Lögberg - 18.12.1894, Blaðsíða 1

Lögberg ei'_ gefið út hvern miCvikud
iaugardag a(
TH* LÖGBKRG PRINTING & PUBLISHING CO.
Skrifstota: Atgreiðsl ustoia: rrcr.trrr.ið'o
148 Prinoeis 8tr., Winnlpeg Man.
Kostar $2,00 um árið (á íslandi 6 kr.
borgist fyrirfram.—Einstök númer fi cent.
Lögberg ii puSlished every Wednesday an)
Saturday by
THE LöGBERG PRINTING & PUBLISHING CO
at 148 Prinoess Str., Winnipeg Man.
S ubscription price: $2,00 a ye&r payable
n aUvante.
S ngle copies 6 c.
7. Ar.
Wiimipeg', Manitoba laugard i'in i 1S< tlis3:n'»3r 1891.
Nr. 98.
Grefnar
MYNDIR OG BŒKUU
---■
Ilver sem sendir
25 Royal Crown Soap Wrappers
til Roynl Crown Soap Co., Winnipeg, Man.,
getur valið úr löngum lista af ágætum bokum
e tir fræga höfundi:
The Modern Home Cool^ Book
eða
Ladies’ Fancy Work Book
eða valið úr sex
Nyjum, fallegum myndum
Fyrir
100 ROYAL'CROWN SOAP WRAPPERS
Ljómandi fallcgar Bækur i Ijereptsbandi.
Eptir fræga höfundi.
Engum nema Royal Crown Soap wrappers
verður veitt móttaka. Sendið eptir lista yfir
bækurnar.
The Royal SoapCo., Winqipeg.
Eptirvænting.
[Allir menn, sém nokkra lifsreynslu hafa,
munu við það kannast, að það er sjaldgæft, að
mönnnm sje ánægja að því að fá „rukkunar’1-
brjef. Að minnsta kosti könnumst vjer við
það hreinskilnislega, að það hefur ævinnlega
verið oss firemur tii ama en hitt — nema i eitt
einasta skipti, og það var á fimmtudaginn var.
Lcsendur vorir minnast þess ef til vill, að fyrir
nokkru síðan lofuðum vjer að minnast á ofur-
litið Ijóðasafn eptir Stephan G. Stephanson.
Hingað til hefur það dregizt úr hömiu fyrir oss
og oss er ekki grunlaust um, að brjefið, sem
vjer sögðumst hafa fengið á timmtudaginn,
kvæöið, sem hjer fer á eptir, standi i sambandi
við þann drátt. Að dæmi annara miður skil-
vísra manna lofum vjer nú af nýju að standa i
skilum. En til bráðabyrgða skulum vjer taka
það fram, að ef samlfking skáldsins er með öllu
rjett hitt, þá hefur íarið mjög Ijarri anni
hræðsla stúlkunnar um >að að piltinum þætti
hún „ófríð og sóði“.
Ritst, Lögbergs. |
l>ft stóðst fram við gluggann og Iang-
cygð út leizt,
Ef loks fengir komandi sjeð hann;
Með steinhringnum pinutn á rúðuna
relzt
í>ú rúnir 1 bjeluna’ á meðan.
Dú hljóð varst og fölari’ en venja til
var;
Samt var pjer svo kvikl&tt í taugum,
Að skjótlega breyttist, sem blikskf ja-
far,
Djer blærinn á kinnum og augum.
Og þjer sýndist útsyuið blikandi
bjart
Kr brá fyrir svip hans I vonum,
Ef menn sástu koma, en hve J>að varð
svart
Er kendir það líktist ei honum.
Er gestirnir broddstöfum drápu á dyr
Svo dunaði’ I pyljum og göngum,
I?á áttir pú bágt með að bíða’ inni
kyr
Og blóðið stökk fratn pjor á vöugum.
En loksins tók ópreyjan euda um síð,
D& inn til pin kom liann, sem beiðstu.
En pá varztu fálát og purlegog stríð,
Með pögninni návist hans leiðstu.
Við aðra pú ræddir, svo kankvis og
kát,
Sem koma hans skipti pig minna.
