Lögberg - 13.07.1911, Síða 4

4.
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 13. JÚLI 1911.
LÖGBERG
Gertö ít hvern firatudag af The
COLUMBJA pRKSS LlMITED
i'oraer Wiiiiam Ave. & Nena St.
WlNNlPEG, - - MaNITOPA.
STEF. BjÖRNSSON. Editor.
A. BLÖNJAL, Business Manager.
U l'ANÁSKRII T:
111. WU.1MA PRESS litd.
P. O. Box 3084, Winnipeg, Man.
UTANÁSKRIFT RITSTJORANS:
'eo.tor LÖGBERG
P. O. Box 3084, Winmpeg, Manitoba.
TElEPHONE Garry 2156
Verð blaðsins: $2.00 um árið.
Stefna Bordens.
i irnir og- auðfélögin bæru ekki skatt 11. d. þrjár slíkar fréttavélar, er I
1 byrSÍna að síhum hluta . Hún birta sömu ttCindin á sama augna-1
væri oflétt á þeim, en ofþurig á bliki í þrem fjarlægum stöðum t
efnalitlu möununum. Þetta hefir lxtrginni.
t iðkvæðið verið hjá mörgum þjóS- Og sakir hins ágæta sítnasam- j
uni og |>etta hefir verið viökvæCið hands, sent nú er komið á mdlli j
hér í Canada. enda þótt álöguvald-, fjærstu heknshluta, verður birtingj
ið sé i raun réttri ltjá þjóðinni fréttanna svo hratt, að auðið er að
sjálfri eða þinginu. kunngera tíðindin því nær samtím- j
En meS því aS allur jxjrri lands- is sent þau gerast. TíiSindamenn ;
lýðsins er óánægður yfir því, aS blaSanna eru hvervetna þar viS-
logurnar, tollarnir sétt of liáir, staddir, sem eitthvaS fréttnæmt
skattbyrðin of þung, þá er ekki aS er að gerast, og mörg stórblaðanna !
undra, þó að menn taki fegins- hér í Vesturheimi t. a. m. ráSa yf-
hetidi við tilboðum um hagkvæm- ir sérstökum fréttaþráðum svo að
ari verzlunarvibskifti. um lækkun ^ ekki líður nema svipstund frá þvi
á tollunum, sem er mergurinn merkir viSburðir gerast einhvers-
málsins í verzlunarsamningunum staSar lengst úti í heimi, og þang-
viS P.andarikin, og nýjum væntan- aS til aS fréttin er komin í skirf-
legum tollhlunnindum viS Breta. stofur hlaðanna og er þar skrásett
Þetta mundi CanadaþjóSin eða jafnharSan.
þorri hennar fúslega styðja. ÞaS
er ekkert efamál. Mikill þorri
LOKSINS
SHARPLES
Tubular skilvinda
HANDA YÐUK
! júi
.jóðarinnar mundi svara því meS . (Jm mentamál kifkju-
ef hún væri spurS aS því, viS J
ÞaS er lofsvert aS koma til dyr- I almennár kosningar, þvort hún 'j
anna eins og maSur er klæddur. vildi fá lækkaSa á sér skatt- [____________
ÞaS varS þó ekki sagt um aftur-; tyrð>na, meS h^\ sem.
haldsmenn í síSustu og næstsíSustu
sambandsþingskosningum. Eins
félagsi
sms
að
franhan er á vikið. Enginn efi er
lá því, aS hún mundi kjósa mikinn
tjj j meiri hluta þeirra manna á þing,
Thc DOMINION 6ANK
SELKIRK OTIBCIU
Alls konar bankastörf af hendi leyst.
Sparisjóösdeiklin.
TekiP víö ionlögum, frá $i.oo að upfAiæt
og þar yfir Hæstu vextir borgaðir tvisvai
sinnumáári. Viösbiftum bæoda og ann-
arra sveitamanna sérstakur gaoraur geforu,
Bréfleg icnlegg og úttektir aégreiddar. Ósk-
að éftir bréfaviðskiftum.
