Lögberg - 19.05.1910, Page 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN tq. MAÍ 1910.
7
lJ*moke fo
Fai
SANDUR og MOL
í tígulstein vegglím og steinsteypu
Tlie Birds Hill Sand Co.
Limited
Flytja og selja bezta sand
möl og steinmulning. v
Steinmulningur
Allar stærðir í steinsteypu hvort sem er milli bita
eða í undirstöðu.
Beztu og mestu byrgöir í Vesturlandinu.
Greiö skifti, selt í yards eöa vagnhleöslum.
Pantanir mega vera stórar sem smáar.
Geymslustaöur og skrifstoía
Horni Ross og Brant Str.
Vice-President and
Managing Director
D D. WOOD
Phone Main 6158
GBflVEL
Hæðir.
Snjóvgar fjalla hiininliæöir
hvitglitrandi und sólar brá,
sigiwhnossi sem þú næöir,
sjómun hrifinn mæninöu’ á.
Daíís úr þoku-d'runga læöum
ciregur Ijóminu jörSu frá.
Ó, hve bjart er á þeirn hæöum,
ó, hve fagurt til aö sjá!
Ó, hvaö hefir oft mig langaö,
að eg mætti þangaö ná,
aö eg kæmist þangaö, þangað,
þar sem Ijósið hóstól á!
Finn eg þar, svo fleira’ eg ræöi’
um,
furðu ljúfan kostinn einn:
F.ins og bjart er á þeim hæöivm,
andi loftsins þar er hreinn.
Fjær — frítt alt, en aflétt
ílæöuin
ís er tómur þaö og steinn;
þykir sval't á þessum hæðum,
þar senv andinn lofts er hreinn.
“Vittu’ að eygi <*g i þeim liæö-
um,
andinn lofts þar rikir hreinn,
nvynd af öörum æðri hæöum,
andi lífs þar ríkir hreinn.”
Þetta vildi þig ég fræða’ um,
þaö er staöreynd, uingur sveinn!
Æöi-kalt er á þeim hæöum,
anidinn lífs þar r.ikir hreinn.
“Þar er göfgast, þó þar næöi’
um,
þar á sízt er vafi neimn.:
Æ'öst er mark að enda á hæöum,
andi Hfs þar rrkir hreinn.”
Stgr. Tohrsteinsson.
—Himreiðin.
Hafið þér sárind stingverki og gigt eBa aBrar þrautir í líkamanum. ReyniB þá Kardel’s undrabalsam | L.
ÞaB hefir lækoaS menn og skepnur svo þúsundum skiftir. Ekkert annaS eins lyf er til viB liðaveiki, stingverkjum, gigt, alls konar máttleysi; brákun í liði, beinbroti, liðabólgu, magakrampa, höfuðverk, hlustarverk, taugaveiklun og öBrum kvillum. Lyfnotkunarlýsing á hyerri flösku. . Thtlemanns Markdrops 50c flaskan.'
Kleckner, 207 Logan Ave. Cor. Main. Agenta vantar.
Einkatilbúning befir
C. F. Kardel, 369 Elgen Ave. Winnipeg, Man.
Óskað eftir ufnboösmönnum hvervetna.

Stœrsti smásölu kolastaðar og viðar birgðir í
-— ••• VESTUR-CANADA. -----
The New aiia Secon<I I\a v:
^FURJTURESTOR^
Cor, Notre* Dame & Nena St.
F þér heimsækið oss, þá fáið þér að
j jj sjá, hvílik ógrynni af alskonar hús-
[ gögnum, nýjum og gömlum, vér höf
TSSum að bjóða.
Ef þig vanhagar um eitthvað í stáss-
stofuna þína, borðsalinn eða eldhúsið eða
hacgindi að hvíla þín lúin bein á,þá heim-
sækið oss.
Það er fásinna að fara lengst ofan í bæ
þegar þér fáið þetta ódýrara hérna á
horninu Notre Dame and Nena St.
