Lögberg - 13.10.1894, Blaðsíða 3

LOGBEKO, LAUGARDAGINN 13. OKTÓBER 1894.
3
að hefði mjer ekki verið komið til að ,
brúka Pink Pills,J>á væri jej> nú í gröf
minni, o<r jeg1 er jafn sannfærður um,
að f>að er ekkert meðal jafn frott til
þess að bæta blóðið oo' styrkja tautr-
akerfið, Fimm bskjur læknuðu mig,
J>egar beztu læknarnir í Ontario gátu
ekkert gert, og f>egar jeg lít til baka
til miðs síðasta september, og minn-
ist pess, að jeg gat pi ekki staðið ft.
fótunum, pá finnst rnjer, að breyting-
in, sern orðið hefur við að brúka I’ink
Pills, sje blátt áfram kraptaverk.
Dr. Williams Pink Pills
hafa pað í sjer sem læknar pá sjúk-
dóma sem koma af skemmdu blóði
eða af taugaveiklun, svo sem liðagigt
iluggigt, aflleysi, höfuðverkur, og nið-
urdráttur, afieiðingar af La-grippe,
influenza og inkulsi. Veikindi sem
koma af illu blóði svo sem kirtlaveiki
og pessháttar. Pink Pills breyta út-
litinu pannig að fölur maður ogveiklu-
legur yfirlits breytist í rjóðan mann
og blómlegan, og eru sjerstaklega
lagaðar til að lækna kvennlega sjúf -
dóma, og J>ær lækna fijótt og vel alla
veiki sem stafar af h&rðri vinnu bæði
andlegri og líkamlegri.
Dr. Williams Pink Pills eru bún-
ar til af Dr. Williams Medical Co.,
Brookville. Ont., og Lchenestady, N.
Y., og eru seldar í öskjum, aldrei í
tylfta-tali eða hundraðatali,) fyrir 50
cts. askjan, eða 6 öskjur fyrir $2,50,
og má fá pær hjá öllum lyfsölum, eða
með pósti, frá Dr. Williams Medical
Company frá hvorurn staðnum sem
menn vilja heldur.
!@1.00 Slror
Vort augnamiff er að draga menn til vor meS
því aö hafa vandað og endingargott skótau.
Vjer höfum nú mikið af stúlkuskóm $1.50, sem
vjer seljum á $1.00. Finir karlmannaskór
$175 nú á $1.35.
A. G. MORGAN.
412 Main St. Mclntyre Block.
Tannlæknap.
Tennur fylltar og dregnar út án sárs
auka.
Fyrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
CLAEEB «Sc BUSH
527 Main St.
Tlie
Peoples Popular Cash Shoe Store *
J. LAMONTE,
434 MAOPJ STREET.
Beztu karlmanna vinnu-skór, beztu drengja skór, beztu unglinga skóla skór
með lægsta verði. Karlmannavetlingar, lianskar og allt annað fyrir haustið.
Lægsta verð mót peningum út í hönd. Komið til mín.
J. LAMONTE.
434 Main Street.
UM VERZLAN YKKAR
það skulu engir, hvort heldur DEIR
E R U II J E R E Ð A A N N A R S S T A Ð A R,
GETA SELT VÖRUR MEÐ LÆGKA
VERDI EJV VID.
Við œtlum að selja okkar vörur með eins lágll vcrtli og þið getið feng-
ið þær nokkurs stadsir annars stadar. Við ætlum að verða hjer
til frambúðar og óskum því eptir verzlun ykkar ekki síður í haust en að
smnri þegar peningar ykkar eru farnir — J>ad er ad segja svo fram-
arlega, sem við getum gert eilis vel og aðrir hvað verð. snertir, sem við
áhyrgjumst að gera.