Á speglinum andspænis opt liaíðir
gát
Og aptur stje blóðið til kinna,
Er sástu úr fljettunum hrokkið var
hár
Um hcrðar, sem ógreitt pað væri;
Og slitinn úr hálsmáli hnappur einn
smár,
Á hálsinum hvíta svo bæri;
Að reyndar, pó bros ljeki rósvörum á
Var rómurinn alls ekki sætur;
Nje augað pitt lifsglatt neitt lokk-
andi’ að sjá,
Nje ljettir í dans pinir fætur —
Sú imyndun vakti pann ótta hjá pjer
Og ólgu I straumhörðu blóði:
„Jeg b/st við hanu hugsi’, er hann
búning minn sjer,
Já, bæði’ er húu ófríð og sóði“.
— Jeg komst ekki lengra. Með
gremjufullt geð,
Sem gljádöggu hvarraana vökvar,
Hún fram í tók reiðuleg, regings svip
með,
í róm sem var klökkur: „Dú skrök var“.
Við svar hennar vitund mjer varð
ekki bylt,
Jeg varð rjett ögn gætnari’ í bragði;
Á, skrökva jeg? loksins jeg stautaði
stilt.
Um stund varð hún liugsi og pagði.
Svo mælti hún blíðlát, allt angrið var
eytt,
í innileik nú hafði breytzt pað:
„Dú sást mig pá ekki’, og jeg sagði’
aldrei neitt!
Æ, seg mjerpá hvernig pú veizt pað“.
Jeg lærði pað, bcillin! — pað lirein-
skilni er tóm! —
(Hún hjelt að jeg svarað: af gorti)
Dá sj&lfur jeg beið eptir blaðainanns-
dóm
Um bæklinginn fyrsta’ er jeg orti!
Stki’hax G. Stepiiansojí.
ANDLÁT
Sixt JoilNS TllOMI’SON'S.
Á öðrum stað hjer i blaðinu er
sk/rt fráandiáti Sir John Thompsons,
stjórnarformanns Canada, og skal
hjer stuttlega skyrt fri peim frjettum,
er komið hafa siðan sú grein var skrif-
uð, og standa í sambandi við pann
raunalega atburð.
Dar af mun sú frjettin pykja
mestuin tiðindum sæta, að Aberdeen
lávarður hefur skorað á Hon. Mac-
kenzie Bowell, ráðherra opinberra
verka, að mynda nytt ráðaneyti. Mr.
Bowell bað um nokkurra daga frest
cil pess að ráðfæra sig við embættis-
bræður sina, og var sá frestur veittur.
Búizt er við, að svo framarlega, sem
Mr. Bowell taki við stjórninni, muni
ping verða kallað saman i febrúar, og
fara pá kosningar ekki fram fyrr en
eptir ping.
Á fimmtudagiun var lík Sir John
Thompsons ílutt frá Windsorkastal-
anum, með hinni mestu viðhöfn sam-
kvæmt boði Victoriu drottuingar.
Andlát Canada-stjórnarformanusins,
sem bar að höndum undir drottning-
arinnar eigin paki, hefur fengið mjög
á hana, enda hefur hún á j?msan h&tt
sýnt hluttekning sína. Hún sendi
sjilf hraðskeyti til Lady Tkompson,
var viðstödd pegar likið var flutt burt
úr kastalanum og lagði á pað tvo
kransa, annan úr liljum og hinn úr
lárviðarblöðutn.
Svo var til ætlazt í fyrstu, að
jarðarför Sir Johns færi fram í Otta-
wa og & landsins kostnað. En siðan
hefur brezka stjórnin boðizt til að
senda lierskip með líkið til Halifax,
og hefur ekkja hans pegið pað boð.
Dar verður liann pví jarðaður. Sir
Charles Tupperfylgir líkinutil Cana-
da, og leggur að líkindum af stað í
dag.
Læknar hafa skýrt frá pví, að
pað ltafi verið hjartasjúkdómur, sem
varð Sir Jokn að bana. f síðastliðn-
um 8eptember hafði hann vcrið vand-
lega skoðaður af læknum, og peir
höfðu ráðlagt honum að segja af sjer,
með pvl að hann mundi ekki pola pá
áreynslu og pær geðshræringar, sem
samfara væru stöðu kaus. Hann sagði,
að afsögn sfn mundi valda flokk sfn-
yia svv fflikilla örðugleika og æsinga,
að hún mundi verða sjer óhollari en
embætti sitt, pótt örðugt væri, og
læknarnir fjellust á bans skoðun. Síð-
asta ferð hans var meðfram farin f pvf
skyni að fá hvíld, og f Lundúnum
ljet hann nafnfrægan lækr.i skoða sig.
