Lögberg - 03.03.1910, Page 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 3, MARZ 1910.
7
ALLIR SEM ETA BRAUÐ
ætti aö foröast hættu þá, sem leitt getui af óhreinindum, sem
komast f brauöiö milli brauögeröarhúss og heimilis. Krefjist
þess aö bakari yöar vefji brauöiö
Eddy’s
BrauÖ-umbúðir
Vér uröum fyrstir til að gera brauð-umbúðir, sem beztu bak-
arar nota nú í Ottawa, Montreal, 1 oronto og öðrum borgum,
THE E. B. EDDY CO., LTD.
HULL. CANADA.
Hafið þér sáríndi
stingverki og gigt
eða sðrar þrautir í líkamanum. Reynið þá
Kardel’s undrabalsam.
Það hefir læknað mentt og skepnur svo þúsundum skiftir. Ekkert
annað eins lyf er til við liðaveiki, stingverkjum, gigt, alls konar mittleysi;
brákun í liði, beinbroti, liðabólgu, magakrampa, höfuðverk, hlustarverk,
taugaveiklnn og öðrum kvillum. Eyfnotkunarlýsing á hverri flösku.
Thilemanus Markdrops SOc flaskan
Kleckner, 207 Logan Ave. Cor. Main; Agenta vantar.
Einkatilbúning hefir
C. F. Kardeí, 369 Elgen Ave. Winnipeg, Man.
Oskaö eftir umboösmönnum hvervetna.
I
I Ci
OSdiNNIM SU3NVH ™‘00 SMNVU'VOlHi
Skrifstofa og sölustahur
Cor. Koss og Brant Sts.
Stœrsti sroásölu kolastaðar og viðar birgðir í
VESTUR-CANADA.' = ■=
Beztu Urvals Kol
Anthracite og Áreiöanleg og
Bituminous greiö skifti ábyrgst
VIDTJE Tamarac, Pine, Poplar,
sagað og höggvið.
Gentral Goal & Wood Go. w,f,-
Góð Kol Glæða
Góða Vináttu
Talsími Main 585*
Auglýsið í Lögbergi
Bölbænir.
í Jan.-blaöi Sameiningarinnar
fvrir ári síöan birtist grein eftir
þann, sem þetta ritar, um ofan-
greint efni. Síöan hefi eg reyní
enn fyllilegar en áöur að kynna
mér hinar ýmsu trúarskoöanir
manna þessu efni viövikjandi, og
líka kenningar biblíunnar, og hefi
ekkert fundiö, sem raskaöi trú
minni á nytsemi slíkra bæna, undir
vissum kringumstæöum.
Fyrst skal þess getiÖ, aö meö-
ferg á glæpamönnum er eitt af hin-
um vandasömustu spursmálum í
heiminum. Guös orö eingöngu
íeysir þá ráögátu. Aö vísu skal
þaö hér viöurkent, ao frelsarinn
brýndi þetta tvent: miskunnsemi
og bæn fyrir óvinum, sterkar fyrir
mönnum en nokkuö annaö. Eg fæ
samt ekki betur séö, en aö sá mað-
ur, sem lætur vera aö hegna stór-
glæpamanni, en felur guöi málefni
sitt og biöur hánn um hegningu,
beiti mjög mikilli sjálfsafneitun.
Aö vísu skal þaö hér yiöurkent aö
aá, sem þetta ritar, hefir ekki lent
i hendur á stórglæpamonnum, og
er ekki fær um aö dæma hvaö riíik-
iö má heimta af mönnum, i slíkum
tilfellum. Geti menn náö þeirri
fullkomnun, sem Kristur náöi (tg
trúi því aö frelsarinn hafi viljaö aö
*á partur Gýöinganna, Isem dkki
þektu hann, slyppi viö alla hegn-
tngj, væri þaö óefaö mjög gott.
í>eim sem hneykslast á því, aö
•taöhæft er, aö bölbænir séu betri
og réttara aö biöja þannig en aö
hcgna stórglæpamönnum eins og
bú er gert, vil eg ráöleggja aö
leggja eftirfylgjandi spurning fyr-
ir nokkur hundruð glæpamanna:
■"Hvort kjósiö þiö heldur: bölbæn-
ir eöa þá hegningu, sem þiö nú
iíöiö?” Líka skál þess hér getiö,
máli þessu til skýringar, aö eg skora
á hvem þann trúarflokk, sem hefir
trúarskoðanir svo ólikar mínum
kenningum, aö þeir telja sál mína
í veði, aö biöja guö um hegningu
yfir mig; komi sú hegning fljót-
lega, tel eg ,svo tiH, aö þeir hafi á
réttu aö standa; komi hegningin
ekki. tel eg mínar skoöanir réttar.
