Lögberg - 31.01.1901, Blaðsíða 7
feOqOHBO, FTMTUTiAOETX 81. JAXOAfi 1901.
7
Isiand.
RæBa eft r Geory Rrandes,
[Ræðu f>e»ia bé!t dr. G. B. 1
veizlu, sem Stödentafélagið (Studf.nt.
erforenins;en) hélt f>eim, er tekið
höfðu fifttt i Btúdentaleiðangrinnm til
í*lands 1 aumar. Dangað voru boÖDÍr
allir falenzkir visiodamenn og atúdent-
ar.—Skftldið Myliua.Eriksen jjjerði f>ar
grein fyrir óftnæjfjuefui ídendÍDga
við Dani, og kvað stfidentaleiðanflur-
inn sprottion af lönguo danskra nftms.
manna til f>ess að bæta fir f>vf, er
Danir hefðu gert & hluta íslendinga
Meðal annars, er fram fór 1 veiziunDÍ,
var lslt Dzkur tvlsöngur, en dr. Angul
Hammerioh, er ritað hefur fróðlega
bók um söug hér ft landi, skyrði frft
tvísÖDgnum ft undan. R«öu dr. G.
B. var tokiö með hinum mesta
fögnuð]
Á siðari ftrum hefur oss oft verið
nftið pvi um nasir, að f>að hafi verið
fyrir tilviljun eina eða gteymsku, að
vér béldura íslandi 1814, og auk f>ef8
f>vf, að fslenzka sé forn norska ekki
forn.da nska.
f dönskum bókmentnm frft miðri
Oldiuni var gripið til örf>rifarftða til
f>es» að sanna, að tunga vor og bók-
mentir ættu beiat kyn aitt að rekja til
ialenzkrar tungu og fslenzkra bók-
menta. Norðmenn hafa sannað, af
þvf er ekki svo farið, hafa orðið fjöl-
orðir um f>að og rétt íslendiogum
hendurnar sem hÍDÍr sönnu bræðui
þeirra.
Kn Islerdingar ættu ekki að mis
viröa f>etta við Dani. Er unt að sfa*
yður meiri aóma en f>ann, að ger»
f>essar tilraunir til f>ess að verða enn
nftkomnari frænduryðar? Pær sanns
ekki annað en þetta, hve mikill höfð
Jngjabragur oss finst að f>vf, að meg«
telja oss yður »vo nftkomna. Eins og
., f IaleDdiogar eiga kyn sitt að rekja
til forn norskra ko :unga_8em get
ur vel verið, af f>vf að sumir beirra.
e us og t. d. Haraldur hftrfagri, voru
nokkuð lausir & kostunum—eins vijl
dönsk mennÍDg eiga kyn sitt að rekj»
til íslands. Pað gerir minst til, f>ó af
villur séu 1 ættartölunni; hitt er aðal-
atriðið, að oss [>ykir metnaður af
akyldleikanutn!
Jafnvel atkvæðamenn f>ykjast
stundum af skyldleika, sem ekki ei
*UDað en hugarburður. Miohelangelc
þóttist alls ekki af hæfileikum sfnum:
en hann póttist af f>vi að vera í æti
' ið markfinn af Canossa, sem enginc
fótur var fyrir. I skjaldarmerki sitt
aett' hann hund með bein-failegra
•kjaldarmerki hefði hann fttt skdið-
•f þvf að ft miðöldunum héldu ment
Ca“08sa v®rl sama sem Canis oss.
(betn hundsins),
Kn sannarlega er f>að enginr
ugaiburður, að dömk menning eígi
wtt 8lna ftð rekja til forn-fsleoskrai
tnenningar. Systkinabörn eru ekki
hvort öðru óskyld. Ekki eiga J>eir,
•em nfi eru uppi, sök ft f>vf, að me»t.
au hlutann af peim 500 ftrnm, sem
island hefur heyrt Danmö ku til, hef-
ur að eins verið & |>að Imð frft þvl
sjónarmiði, hvað upp pvl mHsUi
hafa. Verzlun ísland* var kfiguf
ineð einokun. Enn 1 dag kemur þaf
f>vf miður oft fyrir, að stjórnin svarai
«kki einu sinni sanngjörnustu kröfum
og óskum íslendinga. Eq vér getum
ekk. að þvf gert og vér viljum fft þvl
breytt. A tfmum ftgengninnar va.
