Lögberg - 28.02.1907, Blaðsíða 2

r
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 28. FEBRÚAR 1907
B RÉF
til ritstjóra Lögbergs frá Jóni
Jónssyni frá Sleöbrjót.
Kaeri vin!
Eg lofaði þér því einhvern tíma
ag skrifa þér fréttir héðan úr
bvgðinni. En það hafa illar efndir
orðið á Því. Ef til vill á pennaleti
mín dálítinn þátt í því, en aðalor-
sökin er, áð hér ber sjaldan neitt
það til tíðinda, sem blaðamál er úr
gerandi. Stundum hafa líka aðrir
orðið til að skrifa fréttir héðan, svo
eg hefi þá losast við það.
Þ að er svo enn, áð héðan er ekki
margt að frétta. Eg held ekki sé
annað hægt að segja, en fólki hér
líði fremur vél, að mörgu leyti.
Skepnuhöld eru allgóð, en fremur
er hér þröng með fóðurkorn; valda
því illar og ónógar samgöngur, og
flutningar með Oak Point braut-
inni, sem orsakast bæði af snjó-
þyngslunum og af trassaskap og
skeytingarleysi C. N R. félagsins
með flutninga hingað.
Fiskiveiði í vatninu hefir viöa
>erið mjög lítil.og víst hvergi nema
í tæpu meðallagi. Mikið er samt
flutt af fiski til Oak Point af öllum
svæðum hér með fram Manitoba-
vatni austanvert, þvi fiski-útgerðin
er ákaflega mikil, og margir sem i
þann kostnað lögðu. Það hefir
orðið mjög kostnaðarsamt og erfitt
að flytja fiskinn í vetur vegna snjó
þyngslanna, og er það eflaust
mörg þúsund dollara skaði, i því
einu, fyrir bygðina á þessum vetri,
að ekki var járnbraut lögð hér áð-
ur.
Óvenjulega mikið af gripum var
selt héðan á næstliðnu sumri og
hausti. Nautgripir voru seldir héð-
an með langflesta móti,og auk þess
talsvert af sauðfé og mikið af svín-
um, sem aldrei hafa fyrr verið seld
héðan að nokkrum mun. Varð sú
sala mörgum bændum til góðs
h'ignaðar, og verður eflaust fram-
hald af því að bændur leggi stund
a svínarækt, ef verð Það sem nú er
á þeim helzt, og mundi það stcr-
kostlega aukast ef járnbraut yrði
iógð um bygðina, svo hægra yrði
að koma svinunum til markaða’- o;
hægra að ná fóðri hancja þeim, þar
sem það þarf að kaupa. refn alt of
víða er. Talsvert er það samt að
aukast að bændur rækti hér jörð-
ina; eru það mest kartöflur og
hafrar, sem ræktáð er, og hvort-
tveggja með góðum árangri. Smá-
tilraunir hafa verið gerðar með
ýmsar aðrar korntegundir, og telja
þeir er það hafa reynt, að þær
muni vel þrífast hér.
Landið hér norðvestur með vatn-
inu og norðaustur frá því byggist
nú óðum; eru það auk Islendinga
mest Frakkar og Norðurlandabú-
ar, einkum Sviar, og eitthvað af
'Norðmönnum. Una þeir víst allyel
hag sínum hér, en kvarta allir und-
an járnbrautarleysinu.
Akaflega mikil verzlun er orðin
hér í þessu bygðarlagi, en mjög er
hún langsótt fyrir marga. Einn nýr
kaupmaður hefir bæzt við hér í
haust, Mr. Jón Sigfússon, Clark-
leigh. Stærsta verzlun hér hefir
Jóh. Halldórsson frá Lundar, sem
nú er fluttur að Oak Point. Aðra
verzlun hefir hann samt á Lundar,
sem Snæbjörn Einarsson veitir for-
stöðu. Jóhann rekur verzlun sína
með miklum dugnaði, og hefir
mörgum hjálpsamur verið. Hann
hefir keypt mikið af fiski í vetur
og selt hann fyrir eigin reikning,
án þess að vera i Armstrongs-sam-
bandinu, og er honum af mörgum
þakkað það, að fiskiverðið varð ei
lægra en það hefir orðið.
Páll Reykdal hefir og talsvert
mikla verzlun á OakPoint, og hann
keypti töluvert af gripum næstl.
sumar og gaf hærra verð en áðrir,
að minsta kosti fyrir sumar teg-
1 undir. Er þessa hér getið af þvi,
; að þess er jafnan vert að minnast,
i þegar kaupmenn hafa vilja og
kunnáttu til að sameina það, að
vinna bændum gagn og sjálfum sér
gróða.