Aö rekja þetta mál x sundur, er
alveg ókleift verk í elcki stærri
blööum en gefin eru út á íslenzku.
Eg vil því snlúa fniiér aö hinum
ýmsu sönnunum, sem Breiöablik
tilfærir gegn óskeiiculleik biblí-
unnar. í Jan.-blaöi Breiöablika er
all-löng grein um Jónasarbók.
Höfundnr greinarinnar segir, aB
sú bók sé fegursta og andrikasta
nt gamla testamentisins. Eg hefi
ínjög sterka tilhneigingu til aö
samþykkja þetta. Frelsarinn seg-
ir um bænina í Mark. n, 24:!
“Elvers þér biðjið og beiðist, þá ■
trúiö aö þér hafiö öölast þaö, og þá !
munuö þér fá þaö.” Aö eins í ör-;
fáum tiHfellum i guðs oröi, verBur1
þessi trú svo sterk, aö sá, sem bið-!
ur, þakkar guöi fyrir ókomna \
frelsun. Þessi trú kemur fram hjá j
Kristi í Jóh. 11, 41, hjá Páli og
Sílasi í Pg. 16, 25 og lijá Jónasi í |
sálminum í 2. 'kap. bókarinnar. Jón-1
asi er kastaö í sjóinn. Hann kall-1
ar til guös um hjálp. Til að reyna 1
trú spámannsins sendir guö stór-
fisk, sem gleypir hann. Þess trú
er svo sterk, aö Jónas gfleymir allri
hættu og lofar guö fyrir bæn-
heyrslu. Eg er ritstj. Br.bl. sam-
dóma, þar sem hann telur óþarft að
tilfæra sögur um hákarla og hvali,
sem spúi mönnum lifandi. Guð,
sem skapaö hefir sól og tungl og
stjörnur, var megnugur, eins og
prestur aö nafni Dixon hefir kom-
ist aö oröi, aö skapa hval nægilega
stóran tri aö gléypa tnoftað gisti-
hús. Sumum finst ef til vill ótrú-
Iegt, aö Jónas hafi haft eins sterka
trú og- hér kemur fram. Álíka trú
og þetta kom fram ekki alls fyrir
löngn hjá manni hér í Bandaríkj-
unum, aö nafni Early. Læknar
úrskuröpöu aö maöurinn heföi lík-
þrá, og dæmdu hann utiaga um alla
æfi. Early yrkir samt kvæói
þrurigiö af heitri elsku til guös.
Lþgmáliö í gamla sáttmálanum
segir ritstj. Br.bl. aö sé tilbúiö af
mönnum, þar sem frelsarinn hafi
breytt því fBr.bl. iv, 3J. Þaö er
að vísu att, aö Kristur breytti lög-
málinu hvaö ytra form snerti.
Kjarninn í lögmálinu, “elska skalru
guð þinn af öllu hjarta og náung-
an eins og sjálfan þig”, varir aö
eilífu þEs. 40, 8). Sama gildir um
skipanir frelsarans (1. Pét. 1, 23;.
Ef nauðsynlegt er aö dæma lög-
málið sem mannlegt fyrir þá sök,
aö Kristur breytti því; þá erum
vér neyddir til aö gjöra þaö sama
meö skipanir frelsarans. Kjarn-
inn í hans boöoröum, eins og Pét-
ur postuli tekur fram, varir aö ei-
lífu. I öðru lífi veröur þess kraf-
ist, aö allir elski vini og óvini. Aö
boöorö Krists breytast, sést skýrt
ef maöur ber saman Mark. 10, 7
og Mark. 12, 25. Hjónaband er
fyrirskipaö af guði i íögmálinu og
Kristi í n. t., en veröur afmáB í
öBru lífi.
Rttst. BreiBablika tehir upp ýms
dærrri í iminstri grein til aB sýna,
aö nýja testamentiB komi í bága
HB gamla testamentiB. Þessar
mótsagnir eru aö eins á yfirborö-
inu. Orðin hjá Sak. 11. 12 hafa
upphaflega veriö töluð af Jeremia,
og eru því réttilega eignuö honum
hjá M. 27, 9. Talan (24,000) í 4.
