Lögberg - 19.03.1903, Qupperneq 3

LÖGBERG 19. MARZ 1903.
3
Fréttabréf.
TÍDdastóll, AHa, 6. March 1903.
TíðabfaR.—ö idveg'stlð ht-fir mátt
heita stðan um sólstöður, snjór lítill
og slæmt sleðafæri; fr& 9. til 14. Feb.
nokkuru kaldara og féll f>á nokkurra
pumluDga snjó-; mest frost & vetrin-
um 14. Febr. 32 stig fyrir neðan 0.
Síðan hefir hver dagurinn verið öðr.
um betri og mælirinn oft staðið 44
stig fyrir ofan 0 (zaro); hólar og bíT<-
ar auðir f>ar til 1. Marz, að brast &
stðarihluta dags með fannkomu rg
stórviðri, er varaði alt til Dsetur, en
nær frostlaust. S:ðan bezta vef ur og
brúklegt akfæri.
Heilsufar.—T>að hefir verið með
lakara móti í vetur, fyrst mislingar á
nokkurum bæjum og svo icflúeDza,
en hvortveggja fretnur vægt. Tvær
íslenzkar konur hafa legið rúmfastar
um tíma, en báðar í afturbata.
Útflutningur.—Jón Jónsson frft
Kolgiöf í Skagafiiði á íslsndi seldi
lönd og lausa aura og flutti búferlum
til Ednonton í siðastliðnum Janúar
mánuði. Er hr nn s& fyrsti IslendÍDg-
ur, sem f>ar hefir sezt að: nú búinn að
kaupa 2 lóðir og er sðbyggja &peim.
Innflutningur—Einn íslending-
ur hefir nýlega komið hingað frá
Winnipeg með þeirri hugmynd að
setjast hér að: Sigurður Andrésson.
Bandaríkjamenn eru nú komnir &
kreik, og fara f>eir í stóihópum til
Edmontoa. Eftir tali peirra að dæma
álita peir, að Edraonton-bærnn hafi
öll þau veraldaigæði og afstöðu í
landinu, sem hægt sé fyrir nokkurn
bæ að hafa til að vetða stóibær:
Hveitirækt,vatna,vegi, gulltekju, kola-
námur, grjóto&mur, steinolíu, stór-
skóga, fiskivötn, aít petta fé í nárd
við bæinn Og biði að eins eftir, að
auðsuppspretturnar séu notaðar 8Í
hugvitssömum mönnum.
Byggingar — BarnaskóIann^Hóla ‘
& að byggja að nyju næsta sumar. Á.
kvarðað að taka 11,000 l&n af skatt-
greiðendum í skólahéraðinu. Barna-
skólann við Tindastól & að byggja
með vorinu; pijú ko'ið af steini fyrir
grunnhleðslu er búið að flytja & stað
inn. Ekkert I&n enn ákv&rðað að
taka. Sjóður f bankanum að eins lít
ið eitt á priðja hundtað dollara.
Mentun.—Ars skólakensla á Hóla-
skóla byrjaði 3. Jan. og fttta m&naða
kensla & Tiodastól byrjaði 2. Maiz;
átta m&naða kensla & Pinehill byrjaði
3. Marz. Allir skólakennararnir ensk-
ir, og f& $50 um m&nuðinn.
Pólitíkin.—Um alt þetta Alberta-
hérað er nú verið að halda pólitlska
fuud', og er margt talað enn minna
gert: kaupmenn, búandlyður og
verkamenn vilja f& og jafnvel heimta
„l&ga tolla, þjóðeign járnbrauta, land-
gjafir til j&rnbrauta afnumdar og
Norðvestur-héruðunum gefin fylkis
réttindi'*. Mannflestur bændafundur
haldinn í Edmonton 23 Febr.; yfir
sex huudruð manns & fundi, sumir alt
að 60 mllur frá bænum sóttu fund
þennan, aðal ræðumenn, Frank Oliv
er þingmaður og R. L. Richardson
fr& Winnipeg.
Smjökgebðin —Stjórnarreikningur
yfir smjörgerð okkar ísleridinga sum-
arið sem leið synir, að smjörið soldist
20 74c. p indið; en við fengum
meira en 15 74e., því stjórnin sendi
okkur figóðann af kontraktinni ($442.
