 7-0(>p 4, 5p
io-37a 8.16 a 109.7 llillon 7,'fi’p 4,53 P
lo 1 3a 8-00 a 1D,> Ashdown 7>35p 5,23 p
9.49a 7- 5 3a 120.0 Wawanes’ 7-44p 3/47 p
9.o5a 7.31 a 1 29.5 Bountw. 8.08p 6.37 P
8.28a 7.13 a 137.2 M artinv. 8-27|' 7,'» P
7^03 6 55 a 145.1 Brandf n 8.45p 8,0op
Number 127 stops at Baldur for me tls.
PORTAGE LA PRAIRIE BRANCII.
E. Bound. Reed Up Mix’d No 144. Mondaq, Wednes day and Friday. Miles from Winnipeg STATIONS W.Bound. Read D’n Mixed No 143. Monday, Wedr.es- day ar.d Friday,
5,30 p.m. 0 . .. Winnipeg .... 9.oo a.m.
5.1 5 p.m. 3 0 *. .Bor’ejunct’n.. 9. lö a.m.
4.43 a.m. 11.5 *. . .St.Charles. . . q.44 a.m.
4.30 a.m. i3.5 *.. . Headingly . . 9.54 a.m.
4.o7 a.m. 21.0 *■ White Plains.. lo,17 a.nr.
3,15 a m. 35.2 *. .. Eustace .... 11.05 a.m.
2.43 a.m. 42.1 *.. Oakville .... II.16 a.m.
1,45 a m- 55.5 Port’e la Prairie 12.30 a.m.
Stations marked—*— l.ave no agent.
Freight must be prepaid.
Numbers 1O7 and 1C8 have through Pull*
man Ve.-tibuled Drawing Room Sleeping Cars
between Winnifeg and St. Paul and h.inne-
apoiis. Also Palace Dining Cars. Close conn-
ection at Winnipeg Junction with trains to and
from the Pacific coast.
For rates and full inl< r nalion conccrning
connections with other lines, etc., apply to any
agent of the com any, or,
CHAS. S. FEE, II, SWINFORD,
G. P. & T.A., St. Paul (ien.Agt., Winnipeg.
H. J. BELCH, Ticket Agent.
486 Main St., Winnipag.
101
að taka því þolinmóðlega, tígulega og stillilega. Dað
var ekki hans verk að setja fram spurningar eða gizka
^ ástæður og orsakir þess er við bar; lians verk var
að brjótast áfram og þiggja þau laun, er forsjóninni
kynni að þóknast að veita honum.
Á þessa leið hugsaði Leonard, og hver sem út í
®vintyri gengur ætti að leitast við að verða þannig
®kapi farinn. Með þessu hugarfari á maður að taka
ln.u ^öða og illa 1 lífinu — þessu stórkostlegasta
í ri’ Sem ^ver einasti okkar verður að leggja út
hreinleik'VaÍa^ & ““ °g ^ Ví
,,J a slns og heldur höndum sínum frá
ljótum verkum, hlnn ^ >ð ko!ti l.pt
sve ns n an'lvarpa,na og eptirsjónar, þegar hanu
er búinn að ferðast yfir 6r 0g skóga fjöU og foræði,
BNi' unni, ómetanlegi fjársjóðurinn, sem frá alda
1 e ur verið falinn sjón manna ocr þekkingu, birt-
íst honum að lokum.
Sv o Leonard lagði af stað, og hann var vongóð-
ur, þratt jrir það hve óálitlegt fyrirtæki hans var.
Því að vjer verðum að kannast við það — hjátrúin,
sem annars er ekki eptirsóknarveið, tolldi enn í huga
hans, og nú var orðin ofurlftil ástæða fyrir henni.