Við gefum 15 pd. af molasykri fyrir $1,00
„ „ 32 „ af haframjöli fyrir J .00
„ „ 25 „ af kúrínum fyrir.. 1.00
Kvennmanns alullar Jersey.............o,40
Alullar rauðar íiannels Jersey........o,2o
Karlmanna fjaðra eða hnepptir skór.....1,25
Kvennmanna hnepptir skór..............1,00
Barnaskór á 85c. og upp.
Spe'arhead og Climax tóbak, pd........o,4o
Sýrópsfati............................o,75
Jelly fata............................o,75
L L Sheeting, pr. yd..................o,o5
Svuntu Gingham........................o,o7
5 gall. af beztu Steinolíu fyrir......o,75
og allar aðrar vörur eptir þessu.
Patnaður, álnavara, skótau og allar aðrar vörur eru settar niður
í það lægsta verð, sem orði5 getur.
Og hatið það ietíd liugfast, að hvaða verðlag, sem aðrir kunna
að auglýsa, þá getið )>ið ætíð fengið söuiu viirur fyrir miuna vcrd
eða bctri vörur fyrir sama vcrd hjá
THOMPSON & WING,
Crystal, - - - N. Dakota.
Seymour House,
ÍIlarKet Square % Winitipeg.
(Andspænis Markaðnum).
Allar nýjustu endurbætur. Keyrsla ókeypis til
og frá vagnstoövum. Aðbúnaöur hinn bezti.
John Baird,
eigandi.
Rtjfurmagns lækninga stofnun
Professor W. E. Bergman læknar með
rafurmagni og nuddi gigt, líkamsvisn-
un og hárlos á höfðum. Hann nem-
ur einnig burtu ýms 1/ti á andliti
hálsi, handleggjum, og öðrum lík-
amspörtum, svo sem móðurmerki, hár
hrukkur, freknur ofl. Kvennfólk ætti
að leita til hans.
Telephone 557.
OLE SIMONSON
mælir með sínu nyja
Seamiiuaviaa Hotel
710 Maiu Str.
Fæði $1,00 á dag.
MAMTOBA.
fjekk Fyb^tu Vkkðlauíí (gullmeda-
líu) fyrir hveiti á malarasj'ningunni,
sein haldin var í Lundúnaborg 1892
og var hveiti úr öllum heiminum sjtnt
par. En Manitoba er ekki að eins
hið bezta hveitiland í hdmi, heldur er
par einnig pað bezta kvikfjáriæktar-
land, sein auðið er að fá.
Manitoba er hið hentugasta
svæði fyrir útflytjendur að setjast að
5, pví bæði er par enn mikið af ótekn
um löndum, sem fást gefins, og uppt
vaxandi blómlegir bæir, par sem gott
^yrir karla og konur að fá atvinnu.
í Manitoba eru hin miklu og
fiskisælu veiðivötn, sem aldrei bregð
ast.
í Manitoba eru járnbrautir mikl
ar og markaðir góðir.
í Manitoba eru ágætir frískólar
bvervetna fyrir æskulyðinn.
I bæjunum Winnipeg, Brandon
<>g Selkirk og il.-iri bæjum n
vera samtals um 4000 íslendingar.
— í nylendunum: Argyle, Pipestone,
Nyja ísiandi, Alptavatns, Shoal Lake,
Narrows og vesturströnd Manitoba
vatns, munu vera samtals um 4000
rslendingar. í öðrum stöðum í fylk
inu er ætlað að sjeu 600 íslendingar.
í Manitoba eiga pví heima um 8600
íslendingar, sem eigi munu iðrast
pess að vera pangað-komnir. í Maní
toba er rúm fyvir mörgum sinnum
annað eins. Auk pess eru í Norð-
vestur 7’etritoriunum og British Co-
lumbia að minnsta kosti um 1400 ís-
lendingar.
íslenzkur umboðsm. ætíð reiðu-
búinn að leiðbeina ísl. innflytjendum.
Skrifið eptir nyjustu upplysing-
um, bókum, kortum, (allt ókeypis) tii
Hon. THOS. GREENWAY.