Gíekklur höfutSstóil.......$ 4,000,000
Varasjóðr og óskiftiur grðði $ 5,300,000
Allar eignir...............$62,600,008
Aðrir bafa reynt diskaskiivindur og
ódýrar tegundir og skift þeim fyrír Tu-
bulars Þeim varð dýrkeypt |
þekkingin, að diskar eru ekki j
nauðsynlegir í nútíðar skil- j
vindum, og ódýrar skilvindur j
eyða verði sínu með því að | _
spiila rjómanum. Hversv.gna j lorÁeisoaT (Wittcr ^ credite) seW
eigio pér ao reyna sliktr (
Seinast eignist þér Tubular s™ er» graiðanleg nm aUao heim.
af þvi að rjómabés Tubulars ! . PDICnAI IT
eru yngri. betri og .)• CslxlöL/ALt.,
öðruvísi en allar aðr- | bankastióri.
ar. Skilja fl^otara og * **
helmingi hreinna. !---------------------------------------
Búnar til meðþvíeina j beldUr hefir ,,línan“ milli Dak-
lagt, sem utrymirsmá-r
pörtum og öðrum ó-1 ota og Minnesota ráSiö nokkru,
'/erður'ekkVsLe'ld! j er vér gætum þess, aö margfalt
Hversvegna ætti aðtefja ! fleiri fslendingar sækja háskólann
<ig við að aðrar tegundir. _ . T- 1 r'
þegar gæðaskilvindan er 1 Orand Torks cn Gustavus
Adolphus College, þrátt fyrir þaö, j
þó íslendingar hefðu kennara víö |
skólann síöarnefnda, um nokk
fengin—bezt í heimi
— Tubular, _ Hún
ndist lífstíð. AbyrgC
,rá eízta skilvindu-
félagi álfunnar.
FYRIRLESTUR,
sem séra Hjörtur J. Leó, M. A«,
kirkjuþingi 23. Júní síðastl.
flutti á
Mál þaö, sem eg tala um í
Umboðsmaður Vðr sýnir yður TubuíaT.
Ef þér þekkið hann ekki, skrifið þá eft-
ir nafni
hans og
.Krif i ð
eftir
/erðlista
bo 343
THE 6HARPLES SEPARATOR tO.
Toronto, Ont. Winnipeg:, Man
?jr,s
og menn muna gengu þeir ...
beggja þeirra kosninga í pólitísk- er IofuSust til aS halda fram þéirri
um dularbúningi. Þeir létust vera stefm>- svo a« úr skæri. — En nú á
lágtollamenn viS kosningarnar áriö að fara a* svifta þjóSina þessum cld- er- sem kunnugt er, annaö (
1904 og sama höfSu þeir a« yfir- rettl aS raSa tolllöggjöfinni. ÞaS stærsta n.ál kirkjufélagáins, sem ;
varpi 1908. nema hvaS blekkingar- a aS fara aS hrifsa af mönnum vér tilheyrum. í augum sumrai—i.
leikurinn var þá leikinn meS meiri. l)eim, s£m bera þyngstu skattbyrS- J meöal vor er þaö stærsta máliö, er vér fhugum vandlega þaö má
ósvífni. arnar, aS tiltölu viS efnahaginn, en svo er þó eigi. Heimatrúboös- skóla
Þessi dularbúningur, þessi ó* * lle'm,ld td að raSa álögunum, má|i6 er aöal.mál vort ÞaS
svífna blekking harösvíruSustu há- eða hafa nokkurt atkvæSi um þær.
um
urra ára skeiö. ,,Línan“ á milli
Manitoba og Saskatchewan gerir
vart viö sig bráölega, er háskóli
er stofnaöur í fylkinu síöarnefnda.
