Lögberg - 15.06.1905, Qupperneq 5
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 15. JUNÍ 1905
klæðist grundir grasi,
fé þrífist,
fólk auðgist!
—Sú er mín sumarósk.
Heiluniy huga
vinni hölda hverr
landi og lýð til þarfa;
fjandskaparmál
með fönnum þverri,
en grói sátt með grasi.
Heil sumarsól!
send af Alföður
vetrar ísum að eyða;
hjarni úr hjörtum,
hjarni úr fjalldölum.
—Svo skal sumri heilsa.
Rit þetta kostar í Ameríku $1
árg. og fæst nú í bókaverzlun H.
S. Bardal, hér í bænum.
D" A.V. PETERSON
Norskur tannlæknir.
620i Main st.
ggP’Ef þér þurfið að láta hreinsa,
fylla eða gera við tennurnar
þá komið til mín. Verð
sanngjarnt.
Konungkjörnu þingmennirnir á
íálandi eru, eftir þvi sem ísafold
segir: 1. Þórarinn Jónsson, bóndi
á Hjaltabakka í Húnavatnssýslu;
2. August Flygenring, kaupmaður
í Ifafnarfirði; 3. Jón Ólafsson. rit-
stjóri Reykjavíkurinnar; 4. Björn
M. Olsen, prófessór; ^5. Eiríkur
Briem, prestaskólakennari; 6. Júl-
íus Havsten, fyrrum amtmaður.
EITT HUDRA $100 VERÐLAl
V*?r bjóðuni Sioo 't hvert ainn sem Catarrh lækn-
ast ekki með Hall s Catarrh Cure.
W. J. Cheney & Co., eigendur, Toledo, O.
Vér undirskrifaðir hðfum f»ekt F. J. Cheney
síðastl. 15 ér álítum hann mjög áreiðanlegan mann
1 öllum viðskiftnm 0« æfinlega færan að efna öíl
þau loforð er félag hans gerir.
West & Truax, WholesaTe, Druggist, Toledo.O.
Walding, Kinnon ÖcMarvin,
Wholesale Druggists, Toledo. O.
Hall's Catarrh Cure er tekið inn og verkar bein
Hnis á blóðið og slímhimnurnar. Verð 75C. flaskan
Selt í hverri lyfjabúð Vettorð send frítt
A.E. BIRD
SHOECO.
Dominion Leikhúsið.
Telefón a630
Hinn alþyðlegi skemtistaður í Winnipeg,
Leikið bæði á daginn og á kveldin. Byrj-
ar á daginn kl. 2,30. Á kveldin kl.-8.20.
Þeir sem skemta:
Ferguson og Mack,
The Dimple sisters,
Francelli og Lewis,
Belte Belmont,
J. A. Murphy og Eloiee Willard
Clifford Eskell,
Ferry, the Human Frog.
Aliss Etta M. Fyvie Dknch,
The Kinodrome,
,,In the Mining District."
,,A Mesmerian Experiment. “
Byrjar kl. 8.20 á hverju kveldi. Sann-
gjarnt verð. Sæti seld allan daginn.
MUSIK.
Við höfum til sölu alls konar hljóðfæri
og söngbækur. Piauo. Orgel. linka agent-
ar fyrir Wheeler & Wilson saumavélar.
Edisons hljóðritar, Accordeons og harmo-
nikur af ýmsum tegundum. Nýjustu söng-
lög og söngbækur ætíð á reiðum höndum.
Biðjið um skrá yfir ioc. sönglögin okkar
Metropolitan Music Co.
53 7 MAIN ST.
Phone 3851.
3orgun út í hönd eöa afborganir.
Eitt lóð af viti er betra en vætt
af heimsku!
Eigulegir skór.
