Lögberg - 05.03.1903, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG 5. MARZ 1903.
Chicago, 26, Jan. 1903.
Herra Morris Weil,
umboðsraaður New York Liíe,
Chicago.
K®ri herra: — Eg er vel ánægður raeð
viðskifti raln viðNew York Life félagið
viðvíkjaDdi $5.000 00 lífsábyrgðar-ekir-
teini mínu, sem eg tók fyrir 20 árura.
EftiT að híifa haft $5,000 lífsábyrgð
allan þann tíma, og bo’gað inn að eins
$2.128, erraér nú boðíð að fá peninga-
verðmæti skirteinsins út borgað:$3,670 75
eður ágóðann að eins af innleggi mínu:
$1,390.75 og 5.000 00 til erfingja minna og
vera gjaldfrí héðan ifrá. Fullkomnasta
sönnunin fyrir því hvað ánægður eg er
raeð þessi tilboð, er, að eg hefi nú undir-
skrifað nýja beiðni urn $75,000 skírteini
undir sama fyrirkomulagi.
Yðar einlægur,
A. E. NUSBAUM.
Ur bœnum
og grendinni.
inn í Pearson’s Hall og halda þeir þar
; ræðu, meðal annarra. Mr. W. F. iic-
, Creary þingmaður, Mr. Thomas H.
j Johnson lögmaður frá Winnipeg og Mr.
1 A. C. Fraser frá Brandon. Á fund þenn-
an ættu Selkirk Isleudingar að fjöl
menna. _________________
Eg vil draga athygli allra bókavina
að því, að eg hefi nú til sðlu ljóðmæli
Sigurbjðrns sáluga Jóhannssonar og sel
þau fyrir $1.50 í gyltu bandi. Einnig
sendi eg þau nú út til útsölumanna
■ minna í hinum ýmsu bygðum íslend-
inga. Það hefir áður verið á bók þessa
minst í blöðunum og alment verið vel
um hana talað. Og á hitt hefir einnig
verið bent, að alt bókarverðið gengur til
ekkju skáldsins, sem er fátæk og má
víst fullyrða, að þessi litla tekjuvon sé
aleiga hennar. Það vona eg að verði
mörgum góðum mðnnum, og þá ekki sið-
ur konum, hvðttil að kaupa bókina.
H. S. Bardal.
557 Elgin ave„ Winnipeg
Á skrifstofu Lögbergs eru bréf til
Mrs. Carolinu Ualmann og séra Einars
Vigfússonar.
M. Paulson selur giftingaleyfisbréf
bæði á skrifstofu Lögbergs og heima í
húsi sínu, 660 Koss ave.
Islenzka Stúdentafélagið heldur fund
næsta laugardagskveld i Tjaldbúðar-
samkomusalnum. Byrjar kl. 8.
Good Templar Stúkan Skuld áform-
ar að halda „B< x-social“ þann Ið.þ.m.á
Northwest Hall. Þar verða skemtanir
af ýmsu tagi. Prógrami næsta blaði.
Fyrir $10 gjöf i kirkjubyggingarsjóð
Fyrsta lúterska safnaðar biður kirkju-
byggingarnefndin ,,Lögberg“ að flytja
herra B. Walt“rson að Brú, Man., inni-
legt þakklæti.
Siðastliðinn mánudag barst sú frétt
liingað, að William Taylor tengdafaðir
Mr. S. Christophersonar, Grund, Man.,
væri nýdáinn. Engar nákvæmari frétt-
ir fengnar.
ÞeirMr. Bjarni Jónasson, Mr. Krist-
ján Jónsson og Mr. S. Christopherson
komu hingað til hæjarins á föstudaginn
var úr ferð sinni vestur á Kyrrahafs
strönd. Þeir iétu undur V3l af ferðinni
: og sögðust hafa skemt sér mæta vel.
Alls staðar hittu þeir íslendinga, þvi
þeir búa i hverjam bæ ogþorpi meðfram
i ströndinni, ogtóku þeir ferðamönnunum
1 svo vel að betri viðtökum sögðust þeir
aldrei hafa átt af að segja; og Islending
um vestra þakka þeir það aðallega hvað
ferðin varð ánægjuleg. Góð þótti þeim
veðráttan, enda sóttu þeir svo að, að tið
var óvanalega góð.
VANTAK. vinnukonu á heimili tíér
í bænum þar, sem eru fjórir í fjölskyldu
Þarf ekki að annast börn. Gefið yður
fram við
Mrs. J. S. Wallace,
163 River ave. Fort. Rouge,
Xlourt ,,Fjallkonan“ held-
ur venjulegan mánaðar
fund sinn-á Northwest Hall, mánudag
inn 9. Marz kl. 2 30 e. h. Vinsamlega
skorað á meðl. að sækja fundinn vel.