ÍÞannig másjá nú þegar, að íbú-
^ar bvers fylkis og ríkis dá þaö
j mest, séiii iiáest ér( etida geta aör-
j ar ástæöur komið þar eirttiig til
jgreina, svo sem skilyröi, et sett
eru í hverju sérstöku ríkí f?&&
, amálið.sem hér liggur fyrirtil fy]ki> til aö ná. sérstakri atvinnu,
umræöu og væntanlega veröur _ Þetta er þó enganvéginn óyfir-
rætt á þessu k.rkjuþmgi, Þau f stíganlegur þröskuldur. Ættum
atriöi et li rnörg; Gg verð eg þvi, | vér fslendingar sérstakan skóla.
mótunum siöustu tókst afturhalds- m&'- Þessi eru vilkjörin, semjkornir1, þvl máli sé sint meö
mönnum aö halda fjölda manna herra Borden býÖUf fólki með1 einlægni, alvöru, dómgreind og
viö trúna í þessu efni, en svo kom nýjl* tollmálanefndinrtí, og meir j fórnfærslu hjartnanna til höfund-
viðskiftafrumvarpið á dagskrá. en ht'ð tilhlakk má ibúum Vestur- ar kristninnar. Þetta veröur
Þar gafst kostur á aö reyna hve Hndsins vera sú breyting, ef hún
kemst á
sem sett
! eru í þei n fjórum landshlutum,
og leitt í lög.
Þetta var afarmikilsvert. Þnð
er mjög mikilsvert fyrir þjóðina
í þessu landi að vita fyrir víst,
skýrt og ótvírætt, um hinar réttu
skoðanir þeirra flokksforingja, sem
æskja fylgis liennar í hverjurn
kosningnm, og mest er um það
staklingum.
Fréttavélar stórblað-
anna.
ættsto-fni. jSögöu variö tíl j?ess aö kotna fynrjöflin, cr vér veröum aö {>ví leyti!
R t n-.-K- , , „ S’S fóíum efnalega. Meö óbif-1 aö berjast á móti, eru svo ægi-l
Reymst mitíðm ávaxtasoauö, andi atork4J og traust- á gn6i sterk S '
átum yer dýrmætan tíma Iföa forsjón er hinn tetxki maðlír rík,
framhjálilit notaöa-n, eyöum! vér j ur. Svo voru fyrstll íaienzku
honum um skör fránr f „.einskm- landnem3rnjr. Sé þaö satt,
það stundiun velt^ href gjálfur- , þá veröiw | ag érva] Norömanrsa hati flott til
framtíöin ávaxtalítil drotni til' | íslands
Alþýöuskóla-fyrir-
komulag þessa lands,—ef tií vill
h-jö bezta í heimi, — er sterkasta
aflið til þess aÖ láta öll þjóðern-
Nú á tímum er það stundum ! 1 F‘C1 C'S - Pa veroiw | ag érval Norðmanraa hati flott til iseinkenni hverfa.
vert, að hafaTétt Timdan kosning- la£f,fil ámæhs, að menn dýrki utn • ávaxtahtd drotm tif íslands þá er engu síður rétt Atvinnuleitendur verða að sæta
um, eins og hér átti sér stað. feng- '°f Sltt e>g'n yerk. Satt- kann það j handa^nema hann tak. í taumana-! fcermt> ap ísle.ndinga flutti; vinnií þar seni báll býöst 0„ e'r
ið færi á að reyna liina pólitísloi aS,vera' en ekkl 3vo oeðl,le^ samt. |a elnhvern h^Lsem vér ekki vestur am haf Það þurfti' * g
ráðvendni og orðheldnr þeirra. ;,aín storstjSar sem framfanrnar eygjum enn.