Við höfum stórar birgðir af skóm og
stígvélum, sem við seljum með óskiljan-
lega lágu verði
Karlm. skór, vanaverð $3—$4 nú á
$1.50. Kvenstígvél og oxford skór vana-
verð #2.—$3 á $100 Unglinga skór.vana-
verð f 1.—$2. á 75C.
KOMIÐ í TÍMA OG VELJIÐ ÚR
A. E. Birds & Co.
Eftirmenn Morrison Shoe Co.
Cor. Notre Dame & Spence.
Póstflutningur.
LOKUÐUM TILBOÐUM, stíluðum til
Postmaster General, verður veitt móttaka
í Ottawa til hádegis föstudagiun 7. Júlf
, 1905, um flutning á pósti Hans Hátignar,
! í næstu fjögur ár, þrisvar sinnum í viku
hvora leið, á milli Queens Walley og
Winnipeg frá þeim tíma, sem póstmeistar-
inn tiltekur, að ferðirnar skulr byrja.
1 Prentaðar skýrslur með frekari upplýs-
ingum um tilhögunþessa fyrirhugaða samn-
: eru fáanlegar á pósthúsunum í Queens
j Walley, Iiichland, Mullbrook, Dundee
j Dugald, Plymphton, Suthwyn og Winni-
peg og á skrifstofu Post Office Inspector.
Winnipeg 26. Maí 1905.
W. W. McLEOD,
Post Office Inspector
UPPBODSSALA
20. JÍÍNÍ 1905, kl. 10 árdegis
Á 200 nautgripum, 6 hrossum og jaröyrkjuverkfærum veröur
haldin 20. þ. m., kl. 10 árdegis, eina mílu norðaustur frá
Marquette Station (á section 5, townsh. 13, range 2 west),
30 mílur frá Winnipeg:
63 býr með kálfum og óbornar.
36 Þrévetrlr, feitir nautgripir.
30 tvævetrir nautgripir.
4 beztu shoi thorn kynliótanaut.
3 kynbótakýr, bezta teffund.
6 liross, 4 til vinnu og 2 tryppi
BORGUNARSKILMÁLAR:
5 prct. afsláttur gegn borgun út í hönd, eöa 5 mánaöa borg-
unarfrestur án afsláttar frá söluverði og gegn trygöu handveði
(note).
. Öllum þeim, sem uppboö þetta sækja aö austan og vest-
an, veröur maítt á Marquette járnbrautarstöövunum og ekiö
meö þá á uppboðsstaðinn.
' ÁRNI SVEINBJÖRNSSON,
W. G. STYLES, Ligandi.
, Uppboðshaldari.
jDr. ö. ÖBjornson,
650 WILLI AMAVE.
íí
Office-tImae: kl. 1.30 til 3
kl. 7 til 8 e, h.
Telefón : 89.
*»*-*-* mjwyj W V ’ •• UAALLU4XXJLI.JJ wu nxm mm «jam wuuut. ■
111, > ■ iTTi iTm. 1 íi . 11 n innmt tit n k tii miTJtn ini rttxx xixjtzl iirnTvrr .itHi rn iiTnrri' innrm inn n ni iinTriHi <TnTrnJ93
ÉBi v : 35
NU ER BYRJAÐ
aö pera hrein húsin Því skylduð þér þá ekki
láta hreinSa, gera viö, gljáfægja og lagfæra hús-
gögnin?
Fyrir litla borgun gerum við þau eins og ung í
annaö sinn.
334 BCIira {57 S"fcx'C?«=--fc
p Húsbúnaöur tekinn í j*eyms!u.
x nnnmainiiJ
Tlie WiiiRÍpeí
ClftAf'IITE á eViArsBLE GO.
Limitcd.
IIÖFUÐSTÓLL .$60,000.00.
Vér höfum hinar mestu birgöir, seni til cra
í Vestur-Canada, aí öllum tegundum af minn-
isvörðum. Skriiiö eftir veröskrá eöa komiö viö
hjá okkur að
218 Princess sL, Winnipeg.
Fumerton & Go.