M. 25, 9 er ekki i mótsögn við frá-
sögn postulanna í 1. Kor. 10, 8. í
n. t. er sagt, aö 23,000 hafi dáið
á einum degi. 1,000 gat dáiö degi
fyr. Mark. 2, 26 nefnir ekki á
nafn prestinn, sem gaf Davíð
brauðin, og er þvi ekki í mótsögn
viö 1. S. 21, 1. G. t. segir ekkert
um hve lengi hallæriö stóð yfir,
sem Kristur nefnir hjá Lúk. 4, 25.
Það er að eins sagt frá því, að
orö Drottins hafi komiö til Eliasar
á þriöja ári (1. K. 18, 1). Hve
langur tími leið frá því aö guö tal
TKe New and Second Hand
URNITURE STORE
ITTii I |l |ll |l|« II 1
Cor. Notre Dame & Nena St.
fP F þár heimsækiö oss, þá fáiö þér a8
j á sjá, hvílík ógrynni af alskonar hús-
j l gögnum, nýjum og gömlum. vér höf
- um a8 bjóða.
Ef þig vanhagar um eitthvað i stáss-
stofuna þína, borðsalinn e8a eldhúsiB eða
hægindi að hvíla þín lúin bein á,þá heim-
sækið oss.
Þa8 er fásinna að fara lengst ofan í bæ
þegar þér fáið þetta ódýrara hérna á
horninu Notre Dame and Nena St.
SGYHOUR BOUSE
Market Square, Wtaintpeg.
EKt at beztu veltlngahúsum brja. *
Ins. M&ttlBlr seldar & *5c. tave«-
$1.50 ft dag fyrlr fæBl og gott taer-
bergl. Billlardstofa og sérlega vOnð
uB vlnföng og vlndlar. — ókeypt*
keyrsla tll og frft JftrnbrautastöBvum
JOH> BAIKD, eigandl.
MARKET
$1-1.50
á dag.
P. O’Coiinell
eigandi.
HOTEL
talbimi 3«T«. Vöniniar
sendar um allan Winnipeg bæ.
The Geo. Lindsay Co.
Ltd.
Heildsali.
VlN og ÁFENGI.
P. BROTIVhN,
RXðsmaður.
saa-a*s IXK.AN
AVK.
CO . UNG HT.
ft íótl raarkaBn
14» Prtncess S
WIímiPKG.
F. E. Halloway.
ELDSÁBYRGÐ,
LÍF5ÁBYRGÐ,
Abyrgð gegn slysum.
Jarðir og fasteignir í bænum til sölu og
leigu gegn góðum skilmálum.
Skrifstofa
Dominion Bank Bidg.
skuggalegasti á aö sjá. Inni í hon-
um mátti heita að svarta myrkur
væri, því aö trén Vaxa mjög þétt
og flétta saman greiuar sínar.
Jarövegurim\ sjálfur sézt ógerla,
þvi aö hann er hutinn þykku lagi
af föllnum trjám. Allir stofnar
þeirra trjáa eru orönir kolsvartir
af áhrifum loftsins, en yfir öllu
liggur óslitinn og finll mosahjúp-
inn.
Hvergi getur skuggalegri skóg
í víðri veröld, og líkir höfundur
ferðaminningarinnar, Dr. Filippi,
honum við frumskógana fomu.
Dauðakyrð grúfir yfir öllu. Eng-
in mót sjást á dýralífi nokkurs-
staöar, svo aö hver sem kennir i
þessa skóga hlýtur aö láta hugann
SELKIRK,
MAN,
A. L. HOUKES & Co.
selja og búa til legsteina úr
Granit og marmara
lals. 6268 - 44 Albert St.
WI NIPEG
HREINN
ÓMENGADUR
B J OR
gerir yöur gott
Dkewky's
REDWOOD
LACER
Þér megiö reiBa yBur á
hann er ómengaBur.
Bruggaöur eingöngu a
malti og humli.
Reynið han
aB

J, H, CARSON,
Manufacfrurer of
ARTIFICIAL LIMBS, ORTHO-
PEDIC APPLIANCES, Trusses.
Phone 8425
54 Kinc St.
I
WINNIPEa
aöi við Elías og þar til Elías kom hvarfla ósjálfrátt til löngu liöinna j
fyrir Akab, eöa frá því Ehas talaöi alda, og detta í hug þeír tímar, þá'
viö konunginn og þar til fómin var! er ekkert dýralíf var hér á jöröu, *
fram borin á fjallinu, er látiö ósagt. ug þar þreifst hinn einkennilegi og
Eg er ekki forseta kirkjufél. sam \ vöxtulegi jurtagróöur er síöar
ef hann mótmælir því liarö- varö efni í steinkolanámumar
Auglýsing
miklu.