Herra Borden má eiga það, að °g Skólarnál k.'rtejiufélags vors er fj jnn,.. f þá daea Nú
háfírf hefír komíð til dyranna eins, marf’b“rf *,ær velar e™- ,sem
og hann er klæddur t ferðalagi sínu fundnar hafa verið UPP a siðari
hér vesttir u'm fyíkín. Hann hefir afUm' .,Eitt l,e*rra furðuverka eru
Purlti | bezt' borguð; Hngsana-einkennin
j teji rk til aö leggja upp ,,yfir poll- , brezku og ameríkönsku láta með-
i1UU' 1 þá daga. Nu a! dögum, aj ver rn'Cir os- meir á sér hen
raun og veru emn hlntf heimatrú^ þeffar vinarhönd e^a ; °g mC,r Ser
boös málsins,—eimr grein af því
«kW reym a« blekkj, me, I frél.avéla, s,6rtla«a„na. *«»
lágtollaloforöum nú. Henn hefir Þ«*sar fr.átavrlar stórbfaöanna ” ", i ", m'
hvað eftir annað viðurkent, að hann firaga að sér múg og margmenni. VOrI’ a° hann ekkl hlJotl aö hugsa
væri gallharður hátollamaður, og Fólkið þyrpist að giugga utari við utí' leil") 111,1 skólarmáíiö. Örlög
jafnvel vikið að því, að það hefðí híbýli bfaðantia þar »em fréttavél- keRgj3 þeirra stórmála vorra eru
aettmvja er | Og þ»ö ber oss sízt aö' lasta, efj
útrétÆ til aö hjálpa oS leiöbeina-j rétt er á,haldiö. m{LTgigott lærum
svo að! segja hverjum vesturfara, vér af Ensjlsöxum. En þessu
er ervu'tt af5 átta s>g á ölltom þeim j samfara er þae_meir fyrir smá.
þrautum. sem íslenzkir frum- menskn vora en áhrif )*Uf er vérj
byggjar bér áttu við að! stríða, j veröum.fyrir,. - aö svo mörgurn ;
verið mesta glappaskot þegar aft- ar þessar eru inni fyrir og bíða *vo samfléttuö, aö ekki er unt jliöínna ' ' ' otí meödl hinnar yngri kynsloðar
urhaldsstjómin neyddist til að færa eftir að sja tiðindin. sem birt eru að spá neinu um þrostea og við-! . .. 'orrar, og sumiiim meöíil hinnar
niður tolla á akuryrkjuverkfærum hvað af hverjtr, prentað þarna i ! gang annars þeirra nerna tillit sé sjálfbögðu umnu nærrii því. eldri finnst þaö svo lítils viröi. sem
úr 35 prct. ofan í 20 prct., og með glugganum. Menn vsta að alt af tek;e,*;i k;nK 1 ■ jallir þessir menn tangu snmí og íslendinga sérstaklega einkennir, !
! trú. Fyrst. og fjemst var svo enda getum vér ekki sagt þaö í
raun og veru getum vcTnaum- vegna þess^aö þeir höföu hvoart- neijani alvöru, a» vér leggjum oss
Ll Mf.íC X z-wX- r» (c' r !• v 'Jlrn L. 1. L_ i . O O J
því sama sem sagt, að sjálfsagt koma nýj'ar og nýjar fréttir, og"
skulí hækkaður tollur á þeim bfða þeirra með öndina í hálsinunr.
varningi app í 35prct. ef flokkur Fréttalína eftir fréttalma birtistr
han.^kemst til valda. Og það er eins og skráð af ósýnilegrí hönd félag. er fanga tilveru eigi fyrirj urminningair þeirra bnndusti ^
heldnr ertginn vafi á þvi, að aftur- a hvitu pappirsorkina, sem Iilasir höndKtn, nema þaö félag eági ís-
haldsl'ðið, hátoflamennirnir, liækka við fólkinu í gdagganum. Á þett" !
