Lögberg - 19.11.1896, Blaðsíða 5

LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 19. NÓVEMBER 1896
5
Skrá
Islands frjettir.
Seyfisfirði, 17. okt. 1896.
Bylurinn Ef ósköpin að sunn-
an hrópuðu ekki svo hátt, að alt annað
yrði að pagna, pá hefði sex dægra
bylurinn, sem gekk yfir Norður og
Austurland 4—6 p. m. pótt tíðindi í
pannan tíma árs.
Hjer á firðinum var varla fært
hösa á milli, og svo var mikið fann-
kyngi hjer á vegum, að ferðamenn
ofan úr Hjeraði voru heilan dag að
brjótast við að komast upp úr firðin-
um með hestana og urðu loks að snúa
aptur með alt saman.
Fje fennti um allar sveitir og ligg-
ur enn í fönnum hundruðum saman.
t>að sjfnist svo, sem Skriðdalur
fiafi orðið verst úti, par fennti grúa.
Sagt að á Yaði sje að eins tæp tvö
hundruð eptir af sex, og á Mýrum eitt
kundrað eftir að fjórum. Bóndi einn
á Jökuldal missti að sögn allt sitt fje.
Líkur pessu eru sögurnar víðar að.
Fannskaflarnir voru auk pess svo
harðir eptir frostið sem ofan á regnið
kom, að varla var unnt að grafa eptir
fjenu ; en hafi pað ekki kafnað í harð-
fenninu, pá er nú von um að hlákan
og blíðviðrið hafi pó bjargað nokkru
að minsta kosti.
Maður varð óti í Fellunam í
pessum byl, Pórólfur Stefánsson,
vinnumaður á Birnufelli. Með hon-
yfir nöfn þeirra, sem geflð h»fa peninga í
sjóð til hjálpar því fólki í Árness- og
Rangárvalla-sýslum á Islandi, er urðu fyr-
r tjóni af jarðskjálptum, í ágúst og sept-
embermán., 1896:
Gnðrún Thomson,Wpg. fl 00
Wilborg Johnson “ 1.00
Sesselja Jónsdóttir “ 1 00-
Kristbji'rg Tait “ 1.00
Agnes Steinsdóttir “ 25
Arni Jónsson “ 25
J. J. Bartels, Dongola, Assa. 1.00
Alls $5.50
Jón Pálmason, Keewatin, Ont 2.00
Mrs. T. H. Pálmason “ 1.00
Hafsteinn Sigurðsson “ 2 00
Hjálmar Dorsteinsson “ 1,00
Bjarni Bjarnason “ 1.00
Dorsteinn Kristjánsson “ 1.00
Kristín Jónatansdóttir “ 1.00
Pietur Arnason “ 1-00
Ónefnd “ 25
Dorkell Magnússon “ 1 -00
Bjarni Guðmundsson “ 1.00
Gísli Jónsson “ 1-00
Alls, safnað a£ Gísla Jónss. $13.25
Jón Magnússon,Kee\vatin, Ont. 1.00
Sigurðnr Pálmason “ 1-50
Ónefndur “ 50
Magnús Jónsson “ 3.50
Guðm. Dórarinsson “ 1.00
Jóhann Sigurðsson “ 50
Sigurður Jóhannsson “ 2.00
Alls safnað af Sig. Jóhannss. $10.00
Winnipeg, 17. nóv. ’96.
H. S. Bardal.
um var Gísli bóndi Sigfússou, og er!
sagt að hann bæri Dórólf lengi eptir |
að hann gafst upp að ganga, Loks
Varð hann pó að skilja Þórólf eptirj
nær öreudan, og slapp sjálfur heim að
einslifandi og var pá svo yfirkominn
að hann varð að berainn í bæinn, nær
meðvitundarlausan, og sagt hann liggi
rúmfastur sfðan.
Að norðan or bylurinn sagður
likur ög hjer. Dar hafa ópurkar
verið enn prálátari, svo að sagt er að
hey væri í lönum enn víða um Eyja-
f jörð. Dar var og frostið ineira eptir
bylinn, 10 gr. R. á Akureyri og leikið
par á skautum eins og á porra.
Seyðisfirði, 24. Okt. ’96.
