Lögberg - 02.12.1894, Qupperneq 1

Lögberg ei^ gefiS út hvern mifvikudag
laugardag a(
ThE LÖGBERG PRINTING & PUBUSHING CO.
Skrifstola: AtgreiSsl jstoia: X'ícr.tcm:Sj’
143 Prlnoess Str., Winnipeg Man.
Kostar $2,00 um árið (á íslandi 6 kr.
borgist fyrirfram.—Einstök númer 5 cent.
LögbKrg is puhlished every Wednesday ani
Srturday by
THR LÖGBERG PRINTING & PUBLISHING CO
at 143 Princess Str., Winnipeg Man.
S ubscription price: $2,00 a year payable
n advance.
Single copies 6 c.
7. Ar. |
Winnipeg, Manitoba, miðvikudaginn 5. desember 18í)4.
{
Nr. »5.
FRJETTIR
CANADA.
Mrs. Chamberlain, kona Cliam-
berlains pess setn nú situr 1 tangelsi
hjer fyrir atkvæðagreiðslu síua við
Dominionkosningarnar hjer 1 bænum
1 fyrra haust, og jafnframt fyrir mein-
særi, hefur höfðað míil út af 4(1.200
gegn Andrew Russell nokkrum i
Vaughan, og er mál j>að allhneykslau-
legt. Konan heldur [>ví fram, að
samið hafi vorið við mann hennar,
J>egar haun var tekinn fastar í áá'inni-
peg, um að henni skyldu verða borg-
aðir 4>10 á viku, vneðan liann væri í
fangelsi, með pví skilyrði, að Cham-
berlain ljeti ekki prenta brjef nokkur
frá Clarke Wallace, einum Ottawa-
ráherranum og Small, tollheimtu-
m anni Dominionstjórnarinnar í Tor-
onto. Mrs. Chanr berlain kveðst hafa
trúað Rnsscll svo vel, að liún hafi
fe ngið honum brjefin í hendur til
geymslu; en svo hafi liann selt peim
Wallace og Small brjefin fyrir $1.200,
og látið hana að eins fá $75 af peirri
upphæð.
Búizt er við, aðí Ontario-bænum
Hamilton verði hafin rannsókn út af
mútum, sem bæjarfulltrúarnir par hafi
pegið, og að pað mál muni verða
engu ófróðlegra en samskonar mál,
sem stendur yfir í Toronto, og synir
æ meiri og meiri óráðvendni af hálfu
bæjarfulltrúanna par.
Hver fregnin eptir aðra kemui
úr austurfylkjunum í pá átt, að Otta
wastjórnin muni ætla að rjúfa pingið
og láta almannar kosningar fara fratr
áður en pingið kemur saman næst
UtgjOld pessa árs teljast munu nenn
um $5,0(K),(X)0 umfram tekjurnar, of
er sagt, að stjórninni pyki ekki L
rennilegt að mæta pinginu eptir slíkt
frammistððu, einkum par setn stjórn
inni virðist óhjákvæmilegt, að sögn
að leggja nyja skatta á landsmenn
og pá mikla.
Sumum af bæjarfulltrúunum i
'l'oronto er nú farið að litast svo illaá
blikuna, að peir eru farnir að liafa
sig á burt, einn farinn til Californíu,
annar horfinn, án pess meun viti,
hvað af honum hefur orðið. Sumir
segja af sjer, og eru væntanlega á
förum, áður en sakamál verður höfð-
að gegn peim.
mundi nú fara að draga úr vináltunni
milli Rússa og Frakka.
Telefón hefur verið lagður milli
borganna Berlin, höfuðstaðar byzka-
lands, og Vínar, liöfuðstaðar Austur-
ríkis. Hann var vigður á sunnudag-
inn með sainræðu milli keisaranna.
Vegna pess, hve illa hefur tekizt
með fiskiveiðar við Labradorskagann i
ár, virðist ekkert annað en hungurs-
neyð liggja fyrir fjölskyldum liundr-
uðum saman á Nyfundnalandi, svo
framarlega setn peim verði ekki
hjálpað.
Úlfar virðast í meira lagi viðsjár-
verðir kumpánar í Ungverjalandi.
Nylega var ilokkur manna á leið heim
til sín úr brúðkaupsveizlu í porpi
einu par, og lá leiðin gegnutn pykk-
an skóg. Þar rjeðust úlfar á fólkið,
og átu 13 manns af hópnum. Þeir
scm sluppu frá úlfunutn sköðuðust
rneira óg minna.
Jajiansmenn ráðgera að leggja
undir sig mikla sneið uf veldi Kín-
verja, og franskt blað merk t segir, að
peir muni áreiðanlega gera pað svo
fratnarlega sem Norðurálfustjórnirnar
taki ekki í taumana, en bætir pví
jafnframt við, að slík afakipti af hálfu
Norðurálfupjóðanna sje uú orðin ó-
möguleg.