í
ast hugsaö oss (slenzkt kirkju- j tveggja aö eríöum. og allar end-
, . . . fanzka nuentastofnun. serai hafi
tolla gnðarlega hve nær sem þeir mæmr lyðurinn, og er niorgmn ó- . * 4
. ... , , , , . , s. , ! pnö fyTiT s?tt sérstaka verksvið að
na yfirtokunum 1 þinginu her 1 kunnugt um hvernig undhr þetta
Canada. verSur, Ýmsir vita þó, ;rð hér er
En það er miklu drengifegra að rafinagni að einhverju leyfr tíl að
láta það uppi nú þegar, eins og 'dreifa. Það sem sést, er pappirs-
herra Borden liefir gert hér blað stórt, hér um bil 6/ fet á haMist letvgnr án skólá-,. einsog
vestra, heldur en aö reyna að stela lengrf, sem veltur hægt og ftegt yf- örkwnla-maöur getur hjaeaö bótt
atkvæðum almennings með því að ir tvo sivalninga nm leið og stórar „• . , t , . , , ' .
.. v • ö. t . • - , mist hafi ræturna. • og þi> ekkn ti
leika lagtollasmna eins og 1 næstu hnur með svortu letri eru jjræntað- 1 " v
kosningum á undan. aðar á það. Undír þessu pappírs-
viöhalda þjóöerni voru, tungui og
tráv mi«-öal komandi kynslóöa.
ILúterskt kirkjufélag getuir við-
þettn tvent beinlímis eða óbeira-
línis; Þettai var einnig; að þsrí
leyti eölile«t‘, að hugsjónir þeirra
allar og bókleg þeklsing var. gnlli
grafiö úr ísleruzkri námu; Enm-
íremnr er þess aö gæta, að fyrst t
stað settust þeir aö hversem næsí
öðrum. Isleœzk tursga og þjóö-
fram til þess aö halda þjóöerni !
voru við.
Til dæmis er það ekki merki um j
neina mikla þjóðrafoii, að vér ekki
llagnýtnm oss það tækifæri til við- j
halds íslenzku máli, sem skólalög- í
gjöfin í þessu fylkl veitir og einn- j
ig eir Teyft'í Sáskatchewan. Getum !
vér í einlægni sagt; að vér þráum j
viöhald íslenzkrar tungu meðan vér j
ekki notum þau tækifæri, sem oss
bjóðast að lögum? Tap vort fyrir;
Eðliíega treystujslíkt kæruleysi og vanrækslu getum !
m d, rt rvi m o i /, .*a ! t t a? - T. , 44 ðf L í f _ * • .
erniseinkenni vortn bræöralags
lengdar; en tunga vor héirvestan- teikn þeirra
Nú vita menn að hverju er að blaði er hjól. hér um bil fíálfan hafs. hlýtwr fyr eða síðar aö hiverfa rnenn samlönci»m söium meir en ivér ekki bætt með þjóðminningar-
ganga. Blindingaleikurinn er bú- meter að þvermáli,, sem hreyfist í svo. framarlega sem vér «k.ki sýn-j ókunnri þjóö.. Þó er eg í enguen dags-ræðum, eða öðrum slíkum
inn. Það er að velja um hátolla og hvert skifti sem frétt er prentuð á um Mieiri alvöru viö þaö verk aö ! vafa um það, aö sameiginleg trú- gamantöltim.
artwrögö voru sterkasta einingar- x. Dreifðir eru fslendingar um
afttirhald, eða lágtolla og stjóm
frelsi!