18) og fengum við f>vf f okk&r vasa
rúm 16 cent fyrir smjö-pundið og svo
petta eina cent, sem rennur í okkar
eigin sjóð (byggingar og þessháttar).
Sumartíminn var réttar 25 vikur
Smjörupphæðin öll 48.0S6 pund, er
seldiat $í »97.71. Eftir nafna skýrsl-
unci eru 40 íslendingar og 21 annarra
pjóða menn, sem smjörgerðarhúsið
hafa notað. Mér þætti gaman að sj&
pessa reikoinga fr& öðrum bygðum
íslendinga f Oanada og vita hvernig
gengi kúabúin þar. Við byrjuðum
okkar 10. Júlf 1899. Eg nenni nú
ekki að tfna fleira fréttnæmt f petta
flinn.
J. Ji■
* *
*
Skftsla akurytkjum&Ia-defldar
Dominíon-stjórnarinnar yfir starf
smjörgerðarhússins & Tindastól & síð-
astliðnu &ri synir, að sumir fslenzku
bændurnir hafa fengið bAtt & priðja
hundrað dollara fyrir smjör sitt og
ekkert purft fyrir pvf að hafa. Hæst-
ur peirra er B Björmoj með $292 09.
Æílininniii".
Guðný Jónsdðttir—yngst af börnum
merkishjónanna Jóns Guðmundssonar
ög Guðrúnar Guðmundsdóttur, prests í
Berufirði, Skaftasonar, semlengibjuggu
í Kelduskógum á Berufjarðarströnd—
andaðist að heimili Elisar kaupmanns
Thorwaldsonar systursonar sins að
Mountain, N. D., hinn 18. Febrúar síð-
astliðinn 66 ára gömul. Hún var fædd
í Keiduskógum 1836. Hún misti föður
sinn 7 ára gömul, var hjá móður sinni
til þess hún var fullorðin, síðan var hún
í vistum lengst af í átthögum sínum unz
hún árið 1879 fluttist til Ameríku. Hún
dvaldi í Winnipeg og þar í grend fyrstu
5 árin síðan 1 ár i Nýja íslandi hjá Guð-
mundi bróður sínum á Sandy Bar, settist
að i Norður-Dakota 1885, í 6 ár var hún
þar í vistum og hjá skyldfólki sínu og
kunningjum, 1891 lét hún byggja sér hús
á landi undirritaðs og konu hans (.brðð-
urdóttur hennar) Guðrúnar Jónsdóttur
skamt frá heimili þeirra; 1897 flutti*hún
sig þaðan og seldi hús sitt skömmu
seinna; haustið 1898 þegar kröftum henn-
var mjög farið að hnigna tóku þau Pét-
ur J. Skjöld kaupmaður í Hallson og
kona hans hana til sinog reyndusthenni
sem beztu foreldrar, hjá þeira var hún 1
ár, siðan á Akra hjá Stíg Thorwaldssyni
2 ár, og síðasta rúmt árið, sem hún lifði,
á Mountain hjá Elis Thorwaldsyni.
Guðný sáluga hafði notið góðs upp-
eldis, en var nokkuð einkennileg; það
leyudi sér ekki, að skapsmunir hennar
voru veiklaðir, sem mun mikiðhafa kom"
ið af hjartveiki, sera hún frá þvi hún
var ung íann til, en þð munu engar
ýkjur þó sagt sé, að hún einnig liafl ver-
ið gáfuð, og getur verið, að suma, sem
héldu hún stæði fjær heilbrigðri skyn-
semi, hafl skort sumt af gáfum hennar.