Sífeldös íbúðinni
Af því aö hér eru seldar á-
gætar vörutegundir meö lægsta
verði er sífeld ös hér í búðinni.
Hvort sem selt er fyrir peninga út
í hönd, vörur eöa iánaö er eng-
inn munur gerður á því. Vér
biöjum afsökunar á því aö okkur
var ekki hægt aö láta afgreiða
alla eins gjótt, á laugardaginn
var, og þurft heföi að vera. En
á laugardaginn kemur ætlum viö
að bæta vlð mönnum svo allt geti
gengiö greiðlega.
JÚNÍMÁNUÐURINN er regn-
mánuöurinn og því höfum viö séö
um að hafa til nægar birgöir af
kvenna, stúlkna, karlmanna og
drengja regnkápum. Þessa síö-
astliðnu vlku hafa menn fyllilega
komist aö raun um aö það er ó
hjákvæmilegt aö eiga regnkápu,
hvað mikiö, sem maður á ttl aí
öörum fötum. Veröið frá $2.50
til $12.
BlackCat sokkar
Sumir hafa fmyndaö sér að viö
heföusi ekki t'il sölu Black Cat
sokka. vegna þess að við höfum
ekki getiö þeirra í auglýsingunum
í vor. Viö höfum til sölu allar
tegundir af þessum frægu sokk-
um. Verö 25—40C, y
Art Baking Powder.
Við fengum 300 könnur al:
þessu víöfræga Baking Pawder í
vikunni sem leiö: Verömiöarnir
eru nú dýrmætari en nokkuru
sinni áöur. Mörg ný verölaun
Verölaunin eru meira virði en
hver kanna kostar. Listi yfir
verölaunin fylgir hverri 6oc.
könnu 6 brauö og smjödiskar
3 leirskálar, 12 ávaxta skálar, 1
átta þm!. og 1 tíu þml. diskur, 4
bollabör, berjaskálar, stór ávaxta-
skál, fallega máluö glös, 3 mál
aöar skálar, tvær þvottaskálar,
kjötsög. 18 pt. könnur, 16 pt
fotur tinaöa, og mörg önnur
nauösynleg búsáhöld.
Sérstakt verð ;í Groceries.
25 pt. kassar af góöum sveskj
um $1.25, WitchHazel sápa 25C
kassinn.
Meö hverju dollars viröi, sem
keypt er f Grocery-deildinni gef
um viö 25C. pakka af Dully's te
bisquit hveiti.
J. F. FUMERT0N& CO.
Glenboro, Man,
Ágætis kjörkaup hjá
Ágætur hlutur fyrir
GEi). R.
frá
Eaton, Toronlo.
548 Ellice Ave.
Nálægt Langside St.
(íslenzka töluð)
Sérstök happakaup.
KORK-LINOLEUM höfum við
nýlega keypt meö góöu verði.
Þér njótiö þess. Vanaverö 55C.
per. yds. á Main St.
Kostar hér 39C. yds.
KJÓLAEFNI. Ljómandi litir,
alull, Vanaverö 65C. yds.
Söluverö nú 39C. yds.
HATTAR. Mikiö úr aö velja af
albúnum höttum. $1.25 $1.35
$1.75—$2.95.
SOKKAR. Kvenna og stlúkna
bómullarsokkar. Sérstakt verð
15C. 20c • 25C. parlö.
KVENPILS. KVENTREYJUR.
Nýkomiö. Vanalega á $5.00. Nú
á $3.95.
Komiö og sjáiö hvaö er á
boðstólnum.
548 ELLICE AYE i.angside
Koimr!
Gleymiö því ekki aö þér getið
fengiö keypt alt sem þér þurfiö
af leirvöru, glervöru, járn og tin-
vöru aö 572 Notre Dame, Cor.