íillnister ©f Agriculture & Immigration.
WiNNirutí, Manitoba.
N 0 ti L’nd.
O If
3 £S - 7 0 . 0> = STATIONS.
>> £ íc £ a í*
■2 k5 G 33 w ö
L.20p 3 oop 0 Winnipeg
1.05 p 2.49 p .8 ♦Portayeju't
l2.44p 12.22p 2.3ÖP 2.23P 3 ‘5-3 jNuroert * Caitier
i i.Ö4a 2.00p 28.5 *St. Agathe
11.31 a 1.57P 27-4 * nion Poit
li.O^a 1.46p 32-S ♦Silver Plaiu
lo.3la l.29p 40.4 . Morris ..
Lo.oia I-I5P 46.8 .. St. J ean .
9.23a 12.5.ip 6.0 . Le ellier .
8.0oa 12.3OP 65.0 . E'n-'tson .
7.ooa 12.l5a 68.1 Pemhina..
11.0 )p 8.3oa 168 GrandForks
i-3°P 4.55p 223 Wpg |unct
3 45P U3 . .Duluth...
8.3op 470 Minneapolis
8.00p 481 . ,St. Paul..
IO. 30p 883 . Chicago..
NÖBTHERN PACIFIC
RAILROAD.
TIME CAKD. —Taking effect Monday,
June 29, 1894.
MAIN LINE.
South Bound.
z c
11.3op
1-4?P
I l.öðp
12.08p
l2.24p
i2.3jP
12.48P
l.UOp
LiSP
i,34p
i.55p
2.06p
5-451'
9-2óp
7.253
6.2ca
7.00a
9.3Ep
- -i
5 " >r
5-30a
6.47a
6.o7a
6.25a
6.5ia
7.o2a
7.l9a
7-45a
8.25a
9.i8a
io,i5a
ri. i6a
8,25p
i,25p
MOKKIS-BR4NDON BRANCH.
MOKKI
Eaast Bound.
<----------' .
s ?
o *
a é
sl
l,20p
7.50p
6.53o
5.49p
5-23P
4-30P
3-58P
3,14p
2.51p
2.15p
1-47P
I.19p
12.57p
l2.27p
il.57a
Il.i2a
io-37a
lo.I 3»
9.49a
9.o5a
8.28a
7^oa
80
» 5t
1*1
3.oop
l2.55p
12.323
I2.07a
l.5oa
H.38a
il.24a
ilM*
iO,5oa
i°. 33 a
, o. 18 a
l0.04 a
9-53 a
9.38a
9 24 a
9.O7 a
8.45 a
8-29 a
8. z2a
8.00 a
7.4 3 a
7.25 a
1,
S §
5 2
o
10
21.2
25.9
33.5
39.6
49.0
54.1
62.1
68.4
7 .6
79.4
8 .1
92 2
A 02.0
109.7
IH,,
120.0
1 29-5
137.2
145.1
STATIONS. Tu 5 0 •*. < 2 T3 £ £
Winnipeg tl-3ca
. Morris t.3ip
Lowe ’m 2 .OOp
Myrtle 2.28p
Roland 2 391
Rosehank 2.58p
Miam i 3.l3y
Deerwood 3-26p
Altamont 3-49
Somerset <i»G8p
SwanL’ke 4.23 p
lnd. Spr’s 4,38 p
Marieapol 4 50p
Greenwa) 5-c 71
Bal dur 5,22 p
Belmont 5.45p
Hilton 0,04 p
Ashdown 6,21 P
Wawanes* 6,29p
Bountw. 6.5Sp
Martinv. 7-ilþ
Brandon ;-30p
W. Bound
S 3,
SS $ *■
ífij
t-
5,30 a
8,00 a
8,44 a
9.81 a
9.50 a
lo,23a
10,54 a
il,44p
i2.10p
12,51 p
1.22p
i.54 p
2.18p
2,52p
,25 p
4,i5p
4,53 P
5,^3 p
J;47p
6.37 P
7,l8p
8,0op
Number 127 stops at Baldur for meals.