Síðav óveðrinu slotaði hefur ver-
ið hjer gott, og síðustu dagana ein-
mana blíða, pangað til í gær að gekk
1 með aujóbleytu,
í dag er aftur landnyrðings bilur
hieð snjókyngi og ekki hundi út
sigandi.
Seyðisfirði, 24. okt. 1896,
Einlægir byljir óaflátanlega og
hiestu skemdarveður hjer eystra.
Menn eru að brjótast við að koma j
kindum hingað til sláturs og útflutn-!
ings og er pað ferðalag hin mestu
tarmkvæli bæði fyrir fjeð og menn-
!na. Detta er eins og porri væri, og
prælslegur pó.—Bjarki., '
•Relieffo-r
\ljTzng
•Troizbles
In COX81MPTEON nnd nll U NO
• DHEASE8, HPITTING OF BLOOD,
COlIGn, LOSH OF APPETITE,
• OERIIiITV, the bcwolKsof thU
0 articlo aro niOHt uianifoHt.
Bytheaid ofThe "D. & Emulsion. I have rot
0 rid óf a hackiug couch which had troubled meror
over * year, and have gainod considerably in
• weight. I liked thia Kintilsion bo well I waa giad
whon the time came around to take it.
^ T. H. WINGHAM, C.E., Montreal
50c. and 81 per Bottlo
* DAVIS & LAWKENCE CO., Ltd., Montrui
• ••••••••••
gJARKI . .
Hið nýja blað Þorsteins Erlinysson&r
á Seyðisfirði, er til sölu hjá undirrit-
uðum. Kemurút einusinni í viku og
kostar $1 árgangurinn, fyrirfram
borgað.
Fyrstu prjú númerin af ‘Bjarka' er
nú komin og geta áskrifendur fengið
pau tafarlaust.
Blaðið er vel úr garði gert, og efnið
einkar fjörugt og skemtiiegt.
MAGNÚS PÉTURSSON.
Prentstofu Ilkr. 8 f. h. til 6 e. h.
709 Alexnnder Ave. eftir kl. 6 á
kvöldin.
Skrá
Yfir menn utan Winnipeg-bæar, sem
tekið bafa að sjer að veita móttöku
(o g serda fjehiiði nefcdarinnar bjer
Winnipeg) peninga-samskotum í
hjálparsjóð lianda peim í Arness- og
Rangárvalla-sýslum, er biðu tjón af
jarðskjálptunum síðastl. ágúst og
september:
Kristján Abrahamsson, Sinclair, Man.
Pjetur Bjarnason, ísafold, Man.
C. Benson, I.adners P. O., B. C.
S A. Anderson, Ross P.O., Minn.
Job Sigurðson, Ely P.O., N. Dak.
P. J. Skjöld, Ilallson, P.O.
Thomas J. Knudson, 39 Warner St.,
- ..„RlniiAcatflr MaSS.
Halldór Halldórson,Lucdar P..O,Man*
Niculas Snædal, Otta, Man.
Jóhann Straumfjörd, Hecla, Man.
J. S. Thorlacius, Theodore, Assa.
Til Nyja-Islands!
Undirskrifaður lætur góðan. upp-
hitaðan sleða ganga á rnilli Nýja-
íslands, Selkirk og Winnipeg. í’erð-
irnar byrja næsta briðjudag (17. p.m,)
og verður hagað pannig:
Fer frá Selkirk (norður) priðju-
dagsmorgun kl. 7 og kemur að ís-
lendingafljóti miðvikudagskveld kl. 6.
Fer frá íslendingafljóti fimmtn-
dagsmorgun kl. 8 og keraur til Sel-
kirk föstudagskveld kl. 5.
Fer frá Selkirk til Winnipeg á
laugardaga og fer frá Winnipeg apt-
ur til Selkirk á mánudagsroorgna kl.9.
Sleði pessi flytur ekki póst og
tefst pví ekki á póststöðvum. Geng-
ur reglulega og ferðinni verður flýtt
allt sem mögulegt er, en farpegjum
pó sýnd öll tilbliðrunarsemi.
Fargjald hið lægsta, sem býðst á
pessari leið.
Helgi Walterson keyrir sleðann.
Eigandi: Geo, S. Dickiiison,
SELKIRK, MAN.
MURRAY
LANMAN’S
FLORIDA WATER
Far Veit Hverju Fagna SKal.
