Lögberg - 03.03.1910, Blaðsíða 8

I
LÖG&BAG, 1 .MTUDAGINN 3- MAR2Í tgia.
r
TIL- Til þess aB gtta
KYNN- selt eignir nokkr-
ar, ætlum vér
Inu* næstu 30 daga aB
hafa á boBstóIum
margar bygging-
arog’óBiránæsta
stræti viB Main
Street. meó þeim
skilmáluin, aö 257 sé greitt
í peningum. eu afgangurinn
meö 15/; á rnánuöi
Petta er í fyrsta sinni í
sögu Winnipegbæjar, sem
mönnum hefir gefist tæki-
íæri á aö kaupa húsalóðir
meö jnfngóöum skilmálum.
Miljónir geta inenn grætt
á fasieignakaupum á þessu
ári fiýiiö yöur og látiö
ekwi aöra hrifsa a)t frá yöur.
ISkúli Hanson & Co.
47 AtKINS BLDG.
Talsími 6476. P.O. Box833.
| ? FRASER’S
PHONE 645
D. W. FRASER
357 WILLIAM AVE
Frank Whaley
lyfsaii,
71% Sargent Avenue
Á þcssiira tíma árs, kemur stormurinn
illa viO hiO mjúka hörund á höndum og
andliti Kn ef menn vilja komast hjá
því, aö hórundiO spillist, þarf ekki annaO
I en aO nota
WHALEY'S
ALMOND CREAM
ÞaÖ er livorki límkent eða fitukent og geta
menn borið það á sig án þess það siáist
j Og þ.iö má nota á öllum tímum árs með
(íví að núa því á bendur og andlit.
Verö 25 cent.
\j anið staðinn
724 Sargent Ave.
Boyds
maskíitU'gerö
brauð
Hver maOur getur fengiö gott
branO. ef hann oD eins krefst aO
fá brauO vor. Þeir fara óöum
fjölgandi, sem cot\ brauO vor.
Ef þér notiO þaö einu sinni.verO-
ur þaö á boröi yðar úr því Biöj-
iö kaupmann yOar um þaO, eOa
sfmiOoss og vagn vor keraur
Brauðsöluhús
Cor. Spence & Portage.
Phone 1030.
Is
Islenzkt Gistihús
559 SARGENT AVE.
meO nýtízku fyrirkomulagi og öUum
þægindum. Herbergi með húsgogn
um til leigu um lengri eöa skemmri SJ mutt vel duga. Selt hvervetna
tíma. Fæöi fæst ef óskaö er. '*"/1 ________
Eruö þér iöulega háisir? HafiB
þér óþægilega tilkenning í hálsin-
um? Fær hó«tinn ySur óþæginda
um nætur, og hafiö þér kverkaskóf
aö morgninum? Vifjiö þér fá
lækning? Ef svo er, þá takiB inn
Chamberlain’s hóstameöal, og þaö
2i. MAICZ. Lesiö auglýsingu
‘| frá fulltrúanefnd Skuldar í næstu
vikublööum. Hún heldur sam-
Meir en róu gigtarsjúkdómar af, . , ,
tiu er ,« du íí I VÖSvunum, kom„ v, |, ",. fyr.r alla A*rt-
I sem orsakast af kulda e6a vosbúe, a'"’ «efa t'"r 5,''kun"’
eöa þrálát gigt, en hvorug tegund-
in þarfnast innvortis lyfja til lækn
ingar. Ef menn vilja fá bót ráöna
á þessu, þá þarf ekki amiaö en aö
nota rækilega Chamberlain’s áburð
fLinimentj. ReynitS hann. T>ér, .
veröiö visulega ánægöir yfir þeim r- Pr' 1
KENNARA vantar viö Mary
Hill skóia No. 987 um sex mánatSa
tímabil frá 1. Maí. Umsækjendur
tiltaki kaup, mentastig og æfing
í kenslustörfuni. Sendiö tilboö
MJOLK
Hrein og góð
Allir mjó kur neytendur þurfa að
fa mjög góöa injólk, algerlega
nreina, svo gerilsneidda sem unt
er og ómengaöa. Crescent er
s!ik miólk. Reyniö hana.
Maill 2874. (D Mrs.' Þórey Jónsdóttir, kona "lagaveiki töflur eru öruggar, á-
( RLSCENT CKEAMEH r j Jónasar Hallgrimssonar. Séra Fr. [^anlegar obngöular, og hafa
hlotiö lof þeirra kvenna, sem
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
o Bildfell & Paulson, o
Fasteignasalar O
ORoom 520 Union bank - TEL. 26850
0 Selja hús og loðir og annast þar aO- °
O lútandi störf. tílvega peningalán. o
OO »000000000000000000000000
Eigendur Walker leikluissins
hér i bænum hafa nýlega keypt
Winnipeg leikhúsiö og láta fram-
vegis leika aðal sjónleikana þar.
en söngleikar veröa ,sýndir í Walk
er kikhúsi.