Hún var fyndin og orðheppin, minnug
á það sem hún hafði heyrt og lesið Og lét
sér ant um að fá róttan skilning á því
og veita því góða eftirtekt. Hugsunar
áreynsla mun með hjartveikinni hafa
valdið því, að þessir töldu hæfíleikar
sýndust stundum ekki eiga heima hja
henni. Hún var trúuð og vel upplýst i
guðsorði; hún var kjarkmikil, sem sýndi
sig meðal annars í því, að þó hún væri
vanburða að líkamsþreki fór hún strax
þegar hún kom til Winnipeg frá íslandi
að vinna hjá enskum Og hélt það út öll
þau ár, sem hún var þar, og græddist
fé þó svo færi, að hún ekki nyti þess, vel-
virkni og hreinlæti í umgengni ávann
henni hylli húsbænda hennar, enda naut
hún mannhylli, því hvar sem hún kom
sem gestur var hún boðin velkomin,
Meðal þeirra, sem sérstaklega sýndu
henni góðvild, voru hjönin Nikulás Jóns-
son og Þórunn Pétursdóttir, sem lengi
bjuggu í Hallson (nú í Winnipeg), ásamt
bðrnum þeirra; þau voru ávalt boðin cg
búin að taka á móti henni og hýsa hana,
hvenær sem hún vildi. Guðný sál. end-
urgalt ðllum, sem gerðu henni gott, með
heitum bænarorðum og þess að auk, þó
fátæk væri, ætíð reiðubúin að láta það
sjást i verkum og leggja sinn skerf fram
til hjálpar þurfandi af því bezta sem hún
átti. Ef einhverjum vildi til að mis-
bjöða henni, var auðséð að hún kendi
sársauka i hjarta sínu, þvi eins og tekið
var fram af þeim, sem talaði yfir henni
látinni, vissi hún vel, að hún varí neyð
sem enginn nema guð gat til fulls bætt
úr. Hiðsterka trúartraust hennar til
skapara síns og frelsara lijálpaði heuni
gegn um lífið. Dauðamein Guðnýjar
sýndist að eins vera, að lífskraftarnir
voru þrotnir(að áliti læknis þess, sem
vitjaði hennar skðmmu áður en hún dó);
dró af henni með máttleysi og svefni sið-
ustu 2 vikurnar ogsofnaði síðasta svefn-
inn, að því er virtist, þjáningarlaust.
Hún var jarðsungin 21. Febrúar að
Mountain, að viðstöddum sumum nán-
ustu skyldmennum hennar og nokkur-
um fleiri. Séia Hans Thorgrimsen hélt
líkræðu.
Thorleifur Jóakimsson.
Ohio-ríki, Toledo-bæ, I
Lucas County. í
Frank J. Oheney eiðfestir, ao hann se eldri eiii-
andinn ao verzluninni, setn Jiekt cr með nafninu F.J-
Cheney & Co., í borginni Toledo í áður nefndu
county og ríki, og að þessi verzlun borgi EITT
HUNDRAÐ DOLLARA fytir hvert einasta Katarrh
tilfelli er eigi læknast með því að brúka Halls Cat-
arrh Cure.
FRANK J. CHENEY.
Undirskrifað og eiðfest frammi fyrir mér 6. des-
ember 1896. A. W. Glkason,
[L.S.l Notary Public.
Halls Catarrh Cure er tekið inn og verkar bein-
línis á blóðið og slímhimnurnar í Ifkamanum. Skrif-
ið eftir getins vottorðum.
F. J. Cheney & Co,, Toledo, O.
Selt í öllum lyfjabúðum á 75C.
Halls Family Pills eru þær beztu.
“EIMREIÐIN”
f jðlbíeyttasta og skemtilegasta tima-
ritið á íslenzku. Ritgjörðir, myndir,
sögur, kvæði. Verð 40 cts. hvert
hefti. Fæst hjá n. S. Bardal, S.
Bergmann, o, fl.
p ({. f J J>ér kui
Mopfís
Piano
ignist þér hljóðfæri sem hvað snertir
ráganc:, snið, mjúka tóna og verð er ó-
viðjafnanlegt. Ábyrgst er að það haldi
kostum sínum alla tíð. Við höfum einn-
ig ,,Flgin“ og ,,Blatchford“-orgel með
Piano sniði, ný og falleg með þægiieg-
um tónum.
Climie-Morris Piano Co.
Eftirmenn Weber Pianó Co.
Cor. Portage Ave. & Fort St.
WINNIPEG. MAN.
Winnipeg Drug Hall,
Bezt kta lyfjabudin winnipeg.
Við sendum meðöl, hvert sem vera
skal í bænum, ókeypis.