SEÍMUII SSUSE
Hai-kel Sqnare, Wlnnlpet-
Eitt al beztu veitlngahúsum bæja.
inB. MátttBlr seldar & J6e. hver^
11*60 4 dag fyrir tæBl og gott her-
bergi. Bllliardatofa og sérlega vðnd-
uð vtnföng og vlndlar. — ókeypii
keyrsla tll og frá JárnbrautastöBvum.
JOBOí BAIRIi, elgandl.
MARKET
$1-1.50
á dag.
P. O’Connell
eigandi.
HOTEL
Skrifstofa og sölustaöur
Cor. Koss og Brant Sts.
Góð Kol Glæða
Góða Vináttu
Talsími Main 585-
Beztu Urvals Kol
Anthracite og
Bituminous
Áreiöanleg og
greið skifti ábyrgst
ATIIDTTR Tamarac, Pine, Poplar,
sagað og höggvið.
Central Coal Wood Go.
D. D.
Wood
riðáfn.
æfiminning.
Ekkjan Ólöf Ing-ibjörg Steins-
dófttir andaöist þ. 18 Maí 1909 aö
heimili tengdaisonar síns Sveins
Tómassonar og dóttur sinnair Sig-
urlaugar Steinsdótinr konu hans í
Selkirk, Man., 78 ára og 9 dága
göniul eftir .langvarandi ellilaslétk.
Olöf sál. var fædd þ. 9. Maí
1831, að Gautastöðum í Fljótum í
Skagafjaröarsýslu á íslandi. For-
eldrar hennar voru Steinn bóndi
Jónsson á Ga,tvtastö‘öum (síðar aö
Heiöi í SléttuhlíöJ og kiona hans
Herdís Einarsdóttir, prests Gríms-
sonar aö Knappstööum í sönru
svieit.
í forefdraliú.sum dvakli Olöf sál.
þar til hún var rúinlega 20 ára aö
aldri; þá fluttist hún vtstferlum aö
Siglunesi viö Siglufjörð i Eyja-
fjaröarsýslu til Pialdvins bónda
Jónssonar og komi hans Guðrúnar
dótturdóttur séra Einars á Knapp-
stööum ; voru þær því systurdætur
Guðrún og Olöf. Þar dvaldi hún
nokkur ár unz hiún giftist Steini
Jónssyni og Guöninar Einairsdótt-
ur frá Ktiapptöðum. A’oru þau hjpn
því systrábörn. Frá Siglu-
nesi fluttust þau hjón aö Grýtu í
Höfðahverfi 'í ÞÍif^geyjarsýsJu ög
voru þar eitt ár. Þaöau fluttust
þau aö SvæÖi í sömu sveit og
bjuggu þar í 8 ár.
A Jieini árum mun Steinn sál.
hafa verið talinn annar happasæl-
asti þilskipaformaöur viö Eyja-
fjörö éhinn Þoreteinn sáb Jónais-
son á Grýtubaikka).
Frá Svæði fluttu þau hjón að
Vik i ITéðinsfirði og bjuggu þar i
9 ár eða þar til árið 1875 aö Olöf
sál. misti niann sinn í sjóinn.
Þeim hjónum varö 3 barna auð-
ið, voru þaö þrjár dætur: Guðrún
var eízt: hún giftisk \'«lhelm Jó-
hanssymi á ITjalteyri viö Eyjaifj.;
önnur var Olöf, sem er gift skozk-
ran mamni, David Tweedley aö
nafni, og húa þaiu í Fdt William,
Ont.; og þriðja er Sigu.rlaug, gift
Sveini söðlasmið Tómassyni. ætt-
uðum úr Rorgarfjaröarsýslu á ís-
landi; þau em til heimilis í Sel-
kirk, Man., sem fyr er sagt.
Eftir lát manns síns dvaldi Olöf
heitin eitt ár i Vík í Héöinsfiröi.
Hún flutti þaöan aö Heiöi í Slétbu-
hjíö, eignarjörö sinni, og bjó þar í
8 ár. Áriö 1886 flútti Olöf sáí.
meö dætrum sínium tveimur til
Canada og var lengst til heimilis í
Winnipeg, þar til hún fluttist til
Selkirk áriö 1897 meö Sigurlaugu
dóttur sinni og manni liennar og
dvaldi hjá þeim til sinnar hinstu
stundar.