pappírsblaðið. halda henni viö. Vú® hölduni
Fæstum áhorfendum mun fyllí- ekki viö felenzkri tungm og þjóö-
ra- 11 A-, mr 1 le&a Jjóst hverni8Jréttavél þessari erni meö yfirlýsingum. ættjmðar-
Tollmalanefnd Bordens. "JS'mIÍSíÍ «»•
. , _ , maður og hefir fyrir framan sig hina mikiu menn vora. Stór-
F.m vilkjorin, sem herra Borden þing. nokkurt ekki óáþekt venju- menni vor veröskulda lof. en ást
er að bjóða mönnum upp á eru þau, jeo-rf rjtvél. Þesstnn manni eru af- til þeiria, til ættlands vors og
að skipa skuli nefnd tnanna til að hent öll merkustu frétta símskeyti, þjóðar og til kristni vorrar er ó-
hafa forræði og eftirlit um toll- sem blaðinu berast. Hann “setur” nytju-hjal, nema sxnt sé f verki
mál landsins. Gera conservatívu þau á vél þá, sem hann hefir fyrir j þvf aöeins sýniail vér að
blöðin mikið úr því. hve umtót sú framan sig, og um leið tekur hjól- , , _ , ' ,
se æskikg, og hve stor heillayæn- íð, sem fyr var raefnt, a ðhreyfast,
leg þessi breyting hljóti að verða en á því eru samskonar stafir eins 5001 e,nn> vut-num sameigin-
fyrir land og lýð, ef hún kæmist á. og á ritvélinni og í sambandi hvor- leSa Þvf taknoarki, aö íslenzk
Er því maklegt að íhuga nýmæli ir við aðra, svo að um leið ogitunga, íslenzkt þjóöerni, lútersk
þetta lítilsháttar og afleiðingarnar, maðurinn setur símskeytin á ritvél trú og lútersk sérkenni eigi sér
sem af því hljóta að verða, ef það sína, prentar hjólið, fymefnda, þau ekki aldurtila. Aöal-sporiö í
tollamanna landsins, reyndist ágæt>Þetta *tlar herra Borden að gera. að sklpa öndvegi í hugum og hjört-
kosningabeita. Margir hinna grunn ef hanp kemst til valda. Hann ætl- i Ul11 vor a s^° en8’ sem á*j
hygnari manna glæptist á henniogar að svifta þjóðina álöguvaldinu ! stnnHifi f trörtláliiffl meðál vor i tímans vegna. aö láta íirt<gja aö|sem fullnæg8i skiiyr6um þeim erT
truð, afturhaldsmonnum, truðu þvi ;°g fa I,að 1 hendur nefnd farra: Vestur-Islendmgá er eins Sor^ v.ra stuttoröur um hvert rtffl Sig. háskólaráö bess rfkis oÁ fvlkis I
að þeir væri fallnir frá frumatr-Imanna. farra halaunaðra manna, legt og vér allir vitufn Tilvera rf t »» / f , j ‘ 1 s r ö ^ í
ÍSi stefnuskrár sinnar, verndar- «» #fa« i vellj-stingt.m pralit; kitkjufélaes vors „ viShald oa' t"' “) , « S' an íslen • :«*«, er hann va-ri stofnsettur !, j
tolla atriSinn, o,r hefSu hallah sér "e^Oí^ttrpersónnleöad 'í'T 'T,, “S .°6, f '”g?r *“"> b"!'r'Um “* «» «* þess fnllvis, a» Jfa,. - j
að stefnu frjálslynda flokksins í ungis á sama utíi það, hvort skatt-1 , , , e S tar ruar |ne a ■ Noröur-Arneríku'. Fátækir Og’njálið yrhj ekki á dagskrá ti]
tollmálum. — Alt fram að ára- hyrðin er létt eða þung á almenn- Vor’enSd> er undir því fákunnandi fluttust þeir hingaö-; hengdar þvf skilyröin
tungu landsir.anna skildu þ«ir|
ekki; þektu ekki neitt til at‘! sem flestir íslendingar búa í, eru
vinnugreina þeirra, er ^^Jjsvo !fk, aö litlu mUnar.