Læknaávísanir, Skrautmunir,
Búningsáhöld, Sjúkraáhöld,
Sóttvarnarmeðöl, Svampar.
í stuttu máli alt, sem lyfjabúðir selja.
Okkur þykir vænt um viðskifti yðar, og
lofum yður lægsta verði og nákvæmu
athygli til að tryggja oss þau.
i í. A. WISE,
Dispensing Chemist.
Móti pósthúsinu og Dominionbankanum
Tel, 268. Aðgangur fæst að næturiagi
€kkert borgarstg bctnr
fgrir mtgt folk
eldur en ad K&nga á
WINNIPEG • • •
Business College,
Corner Portage A nue*and Fort Stree
d allra pplýelnga hjá skrifara skólane
G. W. DON A
M AGRF
Dr. Dalgleihs
TANNLÆKNIR
kunngerir hér með, að hann hefur sett
niður verð á tilbúium tönnum (set of
teeth), en )>ó með þvi sailyrði að borgað sé
út í hönd. Hann er sá eini hér í bænum,
sem dregur út tennur kvalalaust, fyllir
tennur uppé nýjasta og vandaðasta máta.
og abyrgist altsitt verk.
Mc Intyre Block. Winnipeg
1. M. CleghoPD, M1).
LÆKNIR, og YFIR8ETUMAÐUR, El
Hefur keypt lyfjabúöina á Baldur og beíui
þvf sjálfur umrjón a öllum meðölum, sem.hann
ætur frá sjer.
* KEIZABETH ÖT.
BALDUR, - - MAN
P, 8. Islenzkur túlkur við hendina hvr
nnr sem törf ger ist.
Dr. W. L. Watt, L. n. (Rotanda)
RFRÆÐI: barnasjúkdómar og
yflrsetufræði.
Office 468 naln St. Telephone 1142
Offlce t(mi 3—5 og 7.30—9 e. h.
Hús telephone 290.
Starfstofa l>ri«t á móti
GHOTEL GILLESPIE,
Daglegar rannsóknir'með X-ray, með stœrsta
X-ray ríkin
Skrifstofur 391 Main St. Tel. 1446.
FARBJEF
ALLA LEID
TIL ALLRA STAÐA
SUÐUR
AUSTUR
VESTU R
—California og Florida vetrar-þúataða.
Einnig til sta a í Norðurálfu, Astralíu,
Kína og Japan.
Fullman nvefnvannar.
Allur útbúnadur blnn bezti.
Eftir upplýsingum leitið til
H Swlnfoi-tl,
Gen. Agennt 301 Itlalu St.,
€hft» .S. Fee, WINNIPEG; eða
Gen. Pats. & Ticket Agt: St. Paul, Minn.
Helzti skóll í Winnipeg,
aem kennir
OnN
FRAMFERDI,
LIKAMS4EFINGAR.
Alhambra Hall, 278 RupertSt.
Skóli fyrir byrjendur. pilta og stúlkur á mánu*
dögum og föstudögum, kl. 8 e. m. Unglingar koma
sarnan á mánudögum og föstudögum kl. 4.15 e. m.
Prívat lexíur ( dansi og líkamsæfingum á hvaða tíma
sem er. Komið og lærið alþýðlega dansinn ,five-
step'. Nú er verið að mynda líkamsæfinga-klassa,
síðdegis og að kveldi fyrir unglinga og fullorðna.
Iþrótta’ og palladansar kendir. Fjórtán ára
reynsla. Alhambra Hall er til leigu fyrir dansa og
aðrar samkomur. PallMr stór og borðstofa.
Sendið eftir upplýsingum.
Prof. Geo. F. Dearaan.
Telephone 652.
Dr, G. F. BUSH, L. D.S.
TANNLÆ.KNIR.
Tennur fylltar og dregn&r út &n 8&rs.
auka.
Fvrir &ð draga út töcn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
527 M*tw 8t.
ARINBJORN S. BARDAL
Selurjlíkkistur og .annaat, um útfarir
Ailur útbúnaður sá bezti.
Enn fremur selur hann ai. skonar
rainnisvaröa og legsteina.
Heimili: & horninu á
'Ro«« ave og Nena st.r
Telephone
30«
ELDID VID GA8
Ef gasleiðsla er um götuna ðar leiðir
félagið pípurnar að götulínunni ókeypis.
