Lögberg - 15.06.1905, Page 7
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 15. JÚNÍ 1905.
7
r
L.
Búnaðarbálkur.
MAHKA ÐSSK ÝRSLA.
'~1
til aðmelta vel áður en breytt er til, þcss að ná þessu takmarki er nauð-
með fæðu. Það er hyggilegt að.sjnlegt að mæla og vigta mjólkina
Markaðsverð í Winnipeg 27.Maí 1905,
Innkaupsverð.]:
Hveiti, i Northern $°-93)4
n 2 n 0.89 y?,
> > 3 > > • • • • • 0.85^
,, 4 extra 76
,, 4 75
>> 5 64
,, feed 60
,, 2 íeed ,, .. • • 58
Haírar 35“ -39 c
Bygg, til malts 4°
,, til íóöurs 37c
Hveitimjöl, nr. 1 söluverö $2.85
,, nr. 2.. “ .. . 2.65
S-B“ . 2.15
,, nr. 4.. “ • • .. i-45
Haframjöl 80 pd. “ •• .. 2.35
Ursigti, gróft (bran) ton.. .14.00
,, fínt (shorts) ton . .16.00
Hey, bundið, ton.. .. $ —8.00
,, laust, $10,00- — 12.00
Smjör, mótaö pd 20
,, í kollum, pd
Ostur (Ontario) 1 2 C
,, (Manitoba) ....>• . . 12
Egg nýorpin
láta ungana verða vel svanga áður
en þeirn er gefið fóður i fyrsta
sinni.
Mjólk, bæði ný og súr, er góð
fæða fyrir bæði yngri og eldri
kjúklinga.. Mjög ungum kjúkl-
ingum er bezt að gefa mjólkina
hleypta.
Hænsnabúrið þar sem hænunni
er ætlað að vera með ungana, á
meðan þeir eru litlir, þarf að
vera sett niður á vel þurran grund-
völl. Það þarf að vera loftgott,
og svo úr garði gert, að ekki sé í
því dragsúgur. I stað hurðar er
gott að hafa í því vírnet, sem verð-
ur þá að vera svo smáriðið að rott-
ur ekki komist í gegn um möskv-
ana.
Kerosenolíu ætti að bera á
sköftin sem hænsnin sitja á að
nóttunni, varpkassana og stoðir
allar í húsinu á hálfsmánaðar eða
þriggja vikna fresti að sumrinu til
þess aða varna því að rauður maur
eða lús -kvikni á hænsnunum.
reglulega.
Gigtveiki.
ROBINSON
& co
Llmttari
8c.
c.
,, í kössum..............
Nautakjöt.slátraö í bænum
,, slátraö hjá bændum. ..
Kálfskjöt.................8/^c-
Sauöakjöt...............
Lambakjöt..................... 00
Svínakjöt,nýtt(skrokka) .. 6^
Hæns.......................
Endur.......................!5^c
Gæsir....................... *4C
Kalkúnar..................... 18
Svínslæri, reykt (ham) T3C
Svfnakjöt, ,, (bacon) 9~i3c
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$2.15
Nautgr. ,til slátr. á fæti .. 3—4
Sauöfé ,, .. •• 4 6c
Lömb ,, ,,
Svín ,, , > • • 5 ,'ic
Mjólkurkýr(eftir gæöum) $3S-$55
Kartöplur, bush..............7oc
Kálhöfuö, pd.................. 4C
CarrDts, bus..............
Næpur, bush.................. 3°
Blóöbetur, bush..............
Parsnips, pd..............
Laukur, pd................ 4/^c
Pennsylv.-kol (söluv.) lon $11.00
Bandar. ofnkol ,, ,. 8.50
CrowsNest-kol ,, 8.5°
Souris-kol . >, 5-00
Tamarac; car-hlcösl.) cord $4-5°
Jack pine,(car-hl.) c......4-00
Poplar, ,, cord .... $2.25
Birki, ,, cord ....'$5.°°
Eik, ,, cord $5• °°— 5-2 5
Húöir, pd................6° 7
Kálfskinn, pd............... 4—6
Gærur, hver .........40— joc
Kýrnax.
