Lögberg - 07.10.1909, Blaðsíða 8

8.
LÖGBEJtG, FIMTUDAGINN 7- OKTÓBER 1909.
SMCcess Business College
Cor Portugc Ave og Edmonton St*
\M»I EQ
Dagskóii -
Kvöidskóli
Einstaklings
KensSa
Æfðir
Kennarar
N
'BókhalH, Reiknincur,
^msgreimr. ^^pft Br<?faskifti Rétt-
ri.an. Lestur. Málfro ði. Enska. Hrað-
ritun. Vélritun (Typewriting), að tala
ensku.
L
KVÖLD-
SKÓLINN:
Mámidag.s,
M ð ikndags
rg F s'ndags
Kv.jld
Kl. 8 —10.
Komið, símíð eð t
skrifið eftir ná-
kvæmri ókeypis
skýrslu.
G. WicjQÍns
Principal.
Talsími Main
1884
Vér höfum nýlega fengiö um-
boö aö selja 30 ýý sectionir af
landi, sem liggja hjá Oakland
braut C. N. R. félagsins. Veröiö
er frá
$7=$I2 ekran
Ekkert af þessu laudi er lengra
frá járnbrautinni en 5 mílur. A-
byrgst aö alt landiö sé ágætis
land og er selt ineð vægum kjör-
um.
Frekari upplýsingar gefa
Skúli Hansson & Co.,
56 Tribune Bldg.
Teletónar: KF®m°2274476-
P. O. BOX 209.
FRANK WHALEY,
ly.fsali,
72T Sargent Avenue
í- Meðul send undir eins.
rvattbjalla )
Búast rná við, aö úr þessu fari
aö kólna svo í veöri, aö togleöurs-
vermiflöskur séu nauðsynlegar.
Vér höfum mjög mikið úrval af
þeim, bæöi af fyrsta og annars
flokks gæöum, og tökum ábyrgð á
hverri flösku sem seld er.
— ■V'N'V.X.V'V
| McNaughton’s |
Endurbætti
Crescent Smjör.
Ix'tta er ljúffengasta smjöriB, sem unt er
a8 fy.. MuniSaö það fæst eingöngu hj;í
beztu kaupmönnum.
Vcr seljum ekki í smásölu.
Biðjið V.vupmanninn um bezta smjórið
Main 2874.
CRLSCEN i CKEAMERV
CO., L10.
beoi selja heilnæma mjulk og rjóma í
ttoskum.
OO00OQOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOO
Bildfell k Paulson,
0 Fasteignasalar 0
Ofíoom 520 Union Bank - TEL . 2685®
‘J Selja hús og loðir og annast þar að- °
O lútandi störf. Útvega peningalán. o
OOSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
J, H, CARSON,
Mamafacturer of
ARTIFICIAL LIMBS. ORTHO-
FEDIC AFPLIANCES. Ti usses-
Phone 3425
54 Kina St. WINMPEa
Ur bænum
og grendinm.
Fyrsta ísl. kvenfrelsis kvenfélag
í Ameríku auglýsir samkomu i
þessu blaöi, sem haldin verður n.
b. m. Ætti aS verSa Vel sótt.
yy
Andvökur“
Ljóðmæli eftir
Stephan G. Stephansson.
Kosta í 3 d»0 TA ískraut-
bindum bandi
, J’antor vinnukonu á íslenzkt
beimiii. Gott kaup borgað. Fáir
i fjölskyb'u. Frekari upplýsingar
fá-t á skrifstofu Lögbergs.
Stúkan Hekla hefir ákveSiS aS
balda hlutaveltu fyrsta næsta mán-
aSar til arSs fyrir sjúkrasjóS
sinn. Meira um þaS í næsta
UaSi.
Finnbogi Forgilsson frá Seamo
Var hér á ferS í vikunni. Hann
lét vel af öllu í sinni bygS.
Tvö fyrri bindin eru komin út og verða til
sölu hjá umboðsmönnum útgefendanna í
öllum íslenzkum bygðum í Ameríku.
| í Winnipeg verða þau til sölu. sem hér
. segir: Hjá Eggert Jóhannssyni, 689 Agn-
jesSt. eftir kl. Cað kvöldi.
Hjá Stefáni Péturssyni að deginum
frá kl. 8 f. m. til kl 6 e. m„ á prentstofa
Heimskringlu. Hjá H. S. Bardal, bók-
sala, Nena St.. Hjá N. Ottenson, bóksala,
j River Park. — Utanbæjarmenn, sem ekki
geta fengið ljóðmælin í nágrenni sínu, fá
þau tafarlaust með þvi að senda pöntun og
peninga til Eggerts Jóhannssonar 689 Agn-
es St.. Winnipeg, Man.
AlImikiS hefir boriS á sléttueld-
um hér i Manitoba, Saskatchejvan
og Alberta undanfariS. Vegna
langvinnra þurka hefir eldurinn
viSa fariS yfir allstór svæSi, en
ekki liafa teljandi mannskaSar
orðiS. Menn ættu aS plægja eða
brenna i kr'ng um hús og hey-
stakka hið bráðasta. En gætilega
verður að fara meS eldinn.
