Lögberg - 01.01.1903, Blaðsíða 2

2
LÖGBERG. 1 JANÚAR 1903.
Abraham Lincoln og dóttir
kesiibin^mumisins.
Gamla a&ferðin vift afl ketnbí u!l.
ina er nö liflin ui dir lok oy uijöi? fá-
i’, snin nú eru á lífi, haf>i aéfl hina
gaprnlefrvt, ep óhsndhteo'i vé1, sem a!-
ment v<r notufl til f>ess fr manaf ö'd-
inni sem ieifl, og af»r okkar sátu vif
með aveittan rkaílaua að kemba ull-
ina í lop», sem ömmur okkar siflai
spunnu úr baud t)l heimabrúkunar.
1 hverri borg og porpi var í p4 d»ga
einhver viss mtður, sem tók að sér að
kemba ullina og stýra vélinni, sem
knúin var afram með heataatít. Komu
menu pá til haDS aliastað tr tð úr nter.
liggjandi byurflaríögum og sveitum
með utl sina td kembingar. Ein
stofnun pessarar tegundar var árið
1827 í porpinu Princeton f Iodtana t
Baodarfkjunum. Eigandi hennar,
James Evans &ð nafoi, bafði fengið
hana til umsjónar unglingsmanni
nokkurum greindum og starfsömum,
sem hafði fluzt pangað fyrir ufu árum
með foreldrum sfoum. Avann hann
sér brátt hylli húsbónda sfns fyrir
stjórnsemi sína og reglusemi. I>e8si
maður, John M. Lcckwood að nafni,
lifir enn og er nú 93 4ra gamail. Hann
hefir sagt frá sögu peirri, er hér fer á
eftir.
f
að koma aftur og spurði mig.hvort eg ] var tilvinnaodi, að flytja pað laogar
héldi, að hann myndi pá geta feug- l<:iðir.
ið að tala við bana. Eg man ekki j M kið fó mundi paö kosta, að
hverju eg svaraði, en eg pykist samt koma lijórsá yfir skeiðin; en hefði
£>að var einn góðan veðurdag
Agústmánuði 1827, að hár og grann
ur skegglaus unglingur, á að gizka
tvítugur að aldri, kom rfðandi heim
að vélahúsinu okkar. Hann var f
slitnum mórauðum fötum með klunna
leg* skó 4 fótunum. Fyrir aftan sig
reiddi hann uliarpoka. Degar hann
var kominn af baki, leysti hann pok
ana frá huakknum, bar hann inn f
húaið og spurði mig, hvoit hann gæti
feagið ullina kemda. Eg játti pví,
en bætti við um leið, að hann yrði að
bið», pvf aðrir væru komnir á undan
hanum, sem fyrst yrði að fá afgreiðslu
samkvæmt peirri reglu, sem viðfylgd
u n við kembinguua. En pegar hann
nú sagði mér fiá pvf, að hann ætti
heima í 30 mflna fjarlægð og yrði að
vera komiun heim fyrir kvöldið, wýit.
ist eg dálftið og lofaði að afgreiða
'hann eins fljótt og mögnlegt væri
Eg skrifaði nafniö hans niður f við
skiftabókina ag sagði, að hann gæti
borgað kembinguna annaðhvort í pen
ingum eða uli „Eg hefi enga pen
inga“, sagði hann hálf raunalega
„svo pér veröið að taka af ullinni
fyrir verkið“.
Hanu stóð við 8tundarkorn inm
hj4 okkur og horfði 4 hvernig farið
var að kernba og fór sfðan út til pe9»
að siioða sig um f porpinu. Seinna
um gaginn gom hat>n aftur og var pá
u’liu ken bd og tilbúin. Eg fékk hon
um kemburiiar og kvittun fyrir bo’’g-
untnui og hani) bjó sig til buitferðar
D igar hann var kominn fram að dyr-
uuum, stjaldraði hann við, lagði
kembupokann 4 gólfið og gerði mér
skiljanlegt með bendingum, að hann
vildi t»la við mig afstðis. Eg gekk
pvi til hat 8. „Eg skal ekki tefja pig
lengi“, sagði hann, „en f.ður en eg
for, langar mig til að spyrja pig,
hvoit pú pekkir Julfu Evans?“ —
(pað var fiændkona búsbónda mfns).
