Lögberg - 16.10.1902, Side 3
LÖGBERG. 16 0írJ33iJ 1902,
3
Islands fréttir.
Reykjavlk 6. Sept. 1902.
Hlaup í Tungufljóti. — Fimtudag
21. f. m. kom jökulhlaup mikifl og 6-
venjulegt 1 Tungufljót. Það flóði
langt yfir bakka og gerði töluverðan
usla á engjum 1 Tungunni, einkum
Pollengi svo nefndu; par eru slægjur
lánaðar 1 ýmsar áttir og er uppgripa-
heyskapur,—sagt, að meðalmaður slái
par 15—20 hesta á dag. £>ar hafði 1
pann mund Guðmundur bóndi Er-
lendsaon frá Skipholti verið að slætti
4 daga við 10. mann, og tók áin pann
heyafla mest allan og ónytti engið að
pessu sinni með jökulburði. Kvísl
kemur í Tungufljót úr Hagavatni, er
liggur upp við Langjölíul (HagafeU)
Þir er talið að jökull muni hafa hlaup-
ið, og kendi paðan jðkulfylu. Fljót-
ið var óreitt alstaðar siðan hlaupið, er
siðast fréttist. Allir, sem til Gullfoss
ætluðu frá Geysi, orðið að setjast aft-
ur. Svo er sagt, að verið hsfi til að
sjá eins og í vegg, er hlaupið valt of-
an ána.
Botnvörpungar. Kvartað er undan
peim á Suðurnesjum, að peir séu
hirla nærgöngulir par og hafi nauða
litinn beyg af varðskipinu (Heklu'
eða hafi haft i sumar, óllkt pvi sem
var i fyrra. Farið var að fiskast
Garðsjó nylega til muna i net. En
pá skemdu peir netin fyrir landsmönn
um og neyddu pá til að hætta við
pau.
Landsbúnaðarfélagið. — Sigurður
búfræðingur og ráðanautur Sigurðs
son er nykominn heim úr ferð sinnt
norður um land og austur. Hann var
15 vikur í fetðinni. Hann fór um
efri hluta Myraa/slu, um Húnavatns-
s/slu og kom t flesta hreppa Skaga-
fjarðar og Eyjafjarðarayslna. Enn-
fnmur um Dingeyjarsy lu og alla Jeið
til Vopnafjarðar. Hann gerði mæl-
iogar á Staðar- og Vikurœyrum
Skagafirði, á Möðruvöllum I Hörgár
d&l, 1 Vopnafirði og auk pess á mörg
um stökum jörðum bæði 1 Myrasyslu,
Skagafirði og Dingeyjarsyslum. Ými
ir bændur i fleiri héruðum hafa
hyggju að gera meiri og minni jarð-
arbætur, og ætla sumir peirra að
sækja um verkstjórastyrk til Lands
búnaðarfélagsins. Fundir gfttu pvi
miður ekki orðið haldnir vegna anna
og pess jafnframt, að pað mál var
eigi undirbúið. Kom hr. S. S. að
eins á 3 búnaðarfundi I ferðinni:
Langadal 1 Húnavatnssyslu, í Reykja
dal 1 Suður-Dingeyjarsyslu, og einn
Norður-I>ingeyjarsyslu. Mjólkurbú
ptarfa tvö norðanlands, annað i Skaga
firði og hitt í Vatnsdal. Það er i ráði
að stofna rjómabú í Reykjadal og
Vopnafirði. Viðar talað um pað en
ekki afráði*, svo sem viðar í Skaga
firði, Eyjafirði o. s. frv. Rjómabú
segir hann mætti hafa vtða, par sem-
hann fór um i sumar, t. d. I I>verár-
hllðioni, í>inginu og viðar i Húna-
vatnssyslu, i Blönduhlíðinni, Vall
hólmi og viðar i Skagafirði, á Staðar
bygðinni, i Möðruvallaplftssinu, Svarf
aðirdal og viðar um Eyjafjörð, og
ennfremurá nokkurum bæjum i I>ing.
eyjars/slu. Áhugi á búskap og jarða
bótum virðist fara vaxandi, prátt fyr
ir fólksskort og erfiða veðurátt I vor
Graxvöxtur i minna lagi alstaðar, en
pó eigi eins og við hefði mátt búast,
Tóðubrestur viða lítill, 15—20 prct
Af vel hirtum og ræktuðum túnum
Jítill töðubrestur, miðað við meðalár
Annars tiðin verið köld nyrðra I sum
ar og frost oft aðra hvora nótt um há.
sumarið. Við Ameríkuhug óvíða
vart, nema 1 stöku sveit í Norður
X>ingeyjarsyslu.