þessu gamla, metnaðarrfka Jandi feng.
inn flattur þorskur að skjaldarmerki,
A vorum dögum hefur þvf merki ver.
ið breytt f tígulegan fálka.
Vér vitum það nfi, að menning
íslaDds er aðalsbróf vort með þjóöum
NorðurftlfunDar; sæmdar vorrar vegna
getum vér alls ekki ftn Islands verið.
Ágreining þann, sem enn er milli ls.
lands og Danmerkur, hljóta fsleozkir
og daDskir menn i samoining að geta
jafnað með sér.
fslendingar eru eins og Færey.
ingar af óblöndnu firvalskyni. öllum
mönnurn af ftrvalskyni er hlytt til
þeirra. Þjóðín er ekki öllu mann'
tieiri en fólkið er f Aðalgötu og Borg'
aragötu. Berið þið hana saman vií
það fólk!
Lftið & vesalings Danmörk & ver.
BÍdaruppdrættinum! pað er öllu til
skila haldið að raenn komi auga ft
bana. Alt af hefur hfin verið að missa
meira og meira. Loksios er hfin orð.
in svo vön þvf, að hfta reynir sjftlf
að selja þnð, sera enginn tekur frft
henni. öflugu rlkin köllum vér r&n.
fugla. Betur eð vór hefðum sjálfir
meira til að bera af rftnfuglaeðiinu!
Þið er undur hætt við, að rfki, sem
aldrei stækkar, fari mmkandi, þang-
að til ekkert er orðið eftir af þvf.—
Danska Ijónið er naumast til annars
en hafa það & syningu. B óðið er ó-
stýnl&tara í fslenzka fftikanum. Og
stundum þurfum vér ft óstyrilætinu að
balda, það er að segja, ftræði og at.
orku, þurfum meira ft þvf að halda en
blessuðum fróðleiknum.
Oft lftta men.i þó hugfallast ft ís
landi. Sumir af beztu mönnum ís-
lands, svo sem figætasta sk&ld þjóðar-
innar M'tthfas Joohumsson, hafa kom.
ist að orði f bréfum til mín ft þessa
leið: Hvaða gagn er að þessu öllu!
Við erum of smftir, of f&ir! Stundum
hefur vllsomin fthrif ft mentalffið.
Sumir þeirra, sem mest kveður að,
eins og Hannes Hafstein, leggjsst of
snemma fit af ft koddann, af þvf að &.
róðurinn vantar.
Mest» mein íslendinga er að llk.
indum þvl míöur það, að heyra til
jafn smftu og jafn.framkvæmdarlitlu
rfki. En ef þið viljið kenna mönnum
á íslandi að hafa mætur ft Danmörku,
þ& viljum við taka það að okkur að
kenna Dönum að þykja mikils vert
um Island. Og þ& f&ið þið ritsfma-
sambandið við Norður&lfu og Vestur.
heim, Og þft verður ekki lengur hálf-
gert myrkur I smftbæjunum ykkar I
skammdeginu; við breytum fossuuum
ykkar tignarlegu I rafmagnsl:ós og
hreyfingarafl. Auk þess hefur Island
alls ekki verið rannsakað að fullu enn.
Ef þetta land heyrði Esgleodingum
til, hver veit þft, hvað marga d/ra
mftlma væri bfiið að finna þar! Vér
verðum að staifa I enskum aada & ó
koranum tlmum. Og þft verða llka
gróðursettir skógar A íslandi
Og þft liggur Njftla skrantbfiin ft
borðinu hjft hverjum dönskum manui.
Hvaða bók Norðurlanda skyldi eiga
það skilið að verða mycdura p-ydd
eins og hfiu! Ágætustu listamenn
vorit ættu að keppa um að 1& að bfia
til myndir I þft bók. Pi verður mönn-
um llka jafn-ljfift að lesa Dy.lslenzkar
bókmentir eins og danskar bókmentir
og norskar nú.
Hvað gerir það þi til, þó að þið
séuð fftir! Auðvitað eruð þ'ð ekki
sérlega mannmargir. Pað eru fleiri
sauðir en meno ft Islandi. E a þeir
eru llka fleiri I Danmörku, þó að það
sé með öðru móti, og samt böldum
við okkur uppi.
