Lögberg - 22.12.1904, Blaðsíða 3
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 22. DESEMBER 1904,
Fréttabréf.
Sp. Fork, Utah, 1. Des. 1904.
lierra ritstjóri!
Meiri bliðu en tíðarfarið hefir
verið hér í alt haust ,er naumast
hægt að ímynda sér. Öll haustvinna
hefir því gengið ágætlega, og heilsu-
farið er gott. Alment og yfirleitt
hafa menn sjaldan unað hag sínum
betur hér um slóðir en þeir gera nú.
Uppskeran var góð og verð á allri
landbúnaðarvöru með bezta móti.
Að ytra útliti sýnist helzt vera korn-
inn nokkurs konar.jólablær á næst-
um alla hluti. Verzlunarmenn vorir
eru nú líka búnir að fylla búðir sín-
ar með alslags skrautvarningi, sem
hentugur og nauðsynlegur er til
brúks á jólunum, og náttúran sjálf
brosir við manni gegnum veðurblíð-
una og hina góðu líðan almennings í
öllum greinum.
Um pólitísk málefni þýðir ekkert
að tala nú. Kosningarnar eru um
garð gengnar, og unnu repúblíkan-
ar þann mesta sigur, sem nokkurn
tíma hefir unninn verið við almenn-
ar kosningar hér í Utah. Úrslit
þessara síðustu kosninga auka eitt
með öðrtt mikið á ánægju vora, þvi
það gefur öllum, sem nokkurt skyn
bera á pólitísk málefni, hinar beztu
vonir um farsæla og hagstæða
framtíð, að svo miklu leyti sem
stjórnarfar getur haft og hefir áhrif
á vellíðan og framfarir meðal
manna.
Það sem nú er efst og aðallega á
dagskránni hjá oss í sambandi við
pólitík er rannsóknin i hinu svo kall-
aða Smoots-máli. Það kvað eiga að
hefja rannsóknir á ný í þjóðþingi
Bandaríkja hinn 12. þ. m. og láta nú
loksins skríða til skara. Það er, að
þingið skeri úr því nteð atkvæða
greiðslu sinni, hvort Senator Smoot,
setn er einn af hinum tólf postulum
Mormóna-kirkjunnar ,skuli sitja á
löggjafarþingi þjóðarinnar, eða
verða sendur heint til þess hér að
gegna sínu postullega embætti í ró
og næði.
Hvernig úrslit þessa máls verða,
getur líklegast enginn sagt nteð
vissu; en margar og margvíslegar
eru getur manna. Mormónar sjálf
ir virðast trúa þvi statt og stöðugt,
að Mr. Smoot verði látinn halda
embætti sínu og sæti sem senator
af þeini ástæðum, að ekkert verði
sannað upp á hann, sem ólöglegt sé,
og rná vel vera að þeim verði að trú
sinni. Aftur á hinn bóginn er þvi
lialdið fram og trúað, að Smoot fái
ekki að sitja á þingi af því hann er
postuli ,sem talið er hið sama og
andlegrar stéttar euibættismaður, en
svoleiðis menn, hvort sem þeir kall
ast prestar, prófastar biskupar.rabb
ar. kardínálar, ]>áfar eða postular,
hafa ekkert erindi á þjóðþing
Bandaríkja. Vér höfum hér lýð-
veldi í fullkomnasta skilningi og
stjórnarskrá vor framtekur, að það
skttli vera alger aðskilnaður á milli
ríkisins og kirkjunnar, sent þýðir1
það, og ekkert annað, að engin |
kirkja skuli skifta sér neitt af lands- I
lögum og pólitík, og að engiiín
prestur o. s .frv. skuli sitja á lög-,
gjafarþingi Bandaríkja- þjóð^riinn-1
ar.
Frá mínu sjónarmiði litur þetta
mál þannig út, að ef Mr. Smoot,
hendi á sjó eða landi, að herforingj-
ar ættu ekki að vera eldri cn fertug-
ir ef vel væri. Mtkadóinn á Japan
er augsýnilega ekki á sama máli.það
gctur maðpur sannfærst urn á aldri
manna þeirra sem fremst standa og
mestu ráða í her hans nú í striðitiu
við Rússa. Óyama markgreifi (yf-
irhershöíðinginnj hefir tvo um sex-
tugt; Nodzú greifi, þrjá um sex-
tugt; Kúrókí barún, sextugur; Okú
barún, firntíu og átta ára; Yamagú-
chi barún, fimtíu og átta; Nógí bar-
ún, fimtíu og átta; Kódama barún,
fimtíu og tveggja; Fúshimi prinz,
fjörutíw og sex; og Yamagata
inarkgreifi, sem með svo miklum
dugnaði ltefir annast hermálin
heima fyrir, er sextíu og sex ára
gantall.