Bólusótt gekk í Færeyjum (Þórs
höfn), er aukaskip Samein.félagsins.
Merour, fór par um um daginn, en
fremur væg pó,—5 veikst.
Brauð veitt. Barð í Fljótum veitt
af landshöfðingja 25. f. m. séra Jón
mundi HaJJdórssyni, aöstoðarpresti
frá Ólafsvik, er par var einn í kjöri
og sóknarnefndir Jystu yfir i safnað
anna nafni, að peir tækju með ánægj
f móti honum.
Rvík 10. Sept. 1902.
Tíðarfar. Gæðatíð er enn hér um
slóðir, pótt nokkuð sé fnrið að kólna
Varð ekkert úr, nð ti! vrtviðra brygði
með höfuðdegi. Eq annað er að heyra
að norðan. Maður kom í gær norðan
úr Skagafirði og sogir par hafa veiið
norðansvækjur með kulda og poki m
allan siðari hluta f. m. Um 20. f. m.
snjóaði svo I bygð í Gönguskörðum,
að haglaust var fram á miðjan dag og
kúm eigi hleypt út. Varla nokkurt
strá komið I garð af útheyi, sakir ó-
jurks, og pess, að túnasláttur stóð
svo lengi yfir, vegna sneggju og
>urka pá, með fólksleysinu. Þessu
lík veðrátta, er lengra dró norður.
En betra fyrir vestan Vatnsskarð.
Fyrir viku sást frá Bíönduós hafísjaki
geysistór innarlega á Húnaflóa. Ann-
ar hafði verið i sama mund inni á
Reykjarfirði. Hafísglampi s/nilegur
norður undan í alt sumar.
Við ritstjórn Fjallkonu er séra Ól-
afur Ólafsson i Arnarbæli tekinn 9
>. m., pótt ekki verði eigandaskiftin
fyr en með næstu áramótum. Hacn
hetir pví flutt sig hingað ijálfur til
bæjarins i öndverðum pessum mán.
En búið stendur eystra til vors, og
pjóna nágrannaprestar brauðinu á
hins ábyrgð ptngað til, peir Ólafarnir
l Hraungerði og á Stóra Hrauni.
Innbrotspjófnaður var framinn rtý-
lega i bænum, aðfaranótt 6. p. m
bjá timbursala Birni Guðmundssyni,
við Kalkofnsveg. Hafði verið skrið-
ið par upp á kolabing norðan við hús-
hliðina upp að gluggum* brotinn
gluggi og farið par inn á loftið i hús-
inu, pá niður stiga ofan í skrifstofu,
brotin upp 2 skrifborð og stolið úr
peim nokkuð á annað hundrað krón-
, pvi sem par var af peningum og
sparisjóðsbók, sem litið lem ekkert
var i að kalla; pá haldið niðnr í kjall-
ara og út um aðaldyrnar 6 honum, er
hægt er að opna að innanverðu. Mjög
kunnuglega gengið ujn, en pó ekki
varast pað, að á öðrum stað í skrif-
stofunni, i fornfálegum skftp og ó-
merkilegum, var geymt miklu meira
af peningum, um 600 kr. Loks voru
I járnskftp I skrifstofunni um 1000 kr.
Ekkert komist upp enn um pjófinn
eða pjófana.
Gufuskipið Modesta og með pvi
bjargrftðaskipið Aehilles lögðu \ stað
aftur á laugardaginn var, 6. p.m., og
hafa nú vonandi haft pað af, að koin-
ast leiðar sinnar.
Fiskiskip héðan eru sem óðast að
skila *ér heim pessa dagana, með góð
an afla.
OLE SIMONSON,
mælirmeð sinu n^ja
Scandinavian Botei
718 Mai* Strbrt
*1 OO * Hatr
I. M. CleghoFii, M D.
LÆKNIR, oít ‘YFIR^KTUMAOUR, Et
Hefur keypt lyfjabúöina A Baldur og hefur
þvf sjálfur umfjon á öllum meðölum, sem.hann
ætur frá sjer.
EEIZABETH 8T.
BALDUR, - - MAN
P, 8. Islenzkur túlkur við hendina hve
n «r som þörf ger ist.