Landið ykkar & alt það, sem
tempraða landið okkar með sfnum
stillÍDgarmönnum vantarr Snjóinn,
sem byður öllu byrginn og brftðnar
aldrei, hvenns, sem aldrei kólna, eld-
fjöll, sem enn eru ekki fitkulnuö.
Lifi mótþróinn, scm ftldrei br&ðnar!
Lifi ftstriðan, sem aldrei kólnarl
Lífi eldfjallið, sem enn getur gosiðl
Lifi ísland!
—Isafold 1. de». 1900.
Osta-. og smjörgjörðar-
félags luudur.
Fólag osta- og smjörgjörðarmanua
(The Cbeese and Butter Makers’ As.
soeiation) I Manitoba heldur ftrsfund
sinn I Msw’s Hall, I Winnipeg, dag.
aua 20., 21. og 22 næsta raftn. (fabr.
1001), og verður prógram fundarins
sem fylgir:
Fyrsti dagurinn: Ávarp forseta
félags'.ns, — Ostagjörð I deildum,
læður eftir D. W. Shunk, C, C.
Castle, J. H. Ross og J. Cluff.
Baboock-aðferðin að prófa mjólk
og borga fyrir hana, f ostagjörðar-
hfisum, eftir þvi hvað mikið smjör-
efni er I henni, ræða, »em Mr. Mitoell
(umsjónarmaður yfir Btjórnar smjör.
gjörðarhfisum I Norðvesturlandinu)
heldur.
Hveraig eigi að undirbfia rjóma
fyrir smjörgjörðarhfis, ræða sem Mr.
C. C. MoDonald heldur.
Svo verða umræður um mftlefoin
að ofan.
Pft verða ræður & frönsku, vegna
hinna frönskumælandi meðlima fél.
Pær verða sem fylgir:
Ræða forseta félags'ns.
Ræða, sem Mr. T. Pare heldur,
um stofnun mjólkurbúskapar hluta-
félaga, h^ernig heppilegast só að lftta
þau starfa, og mjög fróðlegar skyr.
ingar um Oik Point-ostagjörðarhfisið
Ýmsir ostagjörðarmenn ræða um
ostagjörð.
Ræða, sem Mr. Lagimodiere
(fylkisþingm ) heldur.
Ræða, sem Mr. Victor Renouard
heldur.
Ræða, sem Mr. Voisin (frft St
Laurent) heidur.
Firatudigskvöld’ð 21 febr. (ann-
an daginn) verður viðhafnar fucdur.
Pft halda ræður þeir R. P. Roblin
(forsætisrftðgjafi og akuryrkjum&la-
rftðgjafi fylkisins); prófessor Robert-
sou, frft Ottawa; C. C. Castle, frft
Winnipsg; og fleiri.
Þar & eftir verða umræður um
ftvarp eða ræðu forseta félagsins.
Priðja daginn gefa nefndirskyrsJ.
ur sfnar, ftlyktanir verða gerðar,
o.e.frv.
Winnipeg, 24. jan. 1901.
S. M. Bakbe, forseti.
D. W. Shunk, bráðab. rit.
Eudiirnjjadip krafíar
FKNGltlB FYHIB NOTKUN DB. WILL-
LAUS’ PINK PILL9.
Mrs. Peter Beamer segir frft þvf,
hvernig pillur þessar læknuðu
hma af Neuralgia kvölum eftir
að læknar höfðu gefist upp og
önnur meðöl brugðist.
Á meðal alkunnustu og heiðar.
legustu hjóna f Gúnsboro byg inni I
Lipcoln 0>uaty, Oat., eru þau M '•
og Mrs. Peter Bíamer. Lengi leagi
þj&ðist Mrs. B ‘.amer af margbrotaum
sjfikdómum, sera gerði líf hennar eitt
endalaust stríð, og sem hfin vsr fari'
að gera sér mjög litla von um að sér
mundi nokkurntfma batna. Við
fréttaritara, sem tylega fttti tal við
Mrs. Bjamer, fórust henni þannig orð
um veikir.di sfn og heils bótina, sem
hfin fékk að lokum:—„I nfu &r, eða
þar um bil, þj&ðíst eg af þrautum f
bakinu og i f neuralgia, sein kvaldi
mig ósegjanlega. B íkverkurinn var
svo afleitur, að, hvort sem eg sat uppi
eða 1& niður, þft hafði eg stöðugar
þrautir. Eg misti matarlystina, og
svo hafði eg höfuðverk sem svimi
fylgdi öðruhvoru svo eg gat ekki
staðið 1 fæturna. Taugakerfi mitt var
alt af tér gengið, svo eg hrökk sam.