» pekki hann vel“, svaraði eo,
„og hún er einhver fallegasta og bezta
stúlkan hér f porpinu“, bætti eg við.
Hann trúði mér p4 fyrir pvf, mjög
laumulegur, að hannhefði mætt henni
á strætinu og hún hefði heilsað hon-
um, eins cg siður var í pá daga —
j&fnvel meðal algerlega ókunnugs
fólks. Hsnn hafði sfflan spurt sig
fyrir um hvað hún héti. Dað var auð-
sjáanlegt, »ð hann var hugfanginn gf
fegurð hennar og útliti, enda var hún
óneitanlega falleg stúlks. I>ó liðifl
væri á daginn og hann ætti langn
leið fyrir höndum, leit út fyrir, að
hann hikaði við að leggja á stað. —
JulfaEvans hafði hritið hanu alger-
lega. Kembnpokinn lá óhreyfður é
góifinu og lmtin var að gera ýmis’egt
sér tit duudurs, geia við beiziið á
hestinum, girða á, fá sér að drekka,
o. s. frv. Við og við var hann svo að
leita amá< pplýsinga um Miss Evans,
og var auðfundið, að honum fansl
uiikið til um hana. Afl afðustu iét
Jiann I Ijósi, að hann hefði ftsett sér
v.ss um, að eg muni ekki hafa tekið
upp á mig neina ábyrgfl f pvf efoi.
Eg gl«ymi aldrei, hvað hann var al
varlegur og áhyggjufullur pegar h nn
var ufl tala um petta. Seint og s flar
meii- s!r*it hann sig pó lausan og iagfli
á stað mefl kembupok&nn bundinn
fyrir aftan sig.
Tfm&rnir liðu.— Þrj^tfu og einu
ári sfðar en ssga sú gerflist, er sigt
er frá hér að fra-nan, stóðu sem hæzt
æsingarnar og umræðurnar um afnám
prælahaidsins f B indarfkjunum. Mjög
Ijölmennur pólitfskur fundur var pá,
f September árið 1858, haldinn f bæn-
um Mt. Carmel f Iliinois. Á pennan
fund komu margir frá Piinoeton í
Iadiana og meðai peirra var John M.
Lockwood, áöur umsjónarmaður hjá
James Evans eiganda kembingarvél-
arinnar, sem fyr er getið, en nú orð-
inn auflugur og áhrifamikill í bygfl
sinni. Tók hann mjög mikiun pátt f
hinum pólitfsku hieyfingum peirra
tíma. Með djúpri lotningu og alvar-
!egri eftirtekt hl istaði hann á ræðu
hins hávsxna skörulega tuælsku.
manns, er á peim fundi harðlega 6
taldi hroka og yfirgang prælahöfð-
ingjannaog reyrdi að vekja pjóðina
til að takaf taumana og afnema præla-
haldið. Ræðumaflurinn var, eins og
gefur að skilja, enginn annar en
Abraham Lircoln. Degar Lockwood
virti nákvæmar fyrir sér hinn snjalla
ræflumann, miutist hann pess, afl hann
hefðí séð hann áflur, gekk að ræðu
pallinum og heilsaðt honum. „Svo
pú ert frá Princeton“, sagði Linooln
við hann. „Eg befi komið pangað
einusinni fyrir mörgum árum sfðan,
pegar eg var unglingur“, bætti hsnn
við; eg reið gömium hesti gráum og
fór með ull til kembingar fyrir hana
móður mfna. Desskonar ferðalög
voru nú algeng f pá daga og eg
mundi sjálfsagt vera böinn að gleyma
pessu ef nokkuð hefði ekki komið fyr-
ir, sem eg aldrei gleymi, einmitt f
pessari ferfl. Meðan eg beið eftir að
ullin væri kembd reikaði eg um porpið
og mætti á einu strætinu ijómacdi
fallegri stúlku, svo töfracdi, að mér
virtist, að eg varð algerlega heillaflur.