Jónina Christie, R. S.
I.O.F.
Þau Mr. Bjarna Magnússon Og Mrs.
Ingibjörgu G. D. Vatnsdal, bæði til heim-
ilis hér í bænum, gaf séra F. J. Berg-
mann saman i hjónaband hinn 6. f. m.—
Af vangá hefir ekki þessa verið ,getið
íyrri í blaðinu.
Hinn 25. Febrúar síðastliðinn lézt
Guðmundur Pétursson Hnappdal að
heimili sinu á Point Douglas hér í bæn-
um úr vatnssýki. Hann var 61 árs
gamall og flutti hingað vestur fyrir mörg-
um árum síðan frá Hafursstöðum i
Hnappadalssýslu á Islandi. Guðmund-
ur sálugi lætur eftir sig ekkju og tvo
syni upp komna-
Til sölu: Nýtt Cottage á Ross ave.
Mjög lítil niðurborgun, Þetta boð stend-
ur fáa daga.
A. Eggbrtsson,
Flokksþing frjálslyndra manna i
Selkirk og þar nærlendis verður haldið
þar í bænum mánudaginn 9. þ. m. Að
kveldinu verður almennur fundur hald-
} Stór myndasýning {
fer fram i Tjaldbúðarkirkju mánu-
dagskveldið kemur, hinn 9. þ. m.
kl. 8, undir umsjón kvenfélags
Tjaldbúðarsafnaðar.
Rev. J. B. SILCOX
sýnir þar 170 myndir, þar af 20
hreyfanlegar, og talar fyrir mynd-
unum. Þessar myndir hifa aldrei
sézt hér áður.—Aðgangur25c; fyr-
ir bðrn 15c.
Gleymið ekki
að eg tek eldsábyrgðir á húsum, hús
munum og vörum. Útvega peningalán
út á hús og endurbætt lönd. Þér, sem
hafið í hyggju að byggja hús vor eða
næsta sumar og þarfnist peningaláns.
ger ið vel í því að sjá mig áður en þér
ráðstafið þessháttar annarstaðar, Mig
er að hitta eftir kl, 7 að kveldinu að heim-
ili mínu 680 Ross a»e., Winnipeg.
Árni Eggertsson.
RUBBER vörur af öllum tegundum.
Bezti RUBBER skófatnaður fyrir alla
þér þurfið að fá RUBBERHot Water bottle
Allir að nota RUBBER vörur.
Eg hefi alla hluti gerða úr RUBBER.
þér munuð komast að raun um að verð hjá
mér er hið lægsta, sem unt er á beztu tegundum
af vörum.
THE RUBBER STORE
Rubber-vörur af öllum tegundum, með verði, sem á við alla.
C. C. LAINQ, The RubberStore,
‘ Phone 1655. 243 Portage Ave.
, wtille Star BakingPowúer1,
fæst í öllum matvörubúðum. Reynið það og
sannfærist um að það er hið bezta. Neitið
eftirlíkingum. • ,
Þegar þér
þurfið að kaupa yður nýjan
sóp, þá spyrjið eftir
Daisy,
þeir eru uppáhalds-sópar
allra kvenna. Hinar aðrar
tegundir, sem vér höfum
eru:
Kitchener,
Ladies Choice,
Carpet, og
Select.
Kaupið enga aðra en þá
sem búnir eru til i Winnipeg. •
E. H. Briggs & Co.t
313 McDermot
Nytt kjólaefni
fyrirávori8.
Dress Serges—40 þml. al-ull English
Serges, blá, svört, rauð og cardin
al 40c. virði 25c.
52 þml. al-ull English Serges, svört, blá,
cream og rauð, sérstaklega ódýrt
á 50c,
Kjóla-klæði 60 þuml., i alfatnað, svarl
og ýmislega iitt, á S5c.
Svart kjólaefni 58 þuml. vicema klæði i
alfatnað og pils
$1.00 virði á 75 cent,
CARSLEY & Co.,
344 MAIN STR.
KENNARA vantar fyrir Swan Creek
skólahérað nr. 743, sem hefir annars eða
þriðja klassa certificate. Kensla byrjar
1. Maí 1903 og stendur yfir í sex mánuði.
Tilboð verður að koma 28. Marz eða
fyrri til
John C. Fidler, Seo. Treas,
Cold Spring P. O., Man.
Gestur Pálsson.
Munið eftir að panta fyrsta hefti af
ritum Gests Pálssonar; þau eru til sölu
hjá öllum islenzkum bóksölum vestan
hafs.
Næstu hefti verða prentað innan
skamms; legg hönd á plógiunn til þess
að veglegur minnisvarði verði reistur
Gesti Pálssyni.