Olöf sál. var fyrirmyndar kona
i hvívetna; hún var skyldlurækm
Og ástrík eiginkona og móðir, og
mjög umhyggjusöm húsmóöir;
þaö sem sérken<fi hana alla ævi var
góögjöröasemi viö fátæka ,stöðug-
lyndi í hverju sem aö höndium bar,
hvort heldur blítt eöa strítt, og ó-
bilandi kristin trú. Hún var gáfu-
kona, fjölhæf og skýr í hngsunum
sinum, og geröi sér glögga grein
fyrir tilgangi lífsins, aö vinna trú-
lega meðan dagurinn entist. Hún
starfaöi Hka af alefli í samræmi
viö þá hugsiun sína, aö láta siem
F. E. Halloway.
ELDSÁBYRGÐ,
LÍFÍÁBYRGÐ,
Ábyrgð gegn slysum.
Jarðir og fasteignir í bænum til
leigu gegn góðum skilmálum.
Skrifstofa:
Dominion Bank Bldg.
SELKIRK, - MAN,
HALDID ELDINUM LIF/\NDI
með
YIÐI og KOLUM
frá
TUE
Rat Portage Lumber Co
á ' iðtl markaðn
Ho Princess 8í.-.
WINNIPEG.

NORWOOD
ISLAND CITY
2343 - - TALSlMI
Spyrjið um verð hjá oss.
2343

DÍAMOiND
HARD PAINT
Þetta mál er búið til úr beztu efnum og allir
málarar gefa því meömæli sín — hefir í sér
beztu Olíu og Terpentínu.
A. S. BARDAL,
selui
Granite
Legsteina
alls kcnar stærðir.
Þeir sem ætla sér að ka .’
LEGSTEINA geta því fengið þa
með mjög rýmilegu verði og ættu
aö senda pantanir sem fyrst til
A. S. BARDAL
121 Nena St.,
Nafnið
ISLAND^ CITY eigið þér að hafa í huga er þér kaupið mál,
Það bregzt yður ekki; mál vort, sem er búið
til undir notkun mun reynast drýgra og end-
ingarbetra en nokkurt annað mál.
ISLAND CITY gólfmál harðnar á einni nótt og fær gláandi
húö.
THE DOMINION BANK
á horninu á|Notre Dame ogNena St.
|, Greiddur höfuðstóll $4,000,000
Varasjóðir $5,400,000
Sérstakur gaumur gefinn
SPARISJÓÐSDEILDINNI
1 Vextir af innlögum borgaðir tvisvar á ári.
H. A. BRIGHT, ráðsm.
BJORINN
sem alt af @r heilnæmur og
óviðjafnanleg abragð-góður.
Drewry’s
Redwood
Lager
Gerður úr malti og humlum,
að gömlum og góðum sið.
Reynið hann.
E. L. DREWRY
Manufacturer, Winnipeg.
314 McDermot'Avb. — Prti.VEySj
á milli Princess
& Adelaide Sts.
Sfhe City Xiquor i'tore.
IHeildsal* i
IVINUM, VINANDA, KRYDDVINUM,;
VINDLUM 00 ToBAKI.
Pöntunum til heimabrúkunar sérstakur
gaumur gefinn.
Graham (&• Kidd.
AUGLYSING.
Ef þér þurfið að senda peninga til ís
lands, Bandaríkjanna eða til einhverra
staða innan Canada þá Dotið Dominion Ex-
press Company's Money Orders, útlendar
ávísanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa
212-214 Bannatyne Ave.,
Bulman Block
Skrifstofur viðsvegar um borgina, og
öllum borgum og þorpum víðsvegar um
landið meðfram Can. Pac. Járnbrautinni.
TÍGLA GÓLF-MÁL
þornar algerlega á 6 stundum. Fyrri málning-
in sezt í holur og rifur, seinni málningin setur á
skínandi gljáa.
FALLEGIR STEININGARLITIR
brotna hvorki né bila, standast
áhrif lofts og geta ekki upplitast.