En allir fagna yfir að fá sem besta og vandaðasta vöru fyrir sína peninga. Við höfum ævinlega
verið á undan hvað efni og tízku snertir; margir reyna til að apa okkur en tekst ekki, því innkaups-maður
okkar hefur meiri þekking og æfing en nokkur annar 1 norðvestur-landinu.
BARA TAKID EPTIR
Matvara.
Beztn þur epli 15 pd.‘ $1.00
Malað sykur 22 pd. 1.00
Góð síld, kannan .05
Grænt eða brent kaffl 5 pd. 1.00
40 stykki þvottasápu 1.00
Tennys munutóbak. 1 pd. .15
Þvotta klemmur 2 dúsin .01
Brotin Grjón 25 pd. 1.00
Lax, 2 könnur .25
Molasykur 18 pd. 1.00
1
Munið eptir að tímar era harðir í haust, en
harðari verða peir að vori. Munið eptir hver
hafir hjálpað íslendingum áður, og er reyðubú
inn að gera pað aptur. Munið pess vegna eptir
hverja pic eigið að verzla við I haust, á meðan
pið getið sýnt pað i verkinu.
Skofatnadur.
Kveun flókaslippers .75
Perlus umaða 1.25
Góða leður skó 1.00
Betri tegund 1.25
Kid skór 1.50
Betri tegund 1.75
Barna skór .35
(« .50
«( .60
«« .00
Fínir Kid skór fóðr. flann. 1.00
Karlm. fatnadur. Kjolatau.
•f 5.00 föt fyrir $ 3.00 Fíut Brocaded tau 65e. nú á .30
7.00 “ “ 5.00 “ “ “ 50c. “ .20
8.00 “ “ 6.00 Flannell lOc. “ .05
10.00 “ “ 8.00 Besta ljósleitt 7 c. ljerept .03
12.50 “ “ 10.00 Besta dökkt lOc. “ .05
17.00 “ “ 12.50 Gingliam fyrir svuntur lOc. .06
20.00 “ “ 15.00 Besti tvinni 8 spólur fyrir 25
25.00 “ “ 20.00 fínt tvíbreitt 75c opera nú á .30
Drengja föt frá $1.50 og upp. Allt að því skapi til kjóla.
Ennfremur eru miklar byrgðir af allslags yflrhöfnum. $20.00 lc#kápur fyrir $15.00. þykkir
Duffel frakkar mcð loðkraga og líningum, áður á $18.00 nú að eins $$.50. Kvenn ytírhafnir, sem
séljast almennt á $12.00 nú fyrir $10.00, og enn betra $10.00 tweed treyjuf (coast) fyrir $7.50 og allt að
jöfnum hlutföllum fyrir litlar stúlkur.
Við liöfum aldrei haft eins miklar, eins vandaðar og vel innkeyptar vörur með jafn lágu verði
eins og nú. Gleymíð þess vegna ekki að koma inn og biðja að sýna ykkur það sem þið kuunið að
girnast að eiga.
Yðar til þjenustu reiðubúinn
C. A. HOLBROOK & CO.
Per S. J. Ririkson.
C/ALIES, ... N. DAKOTA.
202
pigði ofur-litla stund og sagði svo: „bamingjan
veitaðjeg hef verið á all-mörgum einkennilegum
stöðum og sjeð ýmislegt smá-kynlegt, en jeg held,
að jeg hafi aldrei sjeð neitt mikið kynlegra on petta
atvik, að öllu samanlögðu.“
„Drottinn minn góður, pjer haldið pó ekki, að
hann hafi gert pað viljandi?“ spurði Gerald undrandi
°g Granton svaraði:
„Ó, auðvitað ekki—en pað var kynlegt engu að
siður. Jeg vildi ekki hafa pann mann fyrir skilm-
inga-kennara, sem tapaði sjer pannig. Dað er einn
hlutur viss.“
Það er ekki ómögulegt, að Gerald hefði gengið
nieð meiri ánægju inn á skoðanir Grantons, hefði
ekki petta litla slys, er Bostock var orsök í, beinlínis
gert honum greiða. Þetta slys hafði nefnilega haft
pá verkun á Fideliu Locke, að hún varð framúrskar-
andi meðaumkunarsöm, yndisleg og kvennlega blíð
* umhyggju sinni fyrir lionum; og hún spurði hann
sVo opt og svo pýðlega hvernig honum liði, að Ger-
ald fannst hann líkari særðum kappa, er kæmi heim
af orustu-velli til ástmeyjar sinnar, heldur en heiðar-
^egum, ungum blaðamanni, er hafði af slysni verið
rispaðar dálítið á handlegginn. E>að vakti mjög
Þ^gilega tilfinning, að Fidelia Locke skyldi aumka
^ann og hafa áhyggju út af honum, og pað er, ef til
vdl, ekki svo undarlegt, að Gerald skyldi ekki geta
ÍQngið af sjer að vera mjög reiður við hinn klaufa-
*°ga skilminga-kennara.