Og hvað á nú svo fleira i fréttum
að segja? Um pólitík? Ja, um
hana er nú fátt að segja héðan.
Hluttaka okkar hér í byggðinni i
pólitik er nauðalítil. Rikis pólitík-
in og fylkis pólitíkin hér, snertir
okkur nærri eins lítið eins og breyt-
ingarnar, sem verið er að gera í
Rússaveldi. Eg býst við það veröi
sagt, að Það sé af því að við séum
sjálfir áhugalausir, og er auðvitað
ekki hægt að neita því, að við erum
það. En þáð ér í Því eina, serh
þingmenn beggja flokkanna eru
samhentir, sem kallað var á is-
lenzku kaupstaðamáli að „hundsa”
alveg kjósendur sina. Snúa við
þeim bakinu og láta eins og þeir
viti ekki að þeir séu til, eftir að
þeir hafa náð í atkvæði .þeirra.
Þeim dettur ekki í hug nokkurn
tíma fyrir þing að heimsækja kjós-
endur sina og vita um vilja þeirra,
og vekja áhuga þeirra. Þegar
kosningar eru fyrir dyrum vantar
ekki heimsóknir frá þeim. En oft
hygg eg sé lítið að græða á þinum
pólitísku kenningum þeirra þá.
Síðan eg kom hingað til lands
hefir mér veizt sú ánægja að hlusta
á nokkrar slíkar ræður, og hafa
þær að miklu leyti verið sögur um
andstæðingaflokkinn. Eina undan-
tekningin frá því var ræða, sem
Mr. Sigtryggur Jónasson hélt hér
á liberalflokksfundi fyrir 'síðustu
sambandskosningar. Hann lýsti
þar stefnu beggja flokkanna, án
nokkurra illyrða i garð andstæð-
inganna, og benti kjósendum á í
hverju mismunur á stefnu flokk-
anna lægi. Fengju kjósendur oft
að heyra málin rædd og útlistuð
þannig með hógværð, mundu þeir
vera fróðari um stjórnmál en þeir
eru. Eintómar svívirðingarsögur
um andstæðingana, oft áð minsta
kosti eigi nema hálfsannar, draga
ofan í sorpið pólitískar hugsjónir
kjósendanna, og æsa upp allar
þeirra verstu hvatir. Héldu þing-
menn fundi með kjósendum fyrir
þing hvert, eins og siður var heima
á okkar fátæka íslandi, og segðu
þeim skoðanir sínar, og kæmust
eftir vilja þeirra, þá mundi sam-
vinna þingmanna og kjósenda
verða meiri, og fleira vera fram-
kvæmt. En eins og þingmenn okk-
an.í þessu kjördæmi haga sér, er ei
von á öðru en kjósendur skoði þá
að eins sem stjómarverkfæri, sem
einskisvirði kjósendurna, nema til
a'ð ná þingsetuleyfi með atkvæðum
þeirra. Eg veit ei hvað flokkur sá
er lágt fallinn, sem Mr. Baldvins-
son fylgir að máli, eða hvað hann
lætur bjóða sér mikið. En þess er
eg fullviss, að hér eru ekki allfáir
liberalar, sem mundu bera kinn-
roða fyrir liberalflokkinn hér í
kjördæminu, ef hann gæfi Mr.Bur-
rows aftur atkvæði, þegar hann
sýnir kjósendum svona fyrirlitn-
ingu; og reynir ekkert að gera fyrir
kjördæmi sitt, sem eins er vanrækt
og það er.
Ef máður vil vera sangjarn, þá
er eigi hægt annað *en játa það, að
Mr. Baldvinsson hefir heldur reynt
að standa í sambandi við kjósendur
sína, enda hafa kjósendur leitað
dálitið meira til hans, af því hann
er nær, og fylkismálin draga ætíð
að sér fleiri matina athygli. En af-
leiðingin af því er, áð fjöldi manna
hefir nú þá skoðun, enda sumir
flokksmanna hans, að hann fái
engu til leiðar komið hjá flokki
sinum og stjórn þó hann vildi. Þvi
þeir eru margir, enda í andstæð-
ingaflokki hans, sem ekki efast um
að hann mundi vilja eitthvað fram-
kvæma, sem bæri vott um að hann
hefði verið kjósendum til gagns.
Það er víst mörgum hár minnis-
stætt, að í fyrra um þetta leyti fór
all-fjölmenn nefnd héðan á fund
Roblins stjórnarforseta, að tjá hon-
um vandræði bygðarinnar, eink-
um hyað samgöngur snerti.
