Lögberg - 26.11.1908, Blaðsíða 1

*
•V.%.V.V.V.V.X.V.\,.V.X.^.X.VX'X-X N ■V-VV^ -
TRYGT LÖGLEYFT
___IIEYRIÐ BÆNDUR
Talsvert margir bændur hafa keypt hluti í Home Bank.
sem vér sögðum yður frá fyrir skeuistu. Viljið þór ekkj
legeja fé í GOTT OG ÓHULT FVKIKI A Ki. bLM GEF
URSTÓRA RENTU? Skritið tmi m nmn
um það.—Gleymið ekki að vér verzlum með korn í vaur. •
hleðslum og að þér kouiist að betri kjórum hjá oss en-
■okkrum öðrum. Skrihð ettir upplýsingum til
Thc Gniiu Gntwers G ain t'ompauy, I.til.
WINNIPEU. MAN.

D. E. AddiiLS Coal Co.
KOL og VIÐUR
Vér seljum kol og'við í smákaupum frá
5 kolabyrgjum í bænum,
(j> SKálFSTOFA:
<I>
(l>
224 BANNATYNE AVE.
WINNIPEG.
21. AR.
II
WINNIPEG, MAN., Fimtudaginn 26. Nóvember 1908.
NR. 47
b'réttir.
meirihluta en áöur. Hún liefir nú
aö eins tveimur þingmönnum fleiri
; á þingi en stjórnarandstæðingar.
Sir Wilfrid Laurier varö 67 ára
20. þ. m. Hann haftSi veriö lasinn
undanfarinn hálfan mánuö, en er
■ú oröinn heilbrigöur aftur. Um
BÍöustu helgi lagði hann á staö 1
skemtiferð suöur til New York, og
þaöan til Suöurríkjanna, Virgina,
og Florida. Meö honum fór kona
hans, Lady Laurier.
Samband verkamanna í Banda-
ríkjunum hefir nýlega endurkosiö
Samuel Gompers fyrir forseta
sinn. Á móti honum var greitt eitt
einasta atkvæði, af fulltrúa frá
Wisconsin rikinu. James Duncan
var endurkosinn varaforseti í eina
hljóöi, og John Mitchell annar
varaforseti.
Ensk blöö segja, aö ástandiö á
Indlandi sé nú orðið mikliu alvar-
legra en ibúar á Bretlandseyjum
hafi nokkra hugmynd um. Hinn
19. þ. m. farast “Pall Mall Gaz-
ette”, svo orð um þetta efni: —
“Það getur nú varla dregist lengi,
aö stjórnin veröi neydd til aö beita
hervaldi í Indlandi til aö kefja ó-
spektirnar. Horfurnar þar eru nú
orðnar stórum ískyggilegar, því aö
eigi er sagt óhætt fyrir Evrópu-
menn að ganga þar um óvopnaðir.
efniö' verið kjörið meö aö eins 38
atkvæða meiri hluta, og þó aö con-
servatívar meröu þaö aö koma sín-
um manni að, hafa úrsltin oröið
mjög á annan veg en þeir bjugg-
ust við, því aö þeir hugðu að þeir
mundu koma þingmannsefni sínu
tað gagmsóknarlauJSt. Liberalar
gera sér góðar vonir um aö vinna
Gilbert Plains næst.
alt þetta eru framkvæmdir, sem á-
samt meö áhrifum hinna miklu
persónulegu vinsælda og verðleika
Sir Wilfrid Lauriers, bafa eðlilega
hvatt kjósendur í Canada til fylg-
is viö liberölu sambandsstjórnina.
Þessa dagana hafa atkvæðataln-
ingar farið fram á ný í ýmsum
kjördæmum i Newfoundland, en
engin breyting hefir samt oröiö
enn á afstöðu flokkanna; stjórnin
liefir 18 þingmenn og andstæöing-
«r hennar 18 líka.
Eins og minst var á í síðasta
hlaði hefir Chun prinz tekið viö
ríkisstjórn í Kína eftir lát keisara
og keisaraekkju, því aö sonur hans
«r enn i bernsku, þó aö hann beri
keisaranafniö. Prinzinn gaf út
skipun 21. þ. m., þar sem lýst er
yfir því, að keisaraekkjan heföi,
kosiö han.n til aö taka viö stjórnar-!
störfiunum, og er öllum skipaö að
sýna honum hlýðni. Líklegt þykir^
aö byltingar vofi yfir, því aö ann-
eö skipunarbréf var gefiö út rétt á
eftir, stilaö gegn byltingamönn-
tim, og sést á því aö ekkert muni
eiga til aö spara aö bæla þær nið-
■r. Um þrjátíu þústind riddara er
á veröi umhverfis hallir keisarans!