UANDARIKIN.
Oviðfeldin deila hefur kotnið upp
milli eins nafnkenndasta mælsku-
manns Bandaríkjanna, Chauncey M.
Depews í New Vork, og Irelands erki-
biskups í St. Paul, sem talinn er með
tnesyu framfaramönnum kapólskum 1
pessari heimsálfu. Geíið hafði verið
í skyn, að erkibiskujiinn lufði fengið
peningalán mikið frá nokkrum að-
kvæðamiklum Repúblíkönum í New
York I póknunarskyni fyrir pað, að
hann styrkti repúblíkanska ílokkinn
tnjög við síðustu kosningar. Til pess
að breiða yfir málið gaf Depew út pá
yfirlysing, að lánið hefði eingöngu
verið almenn jteningaviðskipti, og
ekkert staðið í sambandi við jiólitík.
Honum hefði sjálfsagt verið trúað, ef
erkibiskupinn liefði ekki um sama
leyti og, að pvl er virðist, án J>«ss að
ráðfæra sig við Depew, lyfst opinber-
lega yfir pví, að hefði alls ekkert lán
fengið. Út af sllkum missögnum er
menn eðlilega farið að gruna margt.
ÍTLÖND.
Fullyrt er, að pyzka stjórnin
ætli að leggja svo mikinn toll á korn
og timbur frá Bandaríkjunum, að ó-
inögulegt vcrði að flytja pær vörur
inn í Þ/zkalaud, svo framarlega sem
Bandaríkja-congressinn færir ekki nið-
ur tollinn á sykri frá Þ/zkalandi.
Blöðin I París á Frakklandi full-
yrða, að pyzka sendisveitin par kosti
eina hundrað njósnarmenn í höfuðstað
Frakka, og liefur óvild mikií sprottið
af peirri staðhæfingu. Þyzkir rit-
stjórar gefa kinum frönsku starfs-
bræðrum sfnum pá aðvörun, að peir
skuli ekki láta of vígmannalega; ann-
ars geti afleiðingarnar orðið alvarlegar.
Eptir pví sem nú horfist 4, cr
fremur líklegt, að grimmdarverk
'Tyrkja í Armeníu muni Iiafa pyðing-
armiklar afleiðingar. Meðal annars
er talað um, að Rússar kasti eign sinni
á Armeníu með sampykki Breta, en
Rússar styðji svo aptur Breta til pess
»ð fá full yfirráð yfir Egiptalandi. Þá
Frá Nýja Islandi.
Mikið gengur á hjer í nýlend-
unni um pessar mundir. Það or rjett
komið að sveitarstjórnarkosningum,
og engin friður fyrir atkvæðasmöium.
Stefán oddviti hamast nú allt sem af
tekur, kúgar fátæklinga til hlýðni,
undirgefni og atkvæðagreiðslu með
verzlunaráhrifum, en stórmennum
heldur hann drykkjugildi; en pó er
haldið, að honum komi nú allt fyrir
eklci neitt. Honum fylgja. að eins
örfáir menn í Víðines- og Árnes-
byggðum, og mjög lítill hluti Fljóts-
búa, og Mikley sögð mjög ótrú honum;
duga nú ekki bryggjuloforð, ekki
vínveitingar eða einokunarverzlun,
svo pað cr loks að pví komið, að Ný
íslend. finna til yfirgangs og ofstopa
possa manns, sera um tfma hefur
drottnað yfir peim með næstum pví
ótakmörkuðu einveldi.
Haldið er að Benidikt Arason
og Sig. Sigurbjörnsson verði endur-
kosnir í sínum byggðum, en Thor-
valduj Thorarinsson, seta verður í
boði í Fljótsbyggð, mun standa par
næst kosningu, enda er hann greind-
ur og vel metinn maður, og væri
BTjótsbúum sómi aðhcnum fyrir með-
ráðanda f sveitarstjórninni.
Jóliann Straumfjörö mun endur-
kosinn í Mikley, ef liann gefur kost á
sjer, og er pað vel til fallið; ef haDn
fæst ekki, tnunu eyjartnenn kjósa
Iielga Tómasson, fyrverandi meðráða-
mann sinn; skiptir pað mjög litlu
hvor peirra nasr kosningu, pví að báð-
ir líta vel eptir hag eyjarmanna.
Það er eugum efa bundið að
Jóhannes Magnússon nær oddvita
kosningu S petta sinn; enginn inaður
hefur jafnmiklum vinsældum að fagna
í öllum pörtum Nýja íslands, eins og
hann. Geta Ny-íslendingar ekki
betur borgið sóma sínuin og velferð
sveitarinnar, en með pví að fela jafn-
menntuðum og ráðvöndum manni
stjórn málefna sinna.