Df. M. Halldorsson,
8tranahan & Hamre lyfjabúð,
Park River, — . Dai^ota
Er að hifta á hverjum miðvikud.
i Grafton, N. D„ frft kl.ö—6 e. m.
SEYM9UR HOUSE
MarKet Square, Winnipeg,
Eitt af beztu veitingahúsum bæjariní
Máltíðir seldar á 25 ceuts hver. $1.00 í
dag fyrir fseð) og gott herbergi. Billiard-
stofa og sérlega vönduð vinföug og vindl
ar. Ókeypis keyrsla að og frá járnbrauta
Btöðvunuin. ,
JOHM BAIRD Eigaðdi.
9 ST.D.
OÝKAL/EK.MK
0. F. Elliott
Dýralæknir ríkisins.
Læknar allskonar, sj íkdóma á skepnum
Sanngjarnt verð. .
Iijrfsali
H. E. Close,
(Prófgenginn lyfsali).
Allskonar lyf og Patent meðöl. Ritföng
&c.—Læknisforskriftum nákvamur gaum
ur gefinn
Canadian Pacifie Sailway
1’ina.e Tabli
Montreal, Toronto, New York and Eant
via ail rail, daily ..................
Montreal, Toro to, New York and Ea>t
lake and rail, Mon, Thora, Siit; Imperial
Limited Tties. Fri, Snn........... ...
Montreal, Toronto, New York, via luke
route, Mon, Thur, Sat............
Tues, Fii, Sui*................
Lac Du Bonnett and Interm. p .inta, Wed
STULL & WILSON,
CAVALIER, N. D.
JARDYRKJU VERKFÍERI.
Lausu frá prestsksp hefir prestin-
um að Arnarbæli I ölfusi, séra Ólafi
Olafssyni, verið allramildilegast veitt
9. f. m., frá fardögum 1903, með lög-
mæltum eftirlaunum.
Póstafgreiðslumann á Vopnafirði
hefir landshöfðingi skipað 7. f. m. Jón
hreppstjóra Jónsson (frá Sleðbrjót).
Hérað lækni 1 Rey khólahéraði hefir
landshöfðingi skipað 14 f. m. settan
lækni pir Odd Jónsson, frá 1. p. m.
Rvlk 13. Sept. 1902.
Prestvígsla. Til stendur að biskup
vor vtgi á morgun, prestaskólakand.
Magnús Þorsteinsson prest að Selár-
dal I Barð&strandarsýslu.
Presthólamáls ðbætir. Páll Bjarna-
so’i, cand. og bóndi á Sigrlðarstöðum
á Sléttu, bróðir séra Ilalldórs Bjarna-
sonar á Presthólum, hafði orðið í fyrra
I meira lagi saupsáttur við séra Þor-
leif prest Jónsson á Skinnastöðum,
eitthvað I sambandi við hið alræmda
Preathólaraál, eða pérstaklega út af
skipstrandaögu, er peir bræður voru
við riðnir og prestur (sóra £>. J.) haföi
haldið á lofti. Ritaði Páll pá svæsna
grein I Bjarka gegn sóra JÞorleifi og
kallaði hann par meðal annars „mann
orðs og muna pjóf.“ Prestur höfðaði
mál út af pessu, sem ekki var láandi,
og eftir skip'in biskups, og var pví
lokið I héraði með dómi 8. f. m , er
gerir Páli 300 kr. sekt eða pá 90daga
einf. fangelsi, ef sektin er eigi greidd
að fullu I ákveðinn tfma,—auk máls-
kostnaðar; en meiðyrðin dæmd dauð
og ómerk. Páll kvað nú vera kom-
inn til Ameríku.—Isafold
MINNEAPOLIS ÞRESKIVELAR, PORT HURON ÞRESKIVÉLAR,
FLYING DUTCHMAN PLOGAR, McCORMIt K BINDARAR,
SLÁTTUVÉLAR og HRÍFUR, MONITOR VINDMILLNUR, PONTIAC og
BLUE RIBBON KERRUR.
Allar vðrur seldar með væguverði—Við seljum hina nafnfrægu De Laval rjóma-
skilvindu, sem auglýst er á öðrum stað í þesau blaði.
AND
LIMITED.
CANADIAN
LOAN » A&ENCY CO.