/
200
peirra eigin kæru Temps-á (Thames). Hið silfur-
skæra nafn hennar leiðir fram 1 huga rnanns myndir
af pílviðar-röðuin meðfram skínandi blettum af vatni,
er að eins truflast af árablöðum peirra, er um ána
fara, af grænum völlum, er liggja niður að bakka
hennar, af kvíslum, par sem vatns-rottan horfir for-
víða á hraðfara, ljetta róðrarbáta og mjúksKreiða
flatbirðinga vaða inn í hið sefvaxna ríki sitt, af
skemmtilegum sveita-gistihúsum, sem eru svo kær
dorgurum, af skemmtigörðura, fullum af skrautbúnu
fólki, og pollum, er mynpast af flóðgörðum, fullum
af allskonar bátum og förum, af vatnsbunum og gufu-
snekkjum, S9m eins og sjóskrímsli trufla helgi hvíld-
ar ár-guðsins.
En pótt slíkum yndislegum myndum af árlífinu
bregði fyrir í huga pess, er miunist hinnar “ blíðu
Thames“ peirra Spencers og Collins, pá eru til
aðrar rnyndir af ánni og árlífinu, sem siður eru líkur
til, að hann minnist eða vilji minuast. Myndin af
Thames-ánni við borgina miklu er ekki eins töfrandi.
I>ótt hin rómverski svipur á hinum upphlaðna bakka
árinnar setji einskonar fornaldarlegan tignarbrag
á hann á köflum, pá samanstendur nágrennið við
ána mest af rykugum bryggjum, stöfaum af vöru-
geymzluhúsum með mörgum gluggum lendingar-
Stöðum fyrir gufuskip, skurða-myunum og plássum
til, að lenda flatbotnuðum fluttningabátum á. £>ar
sem áin breiökar, er nær Greenwich dregur, og fagn-
ar hinum söltu kossum hafsins, par á sjer stað ejns-
199
neitt óstinnt upp. Hann virtist að eins Verða öld-
ungis hissa.
„Lítið pjer á, Mr. Aspen,“ sagði Granton,
„petta er fallegt verkfæri til að skilmast með! Sjá-
ið pjer petta, Mr. Bostock?“
Rödd Grantons var allgrimm peg&r hann sagði
petta. Konurnar báðar, er undruðust penna óvænta
útúrdúr, koma niður af pallinum. Allt, sem pær
vissu, var pað, að á meðan pær voru að horfa á
skilmingarnar bafði Granton skyndilega sett upp
grímuna, prifið sverð sitt og hlaupið á mllli einvígs
mannanna, og stöðvað pá fimlega. Þeim var nú um
hugað um að fá skýring yfir, hvað um væri að vera.
Gerald leit á sverðið og sá, hvað Granton átti
við. £>að var sverð sem hnappurinn, er hafður er á
oddi skilminga-sverða, var brotinn af, rjett fyrlr ofan
oddinn, svo á sverðinu var ósljettur stáloddur. Ger-
ald starði á petta uadrandi. Bostock starði einnig á
petta og svipur lians virtist lýsa hinni mestu undran;
pví næst sagði hann:
„Hamingj&n bjálpi mjer, hvílíkur klaufaskapur!
Hvernin yat jeg gert pvílíkt klaufastykki? Jeg bið
yður auðmjúklega fyrirgefningar á athugaleysi mínu,
Mr. Aspen. En pað var í rauninni yður að kenna,
pví pjer sóttuð svo hart að mjer, að jeg varð svo
æstur, að jeg preif, í misgripum, sverð sem hætt var
að brúka. l>jer eruð of fimur skilminga-maður fyrir
mig að fást við“.
Andlitið á Bostock var öldungis rólegt á meðaq