í Pekin, til aö hefta allar óspektir
þar.
I fréttum frá Lundúnum er þess
getiö, aö formönnium verzlunar-
símafélagsins getist illa aö hinni
fyrilrhuguöu símplagningu milii
Englands og Canada, og haldi aS
hún borgi si|f ekki.
Vilhjálmur Þýzkalandskeisarh
fær þtmg orö aö heyra í sinn garö
í þinginu, svo aö þaö mundi áður
hafa veriö heimfært undir drott-
insvik ummælin sumra þing-
mannanna nú. Buelow kanzlari
hefir <bg veriö hýsna berorður og
þykir sumum liklegt aö hatin
muni ætla aö neyða keisara meö
því til að víkja sér úr embætti, því
aöBuelow er búinn aö fá meir en
nóg af þeim vanda að vera kanzl-
ari Vilhjálms keisara. Buelow
hélt áhrifamikla ræöu i ríkisdeg
inum 19. þ. m., og var mergurinn
málsins sá, aö aðrar þjóöir mundu
líta á Þjóðverja eins og uppskafn-
inga, ef eigi yröi farið gætilegar
en hingaö til. Hann mælti meö
fjórum fjáSrmáMagafyrirmællum,
er stjórnin gekst fyrir, þar sem á-
kveðið var aö auka árstekjurnar
um 125 miljónir dollara. Kanzlar-
inn sagöi aö Þjóðverjar væru ó-
vinsælastir þjóða á jaröríki og á-
ríðandi væri fyrir þá aö auka yf-
irráð sín á sjó og bæta ýmsar
helztu atvinnugreinar sínar, ann-
ars gætu þeir ekki lengi veriö í
töliu' stórveldanna. — Nú er sagt,
að keisarinn hafi loks eigi séð sér
annaö fært en aö lýsa þvi yfir op-
inberlega, aö hann eftirleiöis skuli
hegöa sér samkvæmt grundvallar-
lögunum í afskftum sínum af póli-
tík.
Hugh Armstrong þjngmaöur i
Portagí la Prairic kjördæminiu,
hefir verið geröur aö fjármálaráð-
gjafa í staö Agnew, sem látinn er
fyrir skömmu. Mr. Armstrong er
kominn um fimtugt og hefir dval-
iö hér í Manitoba um tuttugu ár,
og gefið sig mikig við fiskiverzl-
un. Þingmaðnr varö hann fyrst
1892, en sagöi af sér þingmensku
eftir fjögur ár til að sækja um
kosningu í Selkirk-kjördæmi til
sambandsþingsins, en féll í þeirri
abráttu. 1902 var haun kosinn í
Portage la Prairie og hefir veriö
þingmaður þess kjördæmis síöan.
Mr. Armstrong er sagður hygginn
starfsmálamaöur, en eindreginn
fylgismaður Roblinstjórnarinnar i
pólitík, og kvaö hafa átt von á ráö-
gjafacmbætti síðan hann feldi Mr.
Brown i síöustu fylkiskosningum
í Portage la Prairie.
ÚR BÆNUM.
lTtan úr Álftavatnsbygö eru hér
staddir þessa dagana þeir Jón Sig-
fússon og Snæbjörn Einarsson.
Enn er verið aö vinna viö brautar-
hrygginn á Oak Point brautinni,
og er búist við aö hann verði full-
geröur undir teina eftir hálfan
mánuð, hér um bil hálfa mílu norö
ur fyrir Lundar. Enn er óvíst
hvort járn verði lögö í haust, en
þó er þaö talið heldur ólíklegra en
hitt.
Kinverjar hér í bænum og víðar
i Canada eru í méstu vandræöum
meö aö dagsetja lögmæt skjöl sín,
því að þeir telja frá rikisári keis-
ara sins, en nú hafa þeir eigi feng-
iö vissu um það í embætisnafni
hvaöa keisari sitji pú aö ríkjum i
Kina, eöa hvort hann sé nokkur,
og finna þeir nú mjög ti! þess, aö
eigi skuli vera kínversknr konsúll
í Canada.