an af hvað litlum hftvaða sem var og
svefn minn ft nóttunri var sérlega
óvær. Eg var stunduð af þremur
læknura, hverjum eftir annan, en gat
aldrei fengið nema lftilfjörlegan
brftðabyrgðarbata. Ennfremur brfik
aði eg yms meðöl, sem eg sft auglýst,
en alt til einkis. Loksins var 1-gt
að mér að reyna Dr. Williams’ Pink
Pills svo eg fékk mér sex öskjur.
Ionan fárra vikna kendi eg talsverðs
bata og hélt eg þvt með raestu ftnægju
ftfrara við pillurnar f nokkra m&nuði,
er hafði þann ftrangur, að öll veik
indameiki hurfu algertega og eg gat
byrjað ft heimil'sstörfura mtnura ftn
minstu örðugleik". Með þvl nfi, aö
all-mörg &r eru hð n slðan eg hætti
við pillurnar, þft dreg eg eogan efa ft
það, að eg hef feogið varanlegan
bata, og sannar það fyllilega það, að
Dr. Williams’ Piak Pill lækna þegar
önnur meðöl bregðast“. Fréttaritar.
inn getur emungis bætt þvl við sög-
una, sð M s Beamer hefur nfi alt fit.
lit fyrir »ð vera við beztu heilsu og
lysir slIkt þvi bet.ur en nokkur munn.
leg fr&swa, hvað mikið gott hfin hef-
ur haft af píllunum.
Dr. Williams’ Pink Pills hafa
gefið fleirum lösnum og heilsubiluðum
konum og stfilkum bót heilsu sinnar
helduren nokkurt annað meðal, sem
enn þft h"f.ir verið uppgötvað, og af
þvf stafa nftttfirlega hin»r m,iklu vin-
sæ’dir þeirra um gjörvallan heiminn
Pdlur þessar eru seld-ir í öllnm verzl-
nnum, eða geta fongist með pósti &
50c askjan eða ö öskjur & $2 50 með
þvf »ð skrifa Dr. Williams’ Med:cine
Co., B'ockville, Out.
ELDI-
...VID
4000 Cords
Pine og Tamarac
ófúið, )>urt og:
Þokkalegt.
Beztí eldiviður, sem fáanlegur
er I þessum bæ, og lægsta verð,
hvort heldur sem er I smá-
: i.i i : i • 11 ) eða þó keypt
sé heii vagnhlöss. — Afgreiðela
hjá oss er hin fljótasta til hvaða
staðar sem er í bænum.
Grenslist eftir verðinu hjá mér
áður en þér kaupið annars-
staðar.
D. D. WOOD,
Cor. Fonseca and Ellen títs.,
Canadian Pacific Sailwaj
Tlme Tat>le.
LV, AR.
Montreal, Toronto, NewYorkác
east, via allrail, daily Owen Souml.Tor nto, NewYork, 31 5O 6 30
east, via lake, Mon.. Thr.,Sat. 2l lo
OwenSnd, Toronto, New York&
east, via lake, Tu'-s.,Fri .Sun.. 6 30
Rat Portage, Ft. William & Inter-
mediate points, daily ex Sun.. 8 00 18 00
Portage la Prairie, Brandon.Leth-
bridge.Coast & Kootaney, dally 7 «5 20 2o
Portage la Prairie Brandon & int-
ermediate points ex. Sun 19 10 ið
Portagela Prairie.Brandon.Moose Jaw and intermediate points, 8 30
dally ex. Sunday lo
Glads'one, Neepawa, Minnedosa
and interm. points. dly ex Sund choal Lakc, Yorkton and inter- 8 30 IO
Smediate points... .Tue.Tur.Sat 8 30
hoil Laká Yorkton and inter-
mediate points Mon, Wed. l'ri 19 lo
Can. Nor. Ry points Tues. Thurs. and Sat
7 1«
Can. Nor, Ry points Mon, Wed, and Fri
2l 2o
Gretna, St. Paul, Chicago, daily f 4 Io 13 3j
West Selkirk . . Mon., Wed,, Fri, 18 30
West Selkirk . .Tues. Thurs. Sat. lo 00
Stonewall,Tuelon,Tue.Thur,Sat, 12 2o 18 60
Emerson.. Mon. Wed. and Fri. 7_4° 17 10
iíorden, Deloraine and iuterme-
diate points daily ex. Sun. 7 30 '2o 20
Glenboro, Souris, Melita Alame-
da and mtermediate points
daily ex. Sun 8 80 n:3°
Prince Albert Sun., Wed. 7 15
Prince Albert Thurs, Sun. 21 20
Edmonton Mon,Wed.,Thur,Sun
Edmonton. Sun.,Wed,Thur,Sat 21 '2o
W. WHYTE, ROBT. KERR,
Manag ei. Traffic Managei,
Oiimu-llans
verður haldinn á ,North-west
Hall, mánndagskveldið, 4.