P. D. D0D8&C0.
MONTREAL
eða 328 Smith St,, WINNIPEG
VANTAR FLOKK
manna til að brjóta nokkur
hundruð ekrur nokkrar mílur
norð austur aí Selkirk, ef það
fæst gert fyrir sanngjarna borgun.
Landið er algerlega laust viö
runna og grjót. Hús og hesthús
er í grend, verkamönnum til af-
nota.
Skrifið mér eða finnið mig.
203 Enderton Block
Geo H. Funk.
j, H, CARSON,
Manufacfurer of
ARTIFICIAL LIMBS, ORTHO-
PEDIC APPI.IANCES, Trusses.
Phone 342fi
54 Kina St. WINNIPEg
mest gott af sér leiöa. Hún 61 upp
sjö fósturbörn og bar velferö
þeirra jafnan fyrir brjósti sem
sitina eigin bama. Hún féfck líka
aö sjá meö ánæg-ju aö þaö starf
hemnar hepnaöist mjög vel, því öll
hennar fósturbörn uröu aö nýtum
mönnum, og bárti þau öll minjar
góös uppeldis.
Olöf sál. var jarösumgin þann
20. Maí 1909 af séra N. S. Tlior-
lákssyni í grafreit Selkifik-safnaö-
ar, aö viöstöcidu fjölmenni.
Akureyrarblööin á íslandi eru
vinsamiega beöin aö tafca þessa
dánarfregn upp.
Fomvinur.
PHONE 5406
2S0 At’STIN HT.
R. J. LITTLE
ELECTRICAL CONTRACTOR
Fittings and Fixtures
New aad Old Honses Wired
Electric Bells, Private Telephooes.

WINNIPEG
Agrip af reglugjörð
um heimilisréttarlönd í Canada
Norðvesturlandinu
CÉRHVER manneskja, sem fjölskyldu
k■', hefir fyrir að sjá, og sérhver karlmað-
ur, sem orðinn er 18 ára, hefir heimilisrétt
til fjórðuogs úr ..section" af óteknustjórn-
arlandi í Manitoba, Saskatchewan eða Al-
berta. Umsækjandinn verður sjálfur að
að koma á landskrifstofu stjórnarinnar eða
undirskrifstofu í því héraði. Samkvæmt
umbeði og með sérstökum skilyrðum má
faðir, móðir, sonur, dóttir, bróðir eða syst-
ir umsækjandans, sækja um landið fyrir
hans hönd á hvaða skrifstofu sem er
Skyldur. — Sex mánaða ábúð á ári og
ræktun á landinu í þrjú ár. Landnemi
má þó búa á landi, innan 9 mílna frá heim-
ilisréttarlandinu, og ekkr er minna en 80
ekrur og er eignar og ábúBarjörð hans eða
föður, móður, sonar, dóttur bróður eOa
systur hans.
f vissum héruBum hefir landneminn, sem
fullnægt hefir landtöku skyldum sínam,
forkaupsrétt (pre-emtion) aB sectiooarfjórO-
ungi áföstum viB land sitt. VerB I3 ekran.
Skyldur:—VerBur aB sitja £ mánuBi af ári
á landinu í 6 ár frá því er heimilisréttar-
landiB var tekiÐ (aB þeim tíma meBtöldnm
er til þess þarf aB ná eignarbréfl á heim—ili
réttarlandinu, og 50 ekrur verBur aB yrkji
ankreitis.
LandtökumaBur, sem hefir þegar notaa
heimilisrétt sinn og getur ekki náB forr
kaupsrétti (pre-emption) á landi, getur
keypt heimilisréttarland í sérstökum hésB
uBum. VerB $3 ekran. Skyldur: VerOu-
aB sitja 6 mánuBi á landinu á ári f þrjú ár„
ræk'a 50 ekrur og reisa hús, 9300.00 vltOi
W. W. CORY,
Deputy'of the Minister of thelnterior
PELLESIER& SON.
721 Farby St.
Þegar yBur vantar góBan og heilnæman
drykk, þá fáiB hann hjá oss.
Lagrina Bjór Porter og allartegundi
svaladrykkja. öllum pontuBum nákvæ
ur gaumur gefinn.