Eg varfl svo dauðskotinn, að eg ásetti
mér að setjast að í Prirceton fram
vegis og átti I mesta stríði við sjálfan
m;g afl rffa mig upp úr peisutn hugs
unum og halda heimleiði». Degar eg
loksins var lagflur á strfl, gat eg um
ekkert anrafl hugsað en stúlkuna oer
var fxstráðinn f að komast f cánari
k-inningsskap við hans, hvafl sem pafl
kostaði“.
Degar hér var komiðsögunnigat
Lockwood pess, að hann væri maflur
inn, sem kembt hefði fyrir hann ull.
ina í petta sinn. Cegar Lincoln
heyrði p&ð, brosti hann vingjamlega
og tók f hendina á honum f anoafl
□. „Komstu Dokkurn tfma aftur
til pess að sjá stulkuna?* spurði
Lockwood. ,,Nei, pvf var nú ver“,
sagði Lincoln og hló við, „ekki gerði
eg pað. A hinni löngu og torfæru
leið heim frá Princeton, rauk ástar-
víman að mestu leyti af mér, og y nis
eg nauðsynleg og óhjákvænileg ctörf
heima fyrir gáfu mér nóg annað að
hugsa um. En vfst er um pað, að
svo mikil áhrif hafði stúlkan á Prioce
ton haft á mig, að pað liðu mörg ér
áður en mynd hennar var algerlega
horfin hugskotsaugum mfnum“.
Success.
Ur Arnessyslu
(ofanverðri 20. Oat. 1902)
Sumarið, sem nú er að kveðja, hef
r verið hið veðurblfðasta, sem mecn
muca, sem sagt einn sólskinsdagur.
Fyrripartur sumarsins var samt frem-
ur kaldur, oft frost á nóttum alt fra.,j
f Jöll, og par af leiðandi talsverður
grasbrestur hér f efstu sveitum X'nes
lu, alt að fjórðungs töðubnstur
Ver pað pví tilfinnaniegra fyrir fjal!a
sveitirnar, sem tregt var að fá kúabey
til slægna f suðursveitunum t. d. á
Skeiðunuin, pvl par var grasbrestur
Og pví svo mikil sinaf heyinu, að vait
hön runnið yfir pau í sumar, er vfst,
afl sá kostnaflur heffli fengist borgaður
afl miklum mun, pvf allir böendur f
b iðum Hreppum verða að farga af
bayj'jm bæfli nautpeningi og lömb-
um tiifinnanlega, eða pá að koma f
fóður, aem er mjög kostnaðarsamt
Matjurtagarðar hafa hepnast
mjög vel, enda er nú almenningur
aitaf að taka framförum í hirðingu
peirra, og BÖmuleiðis að stækka pá.
Talsvert hefir verið unniö hér að
jarðabótum f sumar, mest túnaslétt-
um. Digur böfræflingur, Brynjólfs-
son fofnfræðÍDes, hefir verið hér til
og fiá I sýslunni að plæí/ja. Hann
tekur 3 aura á afl plægja ferbyrnings-
faflminn, og pykir bær.dum tilvinn
andi, afl haldt hann. Mert mun hann
hafa p'ægt á dag 400 ferbyrnings-
f Oma; pafl kostar 12 krónur; en ef
pessir ferbyrningsfaðmar hefðu verið
plægðir eiagöngu mefl mancstfli, má
a-jö'a ráfl fyrir, að peir kostuðu 14—
10 krónur.