Það er nauðsynlegt fyrir bónd-
ann að hafa stöðugt gát á hverri
einustu kú i fjósinu hvort hún
borgar sig vel eða illa. Kýr, sem
tkki gefa af sér svo mikið að þær
borgi- sig, sæmilega vel að minsta
kosti, eru of dýrir gripir til að við-
lialda á heimilinu. Þó það liafi
töluvert umstang í för með sér þá
l.orgar það sig vel að vigta dag-
lega mjólkina úr hverri kú fvrir
sig. Ef bændur vildu revna þetta,
jafnframt þvi að gefa um leið kún-
um nákvæmlega mælt og vegið
fóður mundu margir hverjir fá
annað álit á sumum af kúnum sin-
um en þeir hafa nú. Ar frá ári
sannfærast rnenn nú betur og betur
um það, 'að kynbæturnar, miklu
frernur en eldið, eigi aðal þáttinn
i mismuninum, sem er á góðum og
lélegum kúm. Rannsóknir, til að
Gigtveiki má algerlega læknast
með Dr? Williams’ Pink
Pills.
„ Eg var alveg orðinn eyðilagð-
ur maður af gigtveiki," segir Mr.
Geo. F. Hilbert í West River,
Sheet Harbor, N. S. „Eg • hefi
unnið við keyrslu á vorin og því
orðið að vera úti í hvaða veðri sem
er, bæN kulda og votviðri. Fyrir
fjórum árum síðan, þegar eg var
við þfessa vinnu, fór'eg að fá ákafa
verki í bakiö og öll liðamót. Það
mátti orðið heita svo að eg gæti
hvorki hreyft legg né lið. Eg fór
að reyna ýms meðul, en þau komu
að engum notum. Eg réyndi sér-
staklega eitt meðal, sem átti að því
cr sagt var að vera óyggjandi og
eyddi til þess tiu dollururfi án\hins
minst árangurs. Þessar sífeldu
kvalir sem eg tók út tóku nú óðunl
að veikja likamsþrekið, þó eg væri
hraustlega bygður, og eg varð svo
lasb'urða, að eg örvænti unrbata.
Þá benti kunningi minn mér á
að reyna Dr. Williams’ Pink Pills,
og þó eg væri þá vaðtrúaður á
gagnsemi þeirra ásetti eg mér samt
að reyna þær. Eg var að eins bú-
inn úr fáeinum öskjum þegar eg
fór að finna til bata, og þegar eg
var búinn að eyða úr tólf öskjum
var eg orðinn alheill. Öll sjúk-
dómseinkennin voru horfin, og þó
eg oft hafi verið úti í kulda og
hrakviðri síðan hefi eg ekki kent
mér neins meins. Eg get því með
góðri samvizku staðhæft, að Dr.
Williams1 Pink Pills læknuðu mig
þegar útséð var um að önnur með-
id gætu það.“
Gigtin á rót sína i blóðinu í lík-
amanum. Og þannig var það með
Mr. Hilbert. Kuldinn og vætan
Sumacvörur.
Mislitar Percale Blouses
handa kv/nfólkinu. Mikið
úr aö velja. Nýjasta sniö.
Vanaverð 6oc.
Söluverð 39c.
I
I
t ” ---------------\
ÞJÓÐLEGT BIRGÐAFÉLAG.
Húsaviður og Byggingaefni.
Wrappers,
bláir og rauöir, úr góðu efni.
Vel saumaöir og skreyttir á
ýmsan hátt, ermar, belti og
kragar meö leggingum. Vana
verö $2.00»
Sölverð $1,35.
Hvítar og mislitar blouses
úr lawn og chambray, bród.
eraöar aö framan og meö
víöum ermum, Vana verð
$1.65.
Söluverð $1,45.
ROBINSON
898-402 Maln St_
& GO
Llmitarf
Wlnnlpec.
Nýtísku kjötbúðin
—á—
liorni’Pacific og Nena
Skrifstofa:
328 Smith stræti.
'Phone 3745.
Vörugevmsla:
á NotreDame ave West,
’Phone 3402.
Greiö viðskifti.
HUSAVIÐUR,
GLUGGAR,
HURÐIR,
LISTAR,
SANDUR,
STEINLÍM,
GIPS, 0. s. frv.
Allir gerðir ánægöir.
Reyniö okkur.