Langside st. Afarlágt verö gegn
peningaborgun út í hönd. Komið
t
og skoöiö og spariö yöur óþarfa
feröalag í aðrar búöir. Muniö
eftir staönum.
S. CODDARD.
572 Notre Dame, Car. Langside.
húsmæðurnar er
BAKING POWDER
af því þaö gerir bökunina auðvelda.
Engin þörf á aö vaniræðast yfir slæmri bökun,
engin hætta á'að kökurnar mishepnist, því Blue Ribbon
Baking Powder bregst aldrei.
Fylgiö fyrirsögninni. 2—10 verömiðar f hverri
könnu.
t
*»«•
\
BankruptStockBuyingGo.
555 Maih st. og
626 Main St.
ÓGRYNNI AF VÖRUM MEÐ LÁGU VERÐI t. d.:
200 tylftir af skyrtum úr ensku flanneli næsta föstudag
og laugardag á............ ..............25C
100 stórtylftir af hálsbindum (four in hand) vanaverð
25—35C, á föstudaginn cg laugard. 15C eöa 2 á 25C
Svartir sokkar (Combed maco) vanaverö 25C, á föstud!
og laugard........................2 pör á 25C
Miklar birgöir af buxum af ölluin stæröum, vanaverö
$1.75 til $2.00, föstud. og iaugard......$1.00
Egipzkur Balbriggan nærfatnaöur. ódýr á $1.25, föstud.
og laugard. alfatnaður á ..................750
Skrautlegar óstífaöar skyrtur, vanaverö 75C og $1.25,
föstudaginn og laugardaginn ...............50C
Miklar birgöir af höttum. — Hvítar automobile húfur
vanaverð 50C til $1.00, föstud. og laugard.25C
Mestu kjörkaup á karlm. unglinga og kvenfatnaöi, sem
veröur seldur meö óheyrilega lágu verði.
Svartar og gráar regnkájjur á..........$2.00
Axlabönd, vanal. 25C, föstud. og laugard.ioc
Skósverta: Black Beauty, Packard’s, Victor, vanaverð
25C, föstudaginn og laugard... 2 fyrir 250
AJlar þessar vörur fást einnig meö sama verði að
626 Main Street.
Pioval Liiiiilieni«Fiii‘ICii. Ud.
HÚSAVIÐUR, KOL, ELDIVIÐUR
og FÓÐURTEGUNDIR.
OFFICE: 646 Notre Damé, Tel. 3390
YARD: Notre Damé West. Tel. 2735.
WINNIPEG, CAN.
Olonwriglit
Bros....
Verzla meö JHARÐ-
VÖRU, eldstcr, tin-
vöru, byggingaefni,
mál, olíu og [gler-.
Upphitun meö^ heitu
lofti sérstakur jgaum-
ur gefinn.
Tel. 3380.
587 Notre |Dame
Cor. Langside.
WINNIPEG.
Tie Piiit. Portaie Liiinlier fo. •
XjIDMEITEID.
AÐALSTAÐURINN til aö kaupa trjáviö, boröviö, múrlanjf-
^ bönd, glugga, huröir, dyrumbúninga,
rent og útsagaö byggingaskraut, kassa
og laupa til flutninga.
Bezta „Maple Flooring“ ætíð til.
Pöntunum á trjávið «r pine, spruce o® tamarac níkvæmur gaumur gefinn.
^Skrifstofnr og inylour i \orwood Tol 1372 og 2343^
• • • i • mmammmm • mm m
j The John Arbuthnot Go. Ltd. i
I HÚSAVIÐUR,
gluggar, hurðir, harövara og
og allar te.gundir af bygginga- •
efni. Lágt verö góöir borg-
I
I
••
unarskilmálar. Orötak okkar: FLJÓT AFGREIÐSLA.
Skrifstofa og yard: Cor. PRINCESS & LOGAN.
’PHONES: S88 (
1591
3700
I
%^%%,%%/%%^%‘