U n eölu é smjöri fiá rjómabúun-
nm >ii.a n eno bér Htið; en pað, sem
selt er af pvf, aem lftið er, hefir selst
á 80 anr8. öilum peim bændum,
sem voru f sameignarrjómabúi f fyrra,
ber saraan um pað, að peir hafi baft
hag á pvf, prátt fyrir pað pótt margir
séu erfiðleikarnir og mikiil kostnaður.
Mjög erfitt er hér vfða með
neyzluv&tn, flestir brunnar pornuðu
í sumar og sömuleiðis ofanjarflar
undir, og lltur mjög illa út með pað
í vetur, ef frost nær að taka jörð
ina áður en vatn sígur ! h&na.
Heilbrygði manna hefir verið
fremur gófl, pó befir skarlatssóttin
verifl afl stinga sér niður á stöku bæj-
um, og núna er bún á fjórum bæjum
I Gnúpverjahreppi, en mjög væg f
samanburfli við í fyrra.
Fjármarkafli hafa haldifl hér, sem
teljandi eru, ólafur Ámucdason, fakt-
or f Reykjavík, og Ó’afur Árnason,
kaupmaflur á Stokkseyri. Óiafur
faktor gaf bezt fyrir g&mla sauði fré
15 —18 kr. —■ Fjollkonan.
WINNIPEC MACHINERY &SUPPLY CO.
179 NOTRE DAME AVE. EAST, WINNIPEG
Heildsölu Véla-salar
Gasolln-vielar
Handa
Bœndum.
SKRIFIÐ OSS.
Má sórstaklega neína.
Alt sem afl þarf til.
“EIMREIÐIN”
fjölbreyttaata og skemtilegasta tfma-
ritið á fslenzku. Ritgjðrðir, myndir,
sögur, kvæði. Verð 40 cts. hvert
hefti, Fæst hjá n. S. Bardal, 8.
Bergmann, o fi.
C. P. BANNING,
D. D. S„ L. D. S.
TANNLŒKNIR.
411 Mclntyre Block, WrrmiPKO-
tri.bfów 110
QUEENS HOTEL
OLENBORO
Beztu máltíðar, vindlar og vinföng.
W. NEVENS, Eigandl.
LIICIIA
Búnir til af
er stimplað með skýr-
um stöfum á sérhvern
vindil. Enginn er
ekta án þess. Veri
vissir um að fá þá
þannig.
Dáuar-mitming.
Sunnndaginn 9 Nóvember sföast
liflinn póknaflist almáttugum drctni
afl burt kaiia úr pessum iffsins tára-
dal, til sinna ijóssins heimkynna, mfna
elskulegu eiginkonu Elfnborgu Elfas
dóttur, eítir langvarandi sjúkdóms-
pjáningar, er höfðu fyrstu rót sina til
óreglulegra tlða, og varð að sfðustu
henoar banameÍD; pó var ekkert til
spar&ð að leita henni hjálpar hj4 lærð-
um og ólærðum læknum. Elinborg
s4l. var fædd á Bössastöflum við
Hrútafjörð f Húuavatnssýsiu á Is-
landi 9. Maf 1865 og var pvf 37 ára
er hún acdaflist. Húu var dóttir El-
fsar Magnússoncr Jónssonar,
bjuggu allan sinn búskap, hvor eftir
annan, á Bess8stöflum, en móðir henn
ar er Sigrfflur Þorsteinsdóttir Þórflar
so-ar, er bjó allan s:nn búskap í Bnrg-
arbolti f M'klholtsbrepp f Snæfellsnes
sýdu. Elicborg sál. fluttist ásamt
foreld'um sfnum hér til Vesturheims
árifl 1876, og h’ngað til Mikleyjar,
hvar pau hara búið mestan hluta t m-
aus sfðan og búaenn. Qin framliðna
dvaldi ýmist hjá foreldrum sfnum eða
f vist hjá enskum a't par til 6. Febr.