OGIL VIES’
Royal Household Flour
BR AUÐ
í
SÆTA BRAUÐ
REYNIST ÆTIÐ YEL
STYÐJIÐ INNLENDAN IÐNAÐ
PHONF B4f»«
AÍ ’HTIN KI’.
R. J. LITTLE
ELECTRICAL CONTRACTOR
skjóta bata, sem
Seldur hvervetna.
hann veitir.
S. Sigfússon,
Mary Hill, Man.
CO., LTD.
Sem selja heilnæma mjólk og rjóma í
fkiskum.
I r bænum
og grendinm.
j Bergmann fór s„6„r og jar»-: { ,*si
hana fyrra laugardag. í ^ heil„sam|ega ly[s SeLt
B. Th. Jónsson frá Moosehorn hvervetna.
! Bay, Man., kom til bæjarins fyrra \
miövikudag og hélt heimleiöis í ;
fyrri viku. Hann sagði alt tíö !
indalítiö. 1
Séra Hjörtur J. Leó prédikaði i
isj. kirkjuimi í Selkirk fyrra sunnu
dag að morgni, en um kvöldið hélt
hann þar fyrirlestur um Jóhannes-
ar gnðspjall.
Nokkrar- I. O. G. T. stúkurnar
hér í bænum boða til samkomu 10.
þ. m. Agóðanum verður varið til
hjáfpar Sigurði Gislasyni. Iæsið
Séra Kristinn K. Olafsson pré aug'ýsillS 11111 Þe«a Eögbergi í
dikaði við morgungiuðsþjónustu i |
Fyrstu lút. kirkju s. 1. sunnuda.L
en séra Hjörtur J. Leó prédikaði
að kvöldinu.
Árið 1906 voru hér veitt fleiri
^yRfrrógaleyfi en nokkru sinni fyr
eða síðar, þar til nú. Fyrstu tvo
mánuði ársins 1910 hafa bygginga
kyfi verið veitt á húsum, sem virt
eru $505áX», en á sama tima 1906
voru byggingaleyfi veitt á húsum
sem virt voru $367,500. í Febrú-
ar s. 1. voru 89 byggingarleyfi veitt
á J20 byggiitgutn, sem virtar eru
$318.600. En á sama tíma í fyrra
\-oru 70 byggingaleyfi veitt á 97
■byggingum, cr virtar voru
$158,500.
Jónas Leó frá Selkirk koin j
snÖgga ferð hingað til bæjarins 1 j
mánudaginn.
í kvöld, 3. Marz, verður söng-
samkoma þeirra Jónasar Pálsson-
ar og Th. Johnsons. Allir vel-
komnir. Fjölmennið.
AUGLÝSING.—Sra Hjörtur J.
Iæó biður þess getið, að hann
7. , . flytji guðsþjónustu að Lundar,
prestar larkjuíelagsins , ^^ sJJá^mn 6 Marz> og
fyrirlestur á sama stað laugardag-
iim 5. Marz. Hann biður banda-
lag Concordiasafn. í Churchbridge
að fresta fyrirhugaðri samkomu
um vikuttma, eða meir (eftir því,
sem rneðlimum kemur saman um),
j frá því, sem ákveðið var í fyrstu.
Þjessir
eru hér staddir utn þessar mundi
til að eiga fund með sér:
Séra Bjöm B. Jónsson,
séra N. Stgr. Thorláksson,
séra Hans B. Thorgrimsen.
séra K- K. Olafsson,
séra Friðrik Hallgrímsson,
séra Hjörtur J. Leó.
T. H. Johnson þingmaður hefír
lýst yfir þvi, að hann ætli aö bera
upp frumvarp t fylkisþinginu, er
heknilar Winnipegbæ að selja bæj-
arbúum rafmagn til ljósa, en eins
og kunnugt er, hefir strætisvagna-
félagið einkaleyfi til þess nú. —
Hann hefir áður borið upp sams-
konar frumvarp, en Roblinstjóm-
in felt það. Fróðlegt er að vita
bvort hún gerir það enn.
Filndjur verður tóldinn í Stú
dentafélaginu næstk. laJugardag;-
kvöld í fundarsal Tjaklbúðarsafn
að&r. Byrjar Id. 8. Árrðandi að
allir félagar sæki fundinn.