Hann var samdóma Canada-læknun-
uin um sjúkdóininn, en gaf góðar
vonir um bata. Degar kona hans
fjekk að vita, hve sjúkdómurinn væri
alvarlegur, gritbænili hún liann um
að segja af sjer. Hann kvaðst ætla
að halda embætti sínu fram yfir næstu
kosningar, en lofaði lienni að segja af
sjer að peim afstöðnunii
Frsi Uardar, N. D.
Mánudaginn 20. nóv. Ijezt Guð-
mundur Pjetursson, bóndi að Moun-
tain, 57 ára gamall. Hann liafði ver-
ið injög lasinn að heilsu um langan
tfma. Hann bjó að Smiðsgerði S Kol-
beinsdal í Skagafirði áður en hann
fluttist með fólk sitt til Ameríku
1870. Fór hann pá til Nýja Islands
og var par nokkur Ar, en fluttist svo
til Winnipeg og pnðan eptir nokkra
dvöl til N- líakóta og nam land fyrir
norðvestan Mountain. Jóhanues Pjet
ursson, bóndi í Minnesota, er bróðir
hans, og Jón Jónssci., fyrverandi
Vounty Commissioner, bóndi að Gard-
ar, er tengdasonur hans. Hann liafði
misst konu sína fyrir tæpum tveimur
árum. Jarðarföriu fór fratn 3. des.
Hann var jarðsettur I grafreit Gardar-
safnaðar.
Eins og pegar liefur verið getið
um í Löybergi eptir enskum blöðum,
var Gardarsöfnuði við guðspjónust-
una, sem haldin var í kirkjuuni JL*.
sunnud. í aðventu, aflient fögur og
höfðingleg gjöf. Fyrir nokkru síðan
bafði Dr. Halldórsson f Park liíver
lagt drögur fyrir pað við danskan
málara f K&upmannahöfn, að mála
altaristöflu og senda sjer hingað vest-
ur. Málari pessi er alkunnur f Dan-
mörk fyrir að mála eptir málverkum
frægra málara með svo mikilli list, að
peir sem vit hafa á að dæma um slíka
hluti, hafa opt uaumast pótzt mega
milli sjá, hvort betra væri frummynd-
in eða eptirmyndin. Dessi málari
málaði altaristöflu pessa eptir annari
altaristöflu í einni kirkjunui í Kaup-
mannahöfn, sem málað hafði Gal
lllock, heimsfrægur danskur málari.
Hún er 6 fet og 6 puml. á hæð og 2
fet og 6 puml. á breidd. Það er
Krists-mynd í fullri líkamsstærð.
Hjá honum stendur fátæklegt barn
með pálmaviðargrein í hendinni. Alt-
arið var áður ljómandi fallegt, byggt
f monumental sttl. En nú dregst
augað ósjálfrátt að myndinni og orð-
unum, sem fyrir neðan baua standa:
„Hver, sem ekki meðtekur guðs ríki
eins og barn, mun aldrei koma pang-
að“, sem voru líka textinn í ræðu
peirri, sem Iialdin var í kirkjunni
pennan sunnudag.
Dr. Halldórsson afheuti söfnuð-
inutn gjöfina að endaðri guðspjónust
unui. Sagði liann, að hún ætti að
vera ofurlftill vottur um pakklæti sitt
fyrir velvild pá og vináttu, er sjer
hefðisýnd verið í Gardar-byggð sfðan
hann hefði lnngað komið,—en einkum
og sjer í lagí vottur pess pakklætis,
er bann væri honura f skuld um, er
leitt hefði og varðveitt sig og sína
fram á pennan dag.— Dað má nærri
geta að söfnuðurinn er pakklátur fyr-
ir pessa fögru og höfðinglegu gjöf,
sem með sinni pögulu prjedikun lypt
ir huganum um leið og koinið er inn
í kirkjuna.
Brjeí' frá Mr. McCreary.