Hræðilegar þjáningar
um þriggja ára skeið.
g
dóma
lega, aö íundiö sé að viö lútersku
kirkjuna. Guös orð, en ekki lút-
erska kirkjan, er óskeikult, þ. e. a.
&.■: í bibliunni er frásögnin öll eins
og guö heföi sjálfur skrifað hana,
þó hann setji þar oft orö, serti
koma frá brjósti mannsins, sem taí-
ar, og sýna þannig breiskleika Hans. ,
Lúterska kirkjan, eins og eg skil j Sin fuJikomÍM heilsubót fékst með
hana, fullyrðir jiað eitt, aö hfm sé 0^ nota ^r WUIíoms Pink
nær því rétta en nokkur önnur for T’eople.
kirkjudeild. Veröi henni sýnt fram Ósegjanlegar þrautir — kvalir í
á meö ómótmælanlegum rökum, aö liöamótum, sem algerlega ætla aö
hermi skjátlist í einhvcrju, er eglgera út af við ménn, -— jietta eru
viss um, aö hún fæst til aö kiörétta 1 einkenni liöagigtarinnár. Sjúkling-
þaö. Láti maöur vináttu viö mennlana þarf aö stunda, — ævi jæirra
eða flokka hamla sér frá aö segja er sífeldar kvalir, þeir em frið-
til um hiö rétta, drýgir maðúr j Iausir aö deginum og geta ekki
syndina sem guö hegndi oft fyrirjsofiö um nætur. Þannig var kom-
A. 8. BABML,
selui
Granitc
Legsteina
alls kcnar stærBir.
Þeir sem ætla sér aB kaup?
LEGSTEINA geta þvi fengiB þá
meB mjög rýmilegu verBi og aettu
aB senda pantanir sem fyrst til
A. S. BARDAL
121 Nena St.,
314 McDermot Ave. — PhoNe 4854
á rnilli Prince«s
& Adelaide Sts.
í
\She CÁty Xiquor ftore.
Heildsala á
VINUM, VINANDA, KRYDDVINUM, J
VINDLUM og TuBAKI.
Pöntunum til heimabrúkunar sérstakur
j gaumur gefinn.
Graham &■ Kidd.
........ . ..
AUGLYSING.
Ef þér þurfið að senda peninga til ís
j lands, Bandarlkjanna eða til eiohverra
staða inoan Canada þá notið Dominion Ex-
press Company's Money Orders, ftóenðnr
ávísanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa
212*214 Bunnatyne Arc.,
Rulman Block
Skrifstofor víðsvegar um borgina, og
öllnm borgum og þorpum vlðsvegar nro
landið meðfram Can, Pac. Járnbraotioni.
(\. Kor. 21, 14, o. s. frv.J.
Hér er ekki með þess’U reynt aö
afsaka hinar mörgu órökstuddu og
þar af leiðandi ranglátu ákæmr,
seni oft rignir yfir þessa kirkju-
deild.í Þaö er skylda hvers manns,
sem flytur kæru, aö sanna mál
ið fyrir Miss Alida Mércier í Ott-
awa. Um þriggja ára skeið þjáö-
ist hún af þessum sjúkdómi, og
fékk enga bót ráöna á því, fyr en
hún tók aö nota Dr. Williams’
Pink Pills. Henni farast svo orö:
—“Um þriggja ára skeið þjáöist
HALDID
UF^NDI
sitt áöur en 'hægt
hans til greina.
5. A.
er aö taka orö
Sigvaldason.
ELDINUM
með
YIÐI og KOLUM
frá
THE
Rat Portage Lumber Co
NORWOOD
2343 - - TALSÍMI
Skuggalegir skógar.
eg af liöagigt. Á því timabili leit-
aði eg til tnargra helztu lækna hér
I í borginni, og stunduöu þeir mig,
! en þó fékk eg ekki bót ráöna á
' sjúkleik mínum. Eg tók að ör-
j vænta um aö eg fengi heilsuna aft-1 Spyrjið um verð hjá oss
ur, en þá var þaö einn dag, aö vin-! ,_____„
I ur minn ráölagöi mér að reyna Dr. j ( —
] Wi'Iliams’ Pink Pills. Eg keypti £
2343
Nýskeö er komin út mjög fróö
leg bók, ferðaminningar hertogans! Þrjár öskjur, og er eg haföi lokið
af Abruzzo frá Miö-Afriku. úr þeim, fann eg mikinn mun á
Meðal annars er þar skýrt frá heilsu minni til hins betra, og hélt
ferðalaginu um Ruwenzoro fjall- j Þess vegna áfram aö neyta lyfsins.