1885, að búa giftist bér undirrituðum
eftiriifandi sártsyrgjandi Eyvindi
Jónassyni I) >11, að föðurætt úr Snæ-
fellsnessýslu og að austan ,en að móð
urinni frá peirri nafnkendu Höskuld-
stafla ætt úr L-xá’dal 1 Dalasýslu.
Uúo eignaöist eitt barn n eð manni
sfnum er andaðist stuttu eftír fæðing.
uoa. Uún gekk tveimur börnum
vacdclausum I móflur stafl, dreng, sem
nú er 17 ára, og stúiku, sem er nærri
4 ára, og b»r sérstaka umöonun fyrir
po:m og el»ku að sfnu sfflasta lífs
takmarKÍ. Klinborg aáluga var f raun
rétfri valkve di, haffli f <etr»l»gi náms
Geo. F. Bryan & Co.
WINNIPEG.
Ferðaáœtlun
milli Nýja Islands og W.pegr
Sleðinn leggur á stað frá 606 Ross
ave. kl. I hvern sunnudag og kemur til
Selkirk kl. 6; fer frá Selkirk kl 8 á mánu-
dags morgna og kemur til Gimli kl. 6 &ð
kv.; fer frá Gimli á þriðjud.m. og kemur
til ícelandic River kl. 6. Fer frá lcel.
River í bakaloið kl. 8 á firatudagam. og
kemur >il Gimli samd.; fer frá Gimli kl.
7.80 á fðstudagsm. kemur til Selkirk kl.
6 sama kv.; laugardag kl. 8 frá Selkirk
til Winnipeg,— Hra. Runólfur Benson,
er sleðann keyrir,er að finna að 605 Ross
ave. á laugard. og sunnud., og gefur
hann allar nauðsynlegar upplýsingar
ferðalaginu viðvikjandi. Engin hætta
að fólk tefjist, þar þessi sleði flytur póst-
inn og erskuldbundinn til að vera á á-
kveðnum tfma á hverri póststöð.
Millidge Bros.
West Selkirk.
manninn, hún var gestrisin, gjafmild
og mátti ekkert aumt »já likoariaust,
er hún var að upplaginu höfðinglind og
vildi hlynna að ö lnm félagskap sér.
staklega trúmáluin; hún tilheyrði bér
lúterska söfnuðinum 1 Mikley og pað
meira en f orði, pví hún mátti ekki
heyra einu orði mótmælt af prenning-
ariærdÓD)num. Hún hafði fult m4l og
rænu mátti heita fram f acdlátið og
bar sjúkdómsprautir áfdar með dæma
férri stillingu; húu kvaddi alla síua er
viðstaddir voru og beiddi heilsa hin-
um, er ekki voru við og eins peim er
hefðu verið sér veluunarar á lffsleið-
inni, og óskaði eftir, að guð biess: ð
Mikleyinga og Mikley, sern væri sfn
minnistæðast'i ættjörð er ætti að sfð-
ustu að bera sínar jarðcesku leifar í
Jesú nafni. Elinborg sáluga var jarð-
sungin sunnudaginn 14. Desember af
séra Runólfi Marteinssyni.
Drottinn blessi minning hínnar
l&tnu.
Hecla 16 Desomber 1902.
EyVINDUB JólfASSON DOLL.
gáfur, sát.tfús, ef henoi m’slfkafli, j»fo i [,au““or689l<Í‘l" œ fær,n um *B8,na 011
g öð og k it við alla, laus viðalt prjál,
oo frf við að fegra sfn» m&nnkosti eða
hæfi’egleika, tryggföít sfou aUyld- •'
fólki sérstaklega við foreld ana ogj
V?r bjáðum »100 í hvert 6inn sem Catarrh lækn
ast ekkí með Hall s Catarrh Cure.
W. J. Cheney & Co., eigendur, Toledo, O.
Vár undirskrifaðir höfum Þekt F. J. Cheney
síöastl. 15 ár og álítum hann mjög áreiöanlegac mann
‘ -----:Öskiftum og æfinlegi * ......
er félag hans gerir.