Hafði ekki bróðir lians talað utn auðæfi, sem hann
mundi vinna með hjálp konu einnar? Og hafði ekki
konan komið til hans meðgimstein í liendi sjer, gim-
®tein, sem var jafngildi töluverðra auðæfa, ef liann
var það sem hann sjfndist vera? og hafði ekki líka sú
kona lofað honuiu, að fara mcð hann, með hjálp aun-
100
ætluðu sjer að vera á ferðinni á nóttum svo lengí
sem þau hefðu tunglsljós, þvf að á þann h&tt sluppu
þau við hræðilegu hitasterkjuna, og þá var líka síð-
ur hætt við því að menri yrðu varir ferða þeirra.
„Komdu á eptir mjer eptir fáeinar mínútur,11
sagði Leonard við Otur; „þú finnur mig við leiðið.“
Dvergurinn kinkaði kolli. Tíu mínútum síðar
lagði hann líka af stað með Sóu, og hitti herra sinn
standandi berhöfðaðan við gröf bróður síns; hann var
að kveðja það sem svaf hinnsta svefninn þar niðri í
jörðinni í óbyggðunum, áður en hann yfirgæfi það
til fulls og alls. Það var raunalegur skilnaður, en á
þanii hátt hafa margir skilið í sóttveikis-beltinu í
Suðurálfunni.
J.eonard leit á leiðið í síðasta sinn og sneri sjer
svo að förunautum sínum. Svo rjeðst hann um við
þau, leit á leiðarsteininn og sneri þar næst andlitinu-
að fjallinu og huga sínum að hinum nyju ævintyhtm,
vonum og hættum, sem voru hinum megin við það.
Hann hafði kvatt fortíðina; hún lá jörðuð i gröfinni
þarna hinum meginn; en fyrir guðs ná6 var liann
sjálfur enn ofanjarðar og lifandi, og framtíðin breiddi
sig út fram undan honum. Hvað skyldi þar eiga fyr-
ir honum að liggja? Hann hirti ekki mikið um það;
reynslan liafði kennt honum, hve fánytt það er, að
vera að bera kvíðboga fyrir framtíðinni. Ef til vill
lá fyrir honum gröf lík gröfum þeim er hann hafði nú
farið frá; ef til vill auður, ást og virðing. Hvað sem
fyrir hanu kyuni að konia, ]>á ætlaði hann að reyua
97
En, Baas, hvernig getur gatnla konan lofað nokkftt
fyrir hönd annara?“
Leonard tók I skeggið á sjer, og var hugs:.
Dvergurinn hafði hitt á veika atriðið í skjalinu. En
hann þurfti ekki að svara; Sóa gerði það sjálf og
sagði: „Vertu óhræddur, hvlti maður; það sem jeg
lofa fyrir hönd liúsmóður minnar mun hún áreiðan-
lega efna, ef svo skyldi fara, að þú gætir bjargað
lienni. Fáðu mjer peanann, svc að jeg geti sett merki
mitt á blaðið. En fyrst skalt þú sverja það við rauða
steininn, að þú gerir það sem þú hefur lofað
skrifleoa“.
O
Leonard hló, vann eiðinn og skrifaði undir skjal-
ið, og Sóa setti undir það merki sitt. Svosetti Otur
sitt merki á samninginn, sem vitundarvottur, og þar
með var því lokið. Leonard fór aptur að hlæja að
því, hve skringilegt þetta væri, enda hafði hann
fremur búið til þennan samning sjer til gamans en
af nokkurri annari ástæðn. Svo stakk hann bæna-
bókinni f vasa sinn og stóra roðasteininum í hólf í
belti sínu. Það var sigurhróss-svipur á andlitinu á
kerlingunni, þegar hún sá steininn hverfa, og hún
hrÓpaði þá upp yfir sig fagnandi:
„Jú jú, hvíti maður! nú hefur þú þegið mína
borgun og nú ertu minn þjónn þangað til fyrirtækið
verður til lykta leitt. Sá sem sver við blóð Öcu,
hann vinnur eið, sem um munar, og vei bonum, ef
hann ryfur þann eið.“
„Alveg rjett,“ svaraði Leouard. „Jeg hef tek«