Liberal-stjórnin átti sig-
urinn skilið.
Hræðilegt morð lítur út fyrir að
hafi verið drýgt í vikunni sem leiö
hér i bænum, i C. P. R. garðinium.
Maður aö nafni Ecles Lennox
fanst þar á þriðjudagsnóttina í vik
unni sem leið skotinn til bana í
svefnvagni i einni lest C. P. R. fé-
lagsins, og var fyrst haldið aö
hann hefði drýgt sjálfsmorö.
Hann haföi unnið um tima hjá G.
T. P. félaginu og kom til bæjarins
á þriöjudagskveldið frá Portage la
Prairie á leið til Skotlands að
sækja konu sína og fimm börn, en
'haföi verið ölvaöur og veriö í
vagninum fram á nótt og lent í aö
drekka meö tveimur þjónum fé-
lagsins, og hafa nú borist böndin
aö öörum þeirra, Hicks að nafni,
um aö hann hafi myrt Lennox til
fjár, og sett svo líkið í þær stell-
ingar aö líta skyldi svo út að hann
heföi skotið sig sjálfur. Maöur-
inn hefir eigi játaö á sig glæpinn
enn þá.
Hagyröingafélagiö hélt sam- getiö. Þar dó hann 23. Janúar
komu á mániudagskveldið var til 1908.
aö minnast heiöuísforseta síns, Samkvæmt eigin ráöstöfun, var
Stephans G. Stephanssonar. Þar lík hans flutt til Nýja Íslancís og
voru ræöuhöld, söngur og upp- grafiö í reit rétt hjá Kjarna, þar
lestrar til skemtunar. sem tvær konur hans, sem dáiö
_ . höfSu í Nýja íslandi, hvíldu.
C. H. Forrester, er haföi ætlað Kristján var þríkvæntur Fyrsta
aö vera i kjöri um borgarstjóra- kona hans var Þorbjörg Páls-
emhættiö hér í Winnipeg í þetta dóttir. Hún dó á íslandi i86->
skifti, hefir tekiö aftur fram- Af því hjónabandi lifn nú ekki
b°ö sitt. Hann kvaö eigi geta börn önnur en Páll, sem fyr er get-
annaö, meö þvi aö hann sé ekki i«. önnur kona hans var Sigur-
brezbnr þegn. laug Sæmundsdóttir. Hún var
------------ekkja þegar hún giftist Kristjáni.
Mr. Olgeir Frederickson fri og átti þá unga dóttur, Jónínu aö
Glenboro var hér á ferð x vikunni. nafni, sem ólst upp hjá þeim hjón-
----------------------- um. Hún er kona Jóns Júlíusar
Fréttir berast frá Gimli um það, ^erkst|°r.a Winnipeg. Þorbjörg
aö tveir íslendingar, Harri Vidal . ns Jans ® ‘P'Stjora Paulson
og John Stephanson hafi druknað ' . inniPeg og a e)r bondi a
í Winnipegvatni 13. þ. m. Þeir ^jainf 1 yja íslandi, eru böm
höföu veriö úti á ísnum viö Fisher ns Jans 011ir hans, Sigur-
Bay -fjórðung mílu frá ströndinni lau^n Hnn d? r878- SíSar gift-
þegar hann brotnaöi undan þeim. lst nstjan Sigriöi Kristjánsdótt-
John Stephenson hafði fyr lent nr'. un do fyrir fjórum árurm
** IX n 1 rvi t r o #-X aLLt U n . V • M
niöur, og við að reyna aö bjarga
Þeim varö ekki barna auöiö.
Núna í vikunni leggur Hon. W.
,S. Fielding, fjármálaráöherra, á
staö til Evrópu og búist viö aö j
bann komi ekki heim aftur fyr en |
í Janúarmánuöi næstkomandi. Mr.
Fielding hefir mestan og beztan
þátt átt í því aö fá komið á verzl-;
unarsamningi milli Canada og
Frakklands, og nú fer hann til Ev-j
rópu í því skyni aö ræöa ium samn-
ing þenna viö brezku og frönsku
stjórnirnar, því aö þó að bæðij
Canadastjórn og neðri deild þings-j
áis í Erakklandi hafi fallist á
samninginn, er mælt aö hann hafi
mætt mótspyrnu í efri deildinni i
franska þinginu, Búist er viö því
aö sá veröi árangur af för Mr. |
Fieldings, aö samningurinn veröi
eamþyktur af senatinu á þessu
ÍMngi.