Iágtollaste'nan var rík orSn hjá kfmst a ~ þessi réttinda-svifting á Je b ý ? tfvn>t'sfálfnm0n«V oa V10 8em átti sé/ sta6, veröum rneð blygöun aö játa, að
afturhaldsliðinu. almennmgi, sem afturhaldsforing- J 1 heZL7 & 9,and'' ** WÖUr N*'ÍS‘end' löngun þjóöar vorrar til aC hrlda
Og hver varð árangurinn? inn dulbi’r með þvi að kalla hana ; ' . heimatru* j mga aö nefna bæi sína sérstökum ■ ifc _áh..erí »;i k;ak
Allur þorrinn snerist undantekn- óháða tollmála-nefnd. — En menn oðs" svæöínu ákveöur, undir yfir-;nöfnum er me8al
annars merki _______j ■ K
ingarlítið móti tolllækkuninni, sem sJa fIjcrtí a henni afturhaldsmótið stjörn guös, tilvernrétt ogtilveru-1 Kggj ga sannleika h K IP S r. virö-
farið var fram á í frumvarpinu. alræmda: réttindaránið frá fjöld- möguleik lúterskrar kristni meöal ö ' , ist fara þverrandi meö árom. Ber
og öll alþýða þráði að fá samþykt anum tfl hagsmuna nokkrum ein- komandi kynslóöa af íslenzkum 1 hyrstu árunQ'm var aö 9íá{f-|td þess fyrst og (remst þaö, aö
Utsala
á brúkuðum Orgelum og Pípnós
Vér riljum reyna gæði þessa blaðs — til að draga
að kaupendur — og til að auglýsa þessa miklu
RÝMKUNAR—SÖLU
EINSTAKT 1 SINNI RÖÐ, á lítið brúkuðum Píanós, Pí-
anolas, Orgelum, Harmonikum o.s.frv. Hver sem eign-
ast vill gott hljóðfæri, ætti ekki að sleppa þessu tækifæri.
Hljóðfærin hafa hlotið viðgerð og umbætur á verk-
stofu vorri, og ábyrgjumst vér það. Stóll fylgir hverju
Goderich, ígulri eikárúmgerð, stórt um sig, stórii'
orgel- og hné klappar, oktöfu breidd, ellefu tónbreyting
ar, fjórar pípur, sex oktöfur. Orgelið sem nýtt. Venju-
lega $150.00. 5860. Sérstakt söluverö........$70.00
Ka.rn, Ebenviðar gerð, í píanó kassa, sex oktöfur.stór
ir orgel- og huéklappar. Tólf tónbreytingar; fjórar píp-
ur; ábyrgst í góðu lagi. V»Djulega $140.00.
27*28. Sérstakt söluverð......................$60.00
Dominion, úr svörtu hnot-tré er kassinn; fagurlega
sljjeytt, meðal hátt bak; bókahylla efst. Oktöfu skali;
8 tÓBhrSjTingar; 4 pípur, og ábyrgst f góðu Iagi.
Venjui. Sl^ó.ðo. 8876, Nú sérstakt spluverð $3&,Q0
Wm. Beil, fimm oktöfúr; sterkur hnottrés-kassi, bóka-
hylla *fst, níu tónbr.; fjaðra htiéklaþpar; öktéfu skali;
fjórar pípur; í bezta lagi. Vanal. ftzo.bd:
14198. Nú sérrtakt söluverð............ ,$40 00
Thomas-Orgel, í svörtum hnottrés-kassa; meðkl hátt
bak með söngbóka hyllu; oktöfu skali; 5 oktöfur; 9 tón-
breytingar; ágaett œfingahl. Vanal. $90,76.
4190, Sérstakt söluveið .. ...................$34.00
ExceiSior, fimm-oktöfu orgel í hnottrés-umgerð, með
skáplögun; átta tónbreytingar, þrjár pípur; gott
æfinga hljóðfæri. Venjul. Í90. 197. Sérstakt $20 00
Pianola-Orgel, í ljómandi oktöfur. 14 tónbr.; hné-
klappar; fótskör; ágætis kirkju orgel; hefir alla Pianóla
kosti til að bera. Fyrirmyndar hljóðfœri. Venjul.
§350.00. Fært niður í .......................$250.00
Piano Players frá $3000 til $,35.00. Nánarí
skyringar, ef titil ef beðið.