(s
q)
I>jóðlega Birgðafélagið
Skrifstofa 328 Smith st.
Yarð: 1034 Notre Dame ave.
St.
komast að fastri og óyggjandi nið- , flýttu a5 eins fyrir aö sjúkdómur-
urstöðu í þessu rnáli, hafa farið
fram á Skotlandi um undanfarinn
tima, og hafa þær nýlega verið
birtar í ýmsum búnaðarritum. En
þar er skýrt frá því að nákvæm
tveggja ára reynsla liafi leitt i ljós,
að kýr af góðu mjólkurkyni gæfu
inn brytist alvarlega út.- Dr.Wil-
liahs’ Pink Pills læknuðu hann á
þann hátt að draga til sín eitrið úr
blóðinu og fylla æðarnar með nýju
og rauðu heilsusamlegu blóði, sem
rekur burtu úr líkamanum alla
, sjúkdóma. Þessar pillur búa til
af sér alt að helmingi meira en kýr nýtt blóð og vegna þess lækna þær
af óbættu kyni þó meðferðin á ajja aJnienna sjúkdóma, t. d. gigt,
hvorumtveggju, bæði hvað hús- ,lendaverk, blóðleysi, meltingar-1
næði, hirðingu og fóður sncrti, ]tysi) bakverk, höfuðverk, nýrna,
væri nákvæmlega hin sama. Sú 0g Jifrarsjúkdóma, taugasjúkdóma *
raun hefii og orðið þai á, að næst- | eins 0g j tj, gj;_ Vitus dans og
um því undantekningarlaust þurfa (slagaveiki. Og á sama hátt lækna
góðu mjólkurkýrnar meira fóOur j j^ær ýmsa kvenlega sjúkdóma, hjá
SÉRSTAKT VERÐ
—á —
FÖSTUDAGINN og
LAUGaRDAGINN
Sauöakjöt, frampartur, pd _. . 5c
Bezta loin pork.........12 c
Prune Pickled PorK........1 ic ■
Bezta rib roast beef .....1 ic
,, sirloin...............i5c
,, rump roast...........1 ic
,, pork bjúgu............ioc
Áreiöanlega ný egg 3 dús. á .. 50C
3 könnur peas á.......... 25C
2 könnur corn á...........25C
2 könnur tomatoes .... 1 .... 25C
Ágæt cranberries, 2 pd . .. 25C
Rhubarb 6 pd á.............25C
Ný Cabbage, pd ............ 4C
Kartöflur, bush ...........ýoc
Við gerum við húsmuni
og gljáfægjum þá aö nýju
RICH£F DSONS
Upholsterer
Tel. 128.
Fort Street.
SCANDIA HOTEL
307 Patrick st. Winnipeg |
Þér ættuð að halda S
t til hér meðan þér er- >
\ uð í Winnipeg. Kom- S
rv~
uð í Winnipeg. Kom .
S ið og vitið hvernig S
\ yður lízt á yður.
SSANNGJARNT VERÐ
A. MEYER,
Ligandi. \
SEYMOUR HOUSE
Marl^et Square, Winnipeg,
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarins.
Máltidir seldar á 35c< hver $1.50 á
dae fyrir fædi og gott berbergi. Billi-
ardstofa og,sér!ega vönduð vínföng og
vindlar. Ókeypis keyrsla að og frá
járnbrautarstöðvum.
JOHN BAIRD Ergandi.
Um hœnsnarœkt.
Of feit hænsni verpa aldrei vel.
I hænsnahúsinu er bezt að hafa j ur cn hinar
gólfið búið til úr steinsteypu. Þeim
gólfum er ætíð aitðveldast að halda
hreinum.
Þegar hænsnunum er gefið ó-
malað bygg eða aðrar korntegund-
ir, er gott að sá þvi í hálmrusl svo
hænsnin þurfi að hafa dálítið yrir
en vanalega gerist,en samt sem áð-
ur bæta þær það margfaldlega upp
aftur. Hver gallóna af mjólk sem
nytin hækkar um borgar vel fyrir
fóðuraukninguna, sem fer til þess
að framleiða hana.