Hinn 18. þ. m. var Calder, ann- j
*r ráögjafanna í Sask., sem féll
riö síðustu fylkiskosningar, út-
•efndur á fjölmennu flokksþingi i
Saltcoats til þingmannsefnis þar.
Stungiö var upp á nokkrum fleiri
til þingmensku, þar á meöal einum
landa vorum, Jóhannesi Einars-
syni kaupmanni í Lögbergsný'-1
lendu, en þeir drógu sig allir í hlé
fyrir Calder, svo aö útnefning
hans varö í einu hljóöi. — Fyrir
Humboldt kjördæmiö útnefndu
f.iberalar Hon. Motherwell.
Hinn 16. þ. m. voru fimtíu ár
liöin frá því aö Pius páfi tók
vígslu. Á þess'um fimtítt ára heið-
ursdegi páfa var mikiö um dýrðir
svo aldrei kvaö hátíðlegra hafa
veriö i Péturskirkjunni, síðan páfi
var vígöur, en í þetta sinn. Utn
70,000 kaþólskir klerkar, kenni-
menn og trúarhetjur höföiu safnast
sanían i Róm til aö vera við þetta
hátíðarhald. Péturskirkjan þó
stór sé, var troðfull viö þetta tæki-
færi. Klerkaskrúðgangan var til-
komumeiri en nokkru sinni áöur,
er fylkingin leiö hægt inn kirkjtt-
gólfiö inn í kórinn. í skrúögöng-
unni tóku þátt þrjátíu og fjórir
kardínálar, allir rauðklæddir, og
þrjú hundnuö og sextíu biskupar t
bláum skrúöa, en yfir allri hers-
ingttnni gnæföi páfinn sjálfnr í
burðarstól sínum, í hvitum hjúpi,
og úthlutaði blessun sinni meö upp
lyftum höndum, er skrúögangan
þokaöist áfrarn inn eftir kirkjiunni.
Hinn nafnkunni Gyöingur, Em-
il Hirsch í Chicago, kvað nú skora
á Gyðinga aö leggja niöur þann
siö, aö giftast nálega eingöngu
sinium ieigin þjóöbræörum, og
blandta eigi blóöi viö aöra þjóð-
flokka. Hann er á þeirri skoöun,
aö eina ráöiö til aö ráöa bót á
Gyðingjahatrinu' sé þaö, 0,0 Gyö-
ingar 'blandist smámisaman inn 1
aöra þjóðflokka, en hætti aö halda
sér út af fyrir sig sem sérstök
þjóö.
Fylkiskosningar eru nýlega um i
garö gengnar í Prince F.dward Is-
land. Hazard-stjórn liberala hefirj
verið kosin meö nokkrti minni
Nú eru komnar fréttir um at-
kvæðagreiöslu frá öllum kjörstöö-
um í Gilbert Plains kjördæminu,
og hefir conservatíva þingmanns-
Merkasta blaöi Breta, London
“Times” farast svo orð um sigur
Lanrier-stjórnarinnar í síðustu
Uosningum:
Canadabúar hafa á ný sýnt þá
pólitísku staðfestu, sem vér bent-
urn á, er vér ræddum um kosning-
ariiorfurnar fyrir hálfunt mánuði
siðan. Sir John Macdonald átti
trausti þeirra aö fagna svo lengi,
aö aö eins var þrem árum fátt í
fjóröung aldar, og það óslitiö
nema ieitt kjörtímabil, fjöigur ár,
féllu úr. Hann var stjómarfor-
ntaöur í 18 ár samfleytt. Ef Sir
Wilfrid Laurier veröur forsætis-
ráðherra til loka þessa kjörtíma-
bils, sem hann hefir nú verið val-
inn til, þá hefir hann verið stjórn-
arformaöur aö eins einu ári skem-
'ur en Sir John. Þó aö blómgun
Canada á þeim árum, sé vafalaust
meira aö þakka landinu sjálfu og
þjóöinni, heldur en pólitísku flokk-
unum hvorum fyrir sig, þá er
vöxbur og viögangptr landsins samt
þaö efni, er liberölu ræöuskörung-
arnir hafi mátt fjölyröa um meö
réttmætri velþóknun. Undrunar-
vert kapp Canadabúa um aö stuöla
að uppgangi þess ágæta lands, er
þeim hefir hlotnast, hefir fyrst og
fremst boriö jafn góöan árangur
og raun hefir á orðið, vegna nátt-
úrnfars og hæfilegleika þjóðarinn-
ar; en hann (arangurinnj er og að
miklu leyti aö þakka framsýni og
ötulleik þeim, sem liberal stjórn-
in hefir sýnt. Blómgvun verzlun-
arviöskiftanna, sem hafa meir en
tvöfaldast, síöan liberalar komu
fyrst til valda,— stööugur straum-
ur innflytjenda noröur og vestur á
bóginn, stofnun tveggja nýrra
fylkja meö öllum fylkisréttindum,
þaö aö byrjað hefir veriö aö leggja
aöra meginlandsbraut, sem ein-
göngu ligg’ur um canadisk lönd, —
Jón Oddson Johnson frá Laxdal
P. O., í Sask., er veriö hefir veik-
ur mjög um langan tíma, var flutt-
ur á spítalann hér í bænum unt
fyrri helgi. Þar geröi dr. B. T.