Peningar lánaðir gegn veði I ræktuðum bújörðum, með þægilegum
skilmalum,
Ráðsmaður: Virðingarmaður:
Ceo. J. Maulson, S. Chrístopfierson,
195 Lombard St., Grund P. O.
WINNIPEG. MANÍTOBA.
Landtil sölu í ýmsum pörtum fylkisins með lágu;verði,;!góðumjkjörum.
CAMDMORMESTHLMI).
Iteglur við landtöku.
Af öllum sectionum með jafnri tðlu, semtilheyra sambandsstjórninni, í Mani-
toba og Norðvesturlandinu. nenaa8og‘26, geta ijölskylduhöfuð og karlmenn 18 ára
gamlir eða eldri, tekid sór 160 ekrur fyrir heimilisréttarland, það er að segja,
se landið ekki áður tekið, eða sett til síðu af stjórninni til viðartekju eða ein-
hvrs nnars.
Innritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem næst liggur
landinu, sem tekið er. Með leyfi innanríkisráðherrans, eða innflutninga-um-
boðsinannsins í Winnipog, rða næsta Dorainion landsamboðsinanus, geta menn
gefið öðrum umboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Inwitunargjaldið er $10.
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvætnt núgildandi lögum verða landnemar að uppfylla heimilisréttar-
skyldur sínar á einhvern af þeim vegum, sem fram eru teknir í eftirfylgjandi
töluliðum, nefnilega:
máuuði á hverju
[1] Að búa á landiuu og yrkjajþað að minsta kosti í
ári 1 þrjú ár.
,ti
t
sex
Ef faðir (eða móðir, ef faðirinn er látinn) einhverrar persónu, sem hefii
að skrifa sig fyrir heimilisréttarlandi, býrftft bújörð í nágrenni við landið,
rótt tii
sem þvílík persóna hefir skrifað sig fyrir sem heimihsréttar landi, þá getur per-
sónan fullnægt fyrirmælum .aganna, að því er ábúð á landinu snertir áður en af-
salsbróf er veitt fyrir því, á þann hátt að hafa heimili hjá föður sínum eða móður
(4) Ef landneminn býr að staðaldri á bújörð sem hann á íhefir keypt, tekið
erfðir o. s, frv.] í náud við heimilisróttarland það, er hann henr skrifað sig fyrir,
þá getur hann fullnægt fyrinnælum laganna, að þvi er ábúð á heimilisi'éttar-jörð
ínni snertir, á þann hátt að búa á téðri eignarjörð sinni (keyptulandi o. s. frv.J
Rcid'ui uiu eiguarbréf
ætti að vera gerð strax eftir að 3 ái in eru liðin, annaðhvort hjá næsta nmboðs-
manni eða hjá Inspector sem sendur er til þess að skoða hvað unnið hefir veriö á
landinu. Sex mánuðum áður verður maður þó að hafa kunngert Dominion landa
umboðsmanninum í Ottawa það, að hann ætli sér að biðja um eignarréttinn.
LciðbeiiUngar.
Nýkomnir innflytjondur fá, á innflj’tjenda-skrifstofunni i Winnipog, og á öll
um Dominion landa skrifstofum innan Manitoba og Norðvesturlandsins, leiðbein-
ingar um það hvar lönd eru ótekin, og allir, sem á þessum ski'ifstofum vinna,
veita innflytjendum, kostnaðarlaust, leiðbeiningar og hjálp til þess að ná í lönd
sem þeim eru geðfeld; ennfremur allar upplýsingar viðvikjandi timbur, kola og
náma lögum. Allar slikar reglugjörðir geta þoir fengið þar gefins, einnig geta
menn fengið regiu^jörðina um stjórnarlönd innan járnbrautai beltisins í British
Columbia, með þvi að snúa sór bréflega til litarainnanríkisdoildariuuarí Ottawa,
innflytjenda-umboðsmannsins í Winnipeg, eða til einhverra af Dominion landu
umboðsmönnum í Manitoba eða Norðvesturlandinu.
JAMES A, SMART,
Ðeputy Minister of the lnterior.
' N. B.—Auk lands þoss, sem menn geta fengið gefins ogátt er við í reglugjörð-
inni hér að ofan, eru til þúsundir ekra af bezta landi, sem hæ'gt er að fá til leigu
eða kaups hjá járnbrauta-félöguui og ýuasuui laudsölufúlögum og eiustakliuguiu
Mon. Thur, Sat...............
PoHape la Prairie, Gladetone, Neepawa
Minnedos v, daiiy except Sunday..