Tveir menn konm ltingað ti! j
bæjarins frá Reykjavík fyrra mið
vikudag, þeir Jón Þorsteinsson og j ^ g Bardal
GuBmundur Filippusson. 1
voru 3 vikttr á kiðinni.
Lyf, sem hjálpa náttúrunni, eru
ávalt áhrifamcst. Chamiberlain’s
hóstameðal er eitt þeirra. Það
dregur úr hóstanum, losar frá
Wrjóstinu, örvar efnabreyting í
líkamanum og hjálpar náttúrunni
til að viðhalda heilsu Hkamans.
Selt hvervetna.
Þeii
Á fundi fylkisreikninganefndar-
innar á þriðjudaginn var kom það
í ljós, að W. H. Hastings gæðing-
tir Roblinstjórnarinnar og “organ-
izer’’ þeirra conservatívu, hafði
fengið fyrir þjónutstu sína í þarfir
stjórnarinnar $7,300 síðastliðið ár.
Enn fremur sannaðist það, að
kostnaður við talþræði bænda hafi
verið $24 á hvern talþráð, en þeir
leigðir fyrir $io hver, en þessi af-
sláttur hefði aftur unnist upp á
talþráðum í bæjttnum. Þá játaði
vitni það, að lækkun sem gerð var
á talþráðakigunni í fyrra hafi
ekki verið gerð aö undirlagi tal-
þráða nefndarinnar, heldur eftir
tillögum stjórnarinnar.) Sömuleið-
is varð það uppskátt við vitna-
kiðs’una að þeir, sem mest verzl-
uðu við fylkisstjórnina með fylk-
islönd árið 1908 hafi líka verið
viðskiftavinir hennar í fyrra.
keypti í vetur
Wimtipeg Frame Factory og hefir
nú flutt verksmiðjuna í stórhýsi
| sitt á Nena Str. um síðustu mán-
Á fundi “board oí works ’ hér 1 j aðamót. Snotur búð er þar í suð-
bænum voru nýlega lagðir fram
uppdrættir af hinni fyrirhuguðu
brautarlagning og vöruhúsabygg
ing Great Northern félagsins a
horni Ross ave. og Paulin str,
sem baqjarstjórnin er beðin að sam
þykkja. En Dotiglas, bæjarfulltrúi
í Ward 4, lýsti yfir því, að hann
mundi vinna á móti því að sam-
þykki bæjarstjórnarinnar yrði í té
látið. Sem ástæðu fyrir þessu at
ureodafhium niðri og má Iþar sjá
margar fagrar myndir t umgjörð-
um er menn ganga fram hjá. Þeir
sem vilja fá góðar umgjörðir um
myndir sinar, eða eignast vilja
fagrar myndir, ættu að líta inn hjá
A. S. Rardal á Nena Str.
Árni Árnason járnsmiður frá |
Sauðárkrók, lézt hér í bænum að
537 Burnell Str., 27. f. m., og vat
ferli sínu gaf haim það, að ef fé I largsungi;ntl af ,éra Fr j. Berg.
Iagið tengi fynrætlunum S"lr"!! man 2g s. nl. Hann var níræður
framgengt inundi það diaga mjog ^ aldri, hafði clvalið 5 ár vestan
ur_ verðmæti a e.gnum manna 1 ,hafs Kom ,hi g til harna sinna.
þv. nagrenn. 1-dagið lrff1 af | Fjögur börn hans eru hér í landi,
einseytt halfr. annar, miljon doll , . winni T í Selkirk og 1 i
t,l að kaupa brautarstæðið fyn r | Saskatchewan> T á Islandi.
gegu um bæinn. en aftur a rnot, Hann yar orgla ður (lugnat5ar.
hefðu tuttugu og f.mm m.lj, doll. magur A ugrum stag j þessu blagi
v,rð, af eignum þæjarbua^ orðiö efu er g j J6ha.nn.
fynr halla af þessu fynrhugaða, esson ofti eftir hann ' ‘
brantar og voruhitsabraski telags ____________
xns.
I vísunni eítir Bjarna Thorar- Séra Fr. Ilallgrímsson biður a«
ensen. =ein prentuð var í síðastajgeta þess, aö ekki veröi messaB í
blaði. er villa: lcikur móti, í stað 1 krkjt, Fríkirkju og Frelsis safn-
lcitar móti o. s. frv. j aða á sunnudaginn kemur.