28. Ágúst s. 1. andaðist GuS-
i mundur Eiríksson, nálægt Svold
P. O., N.-Dakota. Hann hafði
dvalið 20 ár vestan hafs, kom frá
HelIuvaSi á RangárvöIIum. Hann
var 71 árs að aldri. Hans mun
lengi veröa minst fyrir þá rausn,
að hann lét nær eingöngu af eigin
ramleik reisa kirkju Péturssafn-j
aðar á ábýlisjörð sinni, og mun
enginn Islendingur vestan hafsj
■ hafa reist sér slíkt minnismerki. [
f IIFIÍSI!
heldur Fyrsta ísl. Kvenfrelsis-kvenfélag í
Ameríku. næstk. mánudagskvöld
:i. þ. m. í neðri sal Ueí-
tara kirkjunnar.
MRS. margrjet benedictsson
heldur fyrirlestur
UM JAFNRÉTTI KVENNA
afstöðu þess í þjóðfélaginu á liðu-
um og yfirstandandi tímum og á-
rangur algjörs jafnréttis við karl-
menn.
Frjólsar umrieOur á eftlr
ókey^Is inncangur
l'rjólsra samskota leytað
Frézt hefir, að óvenjulega góð
uppskera sé í Saskatchewan, meS-
fram Yorkton brautinni, þetta um
30 bushel af ekrunni og gott hveiti
viðast hvar.
Kæru skiftavinir.
Nú um þessar muntjir er eg aS
búa út reikninga, sem sendir verða
öllum sem skulda mér nokkuð, og
sýna þeir reikningar upphæð skuld
arinnar upp að fyrsta Okt. Og
vil eg vinsamlega mælast til þess
að borgað verði fljótlega, þó ekki
væri nema partur af skuldinni og
hinn parturinn þá seinna, þegar
annir minka, Um leiS og eg
minni verzlunarfólk mitt á þetta,
vil eg lika minna á, að allar vörur
verSa seldar hér eftir með stórum
afslætti, og eru vörubirgðir hjá
mér meiri en nokkru sinni áður
hefir verið. Sérstaklega seljum
við karlmönnum alfatnaB ódýrt.
Og allar bændavörur kaupum við
með geipiverði, smjör 23C. pundiS,
egg 23C. tylftina, húSir nýjar á gc.
pnndið. Mig vantar 100 tylftir af
heima tilbúnum ullarvetlingum. er
eg borga fyrir 20C. pariS. 20 pd.
af molasykri eða möluðum sykri
fyrir dollar, með fimm dollara
verzlun. Næstu viku seljum við
salttunnuna á $1.65.
Munið eftir að lesa auglýsingu
frá mpr í þessu blaði í næstti viku.
Með þökk fyrir góð viðskifti,
E. Thorwaldson.
.íJl ^ib g 1 b ■!.» _. — m, m jm, r hj Jt ílAM JUA AIA Aéft
TEtEPHOME MAIN 4874. . I
| C, N. Maywogd & Co.
(Successors to SUTHERLAND & CO.)
GROCERS AND
PROVISION MERCHAXTS,
591 SARCENT HVE, One door west of Sherbrook.
Óskaö viöskifta yöar og lofaö beztu vcrum meö lægsta
veröi gegn peningum út i hönd
Sérstakt Laugardagsverð %%%.
ÍH Te, sem vér getum mælt
m e ö samvizkusamlega,
m vanaverö 300, nú pundiö á
M 24
Kaffi. Ágæt teguns, vana-
verö 30c, nú þundiö á. ..
23c.
Bezta Creamery smjör pd.
28ic.
Góö ný egg, tylftin......
28ísc.
Beztu matareph 8 pd.fyrir
25c.
m
m
m
m
m
Þetta verð er að eins á laugardögum.
Nefniö Lögberg þegar þér sætið þessum
kjörkaupum.
U ÉlÉdéfliAA dUó diUflAiÉ'dftMdUd iUiianMlliáifiJMA fB18 ^R# J
II- zZltT. la,»y* 55 * í siil
ðWW 'Wtr* WF TW Wl Wr WT WTw* ■■1 “ “
ioc,25C,45C ogS^c ‘krukKum,^
* Biöjið kaupmann yöar um «
í þær- $
* I
* McNaughton Dairy Co., j
J 616 Portage Ave. Phonei566.]
TESSLEfí BfíOS.
Skraddarar.
Alt verk ábyrgst. Föt hreinsuö.
. v■ , ) 337 Notre Dame
Tvær buöirf > .... c,
j 124 Adelade St.
Talsímar:
Skrifstofu: 5370
Heimili: 8875
TT3IEI BTTOK ZE^IE
WINNIPEG, 7. okt. 1909.
Sitt af hverju.
Látiö þér Bill og Dan sitja
uþprétta.
Jim Jefferies vegur nú 238 pd.
þaö er þakkaö sífeldum bardaga
æfingum.
Canada er aö hugsa um aö
koma upp sérstökum hjónaskiln-
aðar dómstól. Vér viljum fylgj-
ast með í öllum hlutum. Væri
ekki rétt að láta hjónaskilnaöar-
leyfi fylgja giftingar vottoröinu?