febrúar 1901. Inngangseyrir
25 cents.
CAVEATS, TRADE MARKS
COPYRICHTS ANO DESICNS.
Send your business direct to W oshlngtony
saves time, costs less, better service.
My offlce clo»o to TT. 8. Patent Offlce. FEEE prelimla-
ary e*Amlnatlon» made. Atty'» fee not due untU patent
1» secured. PERSONAL ATTENTION GIVEN -19 YEAEP
ACTHAL EXPERIENCE. Book “How to obtaln Patcnts,”
etc., »ent firee. Patents procured throngh E. O Sigger*
recelve ipeclal notlce, wlthout oharge, ln th*
lllustrated monthly—Eleventh year—tenm. $1. *
Eí> nmnrnn Late ^n®.w ^f.90,
.G.SIGGEBS,^8sHFINsnTTbS?.owé:
^Til (St. $htul
^linneapotis, guinth
og til stafSa
Austur og SuOnr.
•ÍTil
IJutte
Dílíiwt
^polutu
^cattlz
‘Ssiíma-
Portlanb
Califontia
Japan
China
JUaska
JUcmiikt
(iuat gvitain,
(Éuropc,
. . . ^tCrira.
Fargjild með brautnra I MsnitQba 8
cent á milu'ia. 1,000 milna farseðla Viæk-
ur fyrir 2J£ ceat á míluua, til sölu hjft ðll-
um agentum.
Nýjar l-st'r frá hafl til hafs, „Nnrth
Cost Limited‘‘, bez u lestir i Ameríku,
hafa verið settar í, gan?, og eru því tvær
lestir á hverjum degi bæði austur og
vestur,
J, T. McKENNEY,
City Passenger Agent, AVinnipeg.
H. SWINFOKD,
Gen. Agent, Winnipeg,
CHAS. 8. FEE,
G. P. & T. A„ St. Paul,
Saman dregln áetlun frá Wpa;.
MAIN LINE.
Morris. Emerson, St. Paul, Chicago,
og allra stuSa suSur, austur, vestur
Fer daglega ...........
Kemur daglega..........i.JJe.-u.
PORTAGEBRANCH
I Portage ia Prairie og stadir hér á millh
Fer manud miSvd fö-tud,.^.3o e.m.
Kemur:—manud, miðvd, fost:.. . tl 5B f m
P la P—þriðjud, timtud, laugard: lo 35 f m
MORRIS-BRANDON BRANCH
Morris, Brandon; ogstiSa a millij
Fer Mánud, Víidvd og Föstud.. 10.45 f.m.
Kemur þridjud. Fimi d Laugd. .4.30 e. n .
CHAS S FEE, H SWfNFORD,
G P and T A, General Ayent
St Paul Winnipí
som borp-a 14. árgang LÖQBERGS fyrirfram og koma andvirðinu kostn-
aðarlaust til vor, fá g’eflns hverjar tv»r af þessum sögum Lögbergs, sem
þeir kjósa sér:
Þokulýðurinn............50e. virði
Rauðir Dernantar........BOc. “
Sftdmennirnir...........60c. “
Hvfta hersreitin.......60e.
Phroso.................40c.
l>ikinn glæpamaður.....40c.
og auk þess vandaða og stóra mynd af Níagfíli'a fossi- Nýir kaup-
endur fá ennfromur Aldamóta númer Lögbergs á meðan upplagið endist.
Bregðið við og notið þetta kostaboð sem allra fyrst því það eru mjög litl-
ar líkur til þess að það standi lengi.
The LÖKber* Print & Pnb, €o.