Tengir gaspípar við eldastór, sem keypt-
ar hafa verið að þvi án þess að setja
nokkuð fyrir verkið.
GAS RANGE
ódýrar, hreinlegar, ætíð til reiðu.
Allar tegundir, $8.00 og þar yfir. Kom-
ið og skoðið þær,
„The Winnipeg Electaic Street Railway tu.,
Gasstó-deildin
i .IRTAGB AVBNUB.
" KLDIVIÐLIR
GÓÐUR VIÐUR VEL MCELDUR,
Anyone sendlng a sketch and descrlptlon may
qutcklv Aseertaln our optnton free wnether an
Invennon ts probably patentable. Communlí*
tlons strlotly confldentfaL Handbookon Patenta
aentfree. 'ldest agenoy for seruring patenta.
Patents .akcn tnrouprh Munn « Co. recelve
tptdal nntice, wlthour charge, In the
Scieníiíic Hm«rica#.
A handsomely tllustrated weekly. Largest clr-
culation of any scienttflc lournal. Terms, fo a
yc.ir; four nionths, $1. 8old by all newsdealers.
MUNN & CQ.36,BfM<,*»»New York
SEYMOUR HO USE
MarKet Square, Winmpeg.)
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarinf
Máltíðir seldar á 25 cents hver. $1.00 t
dag fyrir fæði og gott herbergi.. Billiard.
stofa ogsérlega vönduð vínföug og vind!-
ar. Ókeypis keyrsla að og frá j&rnbrauta-
stöðvunum.
JOHN BAIRD Eigandi.
UÝKALÆKNIR
0. F. Eliiott
Dýralæknir ríkisins.
i.æknar allskonarj sj íkdóma á skepnum
Sanngjarnt verð.
Ljrfaall
H. E. Close,
(Prófgenginn lyfsali).
Allskonar lyf og Patent meðöl. Ritföng
&c.—Læknisforskriftum nákvæmur gaum
ur geflnn
Gott Tamarack $6 OO
Svart Tamarack 5.50
Jack Pine 5.00
;Opið frá kl. 6 30 f. m. til kl. 8.30 e. m.
REIMER BROS.
Telephone 10698 326 Elgin ave.
Eigum viö
•aö senda
^_yður það?
"Þér mættuð eins vel fá það,
sem þér þurfið af húsbúnaði i dag
þó þér hafið ekki alla peningana
fyrir það. Hið sanngjarna láns-
fyrirkomulag okkar er fljótasti
og þægilegasti vegurinn til þess
að eignast það, sem heimilið
þarfnast af húsmunum.
Einn þriðji út í hönd og hitt í
vikulegum eða mánaðarlegum
afborgunum, gerir það þægilegt.
Dálítið fjör.
Nú, sem stendnr.’er dálitið fjör í
barnakerru- verzluninni. ■ Við
höfum nokkurar tegundir Inieð
sérstöku lagi, sem! hvergi sjást
annars staöar.
Scott Furniture Co.
Stærstu húsgagnasalar í Vestur-
Canada.
THE V/DE-AWAKE HOUSE
276 MAIN STR.
JL

1/WHÍ

Létt og
ljúffengt
heimabakaö
BRAUD
eru ætíð verðlaun húsmóð-
urinnar áða eldakonunnnar
fyrir að nota.
COPYRiCHT
OGILVIE’S HUNCARIAN
mjöl. Það er ætíð óbrigðult og veitir stærstu fullnægju. Ogil-
vie’s Hungarian mjöl er notað til konunglega hússins, sam-
kvæmt konunglegri skipun. Það, sem 'er nógu gott hatda kon-
ungum, ætti að vera nógu gott handa yður.
The Ogiivie Flour Mills Co., Ltd.
*
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
##########################
A11. #
Allir. sem hafa reynt 0
#
#
#
#
#
#
«
#
#
#
GLADSTONE FLOUR
|iegja að það sé bezta á markaðnum.
Reynið það.
Farið eigi á mis við þaujgæði.
Avalt tiUsöln í 1>Ú3 A.Jl ridrikssonar.J
•••••*•«•*••••*•»*••••••«••