P. S. Komiö fram í ljósbirtuna.
þegar unt er aö fá
Allir eru fæddir frjálsir og jafn-
ir, en flestir eyöileggja hvort-
tveggja við giftinguna.
Kennari skrifaöi foreldrum :
,,Jón er afar-óhrninn. Gerið
svj vel aö þvo honum‘•.
Foreldrarnir svöruöu: ,,Jón er
ekki blóm; látiö vera aö þefa af
honum, — Kenniö honum !“
Þaö er gaman aö ganga út í
góöa veörinu núna á kvöldin með
stúlkunni sinni og reykja
BUGK-EYE.
Hversvegna kaupið þér vonda
BUCK-EYE-

'KSBSt.
tJBB^SSBSStSSBUSBS
Vaiiíar
Contractors og aðrir. sern
þarfnast manna til ALS-
KONAR VERKA, ættu
að láta oss útvega þá.
Vér tökum engin ó-
makslaun.
TALS. Main 634-4
NÆTUR-TALS. Main 7288
THE NATIONAL EMPLOYHENT CO..I.1D.
Skrifstofa Cor. Muln & Paclflc.

Boyds
maskínu-gerð
brauð
Fáið þér virði þeirra penintía, sem þér
látiðxyrir brauð? Notið brauð vort þá
fáið þér það. Hvert brauð er rétt vefiiið
og það er ekki betra brauft til. ÞaÖ er
bragðgott op ætíð auðmelt. Brauð vort
helzt lengur óskemt en önnur brauð,
áðuren þaðharnar.
Biðjið kaupmanninn yðar um það
eða sírriið og vagn vor skal koma við á
hverjum degi.
Brauðsöluhús
Cor. Spence & Portage.
Phone 1030.
Vandaður
Kven-
og - Loð-
FATNADUR
Fatnaöur og yfirhafnir búiö til eftirmáli. Viö höf-
um allar tegnndir af haust-fataefnum og getum ábirgst
vandaö efni og vandaö verk.
Einnig höfum viö mikið upplag af grávöru af öll-
um tegundum. Ef meö þarf erum vér fúsiraðsemja
um lán. Komiö og finniö okkur.
The BRITISH FUR GO.
72 P8INCESS ST. COR. MC DERMOT AVENUE
Tals. 3233
2«9 AU8TIN ST.
R. J. umE
ELECTRICAL CONTRACTOR
Fittings and Fixtures
New and Old Houses Wired
Electric Bells, Private Telephones.
W! N N I PEG
OGILVIES’
Royal Household Flour
BRAUÐ
í
SÆTABRAUÐ
REYNIST ÆTIÐ YEL
STYÐJIÐ INNLENDAN IÐNAÐ
THE#STAR
PELLESIER & SON. HAUST MILLINERY
721 Furby St.
-p-v-pj-y ,-p -p-i TSTIEjIRS Þegar yður vantar góðan og heiinæman
. _ . > | dryk'c. þá fáið hann hjá oss.
(nu undir nyrri ráðsmensku). I . ’ „ ,.
. ' „c_ Lagrina Bior Porter og allar tegundir
Hreinsa fatnaði og pressa yri 75 íí y svaladrykkja. öllura pöntunura nákvæm-
Pils hreinsuð og pressuð fynr 7jc og yfir ur Vgefinn.
Loðfatnaður bættur, fjaðrir hreinsaðar, 6 s
liðaðar og litaðar. Sent eftir fatnaði og -------—------------------------------—
honum skilað aftur. j
Þegar þér þarfnist þess, gleymið ekki at
skoða þaðsern Mrs. Williams hefir af þv
tag- y^mandi fallegír hattar fyrir lág
verð Mér væri ánægja að sjá framan
gamla viöskiftavini.
Mrs Williams,
702 Notre Dame
WINNIPKG
533 Elliec Ave.
Tals. main 7078
jTIiöö ©. ^horlakson
TEACHER or PIANO
619 Aqne8 St.
A. L. HOUKES á Co.
selja og búa til legsteina úr
Granit og marmara
Tals. 6268 - 44 Albert St.
wi NIPEG
T h E
Birds Hill Sand Co.
selur sand og mól til bygginga
Greiö og góð skil.
Cor. Ross & Brant St. 6158
LÖGBERG mælist til að
fyrir blaðið borgi sem A
Deir sem skulda
LRA FYRST.
Símiö eöa komiö til
T. D. CAVANAGH
184 Higgins Ave.
Beint á tn 5ti C. P. R. járnbrautarstöðinni.
Hann hefir mikið úrval af ágætum víuum, ölföngum og vÍDdlum, og
gerir sér sérstakt far ura að láta fjölskyldnm í té það sem þær biðja um.
Vöruruar eru áreiðanlega fluttar um allan bæinn. ,,Express" pantanir
afgreiddar svo fljótt sem anðið er.
T. 3D_ O -A. "V* _A_ IT -A_ Gh H
Heildsölu vínfangari.
TALS.2095