Hvað mjólkurgæðunum viðvík-
ur, þá hefir það verið almenn skoð-
un, að því nythærri sem kýrin væri
því ktsstminni væri miólkin. En
rannsóknirnar á Skotlandi hafa
sannað að sú skoðun er ekki æfin-
lega rétt. Þar kom það í ljós, að í
mjólkinni í tíu af lnmdraði áf nyt-
hæstu kúnum
ur prócent meira at smjoretm en ^
| úr mjólk jafnmagra af hinum kún- j
, um, som minna mjólkuðu. Eftir ;
! þvi var einnig tekið þar, að jafn-1
aðarlega mjólkuðu stórar kýr bet-
litlu, og eru þær því
ábatavænlegri fyrir bændurna,
Sumar kýr komast í háa nyt
undir eins cftir burðinn, en halda
henni svo ekki á sér lengur en
D. BARRELL,
’Phonc
36?4.
bæði konum og stúlkmm. Ekkert
annað meðal getur gert þetta, og
allir sjúkir,sent vilja spara peninga
1 og fá fljótt heiísubót ættu undir
I e'ns að fá sér Dr. Williams’ Pink
| Pills. En þér verðið að vera viss-
| ir um að fá réttu tegundina, með
! fttllu nafni: ,„Dr. Williams’ Pink
i Pills for Pale People“ prentuðu á
umbúðirnar um hverja Öskju.
1 Fást hjá öllum lyfsölum, eða send-
I ar með pósti, fyrir 50C. askjan eða
(sex öskjur fyrir $2.50, ef skrifað
... er beint til „The Dr. Williams’
yar þrjatm og fjog- (Mecncine Ca> Brockville, Ont."
ura af smiórefni 011 ;
1. M. Cleghorn, M D
LÆKNIR OG VFIRSETUMÁÐUR.
Hefir keypt lyfjabúðina á Baldur og
hefir þvl sjálfur umsjön á ölluin meðöf-
um, sem hanrflætur frá sér.
ELIZABETH ST.
BALOUR. - -
P.S.—íslenzkur túlkur við hendina
hvenær sepa þörf gerist.
Telefónið Nr.
0an. Mop. Railwaj
félagiö hefir aftur byrjað aö láta
hina ágætu DAGLEGU FÓLKS-
FLUTNINGSVAGNA ganga á
milli í
Winnipegog Port Arthur.
Gufuskips farþegja-lestin
er nú farin aö ganga. Stórkostleg
lest. Fyrirtaksútbúnaður. íhenni
eru beztu Canadian Northein
svefnvagnar og aörir vagnar af
beztu tegund. Ágætir matsölu-
vagnar.
Frá
Winnipeg kl. 16.
kcmur til
Port Arthur kl.8.30
Dag- I
lega.
Frá
Port Arthur kl. 8.50
keir.ur til
Winnipeg kl. 11.30
Hið fagra Washington-ríki
er aldina-foröabúr Manitoba-fylkis |
Bezta gróða
fyrirtæki
Frjósöm lönd og fögnr fram 1
mcö
Northern Paeific
járnbrautinni
Niöursett far fyrir la,ndnema
og flutning þeirra.
Sækið hina miklu hundrað
ára minningar sýningu í Portland
Ore., frá 1. Júní tii 15. Október,
1905.
á jöröinni er aö kaupa jaröeignir.
cinn mánuð og fara þá að geldast. j Beztu jaröeignir í Winnipeg eru í
Til þess að kvrin borgi sig vel harf
hún að mjólka
borgi sig
níu mánuði
því að finna kornið. Hreyfingin j hverju og haldast í sömu nyt
þart
á ári
í sex
mánuði af því tímabili.
Kýr þær, sem hér er tateð um,
að reynclar hafi verfð á Skotlandi,
voru allar af A§;r«hire kyni. Það
kúakyn er nú talið einna bezt að
nrclkurgæðtim.
Reynslan hefir ótvíræðilega leitt
í Ijós, að þeir bsmadur, setu leggja
f.' i'ir kig grijiarækt, og ætla sér að
græða fé á því, geta það ekki nema
þvi að eins að þeir hafi nákvæmar
gætur á að ala ekki upp aðrar kýi;
Surnir mæla jafnvel með, en þær, sem borga sig. Hinum
kúnum verður smátt og smátt að
lóga. Bændur þurfa að hafa hug
a því, að halda að eins kýr af bezta
kvni, og fara vel með þær. Ann-
ars borgar kúatoaldið sig ekki. Til
er hænsnunum nauðsynleg.