Chamberlain’s lifrar töflur og
magaveiki töflur koma konum á-
valt að haldi, ef þær þjást af þrá-
látri stiflu, höfuöverk, galkteina-
veiki, svima, hörundsbólgu og
meltingarleysi. Seldar hvervetna.
Fittings and Fixtures
New aad Old Honses " ired
Klectric Bells, Private Telephones.
WIN N I PEG
Birds Hill Sand Co.
selur sand og raól til bygginga
Greið og góð skii.
Cor. Ross & Brant St. ^íin' 6158
(r..
SAMKOMA
veröur haldin í efri sal íslenzka Good-Tepml-
arahússins aö tilhlutun fsl. G.-T. stúknanna
‘íslands’ ‘Skuldar’ og ‘Heklu’
FIMTUDACINN 10. Marz Næstkomandi.
Byrjar kl. 8. aö kveldinu.
Fé því sen, inn kemur verBur variB til hjálpar
Sigurði Gfslasyni sem nú dvelur aö 735 Alver-
stone St., Winnipeg. Hann er búinn aB vera
veikur \FIR ÞRJÚ ÁR og ástvinum horfinn
og eignalaus.
PROGRAM
FYRIR ÞESSA SAMKOMU ER SEM FYLGIR
Píano solo.
Mr. Þ. Þ. Þorsteinsson, flytur kvæöi.
Mr. B. L. Baldwinson ræBa.
Miss O. Oliver, sóló.
Mr. S. B. Brynjólfsson, ræöa.
Mr. Halldór Þórólfsson, 6óló.
Mr. ÓI. Eggertsson, upplestur.
Danz á eftir til kl. 12 undir forusto Mr. S.
Björnssonar. Miss S. Vopni spilar íyrir danz-
inum.
Háttvirtu Winnipeg íslendingar! sem svo oft hafiB áB-
ur rétt nauðstöddum löndum ykkar hjálparhönd, baldiö því
áfram og fjöimenniö á samkomu þessa. Og þiB sem eruö
skaparanum þakklát fyrir heilbrigöi ykkar, og hafiB ekki rataB
í svona mikla raua og þessi maBor, þá sýniB þakklátsemi ykk-
ar meB þvf, aB sækja samkomuna, eBa á einhvem annan hátt
aB rétta þessum langþjáBa manni hjálparhönd.
t
INNGANGSEYRIR ER
25 cents
KOMIÐ f TÍMA
Fyrir hönd fofstöOunefndarinnar
Hjarni Magnússon.
AVALT GOTT
°g
GOTT ÁVALT

Five Roses
* og
Harvest
Queen
hveiti
Lake of the Woods

Milling Co’y, Limited
4
Gray & Johnson
589 Portage Ave.
Gera allra manna bezt viö gamlan
húsbúnaö. Þeir íóBra gamla
legubekki og stóla, saunsa gólf-
dúka ogsetja kögur á þá.
Endurbæta gamlan húsbúnaB,
svo aö hann veröur sem nýr.
AreiBanlegir í viBskiftum.
Sanngjarnt verB. MuniB staöinn.
589 Portaf• Ave. Tals. maia 5738
Auðvitað
Koma pásharnir, og meS þeim aý irstífJ
og þá þnrfa menn ný töt. Wr þarfnist
nýs fatnaðar eOa treyju, or vér lofurn aO
gera yOur gallalaus föt KorniB og sjáiB
fa'aefnin.
H. GUNN & CO.
Bóa til góO karlraannaföt
FtjONi Maln 74D4 172 Logan Am. E.
BeriB Gnnn’s föt, og þér finnið þér þerW
beztu fótin
Auglýsið í Lögbergi
Canadian Renovating
Company
612 Ellice Ave.
Gerir vi8, pressar föt og hreinsar.
Ábyrgst a8 þér verCiö ánægðir.
Talsimi Main 7183 612 Ellice A»en«e.
I laeknar Eczema og marga aðra hörunds kvHla.
50 cent askjan hjá öllnm lyfsöluni
TAROLEMA, er gert úr mörgum tegundum og blandaB meB tjöruolíu
HANDA BÖRNUM við vægum sjúkdómum og vessa Eczema, skal nota Tarolema No. i.
VIÐ VESSALAUSL Eczema og Eczema á höfBi skal nota Tarolema No. 2.
VIÐ ÞUNGUM sjúkdóms-tilfellum.sem vanal. teljast ólæknandi skal nota Tarolema No. 3.
Ef lyfsali yðar selur tkki Tarolema, þá sendið pantanir beint til vor, Dept. C.
THE CARBON OIL WORKS, LIMITED.
iiiiaHaaBfBBHB
,«
PBaawifgfiHiiBi