Stotuolninu.
Eptir Jau Deslrém.
Niðurl.
„Látið pjer yður eigi svo óðs-
lega, ungi maður .... Við sjáum nú,
hverju fram vindur .... Síðar meir
máske. Jeg læt ekki kúga mig til
nokkurs hlutar, en jegermaður rjett-
litur“.
Þegar Passerand var orðinn einn,
tók hann jafnskjóit til starfa. En
kátleg vinna var pað reyndar! Hann
raulaði sönglag fyrir munni sjer,
gekk um gólf, horfði út um gluggann
or eyddi tímanum á Jiann hátt, er
virtist koma illa heirn við vandaverk
pað, er hann hafði að sjer tekið.
„Hjer er Valentína víst vön að
sitja“, sagði liann við sjálfan sig og
hallaði sjer ajitur á bak í legubekkn-
um. „Ivringlótti stóllinn litli parna
er sjálfsagt uppáhaldssætið hennar“.
Hann virti fyrir sjer n.yndina af
henni á veggnum og kyssti á hendina
á sjer pangað. „Þinn um aldur og
ævi“, mælti hann.
Ofninn bar liann ekki við að líta á.
Þannig leið tíminn, sem honutn
var settur. Klukkan sló fjögur.
Passerand setti aptur upp hátíða-
svipinn, lauk upp hurðinni og kallaði
á alla inn. Síðan mælti liann með
liárri röddu:
„Allt er komið í lag. Jeg bið
yður, herra Lamartiu, að láta kveikja
í ofninum. Þá inunuð pjer sjá,
hvernig fer“.
Það var gert. Allir stóðu bið-
pola. Nú var bezti súgur í ofninum.
Það skíðalogaði, reykinn lagði upj)
up reykháfinn og pað kom ekki nokk-
ur eirnur af houum inn í* stofuna.
Þarna stóðu allir húsameistarar og
ofnamenn, iðnaðarmenn og sótarar
skömminni íklæddir; Passerand hafði
hlaðið peim öllum. Það lagði ljóm-
ann fyrir af hugviti hans eins og sól í
heiði. Það hlaut hver sá að vera
blindur, er pað gat dulizt.
„Já, ef pað er! Þetta kalla jeg
laglega af sjer vikið!“ mælti Lamar-
tín, og kunni sjer ekki læti af fegin-
leik. Síðan sneri hann sjer að dóttur
sinni og tók pannig til máls:
„Valentína! Þessi ungi maður
er mikill mannvirkjafræðingur. Sje
pað pjer eigi á inót skapi, pá á hann
að verða tengdasonur miun“.
„Já, með ánægju, faðir minn
góður“.
Að ári liðnu frá pessum sögulega
atburði ól frú Valentína Passerand
(Lamartínsdóttir) ntanni stnum fríðan
fjelegan sou.
„Tengdasonur minn“, mælti
Lamartin gamli; „gerið ntjer nú grein
fyrir einum hlut. Núhafa í fulla 3
tnánið pví nær allar járnbrautir notað
uppgötvun yðar og pjer græðið ó-
S-rynui fjár. Járubrautarfjelög lim
allan heint kaujta af yður einkalej fi
yðar hveit í k.ajip við annað, og pjer
eruð uú orðion vellauðugur maður,
ekki vegna heitnanntundsins mcð
konunni yðar, heldur fyrir liugvið yð-
ar. En eitt gremst mjer samt. Ilve:s
vegoa gerið }>jcr eigi hina tipjtgötv-
unina yðar atðsama yður lika?-‘
„Hina uppgötvunina mína? Hvað
eigið pjer við?*‘
„6, verið pjer ekki treð [tessi ó-
ltkindalæti. Jeg á við ofualeyndii-
málið yðar. Þjer komið pó liklega
ekki enn með pað, að f>ier sjeuð of
fátækur til pess að kaupa yður einka-
loyfi?“
„Já, [>að er satt; nú man jeg pað.
En jeg rnundi ekki hafa pem i svo
skolfing lítið ujtp úr pvi“.
„Það cr [>ó attjend uokkuð. Það
er aldrei rjett að ->11 headinui við vís-
um gróða, pótt lítill sje“.
„Við skulum ekki tala meira um
pað, tengdafaðir minn.“
,,.íú, víst skulum við tala um pað“.
„Þjer neyðið tnig pá til að gora
játningu rnína. . . . “
„Svo? Jeg vona pó, að pað sje
ekki neitt, sem pjer purfið að bera
kinnroða fyrir“.
„Nei. En svo er ntál með vexti,
að jeg hef aldrei læknað ofninn yðar
af reyk, heldur að eins látið hanu
hætta að rjúka“.
„llvað eigið pjer við með pví?“
„Þjer munið, að pá átti jeg nijer
vist ujijii undir paki hjerna í liúsinu.
