Lögberg - 02.05.1901, Blaðsíða 8

2
LOUBEKG, FlMTUDAGlNN l MAl 1901
**************************f
#
#
#
1
0
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
# ITIIUUICIUII #
# #
# 719—21 Main Str., #
# Rótt á uióti Clifton llousc. #
# #
###########################
KJORKAUP
1*ESSA VIKU hjá
Raudu SkOBÚDINNI,
Fíuir karhnannE Dongola Kid Skór reimaðir og med fjöðrum
$l!50.
Góðir drengja skólaskór mátulega sverir, Stærð 11 til 13
$1.00.
Kvenfólks Dongola Kid Oxford skór, Tam Soles, Kid Tip. Ný-
móðins tá
$1.50.
Fínir stúlkna skór Dongola Kid, Box Calf Pebble, reimaðir með
"Spiiiig” liæl
$1.00.
Middleton
719—21 Main Str.,
Rétt á uióti Clifton House.
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
Ur bænum
°g grendinni.
f»eir, sem þurfa að kaupa eða selja
fusteignir, ættu að lesa auglýsingu R.
M. Todds á öðrum stað í blaðinu.
Frekari fréttir eftir innflytjendum
þeim, er vér gátum um í síðasta blaði,
verða að bíða næsta blaðs.
Það er nú ákveðið.að fæðingardagur
binnar látnu Bretlands-drotníngar.hinn
24. þ. m. (maí) verði almennur helgidag
ur eins og að undanförnu og á liann að
heita ,,Victoriu-dagur“.
Vlr. Karl K. Albert biður þess getið,
að hann sé nú fluttur til 337 Main str.
Hann hefur ýmislegt að selja og vonast
eftir að landar sínir skoði vörurnar áð-
ur en þeir kaupa samskonar vörur ann-
arsstaðar. _________________
Vandaður unglingspiltur á ferming-
araldri, lielzt fermdur, lagvirkur og
hlýðinn, getur fengið stöðu á aktýgja-
verkstæði og lært ak ýgjagjörð jafn-
framt með góðum kjörum. M. Paulson,
ráðsmaður Lögbergs, gefur allar iiauð-
synlegar upplýsingar.
Hvitabands deildin íslenzka, í
Winnipeg, heldur fund þriðjudagskvöld-
ið hinn 4. maí 1901, í húsi Mrs. I. John-
son, 358 Pacific ave. Ariðandi málefni
verða rædd á fundinum; sömuleiðis fara
fram embættismanua kosningar, og er
því óskandi að félagslimir sæki fundinn
svo vel, snn þeir mögu^ega geta.
Býður uokkur bctur?
Karlmaiinaföt búin til eftir máli,
eftir nýjustu týzku fyrir $10,00 og upp.
Koinið, sjáið og gangið úr skugga
um, að þetta sé virkilegur sannleikur.
S. Swanson, Tailor
512 Maryland Str.
Winnipeg.
tJuiboðsmaður fyrir Tho Crown Tail-
oring Co., Torouto.
Siðastl. fimtudag, 25. f. in., iézt á
hcimili móður-föðui' síns, Mr. Þorsteins
Guðmundssonar á Kate stræti, hér i
bænum, Gunnar Benediktsson, nær 16
ára að aldri. Hann hafði legið lengi
veikur í tæringu} sem varð banamein
lians. Jarðarförin fðr fram frá 1. lút.
kirkjunni síðastl. sunnudag, og jós séra
Jón Bjarnason hið látna ungmenni
inoldum.
Nokkrar ástæður, sem mæla með
því, að metin verzli við St. Hilaire Lum-
ber-félagið í Crystal, N. D., eru þessai':
Þeir saga og hefla sjálfir borðvið sinn.
Þeir selja mönnum með heildsöluverði.
Þeir selja hór um hil með sama verði
hvort mikið eða litið er keypt, og gera
þannig ríkum og fátækum jafnt undir
höfði.
Þeir ábyrgjast að sýna öllum kurteisi
og þægilegheit í viðskiftum.
Þeir hafa allar tegundir við hendina,
sem heildsölumenn liafa.
Þeir hafa ætíð nýjan og góðan við.
Þeir hafa lækkað verð á borðvið um
25 prócent.
Heimsækið þá og sannfærist.
Af því að eg hef nú stækkað bakara
búð mína til muna og ,innróttað‘ í henni
2 herbergi fyrir veitingar, þá skal eg hér
með benda unga fólkinu á (og þeim eldri
líka), að eftir 1. maí verður liægt að
fá lijá mér allskonar svaladrykki, ís-
rjóma (Ice Cream) og ýmsar tegundir af
aldinum og margt fleira, sem eg hef ekki
verzlað með áður. Sérstök áherzla verð-
ur lögð á að vanda tilbúning á "Ice
Cream” (engin frosin mjólk). Búðinni
haldið opið til kl. 10—11 á kvoldin.
G. P. Tiioudarson.
587 Ross Ave., Winuipeg,
T’.S. Eg hef góðar kartöflur til sölu,
seudar út til fólks ef tekið er minst 1.
bushel.