Mr. Roblin tók málum þeirra vel,
og Mr. Baldvinsson fylgdi þeim
ötullega í það sinn. Mr. Roblin
lofáði þvi hátíðlega, að það skyldi
verða bygt á Oak Point ‘'stations”-
hús til skýlis fyrir farþega, og til
geymslu á flutningi. Lofaði að
gera alt sem hann gæti til þess að
lagðar yrðu um 20 mílur af braut-
inni frá Oak Point. Þetta átti að
gerast næstliðið sumar. Og á
komandi sumri lofaði hann statt og
stöðygt áð brautin skyldi verða
lögð norður að Narrows. En
hverjar hafa nú efndirnar orðið?
Brautarstöðvahúsið á Oak Point er
á stærð við stóran kamar, auðvitað
eins og það væri náðhús fyrir
heldra fólk. Annaö hefði eigi hæft
þeim Mackenzie & Mann, en auð-
vitað vantar í það þau þægindi,
sem slíkum húsum fylgja, setpall
með íláti undir. Svona efndi
Roblin þetta hátíðlega loforð sitt,
sem prentað var skýru letri í blaði
þeirra Heimskringlu.
Af brautinni hefir ekki verið
lagður svo mikið sem einn faðmur;
hvort það er af þvi að Roblin,
stjórnarformaður og járnbrauta-
málaráðgjafi, hafi eigi gctaö kom-
ið þvi til leiðar, um það skal eng-
um getum leitt, en hvort sem ör-
sökin er, þá er hvorugt góður
kostur á stjórnarformanni, að hann
sviki loforð sin viljandi, eða selji
sig á vald auðfélags, svo að það
stjórni honum og fylkisfram-
kvæmdum. En beinast liggur við
að álykta af reynslunni við þetta
tækifæri, að annaðhvort sé. Munu
þeir vera fáir hér,sem leggja trún-
að á að loforðið verði efnt um að
járnbraut verði lögði til Narrows
komandi sumar, ef Roblin situr við
stýrið, þegar ekkert hefir verið efnt
af þvi, sem búið átti að vera að
efna af loforðunum, og þeir einir
munu nú fúsir vera að fyigja Rob-
lin að málum þér við næstu kosn-
ingar, sem eru svo blindir flokks-
menn, að þeir geta ekki mist sjón-
ina meira þó hrækt sé i augu
þeim.
Eg býst við að þetta þyki hart að
orði kvéðið. En það er alls ekki
mælt af persónulegum kaia til Mr.
Baldvinssonar. Eg hefi aldrei get-
að fallist á grundvallarskoðanir
þær er hann hefir í pólitik, en fyr-
rnundi hann hafa vaxið i augum
landa sinna, hefði hann nú neitað
að vera lengur erin lsre’AÍ hennar,
til að fleka kjósendur og landa
sina, og sýnt henni með þvi að ís-
lendingurinn léti ekki að sér hæða.
Engin hreyfing kemst hér á i
bygðinni, þó kjósendur viti, að
kosninga sé von innan fárra vikna.
Það er víst orðinn vani hér í báðum
flokkum að biða þess að stjórn-
ir flokkanna velji þingmannsefni.
Og þar af leiðir aftur, að það er
komið eins og ósjálfrátt inn í með-
vitund alþýðu að þingmenn séu er-
indsrekar flokkstjórnarinnar, en
ekki kjósendanna.
Efalaust er það almennasta ósk
liberalflokks manna hér, að Mr.
Sigtryggur Jónasson sæki hér um
þingmensku af hendi liberala. Al-
þýða manna sér það og skilur, að
hann ber manna mest hag hennar
fyrir brjósti, þekkir þarfir hennar
og kynnir sér skoðanir hennar.
Auk þéss vita liberalflokks menn
hér, að hann hefir fylgi allra manna
mest i hinum hluta kjördæmisins,
Nýja íslandi, enda væri Ný-íslend-
ingum það meir en meðalskömm ef
þeir gleymdu svo fljótt fylgi hans í
járnbrautarmáli þeirra } fyrra; því
það er lika öllum kunnugt, að hann
ber hag Nýja íslands fyrir brjósti
meira en nokkur annar stjórnmála-
manna hér.
Eg ætla nú ekki að fara Iengra i
þessum pólitísku hugleiðingum. En
skyldi ei detta í hug að safna til
“heilsuhælisins” og reisa það í
minningu Kristjáns konungs? —
Sem prívatmaður var hann sannar-
legt göfugmenni og minning hans
hefði verið betur og fagurlegar
gevmd, með því að tengj« líknar-
stofnun vi& nafn hans, heldur en
kaldan steininn.