Brandson uppskurö á honurn mjög
sjaldgæfan og hættulegan; gat var
komið á magann og þurfti að
sauma það saman og skeyta garn-
irnar viö hann á öörum staö. Þetta
kvaö hafa tekist rnjög vel og útlit
á aö maöurinn sé nú úr allri hættu
ef ekkert óvænt kemiur fyrir. Mun
þaö gleöja hina mörgn vini hans
og kunningja. Uppskuröur af
þessari tegund mun ekki hafa ver-
iö gerður hér í Winnipeg um mörg
ár, og þaö er ánægjulegt fyrir Is-
lendinga að íslenzkum lækni skuli
skuli hafa hepnast þaö vandaverk
ltafa hepnast þaö vandaverk jafn-
vel sem nú hefir raun á oröið.
honurn druknaöi Vidal. Vidal var Kristján var frábærlega vel gef-
sonur Signröar bónda á Fitjum í inn- Hann var mesti hagleiksmað-
Nýja íslandi, en Joltn frá Borg i ur- Lá alt í augum uppi, þó eng-
Geysisbygð. Hann haföi verið inn heföi kent honum. En hann
formaður á gufubátnum “Fern” í var meira. Hann var listamaöur
sumar. Líkin fundust síöar. Jarö- °g íþrótta langt á undan samtíö
arförin fer fram í dag ('fimtud.J. sinni. Tamdi sér sund og handa-
------------ hlaup á yngri árunt og ýntsa aöra
Skúli Hanssoit sækir um kosn- iikamsfimleika. Hann var vísinda-
ingu í 3. kjördeild sem bæjarfull- ma®ur jaröyrkju og fékst viö
trúi. Nákvæmar augtlýst t næsta J, insar slíkar tilraunir eins og fot-
blaíSi. í le®ur l13118 1 Skriöu, þar sem enn
sjást menjar hinnar fyrstu trjá-
I plöntunar á íslandi.
v . ... v.„ , v. . , Þekking Kristjáns og starfs-
Kristjan Vilhelm Kjærnested hæfileiki viö almenn, opinber mál,
sem þessi mynd er af, var einn af var alveg aö sama skapi. Manni
hinum merkusu ísl. landnáms-j varö oft aö spyrja sjálfan sig:
tnanna í þessu landi. Iiann haföi j "Hvernig fer Kristján aö vita
þaö fram yfir þá marga eöa flesta, I þetta ?” því á skóla hafði hann aldr
sem mikinn þátt hafa átt t þvi, að ei “gengiö”. Hann var lítill aö
mynda landnámssöguna hér, aö ( vexti, en þá gjarna mest eftir hon-
hann skildi eftir langa og góöa æfi | ttm tekiö þar sem hann var með
sögu heima á ættjörðinni, þvt þar öörum mönnum. Þaö var venja
haföi hann veriö bóndi í 30 ár sveitunganna aö leita til hans t
þegar hann flutti til Canada. Hér 1 mörgum efnttm. Til smiöa og
í landi liföi hann 32 ár. 30 af þeim j hagleiks — útsjónar í því verklega
stóö hann fyrir búi sínu. Síðustu a® sama skapi td úrræöa og aö-
2 árin var hann búlaus, en dvaldi j stoðar t öörum málum. Fyrir þetta
hjá Páli syni sínum, bónda viö
Narrows í Manitoba.