,,0ur Youcber“ er bezta
hveitinijöliÖ. Milton Milling Co. á
byrgist hvern poka. Sé ekki gott
bveitið þegar farið er að reyna það,
má skila pokanum, |>ó búið sé að
opna hann, og fá aftur verðið. Ileyn-
ið petta góða hveitimjöl, ,,Our
Voucher“.
BúiS’ yður undir vorið
meö því að pauta bjá oss
Sl7.00 föt úr skozku
Tweed. $5.00 buxur úr
nýju nýkomnu efni. Kom-
ið inn og sjáið þær.
Colls U íailiir.
355 MAIN ST.
(Beipt á móti Portage Aveuue).
Úr, klukkur, og alt sem að gull
stássi lýtur fæst hvergi ódýrara í bsen-
um en bjá Th. Johnson, íslenzka úr-
smiðnum að Main st. Yiðgerð á
öllu fieesbáttar hin vandrðasta. Verð-
ið eins lágt og mögulegt er.
Th. ODDSON,
Harnessmaker,
50 Austin Str., Winnipeg,
selur steik og vönduð aktýgi a tvö
hn 8S (double harness) fyrir $22.00.
Detta eru betri kaup en nokkrir aðrir
bjóða. Pantanir úr nýlendunum
verða afgreiddar fljótt og vel. Send-
ið pantanir f tlma, áður en vorannir
byrja.
Th. Odhson.
TIL SÖLU
Góðar bæjaiióðir
2 lóðir á Elgin ave. vestan við
Nena. |
3 lódir á Notre Dame ave. vcst-
an við Nena.
2 ióðir á Portage ave, west.
Mjög ódýrt fyrir borgun út
hönd. Menn snúi sér til
Karl K. Albert,
337 Main Str.
•m
$ ... NTJ BYRJAÐ ... £
^ stcndur yfir cina viku ^
BANFIELDS
INN6ASGS
.. SALA
l’il þcss að þcir, sein ekki liafu
getað náð sór í kjörkaupin hjá okk-
ur að undanförnu, geti fcngið tæki-
færi, heldur enn áfram vor
Mikla
Carpet
Sala...
Fyrir 25 c.
Góð Tapestry teppi. þeirra vana-
verð er 40 c.
Fyrir 35 c.
þykk Tapestry, fallegasta munst-
ur. Vanaverð 50c. og íi5c.
Fyrir 75 c.
þykk ensk Brussels, saumuð og
lögð fyir 75c. Vanav. Sl-10.
Fyrir $1.35.
Crossley’s famous Velvet Carpets,
Borders og stigateppi, sem við á.
Alt ný gerð; saumað og lagt.
Fyrir 25C square yard.
2 yards á bi'eidd, þykkir onskir
OHudúkar, 20 rnismunandi litir, á-
gætar vörur. Vanaverð 40c. En
við verðum að koma því frá vegna
plássleysis, því von er á svo miklu.
Fyrir 50C square yard.
UNDRA-KJORKAUP — Okkar
4 yds. breiða þykka enska Linóleum
með tcppa-munsiri — A!t nýjar
vörur. Vanaverð 75c
Mats vid tfyrnar..,
30e. Muls, 2 á 25c.
50c. Mats, nú á 25c.
Mitre Mats á 50c. hvert.
Beztu
kjörkaup
. . . Á ÁRINU . . .
20 strangar ai' hvítu BLtUSSELS
NETTS, með skrautgerð fyrir
gluggablæjur, nú selt á 50c og GOc, á
30C. hvert Yard
þetta er alt nýtt og nýkomið — en
það verður að víkja fyrir meiri
vörum.
þetta er fyrir ,,Spot Casli“
TOnginn afsláttur
FARNIR!
úr gömlu „Blue Store” í „NEW BLUE STORE”,
sem áður var „IMPERIAL“, beint á móti póstliú.s-
inu. Við urðum að flytja og það skal hafa eftir-
minnilega þýðing í kjörkaupasögu Winnipeg bæjar.
Hór kcmur það:
Karlinannafðt.
Impoited, heimaunnið og UnionTweeds;
Serges.Worsteds, Corkscrew og Ven-
etian svört <fec.
Föt, $18 virði. Færð niður vegna
flutningsins í.............. $12 00
Föt, $16 virði. Færð niður vegna
flutniugsins í............. 10 00
Föt, $14 virði. Færð uiður vegria
flutningsins í............... 8 00
Fðt, $10.50 virði. Færð niður vegna
flutningsins í............... 6 fO
Föt, $7 til $8.60 virði. Færð niður
vegna flutningsius í......... 5 00
lárengjaföt
Gott efni, vel til búin, nýmóðins og
falleg.
Reglulegspariföt,$.9.50 virði. Færð
niður vegua flutningsins í.... $6 50
Regluleg spariföt, $7— $8.50 virði.
Færð niður vegna flutningsins 6 60
Regluleg skólaföt, $6 og $6.50 virði
Færð niður vegna flutningsins 4 50
Regluleg skólaföt, $5.50virði.Færð
niður vegna flutningsins í.... 8 60
Stássleg drengja Vcstce föt
Fara vel, snotur, ný og góð.