Svo ætla eg nú að hætta og óska
Þér og Lögbergi heilla og ham-
ingju.
Rabbit Point, 15. Jan. 1907.
Thos. H. Johnson,
Veikluö eftir kvefsótt-
Dr. WiIIiams’ Pink Pills veittu
nýja heilsu og þrótt.
mig langar til að minnast á eitt við
nu ykkur íslenzku blaðstjórana í Win-
nipeg áður en legg pennann frá
mér. Eins og þið vitið er nú hrað-
skeyta samband komið á milli Is-
lands og Ameríku, sem og annara
landa. Við blaðakaupendur bjugg-
umst þá við að þið munduð afla
ykkur hraðfrétta að heiman. En
sú von hefir algerlega brugðist.
Smáblöðin heima á okkar fátæka
fósturlandi, hafa komist j samband
með að fáerlendar fréttir daglega,
ef eitthvað stórfelt kemur fyrir.
Því skyldu þá ekki ísl. blöðin í
Winnipeg hafa efni á sliku, í vei-
gengninnar landi Ameríku? Méi
finst það sanngjörn krafa til b'aö-
anna frá gjaldendum og kaupenu
um að þau færðu okkur hraðfréttir
að heiman; það gleddi margan, og
styrkti og glæddi bræðraþel með
Austur- og Vestur-íslendingum.
Þið ættuð nú í bróðerni að koma
ykkur saman um þáð, áður en þið
kveikið kosningabálið. Það væri
svo gaman fyrir þann flokkinn sem
ofan á yrði, að geta með góðum
kjörum síniritað sigurinn heim til
íslands! 1
Afleiðsluveikindi kvefsóttarinn-
ar eru hættulegri en veikin sjálf.
Sjúklingarnir eru daufir og mátt-
lithr; þeir kveljast af höfuðverk og
bakverk, hitasótt og kölduflogum.
Þetta gerir þá móttækilega fyrir
Iungnabólgu og lungnahimnubólgu,
g*gL og jafnvel oft fyrir hina
hræðilegu lungnatæringu. Gegn
afleiðsluveikindum kvefsóttarinnar
jafnast alls ekkert meðal á við Dr.
Williams’ Pink Pills. Hver einasta
inntaka styður að Því að búa til
nýtt, rnikið og rautt blóð, sem rek-
ur veikindin á dyr og gerir las-
burða og máttfarna menn og konur
hressa, hrausta og heilsugóða.
Miss Eugenie Donaldson, í St. Je-
rome, Que., læknaði sig með þess-
um pillum þegar öll önnur hjálp
revndist ónóg. Hún segir: “Eg
íékk kvefsóttina og mér ætlaði allr-
ei að batna. Hún breyttist i lungna
himnubólgu og eg hafði slæman
hósta dag og nótt, og varð svo las-
burða, að eg tæplega gat hreyft
m>g'- Eg reyndi hvert meðalið á
fætur öðru, en ekkert var'ð að not-
um og eg var orðin hrædd um, að
eg mundi fá lungnatæringu og
verða ólæknandi. Vinur minn einn
réði mér þá til að reyna Dr. Willi-
ams’ Pink Pills, og eg fór að ráð-
um hans og keypti þær. I tvo mán-
uði tók eg þær inn reglulega, eins
tslenzkur lögtræðlngur og mála-
færslumaSur.
Skrlfstofa:— Room 83 Canada Ltfe
Block, suSaustur hornl Portage
avenue og Main st.
Utauáskrlft:—P. O. Box 1364.
Telefón: 423. Wlnnlpeg, Man.
Hannesson & White
lögfræðingar og málafærzlumenn.
Skrifstofa:
ROOM 12 Ðank of Hamilton Chamb.
Telephone 4716
l>r, O. Bjornson,
[opfick: 650 WILLIAM AVE. TEL. 89
Office-tímar: 1.30 til 3 og 7 til 8 e, h.
House: Oao McDermot Ave. Tel. 4300
Dr. B. J. Brandson,
! Office: 650 Willlam ave. Tel, 89
1 Hours: 3 to 4 & 7 to 8 p.m,
Residence: 620 McDermot ave. Tel.4300
WINNIPEG, MAN.
Dr. [0. J. Gislason,
meðala- og uppskurða-læknir,
Wellxngton Block,
GRAND FORKS, - N. DAK.
Sérstakt athygli veitt augna,
nýrna nef og kverka sjúkdómum.
I. M. Cleghora, M D
læknlr og yflrsetumaður.