•Winnipeg 14. des. 1894.
Til ísl. kjósenda í 3. kjördeild.
Eins og pjer hafið vafalaust sjeð
af auglýsing minni í íslenzku blöðun-
um hjer í bænum, leita jeg kosninga
sem bæjarfulltrúi fyrir 3. kjördeild.
Þar eigið pjer mörg atkvæði, og raeð
pvf að mjer skilst svo, sem pjer mun-
ið okki almenntsækja opinbera fundi
og nokkrir yðar hafið ekki full not af
pvf sem sagt or á ensku, álít jeg hezt,
að skýra yður frá nokkrum af peitn
skoðunum, er jeg mundi vilja fá
framgengt, ef jeg vrði kosiun, einkuœ
að pvf er snertir verkamenu og ís-
lendinga hjer í bæ.
Jeg býst við, að pjer munið nú
vera uin fjögur til fimin púsund hjer
í bænum, og að um 800 hundruð af
börnum yðar sæki alpyðuskólana, og
að svo miklu leyti, sem mjer er kunn-
ugt, hefur enginn af yðar pjóð
□okkru sinni verið gerður að verk-
stjóra við bæjarstörf, nje fengið skrif-
stofustörf hjá bæjarstjórninni, nje
veitingu fyrir kennaraembættum
hjer. Jeg hygg, að menn af yðar
pjóð eigi fullan rjett til að komast
að pessutn störfum,og jeg mun leggja
allt kapp á að fá pvf frarogengt, að
partur af yðar pjóð fái hlutdeild í
hinum betri atvinnugreinum f rjettu
hlutfalli við aðra pjóðfiokka.
Jeg hygg, að laun pau sem
greidd eru tnörgum embættismönnum
bæjarins fyrir peirra stutta vinnutfma
sjeu ekki í rjettu hlutfalli við pað
kaup, sem verkamönnum er borgað,
að skrifstofumenn bæjarius, sem fa frá
1000 til 3000 dcllara á ári fyrir að
vinna frá kl. 10 til kl. 4, sje ofborgað
f samanburði við verksmenn, sem
vinna 10 stundir á dag og fá að eins
$1,25. Og pó bafa jafnvel á síðasta
ári laun pessara embættismanna bæj
arins verið hækkuð um 10 af hndr.
eða 25 af hndr., j-tfnframt pvi sem
laun verkamauua hafa venð færð
niður.
Jeg mun leitast við að fá færð
niður laun pessara enibættismanna að
tiltölu við pað sem Kaup verkamann-
anna er.
Að pví er snertir sölu á fasteign-
um fyrir ógoldna skatta, held jeg pvf
fram, að leiga af ógoldnum sköttum
ætti að vera 0 af hndr. í stað 10 af
hndr., og að jafnvel pótt maður geti
ekki borgað skatta eptir prjú ár og
eigu hans verði seld, pá eigi hann að
-geta feugið prjú ár í viðbót til pcss
að borga skatta sína, p. e. a. s., að
hann fái 6 ár alls áður en liann inissir
eign sina fyrir fullt og allt, og jafn-
framt, að pessir skattar eigi að borg-
ast í mánaða og ársfjórðunga afborg-
unutn. Jeg held pví fram að petta
yrði mikil hjálp fyrir menn, sem vinna
fyrir litlu kaupi. Til pess að ljetta
af fátækum mönnuin pungurn skatt-
byrðum vildi jeg korna pví til leiðar,
að bankar, lánfjelög, ábyrgðarfjolög
og ýiniskonar öunur fjelög, sem hafa
viðskipti hjer f bænum, borgi segjum
$400 tekjuskatt, eins og pau gera f
Toronto og fleiri borgum.
Jeg vildi líka stuðla að pví,aðatvinna
verði tryggð verkamönnuin yfir vet
urinn með pví að bærinn útvegi sjer
sitt eigið skógarhögg, steintak o. s.
frv., og ljeti fyrir eigin reikning vinna
efnið í strætalagning og eldivið fyrir
sínar ýmsu byggingar, svo setn spft-
alann, City Hall o. s. frv., og að
verkameunirnir fái eldiviðinn fyrir
pað sem hann kostar bæinn.