Vestee-föt.$5.75—$7.50 virði. Færð
niður vegna flutningsin i..... $4 50
Vestee-föt,$4.25—$5.50 virði, Færð
niður vegna flutningsins í.. . 3 75
Vestee-föt, $3—$4 virði. Færð nið-
ur vegna flutningsins í...... 2 50
Karlniauna-bnxnr
Tweeds, liomespun, hairliues, worsteds,
iSergos. Venetian og corkscrew wors-
teds &c, &C.
Buxur, $5.60 virði. Færðar niður
vegna flutningsins i... $3 50
Buxur, $4.50 virði. Færdar niður
vegna flutningsins í....... 2 50
Buxur, $3.25 virði. Færðar niður
vegna flutningsins í....... 2 00
Buxur, $2.50 virði. Færðar niður
vegna flutningsins í ...... 1 60
Buxur, $1.75 virði. Færðar niður
vegna flutuingsins í......... 100
Drengja Two-Piecc og Vestee föt
Of margar tegundir til að telja fram.
Drengja Two Piece föt, $4.50—$5
og $5.50 virði, nú seld á.. $3 45
Drengja Two Piece föt, $3 til $4
virði, nú seld á........... 2 75
Drengja TwoPieceföt, $2.75—$3 25
virði, nú seld á...... .... 1 95
Drengjabuxnr
Serge, $1.50 virði, nú á.......$1 00
Serge, $1.25 virði, nú á....... 75
Hvaða Tweed buxur' sem til eru á 60
HATTAR!! O! HATTAR!!
$1.00 liattar á $0.60 I $2,50 hattar á $1.60
2.00 hattai á 1.20 | 3.00 hattar á 1.80
Komið og skoðið þá—það borgar sig.
Allar vörur sddar med iunkaiips-vcrdl
Pantanir mcb pósti af reiddar sauidiegurs
Blue Store
Alerki ItlA'st Jar na
I HEVSIER & f OK.
4&% IWnin S(«
Ha ÍVð þér sóð
Hiaa Nýju Búð
BANFIELD’S
Ef ekki, þá eruð þér á eftir tím-
anurn—Tulað er um hana allsstað-
ar — ekki bara liiua einkenuilegu
búð heldur hvað vörurnar sóu fall-
egar. þannig farast fólki orð:—
„Ekkert þvílíkt i Canada"
„Pallegasta búð, sem eg hcf sóð“
„Einhver hiu niesta hæjarprýöi".
$100,000 virði aí vörum í $75,000
bú5 er BASFIELD S CAKPET STORE.
N.Ií.-Koruið og hjáið.
LOBDON - CANADIÁN
LOAN 5 A6EBCY 00.
LIMITED.
Peningar lánaðir gegn veöi i ræktuOum bújöröum, meö )>a:gilegum
skilmalum,
Ráösmaður:
Ceo. J. Maulson,
195 Lombard 8t.,
WINNIPEG.
Viröingarmaður:
S. Chrístoplierson,
Grund P. O.
MANITOBA.
!>oo<:
R. M.TODD, LAIMDSÖLUACENT,
No. 1 Ereeman Block,
P.O. IiOX 761.
Ki' ad hltta ;í gkrirKtnriinnl kl.ðf.h. ttt 6e. h,
dg 7 tll 8 e. h, 4 frhlludhguiu, Itmtudhgiim ug luugnrdi>gum.
190 MAIN PT.
Bæjarlóðir til sölu víðsvogar í hæuum, með góðu vcrði og vægum afborgutiar-
skilmáluiri, Söiuulciðis ábýlisjarðir á ýmsum stöðmn. Skrifiö til, cða hittið að
máli lí. M. TODD, cða E. ÓLAFSSON, 190 Main St,
Ak Ml Afc. Jlfc Jlfc Mfe -úk •»*&. Afc. dk dfe jfe.
4 fe
JMiss Bainso
&
Millinery
Nýir Sumar Hattar.
Trimmed’ hatt.ar frá $1.25 og upp.
Sailor-hattar frá 25c. og upp.
Strúts fjaðrir hreinsaðar,; litaðar
og krullaðar.
454 Main Str,
&
Et
&
I*
i
&
I
*
Til SOlu
Abúðarjörð (160ekrur) á bezta stað í
Nýja fslandi mcð íbúðarhúsi, fjósutn o.
s. frv., o. s. frv. Nokkuð af landiuu er
rut.t og hreinsað og all-mikill hluti laml-
sins er gott cngi. Getur fengist fyrir
lágt verð og með þægilegum kjörum.
Allar nánari upplýsingar fást lijá
F. A. Gemmel,
Gonoral Agcut,
SELKIRK, MAN.
Gleraugu
sem
lækna
ofraun fyrir augun orsakar ýms
ill sjúkdómseinkenui. Neuralgia,
taugaveiklun, hðfuðverk. Lækn-
arnir standa oft ráðalausir yfir
mörguin þesskonar sjúkdómum, og
þeir læknast ekki fyr en auguu fá
hvild af viðeigandi gleraugura,
Geiigur ekkert að augunum i
yður? Komiðog látið skoða þau
í dag.
II
Portage Avenue.