Blaðið Toronto „Telegram“ seg-
tr, að ef hætt verði að fara út á ár
og vötn á manndrápsbollum þeim
sem gangi undir nafninu „canoés",
þá mundi Canada missa færri unga
og efwilega menn þó þar væri stríð
fimta hvert ár. Það er átakanlegt,
segir blaðið, hvað margir ungir
menn farast þannig i sumarfríinu,
hvað margir foreldrar verða að sjá
á bak efnilegum sonum sínum
vegna þessara óþörfu manndráps-
bolla.
EITT HU N TKA J VERÐLAUN
Vér bjóöum $iooí,í hvert sinn sem Catarrh lækn-
ast ekki með Hall s Catarrh Cure.
W. J. Cheney & Co., eigendur, Toledo. O.
Vér undirskrifaðir höfum Þekt F. J. Cheney
síðastl. 15 ár álítum hann mjög áreiðanlegan mann
í öllum viðskiftum og æfinlega færan að efna öll
þau loforð er félag hans gerir.
West & Truax, Wholesale, Druggist, Toledo.O.
Walding, Kinnon &Marvin,
Wholesale Druggists, Toledo. O.
Hall’s Catarrh Cure er tekið inn og verkar bein-
línis á blóðið og slímhimnurnar. Verð 75C. flaskan
Selt í hverri lyfjabúð. Vottorð send frítt
Salls’ Family Pills eru þær beztu
“EIMREIÐIN”
';”breyttasta og skemtilegasta tima
..„,ð á íslenzku Ritgjörðir, myndir,
sögur, kvæði. Verð 40 cts. hvert
heft ' Y'4 1. S. Bardal og
S. Bargmann o fl.
jyORTHERN
FUEL
QOMPANY
COR. MAPLE og HIGGIN Ave.
Tel. 3 495
TAMAIíAC,
PINE " . .
POPLAR, .
o s. frv.
stórum og smáum skömtum.
Þur og góður viður
KOL
bæði í FURNACE
og STÓR. .
Fljót afgreiðsla.
1. M. ílMorn, M Ð
LÆKNIR OG YPIRSETUMAÐUR.
Hefir keypt iyfjabúðina A Baldur og
sem postúli og einn af æðstu embætt' hefir þvi siálfur umsjön á öllum meðöí-
ismönnum mormóna-kirkjunnar fær - ^ABeÍhIt.
að sitja a þtngt, þa mætti kaþolska RA|_nURT , ,
kiikjan lika sentla pafann á þing p g—íslenzkur túlkur við hendiua
ogltinar aðrar kirkjur presta sína og hvenær sem þörf gerist.
biskupa. En hvernig vildu menn í-__________________________________
mynda sér að svoleiðis löggjafar-; ....
þing yrði, sem samanstæði af svo- „ , . ,. lIT ,
leiðis piltum? Undir þeirri stjórn JHtlþiö Löílí 1101*RS
°g þeim lögum, sem svoleiðis menn
byggju til, vildi eg ekki liía. Segi
eg þctta ekki af þeim ástæðum ,að
mér sé neitt í nöp við Mr. Smoot
eða mormóna-kirkjuna, heldur þess
vegna, að eg kannas.t svolítið við
veiaWarsöguna.
Mín trú og sannfæring er þetta,
að því lengra sent millibilið er á
milli ríkis og kirkju, því betra.
Látuirt presta vora og postula
prédika boðskapinn, en senduni
bændur, leikmenn og lögfræðittga á
löggjafarþing.—E. H. J.
Við hreinsum. þvoum, pressum og
gerum víð kvenna og karlmanna fatn-
að.— Revnið okkur.
Í25 Albert, St.
Beint A móti Centar Fire Hall,
Telephone 48.3.
Wavlíst Squara, Víir.nipag,
Seinasta
Tækífœrid.
Hin mikla Jólasala á
RAVÖRU
stendur nú sem hæst. Takið eftir niðursetta
verðinu. NU er tími til að kaupa. Komið í
das, eöa skrífið okkur.
Karlmannafatnaður:
Gó8 tweed-föt, vanalega $7.50 nú. $ 5.00
Góð hversdagsföt, vanalega $8.50 nú. 6.00
Alullar-föt, vanalega $n.oonú. 8.50
Föt úr skozku tweed, vanalega $13. 50 nú. 10. 50
Ágæt svört föt, vanalega $20.00 nú. 14.50
Yíirfrakkar:
Góöir yfirfrakkar meö háum kraga, ýmislega litir
Verö.................... $7-50. 6-°o, 5.50 og $4.75
Haustfrakkar, $12 viröi, nú.................. $10.00
“ $15 viröi, nú.................... 12.00
-----o------
Karlmannsbuxur:
Buxur, $1.75 virði, nú....................... $ 1.00
Buxur úr alull $3.00 viröi, nú............... 2.00
Buxur úr dökku tweed, $2.50viröi, nú......... 1.50
Buxur úr bezta efni, $5.50 viröi, nú......... 3-50
-----o------
Allskonar grávara:
Nýjasta sniö, ágætur frágangur.