garöinn. Hæsti tindur í honum er j Þrjár öskjur að auki læknuðu mig
hærri en Mont Blanc. Þegar her-' algerlega, svo aö nú er eg svoj
toginn og föruneyti hans feröaöist \ heilsugóö sem bezt verður á kos- j
um þenna fjallaklasa varð fyrir j iö-' Eg hefi ávalt Dr. Williams’,
þeim háslétta mikil, og var hún! Pink Pilk í húsi mínu, og vil ráöa
þakin einkennilegum jurtum lík- öllum til aö nota þær, ef þeir þjást j
Pltle Anr orr KinXief ^
Allar tegundir af harB-
og lin-kolum íheildsölu
og smásölu.
Ta/s
ustum skógi, og voru hríslurnar
allar eins og loönar á aö sjá, þvi aö
þær voru nosavaxnar frá rótum
upp á hæstu toppa. Mosaskegg
héngu niöur úr
hverjum kvisti.
HALLIDAY BROS.
WALL ST.
Main 5123. Winnipeg
eins og eg þjáöist.
Hiö nýja blóö, sem Dr.Williams’
Pink PiJls sköpuðu, varö til þess
aö lækna Miss Mercier og hjálpa
hverri grein og'henni til heilsu. Þaö er ekkert lyf
BlöB sáust hvergi j til, sem jafnist viö þær í aö búa til
ti'
Agríp af reglugjörð
um heimilifréttarlönd í Casada
Norðvesturlandtaa
CéRHVER manneskja, sem fjölskyldu
*w' hefir fyrir að sjft, og sérhver karlm»8-
ur, sera orðinn er 18 ára, hefir heiroilisrfttt
til fjórðunes úr ,,section" af óteknn stjóra-
arlandi í Manitobft, Saskatchewan eða Al-
berta. Umsækjandinn verðnr sjálfnr aB
að koma á landskrifstofn stjórnarinnar eðft
undirskrifstofu f þvl héraði. Samkvæmt
umbeði og raeð aérstökuro skilyrðnm má
faðir, móðir, sodut, dóttir. bróðir eða sysl-
ir umsækjandans. sækja um landið fyrtr
hans hönd á hvaða skriistofu sem er
Skyldur. — Sex mánaða ábúð á ári oc
ræktun á landinu 1 þrjú ár. LandnemS
rná þó búa á landi, innan 9 mllna fráheim-
ilisréttarlandinu, og ekki er minna en 8c
ekrur og er eignar og ábúSarjörð hans eða
föður, móður, sonar, dóttur bróður eða
systur haes.
f vissum héruðum hefir landneminn, sera
fullnægt hefir landtöku skyldnm sinum,
forkanpsrétt (pre-emtion) að sectiooarfjórð
ungi áföstum við land sitt. Verð $3 ekran.
Skyldur:—Verður að sitja C mánuði af ári
á landinu í 6 ár frá því er heimilisréttar-
landið var tekið (að þeim tima meðtöldum
er til þess þarf að ná eignarbréfl á heim-ili
réttarlandinu, og 50 ekrur verður að yrkp
aukreitis.
Landtökuroaður, sem hefir þegar notaj
beimilisrétt sinn og getur ekki náð fon
kaupsrétti (pre-emption) á tandi, getul
keypt heimilisréttarland í sérstökum bésl
uðum. Verð $3 ekran. Skyldur: Verðu-
að sitja 6 mánuði á landinu á ári í þrjú ár
ræk‘a 50 ekrur og reisa hús, 8300.00 vírtli
W. W. CORY,
Deputy'of the Minister of the lnterio
i trjinum nema i efstu toppunum.1 nýtt blóö, en meö þvt lækna þær
Allur var skógur þessi hinn blótSleysi, gigt, hjartslátt, melting-
arleysi, vöövagigt, riöu og marga
aöra sjúkdóma. — Seldar hjá öll-
um lyfsölum eöa sendar meö pósti
beina Iei«, fyrir 50 cent askjaneCa
sex öskjur fyrir $2.50, frá The Dr.
Williams’ Medicine Co„ Brock-
ville, Ont
PELLES/ER & SON.
721 Farby St.
Þftgar yður vantar góðan og heilaæman
drykV, þá fáið hann hjá rns.
Lagrin. Bjór Porl.r og alW tegundir
svaladrykkja. öflum póntuenm nákræm
0» gaonnr g.fisn