Mon, Wed Fri............
TueB, Thurs, Sat
Tues, Thurs, Saturdays.........
Mon, Wed, Frl..
Portage la Prairie,Carherry.Brftndon.Grl8-
poluts. Mon, Wed and Fri.......
Tues,Thurs, Sat..
Portago la Prairie, Brandon and inter.
meaiate points, da ly ex Sunday
daily except Sundays .
doily ex Sun.....................
Pipestoue, Reston, Arcola and interinedi-
poiuts, Mon, VVe»i. Fri..........
Tués, Thur, Sat.........
W’ed, Thnrs, Sat...............
Mon, T"es, Thurs.Fri.
Brandon local, daily ex Sun....
Sl West Cootenay, daily...........
Stonew-.ill branch, Tues, Tburs, Sat.
Weftt Selkirk branch, Mon, Wrd, Fri.
CíTues, Thurs, Sat.................
Emerson branch, Mon, WTed, Fri....
daily.
Lv Arr
14 oo 2 'o
21 6o 6 35
14 00 12 30
8 oo L8 oo
7 4o 18 45
7 oo 21 2o
7 4o ‘^o 4o
7 4o ‘2o 4o
7 40 Ai 4o
7 4o 2o 4o
7 4o 2o 40
7 4o 20 40
82o 13 15
9 of, 12 55
7 4o n 20 40
8 2o 13 18
. 14 3o t 12 öo
. 18 05 8 50
«2 2o 18 3o
. 18 3o Jo oo
7 to 17 lo
. 14 lo 13 35
C. E. McPHERSON,
Gen. Pass Agent, Winnipeg.
(Ekkert borgargtg betnr
fyrir luxqi folk
Heldur en aé ganga á
WINNIPEG • • •
Business Co/lege,
Corner Portage Avenuefand Fort Street
titlð allra pjljilnga hjá skrifara skólans
G. W. DONALD,
MAbAGKR
E. H. H. STANLEY
uppboðshaldari
Central Auction Rooms
234 King St, Winnipeg
Gömul húsgögn kcypt.
VIDUR 0G KOLH
Gleymiö ekjki
A, E. HALFORD hefir eignast viðar-
verzlun Frelsishersins. Viður og kol
með lægsta markaðsverði. Eg sel sng-
aðan og klofinn við. Öllum pöntunum
bráður gaumur gefinn. Við æskjum eft ir
viðskiftum yðar. Skrifstofa og sölutorg
804 King St., á móti Zion kirkjunni.
60 YEARS
EXPERIENCE
Trade Marrs
Designs
COPVRIGHTS &C.
Anyone sending a sketch and description may
qulckly ascertain our opinion free wnether aq
invention is probably patentable. Communica.,
tions strictly oonflfieutial. Hondbookon Patents
eentfree. ddest agency for securing patents.
tnrough Munn & Co.
Patents .akeu
ipecial notice, withou
ngh Munn .
charge, in the
recelva
Scientific Jfmerican.
A handsomely illustrated weekly. liargest clr-
culation of nuy scientiöc journal. Terms, $3 a
yeHr; fonr months, fl. 8old by all newsdealer*.
MUNN & Qq.361 Broadw*,. New York
Rrauch Cfflce. 63b F tjtos WMlHsgtont r>,C
Dr. Dalgleish
TANNLÆKNIR
kunngerir hér með, að hann hefur set1
niður verð á tilbúium tönnum (set ol
teeth), en þó með því skilyrði að borgað sé
út í hönd. Hsnn er sá eini hér I bænum
sem dregur út tennur kvalalaust, fyllii
tennur uppá nýjasta og vandaðssti máta,
og ábyrgist altsitt verk.
Mc Intyre Block, Winqipeg
Winnipeg Drug Hall,
Be/,T ÞKKTA I.YFJABUDIN WINNIPKCI
Við sendum meðöl, hvert sem vera
skal í bænum, ókeypis.
Læknaávísanir, Skrautmunir,
Búningsáhöld, Sjúkraáhöld,
Sóttvarnarmeðöl, Svampar.
I stuttu máli alt, sem lyfjabúðir solja.
Okkur þykir vænt um viðskifti yðar, og
lofum yður lægsta verði og nákvæmu
athygli til að tryggja oss þau.
H. A. WISE,
Dispensing Cbemist.
Móti pósthúsinu og Dominionbankanuin
Tel, 208. Aögaugur fæst y,0 uæturia U