Robínson & CO.
Kven Dnp
Blouses uU u.
Vor-Blouses komnar, og
snið, efni og frágangur
betra en undanfarin ftr.
Alla vega Percah Blous-
es, óbrotnar og skraut-
legar, með nýjasta sniði
og af öllum stærð-
um, boðnar fyrir
50 cent
Bezt er að velja með því
að koma serp fyrst.
Robinson & Co„
400-402 Main St.
. %% %%%%% % %%%%%% %%%% %% %% t
t
DE LAVAL
RJÓMA
SKILVINDUR
Á hverjum útkjálka veraldarinnar þar sem smjör
er búið til, munuð þér finna vél þessa, og einnig stað,
þar sem þær eru seldar. — Yfir 40 ,000 af þeim eru
aaglega i brúkun. meira en tifalt fieiri en af öllum
öðrum skilvindum til samans — Eftir tuttugu og
fjögurra ára óhindraða velgengni eru þær þann dag
í dag heimsins fremsta mjólkurbús-vél.
Montraal,
Toronto,
New York,
Chicago.
San Francisco
Philadephia
Boughkeepsie
The De Laval Separator Co
Western Canada Offices, Stores & Shopg
248 McEermot Ave., WINNIPEG.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%■<
Gott tækifæri.
Tveir unglings drengir, ekki yngri
en 14 ára, vandaðir i framferði sinu, geta
| fengið stöðuga atvinnu á aktýgja verk
8tæði og lær^ aktýgjasmíði með góðum
bjðrum. Upplýsingar þessu viðvíkjandi
ást hjá ritstjóra Lögbergs.
Vörur,
semmá þvo.
Nokkur
vorkomu
-^Tilboð.^
Crums Prints.
þér hafið ef til vill heyrt
örrmu yðar tala um þau,
hve vol þau þoldu slit og
þvott. þau áafa enn ekki
tapað neinu af sínum góða
orðstír. Verð 12^c og upp.
German Prints.
15c. til 18c., marg-breyti-
leg að vefnaði, dökka
að lit,
Ducks.
Ljós og dökk 12$c. til 18c.
Linen Ginghams.
þau eru sú tegundin, sem
sem dferðin verður fallegri
á við þvott og línstroku.—
Við höfum ýrr sar ljómandi
tegundir af því, röndóttaa
og með skrautlegum köfl-
um. S12JC. til 20c.
J.F.Fumerton
GLENBORO. MAN.
Bending! Bending!
Aðhyllist bendinsar H. B. & Co.
hvenær kaupa skuli Prints, —
Við ráðum yfir þeim beztu Engl-
ish Prints, sem hægt er að fá.
Allur vefnaður á þeim er trygð-
ur þeim. sem búa þau til, með
einkaleyfi. Og við ábyrgjumst
litfestu á þeim.
Skraddarasaumuö pils.
Við höfum hin nafntoguðu S. F.
McKinnon skraddarasaumuðpils,
Þau eru um alla Canada viður-
kend aðskara fram úr öðrum til-
búnum piisum að sniði og frá-
gangi, Pils þessi eru búin til úr
klæði, Serges, Worsteds, Chevi-
ots, heimatættu Venetian Covert
fataefni og Broad Cloth. Allir
helztu litirfáanlegir svosem grá
svört, Navy Cadet blá og raóleyt,
Verð frá $2—$10.
Hálstau kvenna og belti.
lnnfiutt frá New< York. Aldrei
hafa yður verið boðnar eins vand
aðar vörur af því tagi, að því er
lag og frágang snertir. Við höf-
um það allra bezta af þeim.
He nselwood & Benedictson,
Olentioro
MIKILSVERÐ
TILKYNNING
til agenta vorra, félaga
og almennings.
Ályktað hefir verið að
æskilegt væri fyrir fé’ag vort
og félaga þess, að aðal-skrif-
stofan væn í Winnipeg.
Til þess hafa því verið feng«
in herbergi uppi yfir búð Ding-
wal’s gimsteinasala á n. w. corf
Main St. og Alexander Ave.
Athugið því þessa breyting
á utanáskrift fél.
Með auknum mögulegleik-
um getum við gert betur við
fólk en áður. Því eldra. sem
fól. verður og því meiri, sem
ný viðskifti eru gerð, því fyr
njóta menn hlunnindanna.
The Canadian Co-operative
investmnt Co, Ltd.
Bu rtf I utnings-sala
$40,000 vörubirgðir verða að seljast.
Kárla og kvenna loð-
skinns yfirhafnir og
húfur, tilbúinn fatn-
aður og alt, sem til-
heyrir karlmanna-
liúnaði.
KJörkaup fyrir alla.
C. A. Qareau,
353 riain st., - - Winnipeg,