Jeg purfú ekki netna að rjetta út
hendina til pess að loka fyrir allan
súg í ofninum yöar; jeg lokaði ojtinu
á pipunni frá lionurn, msð pví að
leggja disk yfir opið. Jcg ljek á
yður, tengdafaðir minn góður; en pað
var sjálfurn yður að kenna. Meðan
heimurinn hðfur verið við lyði, hafa
harðsvíraðir foreldrar neytt unnendur
til pess að bregða fyrir sig slíkunt
brellum og pvílíkum. Jeg gerði al-
veg sama og aðrir og bjó til dálítinn
gamanleik. Það er mjer nokkur af-
sökun, að Valentína var með í sam-
særinu, og pað var ltka húa, sem Ijet
sjer hugkvæmast, að dyravörðurinn
skyldi hæla mjer við yður og gera
svo ntikið úr mjer. Fyrirgefið okkur
og trúið mjer til pess, að allir unnend-
ur eiga sjer verndarengil, er kemur
peim áleiðis, svo ekki skeikar! Það
er lögmál, sem er jafngamalt lieim-
inutn. Sonur minn, sein fæddist í
gær, er auðugur;pjer megið reiða yð-
ur á pað, að pegar hann vex ujiji, pá
fellir hann ástarhug til heiðvirðrar en
fátækrar stúlku. En ekki mun hon-
um veitast pað eptirlæti, að fá leikið
á mig eins og jeg Ijek á yður. Því
pað segi jeg yður nú afdráttarlaust,
að jeg ætla ekki að amast hót við að
pau eigist. Já, jeg ætla mjer að
sampykkja pann ráðahag viðstöðu-
laust; pví að geri jeg pað ekki góð-
fúslega, pá tekur hann liana blátt á-
fram, hvað sem jeg segi“.
Seymour Honse,
fílarKBt Square ^ Winnipeg.
(Andspænis MarkaSnum).
Allar nýjustu endurbætur. Keyrsla ókeypis til
og frá vagnstoðvum. ASbúnaður binn beati.
John Baird,
Dgaijdi.
Carsley & Co.
TILHREIIUMR-
SALA
A
Kvennmanna oí>’
Unglinga
Mottiufli og
Jokkum
Það, sem ejrtir er af vetrar yfir-
höfnum, verður selt með 25 ti! 50 j ro-
centu afslætti.
Fur lined capes, Russian Circul-
ars og Sealette jakkar fyrir hálf virði.
Kjólatau, Mantle dúkir cg
Tweeds, allt með uiðursettu verði.
Kvennmanua og ungl'n fa alti'l-
ar boiir, nærfatnaður og Combinatii n
Suits, allt með niðursettu verði.
KaRI.MAN X A NÆRIATXAÐIR
,,Canadian“ og „Scotch“ skirtur
og bræ'cur færðar niður allatt desentb.
Munið eptir staðnum.
Garsley k Do.
WTiolesale & Rktail.
344 - - - - rnain Stresi.
Sunnan vi'3 l’ortago Ave.
TIL KJÓSENDA í ]>111DJU
IvJÖKDEILD.
Með pvi tið jeg hef vaiið tilnefnd-
ur sem bæjarfu'ltrúi pessarar k.ör-
deildar fyrir 1805 og 1800, pá lej fi
jeg mjer að sækja eptir atkvæði m
yðar. Auk pess sem jeg vísa til p< ss
orðs, er af rnjer fór sem bæjarfulltiúi
árin 1883 og 1884, ætla jeg bráðlega
að boða til funda í kjördeildinni, og
skyra frá mínu jirógrammi. í’vrst um
sinn bið jog yður að lofa engu um
atkvæði yð.ir, pangað til öll fulltrúa-
efnin hafa fengið tækifæri til að láta
til sín heyra. Jeg ætla að finna svo
marga ykkar, som utjer verður unnt
fyrir kosningardaginn.
W. F. Mc Creary.
Jeg hef til sölu læjarlóðir í
Fort Rouge með betra verði og með
pægilegri skilmálum en vanalega á
sjer stað. MjÖg lítið parf að l orga
pegar kaupin eru geið, og að eins ö
prct renta tekin afpvísetu óborgað er.
Ef oinhverjir hafa hug á að sæta
pessum kjörum geta peir sjeð ltjá
mjer kort af landinu og fengið ná-
kvæmari upjilysingar.
w. il r Al'L SON.
KOliGH & CAMPBELL
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: Mclntyre BlockMainSt.
Winnipeg, Man .
Manroe, W est & Mather
Málafœrslumcnn o. s. frv.
Harris Block
Í94 WJarket Str. East, Winnipeg.
vel þekktir meöal Islendinga, jafnan reiðu
búnir til að taka að sjer oií Jeirra, gc.a
fjTÚ |á samnicga o. s, írtr