Loöfóöraöir yfirfrakkar, $40.00 viröi, nú.... $28.00
“ “ $50.00 viröi, nú.......... 38.50
“ “ $70.00 viröi, nú......... 54.00
Ágætar Coon-kápur frá............... 47.50
Kápur úr bjarnarskinni, $24.00 yiiöi, qú 18.50
Svartar Wallaby kápur, $28.50 viröt, nú...... 22.50
“ Búlgaríu kápur, $29.50 viröi, nú......... 22.00
Beztu geitarskinns kápur, $18.50 viröi, nú... 13.00
Rússneskar Buffalo kápur, $28.50 viröi, nú... 21.50
Kangaroo kápur, $18.00 viröi, nú............. 14.00
-----o------
Handa kvenfólkinu:
Ágætir kvenna Jackets.úr Persian Lamb, Electric Seal o.s.frv.
Astrachan Jackets, vanalega $24.50, nú....... $16.50
“ “ “ $36.00, nú.... .(..... 29.50
Siberian Seal Jackets, “ $25.00, nú............ 16.50
Svartir Austrian Jackets, vanal. $30.00, nú... 20.00
Tasmania Coon-kápur, vanal. $32.00, nú .. .... 22.50
Mjög góöar Coon-kápur, vanal.$48. 50, nú..... 39-50
Fallegustu Coon-kápur, “ $40.00, nú........... 29.50
Buffs og Caperines úr gráu lambskinni,
Mink, Opossum, Belgian Beaver, Alaska
Sabel & Seal o.s.frv.
RUFFS, frá...............................$2.50-$50.00
Pantanir meðpósti: Allar pantanir afgreiddar fljótt
...........—.... 1 og nákvæmlega. Vér ábyrgj-
umst aö vörurnar reýnist eins
og þær eru sagöar. Reyniöokkur. Muniöeftir utanáskriftinni:
The BLUE STORE
■
1
Chevrier & Son
452 Main St.
á móti pðsthúsinn.
xMerki
Bláa stiarnan
P. o. Box 136.
KOSTABOD
LÖGBERGS
NýJUM KAUPENDUM Lögbergs gefum vér kost
á aö hagnýta sér eitthvert af neöangreindum kosta-
boöum :
Lbgberg frá þessum tlma til 1. Jan.
fyrir $2.00.
Lögberg í 12 m í 1 1 íi 01 Rit Pá
virðí) fyrir $2.00.
1906
«1
Lögberg í 12 mánuöi og hverjar tvær af neðangreindum
sögubókum Lögbergs fyrir $2.00
BÓKASAFN LÖGBERGS.
Sáðmennimir.................. 550 bls.-5oc, virði
Pfr°s<?...................... 495 bls.—4oc. virði
'e‘ðsl,u "•••.•............ 317 bls.—30C. virði
Hvíta hersveitin............. 615 bls,—5oc. virði
Leikmn glæpamaður.............364 bls,— 4oc. virði
Hofuðglæpurmn................ 424 bls,—45c. virði
Páll sjoræningi og Gjaldkerinn.. 367 bls.7-400. virði
Hefndin...................... 173 bls.-í-40C viröi
Ranið........................ 134 bls. — 30C. virði
Áskriftargjöld veröa aö sendast á skrifstofu blaösins
oss aö kostnaðarlausu.
The Lögberg Printing & Publishing Co.,
Winnipeg, Man.
CANADA NORÐVESTURLANDIÐ
Reglur við landtöku.
í
Áætlanir GERÐAR.
Phone2913
P.O.Box 716
A. FORSTER
TINSMIÐUR
GAS og
GUFU-PÍPU
CALT KOL
eðu riðvjafnanleg tillheimilisbrúkunar
og uudir grfukatla,
Til sðlu í Winnipeg bæði í smákaup-
uro og stórkaupum.
Upplýsingar um verðlag á vagn-
hleðsíum “il allra járnbrautarstööva
gefnar hverjum sem óskar.
er að segja, sé landið ekki áður tekið, eða sett til siðu af stjóminni til’við-
artekju *oa em hvers annars.
Innritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem nsest liCK-
u’ landtnu seœ tekið er. Með leyfi innanríkisráðherrans, eða innflutninga-
um boðsrna: t sir? í Winnipeg, eða næsta Dominioi. landsamhoðstnanns, gcta
rnenn gefið 8< r...l mboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innrit.unargroid-
10 er 310.