West & Truax, Woslesale, DruggUt, Toledo, O.
Waiding, Kinnon &Marvin,
Wholesale Druggists, Toledo, O.
Hall’s Catarrh Cure ertekiÖ inn og verkar bein-
ínis á blóðiÖ og slímhimnurnar. VerÖ 75C. flaskan
elt í hverri lyfjabáÖ. VottorÖ send frítt.
Hall'c Faxnily Pills eru þeer begtu.
TIL NYJA ISLANDS.
Eins og undanfarna vetur hefl eg
& heodi. fólkbflutninga 4 milli VVinni.
peg og ísleodingafljóts. Ferðum
verður fyrst um sinn háttað á pessa
leið:
NORÐUR.
Frá Winnipeg hvern sunnud. kl. 1 e. h.
,, Selkirk ,, m&nud. „ 8 f. h.
,, Gimli ,, priðjud. „ 8 f. b.
Kemur til Islerd.flj. „ „ 6 e. b,
SUÐUR.
Fré ísl.fljóti hvcrn fíætudag kl. 8 f. h.
„ Hnausa „ „ „9 f. h.
„ Gimli „ föstudag „ 8 f. h.
,, Seikirk „ laugardag,, 8 f. b.
Kemnr til Wpeg. „ „ 12 á h.
Upph tiður sleði oer allur útbún-
aður hinn beztí. Mr. Kr stj&n Sig-
vald&son, sem hefir almenniogs orð y
sér fyrir dugnað og aðgætni, keyrir
sleðann og mun eins og að undan-
förnu l&ta sér ant um að gera ferð.v
fólki feiðina sem pægilegasta. Ná.
kvæmari upplýsingar fást hj& Mr.
Valdason, 605 R >ss ave., Winnipeg.
£>&ðan leggur sleðinn af stað klukkan
1 & hverjum sunnudegi. Komi sleð-
inn einhverra orsaka vegna ekki til
Winnipeg, p4 verða menn að^’tara
með austur brautinni til Selkirk slð-
a)i hluta sunnudags og verður p4
sleðinn til staðar 4 járnbrautarstððv.
unum East Selkirk.
Eg hefi einnigr 4 hendi póstflutn-
ing 4 milli Selkirk og Winnipeg og
get flutt bæfli fólk og flutuing mefl
peim slefla. Pósturinn fer fr& búfl
Mr. G. Ólafssocar kl. 2 e. b. & hverj-
um rúmhelgum dejyi.
George S. Dickinson,
SELKIRK, . . MAN.
II
er það herbergið í húsinu, sem
fremur öllum hinum þarf að vera
aðlaðandi og þægilegt. Spurs-
málið er þvf: Hvar er hægt að
kaupa húsmuBi með mestuni
hagnaði? Hér er verðskrá til
aamanburðar:
Parlor sets. 6 stykki, úr eik eða ma-
honí, fóðruð með góðu flaneli, á $26 (X)
Stórt sett, Sstykki, úr eik, fjaðrasæti
fóðraðir með frönsku veiour á.. $38.00
t stykki, mjög góð, fjaðrasæti, flan-
els fóðrnð, plush trimmings.... $60.00
önnur á $55, 66, og opp^silkifóðru*.
Nokkur 8 rtykkja sett og stök stykki
með sérstöku verði,
Borgun út í hönd og mánaharlega
LEWIS B»as.
180 Princess St.

Gott er blessainr
brauOið!
Fáíð ykkur
bragð!
Yður mundi lfka brauðið okkar.
það er eins gott og það sýnist, og
sumir fara svo langt að segja að það
sé óviðjafnanlegt. Reynið þau og
erum vér sannfærðir um að yður
muni smakkast þau ekki síður eti
öðrum.
W. J. BOYD.
Sroásölubúð 422 Maiu St, dntyrn BlkM.