•Vér höfurn veriö beðnir aö á-
minna meölimi stúkunnar ísafold,
I. O. E., um aö sækja fund stúk-
unnar í kveld aö 552 McGee st.
Islenzki liberal klúbburinn hefir
ákveöiö aö halda “Mock Parlia-
ment’ Tsér til skemtunar og fróö-
leiks við og viö í vetur. Fyrsti
þingfundur verður haldinn á föstu
dagskveldiö 4. næsta mánaöar. —
Framkvæmdarn. klúbbsins heldur
fund næsta föstudagskveld, 27. þ.
m. í fundarstoíum klúbbsins, a
Sargent ave., kl. 8.
varö hann vinsæll og mikils met-

Prógramm skemtisamkomunnar,
setn fulltrúar Fyrsta lút. safn.
ætla aö halda 10. n. m., veröur
j birt í næsta blaöi. Til þessarar
{samkomu er veriö að vanda seni
allra bezt . Húsfyllir ætti tÖ
j veröa á þeirri samkómu, og munu
I menn sannfærast ttm, aö hún i
| þaö skiliö. þegar menn sjá pró-
grammið.
inn af öllum, sem hann þektu, en
þó mest af öllu fyrir ltans ljós-
glöðu lund og góöa, viökvæma
lijarta. Þar var hann hin mesta
fyrirmynd. Ef maöur gæti lýst
þvi rétt, þá væri þar frá beztu hæfi
leikum þessa manns aö segja. Þar
náöi hann sér niðri. Hann naut
stn þar aö fullu. Þar var hann ó-
hindraöur af fjárskorti, mentunar-
leysi og öröugleika kringumstæö-
| um sinnar tíöar.
Oft fanst mér, sem þetta skrifa,
á þeim árum, sem eg þekti Kristj-
án bezt, aö sumt úr erindunum, er
JónasHallgrímsson orti á leiði Jóns
fööur hans, ekki einungis mega
heimfærast upp á Kristján, heldur
vera um hann, svo sem þar sem
Jónas talar um hans högu hönd,
sem hafi verið “gjörö til að laga
alt úr öllu.”
alt úr öllu“. Og þá ekki síöur
þetta; “Mest hef eg dázt aö brosi
Kristján var fæddur í Krossa- j Þhlu- andi Þinn sást Þar alt me«
nesi viö Eyjafjörð áriö 1826. j
Hann var sonur Jóns Kjærnested,! Kristján átti tvær æfisögur, ná-
i Þorlákssonar frá Skriöu í Hörg- lega tvær æfir. 50 ár var sú fyrrt,
árdal. Hjá afa sínum Þorláki í á íslandi. Hin 32 ár, i Ameríku.
I Skriöu ólst Kristján upp. Þar i Hann var bóndi sin 30 ár t hvoru
j byrjaöi hann búskap tvitugur aö j landinu. Hann vann svikalaust
aldri. Síöar bjó hann eitt ár á jtra morgni til kvölds, allan þenna
Saurbæ í Hörgárdal. Næst níu ár langa æfidag. Mikið mátti af hon-
á Vindheimum á Þelamörk o§; stö-!um læra, og fjöldamargir voru
ast átta ár á Hólum í Hjaltadal. sælli fyrir aö hafa kynst honum.
Þaöan flutti hann áriö 1876 til IBjart yröi yfir hverri sveit, sem
Nýja Islands í Manitoba. Bjó þar alskipuö væri mönmum eins og
á landnámsjörö sinni, sem hann honum.
j nefndi Kjarna, þangaö til hann j W. H. P.
flutti til sonar síns, sem fyr var 1 ----------
Þeir eru nýkomttir. Reint frá
NEW YORK,
Hafið þér séð nýju hattana brún.u?
iiMiw-w 11 mmi—n ~«t—~~
---Dökkbrúni blærinn og flötu böröin gera þá mjög ásjálega. -
WHITE &■ HANAI1AN, 500 Main St., Winnipeq.
Hljóöfæri, einstök Iog otí nótnabækur.
Og alt sem lýtur aö músík. VTér höfum stærsta og hezta úrval af
birgöum í Canada. af þvf tagi, úr aö velja. Verölisti ókeypis.
Segiö oss hvaö þér eruö gefinn fyrir.
WHALEY, KOYCE & CO., Ltd., 3?6 Main St., WiNNiPEG.