PORTAGE LA PRAIRIE BRANCH.
(Skosmtbur ♦ ♦
Stefíin Stefánsson,
329 JujmiA Str.
gerir við skó og byr til skóeptirmál
Allt mjög vandað og ódyrt.
w. .ead Mixed 'Vn 113 Every day F.xcept Sunday. STATIONS E. Bound. Read up Mixed No, 144. Every Day Excef t Sunday.
4.00p,m. * .. Winnipeg .... 12.00 noon
4-’5p.m. . .POr’e|unct’n.. 11.43\. m.
4.4op.m. .. . St. Charles.. . 1 i,loa.m.
4,46p.m. • • ■ Headingly . . ll.OOx.m.
5. lOp.m. *• w hite Plains,. lo.Soa. m.
5,55pm. *. .. Eustace ... . 9.32a. m.
6.25a. m. *.. Oakville ... . 9,o5a.m.
7,30a.m. Port’e la I’rairie t-.20a.rn.
Stations marked—*— have no agent.
Freight must be prepaid.
Numbers 1O7 and iC8have through Pull-
man Vestibuled Drawing Room Slf cping CarS
between Winnipeg and St. Paul and Minni-
apolis. AlsoPalace ningCars. Close conn-
ection at Winnipeg J nction with trains to and
from the Pacific cca.u.
For rates and full inlormation concerning
connections with other lines, etc., apply to any
agent of the company, or,
CIIAS. 8. FEE, H, SWINFO RD,
G. P. & T.A., St. Paul (len. Agt., Winnipeg,
H. J. BELCH, Ticket Agent.
486 MaÍD St., Winnipag.
449
okkur geti ekki skjátlazt. í>ví getur verið svo var-
ið, Nam, að það komi sjer vel fyrir [>ig að losna við
J>essa guði, . sem hafa hótað J>jer lílláti og elska
J>ig ekki“.
„Jeg væri sannarlega hugrakkur maður“, svaraði
Nam, „ef jeg dirfðist að tala eins og jeg hef talað,
og gæti ekki fært sönnur á J>á ákæru, sem jeg ber
fram gegn J>essu ferðafólki. Ekki mundi jeg heldur
sækjast eptir að auglysa mína eigin óvirðing og fá-
kænsku, ef jeg neyddist ekki til J>ess fyrir J>ekkingu
á J>ví cr mundi gera tnig að hluttakanda í glæp J>eirra,
ef jeg leyndi J>ví. Hlustið nú á; J>etta er sagan af
J>eim sem J>ið liafið veitt tilbeiðslu. Fríða konan er,
eins og hún sagði ykkur sjálf, kölluð Hjarðkona
Himnanna, og hún er kona hvíta mannsins, sem kall-
aður er Bjargari, og dvergurinn, Vacnabúinn, or
pjónn J>eirra, ásamt hinum livíta manninum, og öðr-
um, som með J>eim ltomu. Dessir menn og þessi
kona áttu heima í fjarlægu landi, og f>að vildi svo
til, að J>au heyrðu söguna um þjóð vora — jcg skal
innan skamms segja ykkur, hvernig J>au heyrðu
liana — og J>au heyrðu líka, að við fyndum í jörð-
inni, og notuðum við helgihöld í musterinu, steina
nokkra, rauða og bláa, sem eru óumræðiiega dyr-
mætir rneðal hvítra manna. Með J>ví að þetta eru
ævintyramenn, sem eru að leita að auðæfum, rjeðu
|>au af að fara að stela, og í J>vl skyni lærði Hjarð-
konan tungu vora, og eins J>að, hvernig liún ætti með
hjálp dvergsins að látast vera Aca, cn hann, J>etta
44S
sjálfan núg: ,Geta J>etta verið sannir guðir, eða get-
ur J>að skeð, að við höfum verið dregnir á tiilar?4 Dá
þagði jeg og tók mjer fyrir hendur að hafa vakandi
auga á öllu; og eptir mikla athugun verð jeg f>ví
miður að segja J>að sjálfum mjer til óvirðingar, að
jeg hef komizt að J>ví, að J>au eru ekki sannir guðir,
heldur illir lygarar, er reynt hafa með svikum að
setjast í sæti guðanna11.