Jeg vildi líka stuðla að pvf, að
ávfsunarstöð yrði stofnuð í suðurhluta
bæjarins, par sem verkamenn gætu
spurt sig fyrir utn vinnu, til pess að
menn, sem heima eiga úti á Sargeant
suæti, purfi ekki að fara alla leið
uorður að slökkviliðs stöðvunum
norður frá (North Fire Hall), og pað
opt til óuýtis, og missa pannig hálfan
dag eða par um bil.
í samninga pá um verk (con-
traets), sem bærinn gerir, vildi jeg
setja pað skilyrði, að lægsta kaup,
sem contraetor megi borga, skuli vera
17-^ c. um tímann eða $1,50 fyrir 9
tíma vinnu, og jeg vildi líka láta
skipta verkinu, sem um er samið, i
smærri hluti, til pess að fátækir menn
geti gert tilboð; eins vildl jeg koma
pvf svo fyrir, að ekki verði óhjákvæmi-
iegt að lögð sje fram bankaávís&n,
heldur að tekin sje sem trygging
„nóta“ uudirskrifuð af peim sem
samningurinn er gerður við, eða farið
að á einbvern líkan hátt.
Þetta eru fáein af peim atriðum,
sem jeg vildi halda fram, ef jcg yrði
kosinn, og pegar pjer huglciðið,
hvernig jeg kom fram sem bæjarfull-
trúi ’83. og ’84, pegar jeg fjekk pví
fram komið, að reknir voru burt allir
peir óráðvandir embættisinenn, sem
pá voru að fjefletta bæinn, pá lield
jeg, að pjer getið með góðri sam-
vizku greitt atkvæði með mjcr kosn-
ingadaginn.
W. F. McCreary.
—1
Við erum nýkomnir frá Montreal
og Toronto par setn við keyptuin
nokkuð af fínum vörutn mjög billega
fyrir
Jola verzlanina.
Svo sem: fallegar koddablæjnr, rútn-
teppi o. s. frv. Fallega silki og Lör
vasaklúta bæði fýrir karlmenn og
kvennmenn. Á pessum xörutegund-
um ætluin vjer að hafa tnikla sölu f
næstu 10 dagana.
Kjólatau-sala
Með pví að við höfum keypt
nokkra kassa af tvíbreiðu kjólataui af
öllum sortum bjóðuin við margt af
pví fyrir lægra verð cn verkstæða-
eigendurnir heimta fyrir pað, til pess
að vera búnir að kotna pví frá áður en
við bytjum að taka „stock“.
Mottlar! Mottlar!
Við böfum nokkuð eptir af
kvenumanna og stúlku Jökkum og
ulsters, og til pess að koma peiui
flestum frá fyrir jólin, höfum við á-
kveðið að bafa sjerstaka sölu á öllum
möttluni og jökkum, sem eru allir
„uppí móðinn“ með leg of mutton
sleeves.
Komið og sjáið fyrir ykkur sjálf
að pessi búð er ódýrasti staðurinn
allri Winnipeg tii pess að kaupa í
álnavöru af hvaða tegund sem er.
Engar gamlar vörurboðnar fratn.
Allar vörur merktar með greiuileguin
tölustöfum og eitf verð að eins.
Carsleu & Co.
Wholksale & Retail.
344 - - - - inaín Stresí.
Suunan við Portagc A\ e.
Skór sem passa,
Skór sem endast,
Skór sem eru eins og menn vilja hafa.
Johnston’s $1.25 skór, Kvenn-
manna Kid, Oxford Alfred Dolges
og Moscovv flókaskór.
C. H. Meade’s 35c og 50c tarna
Moccasins.
Til sölu hji
A. G. MORGAN
412 Main St.
Vjer m'nnum menn á samkon u
pá setn haldin verður í kveld til arðs
fyrir 1. ísl. lút. kirkjuna á Nortli
West Hall. Mjög vel er til samkom-
unnar vandað, og hún verður sj tlfsagt
skemmtileg.
Nokkur eintök af Ljóðji.elum -
Einars Hjörleifssonar, bundnum, eru
enn til sölu. Þau eru lagleg og ódv'r
jólagjöf, kosta 50 e. og fást lijá W.
H. Paulson og höfundinum á skrif*
iBtofu Lögbergs.