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvæmt núgildandi lögum verða landneœar að uppfylla heimilisrétt-
ar skyldur ^ínar á einhvem af þeim vegum, sem fram eru teknir í eftir
fylgjandt tðhiliðura, nefnilega:
[1] Að búa á landiuu og yrkjaiþað að minsta kosti í sex mánuði k
hverjv ári í þrjú ár.
[2] Ef faðir (eða móðir, ef faðinnn er látinn) einhverrar persónu, sem hefi
rétt til aðskrifa sigfyrir heimilisréttarlandi, hýr á bújörð í nágrenni við land-
ið, sem þvílík persóna hefit skrifað sig fyrir sem heimilisréttar landi, þá getur
peisónan fullnægt fyrirmælum .agamia, að þvi er áhúð á landinu snertir áðu'
en afsalsbréf er veitt fyrir því, á þann hátt að hafa heimili hjá föður sinujn
eða móður.
[3] Ef landnemi hefir fengið afsalsbróf fj-rir fyrri heimiþsréttar-bújörí
sinni, eða skírteini fyrir að afsrlsbréfið verði gefið ut, er sé undirritað í sam-
ræmi við fyrirmæli Dominion landiiganna, og hefir skrifað sig fyrir siðarí
heimilisréttar bújörð, þá getur hann fullnægt fyrinnælum laganna, að þvt er
snertir ábúð á landinu (síðari heimilisréttar-bújörrinni) áður en afsalsbréf sé
gefið út. á þann hátt að búa á fyrri heimilisréttar-bújörðinui, ef siðari heini-
ilisréttar-jörðin er í nánd við fyrri beimilisréttar-jörðina.
[4] Ef iandneminn býr að stað V bújörð sem hann á Thefirkeypt, tek-
ið erfðir o. s, frv.-] i nánd við heiminsro. c»riand ’pað, er hauu heúr skiDað sit
fyrir þá getur hann fullnægt f.vrirmælum la^anna, að því er ábúð á heimiiit.
róttar-jörrinni snertir, á þann hátt að búa a téðri eignarjörð sinni (keyptuia
ndi o. s. frv.)
Beiðni um eiffnarbréf
ætti aðvera gerð strax eftir aðgárín eru 3*ðin, arunu'hvort hjá næsta un>-
boðsmanni eða hjk Inspector sem sendur er til þess að skoða hvað unnið hefir
veriö á iandinu. Sex mánuðum áðurverður maður þó að hafa kunngert Dom-
inion landfi umboðsmanninum í Ottawa það, að bann ætli sér aö biðja um
eignarréttinn.
Leiðbeiuingar.
Nýkomnir inntíytjendur fá, á. innflytjenda-skrifstoftanni i Winnipeg. og v
öilum Dominion landaskrifstofuminnan Manitoba og Norðvesturlandsins, leið-
beir-ingar um það hvar lönd eru ótekin, og allirx sem á þessujn skrifstoíum
vinna veita innflytjendum, kostnaðariaust, lpiðbeinitigax og hjálp til þess að
Jj
rU
. NANTON,
Ýniislegt.
Sumir halcia því fram, að gamlir
menn ættu ckki að hafa herstjórn á
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarins.
Máltíðir seldar á 25c. hver. $1.00 á
darr fyrir fæði og gott herbergi. Billi
ardstofa og.sérlega vðnduð vinföng og
vindltir. Ókeypis keyrsla að og fré
járubrautarstöðvum.
JOHN BAIRO Erga-.dJ.
SAMTENGJARI.
COR. LOCAN OC ISABEL ST
WINNIPEG.
5^*1
Generai Agent-
Office Cor. Main & McDermot Ave.
Telephone 1992.
beildarinnar i Ottawa innflj-tjencía-umboðsmannsins í Winnipeg, eða til ein
| dverra af Dominion landt umboðsmönnum í Mauitoba eða Norðvesturlandinu.
JA3IES A, SMART,
iDeputj- Minister of the Interior
Phone 700.
K0L
’Phone 700.
Harökol .. $11.00
Hocking V-illey 8.50
Smföakol 10.00
THE \\ ..\NIPEG COAL CO.\
C. A. Hutchinson Mgr.
Office and yard: higgins & may.
Or, G. F. BUSH, L .D.S
TANNL.Æ.KNIR,
Tennar fyltar og 'dregnar! út án
sársauka.
Fyrir að fylla töun $1.00
Fyrir aðdraga út töun 50
Telephone 825. 527 Main St.
Dr. O. BJORNSON,
650 WilHam Ave.
Office-tíma : kl. 1.30til3!og7 til8 e.h
Tklff'I',- 89.
S. BARDAl
selur líhkistur og annast um útfarir.
Allur útbúnaður sá bezti. Ennfvemur
elur lianu alls kouar tninnisvarða og
egsteina. Telefón 306,