Heflr keypt lyfjabúBina & Baldur, og
heflr þvl sjálfur umsjðn & öllum meS-
ulum, sem hann Iwtur frá sér.
Ellzabeth St.,
BAIiDCR, . MAN.
P.S.—lslenzkur túlkur vlS hendina
hvenær sem þörf gerist.
og fyrir er lagt. Eg er þakklát
Heiður og þökk ættuð þið bæði
Lögberg og Heimskringla áð fá
fyrir meðmæli ykkar með heilsu-
hælis samskotunum. Byrjunin er
myndarleg, og vonandi verður
framhaldið eins, ekki sízt þegar
vorsól og vorhugur fer að verma
hug og hjörtu. — Þessi málaleit-
fyrir að eg skyldi reyna þetta, þvi
nú er eg búin að fá aftur beztu
heilsu. Eg vil rá'ða öllum þeim,
sem sjúkir eru, til þess að reyna
Dr. Williams’ Pink Pills, því eg
trúi því staðfastlega, að þær geti
bjálpað öðrum meðulum fremur,“
Mikið, rautt blóð er það, sem
með þarf til þess’ að geta haldi'ð
góðri heilsu og kröftum. Dr. Wil-
liams’ Pink Pills búa til mikið,
rautt blóð. Það er ástæðan fyrir,
að þær njóta nú hylli manna um
allan heim. Af þeirri ástæðu geta
þær læknað blóðleysi, meltingar-
leysi, St. Vitus dans, slagaveiki og
ýmsa þá kvilla, er einkum þjá kon-
ur og ungar stúlkur, svo sem höf-
uöverk, bakverk og síðusting. Gæt-
ið að því að þér fáið hina réttu
tegund með fullu nafni: “Dr. Wil-
liarns’ Pink Pills for Pale People”
prentuðu á umbúðirnar um hverja
öskju. Seldar hjá öllum lyfsölum
cða sendar með pósti, fyrir 50 cent
askjan, eða sex öskjur fyrir $2.50,
V sVr'f ið er beint til “The DrJ
Williams’ MedicineCo., Brockville,
A. S. Bardal
121 NENA STREET,
selur líkkistur og annast
um útfarir. Allur útbún-
aOur sá bezti. Ennfrem-
ur selur hann allskonar
minnisvarSa og legsteina
Teleplioiie 3oO
Páll M. Clemens,
byggingameistari.
219 McDermot Ave.
WINNIPEG- Phone 4887
iVI, Paulson,
selur
Giftin galey fls bréf
MaþleLeaf Reuovatlng Works
Karlm. og kvenm. föt lituð, hreins-
uð, pressuð og bætt.
TEL. 482.
I un mun fá ólíkt betri byr, en að
ir það dettur mér ekki í hug að þos^a {jj konungs-líkneskis, og hún
virða hann minna, og í því á eg
marga skoðanabræður. En því sem
hér er að framan talið er það ljóst,
að hann getur engu áleiðis komið
við stjórn sína. Hún hefir náð
tökum á honum til áð brúka hann,
cg hans mörgu hæfileika, án þess
að gera nokkuð af þvi, sem hann
vill framkvæma láta, því eg efast
ekki um að hann hefði viljað að
loforðin hefðu verið efnd, því sem
prívatmaður er hann j öllum fjár-
málaloforðum hinn áreiðanlegasti.
Stjórnin hefir því gert honum
hneisu og hnekt trausti hans.og eru
það ill laun fyrir dugnað hans í er-
indum stjórnarinnar. Og mjög
á það líka skilið. En að löndunum
heima sem hafa þessi konungssýki
slenzkiir Pliiler,
Th. Johnson,
KENNIR PÍANÓ-SPIL og TÓNFRÆÐI
Útskrifaður frá 1 Kenslustofur : Sandison
músík-deildinni við T Block, 304 Main St., og
,Gust,Adolphus Coll. t 701 Victor St.
Píanóog Orgel
enn dviðjafnanleg. Bezta tegund-
in sem fæst í Canada. Seld með
afborgunum.
Einkaútsala:
THE WINNIPEG PIANO &. ORGAN CO.
295 Portage ave.
G. L. Stephenson
118 Nena St.. - WINNIPEG
Rétt norðan viö Fyrslu
lút. kirkju,
Tel. 5780,
-ítlunib sA — þvi að —1' ftir
Eúdu’sBuDOina lapapplr
neldur húsunum heitum; og varnar kulda. um og verðskrá til Skrifid eftir sýnishom-
TEES & PERSSE, LIH-
áGBNTB, WINNIPEG.