Hann Jxagnaði og reiði og undruna-rorg steig
upp frá J>eim J>Ú3undum, sem J>arna voru saman
komnar.
„Loksins er svoaa komið“, livíslaði Leonard í
eyra Júönnu.
„Já, svona er nú komið“, svaraði hún. „Jæjai
jeg átti von á J>essu, og nú verðum við að stand i
J>að af okkur“.
Dðgar ólátunum slotaði, ávarpaði framiögamað-
ur öldunganna Nam á þessa leið
„Þatta eru J>ung orð, ó, Nam, og úr J>ví að f>ú
hofur látið J>jer J>au um munn fara, verður J>ú að
sanna f>au, J>vl að meðan J>au eru ósönnuð, erutn við
ófúsir á að trúa J>ví, að til sjeu svo illar mannlcgar
verur, að f>ær dirfi3t að kalla sjálfa sig guði. Dsgar
J>ú lystir yfir J>ví að f>333ar parsóaur væri Aca og Jal,
veittum við J>eim viðtöku, og getur verið, að við höf-
um verið of bráðir á okkur, og rannsakið milið of
lítið; nú lysir f>ú yfir J>vi, að J>au sjeu lygarar, en
við viljum ekki afneita J>eim ssm við höfum einu
sinnj veitt viðtöku, fyrr ea við verðuuv vissir um, að
445
hafa virzt að íkiæðast maunlegu holdi og heiinsækja
oss, J>jóð sína —J>á ósk ykkar, að J>eir hitti ykkur
hjer og tali við ykkur uin f>á örðugleika, sem komið
hafa upp hjer í landinu. Og nú hafa hinir náðugu
guðir látið að óskum ykkar, og sjá, J>eir eru augliti
til auglitis við J>essa miklu samkomu. Gerið nú svo
vel að gera heyrum kunnugt, hvað J>ið viljið guðun-
um, svo að f>eir geti svarað ykkur annaðhvort með
sínum eigin vörum eða fytir munn minn, þjóns
J>eirra.“
Nú varð dálítil J>ögn, og meðan á henni stóð,
tautaði fólkið reiðulega. Svo stóð einn af öldung-
unum upp og sagði:
„Við viljum fá að vita, ó Aca og ó Jal, hvernig
á J>ví stendur, að sumarið er horfið frá þessu landi.
Nú erum við I mjög miklum vandræðum, J>ví að
haliæri bíður okkar, þegar vetrarsnjóarnir koma.
Fyrir nokkru síðan breyttuð f>ið, ó Aca og ó Jal,
guðsþjónustu þjóðarinnar, bönnuðuð að fórnfæra
J>eim er til fórnar voru ætlaðir við vorhátíðin, og svo
liefur ekkert vor komið. Þess vcgna biðjum við
ykkur um svar þessu viðvíkjandi, f>ví að J>jóðin hef-
ur borið sauifn ráð sín, og segir fyrir munn okkar, að
hún vilji ekkfchafa neina J>4 guði, sem drepi vorið.
Talið, ó þið gnðir, og þú Nam, tala þú líka, því að
við viljum fá að vita orsakirnar til þessa böls, og
hjá þjer, Nam, viljum við fá að vita, hvernig 4 þv£
stendur, að J>ú hefur ifst yfir guðdómi þeirra sem
gcra sólskinið að engu með andardrætti síaum.“