Hænur, sem liggja á þurfa að í
vera vel afkróaðar, svo þær hafi
fullkomið næði. Það er ekki af-
farasælt að hin hœnsnin geti kom-
ist að hreiðrinu þar isem hænan
iiggnr á.
Ungunum skal gefa fjórum til
fimm sinnum á dag i byrjun. Þó
er hyggilegast að gefa þeim alls
ekkert fóður í þrjátíu og sex kl.-
tímaua eftir að þcir eru skriðnir úr
egginu.
að ,láta enn lengra líða áður en
þeini sé ^efið neitt. Unginn hefir
drukkið í sig næg næringarefni úr
egginu áður en liann skilur við
þíið, sem hann verður að fá tíma
Richmond Park
Lóöir þar seljast ágætléga. Kaup-
sem fyrst og tvöfaldiö peninga
yöar á einu ári.
585
Fáiö upplýsingar hjá S
R Cree/nmn, H. Swinfo'd,
Ticket Agent. 391 ItlíliiiSt.* GenAgtnt
Ef þér þurfiö aö kaupa kol
eöa viö, bygginga-stein eða
mulin stein, kalk, sand, möl,
stein lí m, Firebrick og Fire-
clay.
Selt á staönum og flutt
heim ef óskast, án tafar.
:CENIEAL
Kola cg VidarsoIoYelagid'
hefir skrifstofu sína að
©04 ROSS Avenae,
horninu á Brant St.
sem D. D.IWood veitir forstcðu
A. ANDERSON, l
SKFtADDARI,
459
NOTRE DAME
AVENUE.
WlNNlPEG ER f SAMBANDI VIÐ
ALLA VlÐKOMUSTAÐI Can.. NoR.
FÉLAGSlNS.
Port Arthur er í sambandi viö
gufuskip Northern NavigationCo.,
Canadian Pacific gufuskipalínuna
og Can. Pac. járnbrautina frá og
til allra staöa austur og suöur frá.
Upplýsingar fást hjá öllum um-
boösmönnum Can. North. fél.
Skrifstofur Winnipeg:
Cor. Port. Ave. Main St.
Phoue 10BÖ.
j Water St. Depot, Phone 2826.
Tiíkynning.
„Bowerman’s brauð“ er alkunn-
ugt eystra fvrir gæði sín. Nú get-
ið þér reynt það og fengið ";ta
hvort þetta er satt. Sérs^íiega
búum við til góðar kökur og sæta-
brauð. Allar pantanir fljótt og vel
afgjreiddar.
Bowennaii Bros.
Eftirmenn A. G. Cunningham.
591 Rossi/3 ' Í3l 2H.
KARLMANNA FATAEFNI.—Fáein fata-
efni, sem fást fyrir sanngjarut verð. Það
borgar si t v»r lsDndinga aS finna mig
aður en þeir kaupa fit eða fataefni.
rr1
Verö á lóöunum er $125.00
hver, $10 út í hönd og $5 á mán-
uði.
Stanbridge McKim
& Company.
433 Main St. ’Phone 1420;
A. S. Bardal
selur líkkistur og annast
uru útfarir. Allur útbún-
aðuj- sá bezti. Ennfrem-
ur selur hann allskonar
nainnisvarða og legateina
Teleplione 3o6,
JAFNVEL
hinir vandlátustu segja
aö þeir geti fengiö þaö
sem þeim líkar bezt af
álnavöru, fatnaöi, hött-
um, regnkápum, regn-
j hlífum og öllu ööru er
aö klæönaöi lýtur, hjá
GUÐM. JÓNSSYNI
á suövesturliorni
KOSS og ISABEI.
Mikið úrval lágt verð.
J
Cmpire Cycie Co.
A hverjum de^i veljum vér úr að minsta
kosti eitt
briikað reiðhjól
og seljum raeð niðursettu verði. A því
græðir hver kaupandi S5,
Ny Brantford
og
Empire lijól
fást með afborgunar skilmálum.
I EMPIRF CYCLF CO.
Tel. 2780. 224 LogAn ave