Karn, nærrí flýtti undt.r fagurt, úr frakknesku hnot-
tré, vei skreyttu. Skær og, mikil hljóð. Abyrgst
Venjul. $450; fært öiðuí f.................$265 00
New Scale WilliarfVs, btezta píanoí Canada Not-
að af heimsfrægum listamööövrm. Htórlega hljómfag-
Uft, hljóm mikið, skreytt utatí. Ábygst. sem nýtt
Agíétis tækifæns-kaup. Venjul. $500,00, nú..$365.00
NeW Scaltí Wllliams Player-Plano. Stór-
fagurt, dýkomið úr hiuni fræga William verksmiðju,
. nýjasta gerð, tíinfalt en afburða gott. Hvert barti get-
ur leikið á þaS. Venjul. $800 00, fært niðnrj $575.00
Evans Bros., mt nýtt, með fagurskornum frakk-
neskum kassa, steráf rtieð stórum skáp. Venjulega
$450.00, nú............ .................. $295.00
Gerhard Heintzmánn, stórt um sig, úr fögru
hnottré, útskorið, I góðu lag3 ogábygst. sem nýtt. Ven-
jul. $550 00, niðurseW í ... ..............$365.00
Emícs, egipzkt iag. Mjúkir hí/órhmlklir tókar; útskor-
m umgerð. Það er fyrirmyndar p^ino, mjög lítið brúk-
nð. þessi tegund hefirnotið tnikillar ieægðar um tuttugu
og fimm ár- Venjul, verð $400.00, færí rtiður í $295.Oo
Hver sem kaupir eítthvert ofangreint hljóðfæri má vita
að hann genr góð kaup, sem vér og önnur félög getum
ósjaldan boðið. Þar sem hver gamall eða slitin>n hiutur
ertekinn úr ög nýr látinn 1 staðinn, eru hljóðfærin settrný.
SKIL.MAL.AR:: Þetta er peningaverð; gjaldfr.gegn 7 próí.
rtrtUi". "‘ðjungur f peningum, þriðjungur innan 6 mán-
aða; hitt innan árs.
Þeesi kostakjör bjóðast ekkí lengi. Flýtið yður. —
Biðjið um fullkomiinn verðlista. Póetspjaíd nægir.
Cross, Goulding & Skinner
323 Portajge Ave Winnipeg, Man.
kæmist á.
á pappírinn í glugg'anum,. sem al-
með mesitu
þessa átt er að koma á fót ís-
Fvrst Er a þaf5 aS lita, a& tollar þytSan uti fynr les . .
eru alogur e5a skattar, sem lag5ir græðgt og daist a5. 6 . ’
eru á þjófiirnar, en valdið til að Svo haganlega er vél þessari sem innrœtl mentamönnum vor-
leggja á þessa skatta, hefir ávalt háttaC, afi rafmagniff, þessi undar- utn ast t*1 þjóðar vorrar, tungu
verið í höndtim þjórtanna sjálfra, legi kynjakraftur, sem kemur; vorrar og trúar.
þ. e. a. s. þjó«kjörinna þingmanna. hreyfing á hjóliS sem prentar Verksviö rnitt, er eg rita línur
Eigi aS si«ur hefir tolllöggjöfin fréttimar, er fyr var á vikiö, fær . _B sýna M n_nR_vn
víðast hvar ekki veriS í alla sta«i og á sama tímabili hreyft mörg ^ u i . • , .
í fullu samræmi við almennings- önnur samskonar hjól, svo atf sem er’ en a a möguleika,
viljann. Almúginn hefir veriC ó- þau Qrenta sömu tííindin. BlaCiB en jafnfrarnt benda á þau atriði,
ánægður yfir því, að efnuðu menn- New York Times á sér þannigi sem vér hljótum að taka til greina,
N0RTHERN CR0WN BANK
AÐALSKRIFSTOrA f WTNNIPEG
Höfuðstóll (löggiltur) . .. . $6,000,000
HöfuðstóII (greiddjir) . . . $2^200,000
STJÓRNENÐUR:
Sir D. H. MeMillan, K. C. M. G.
u -n r-u" " Capt. Wm. Robinson
“'• 4- Lhampion Frederick Nation
W, C. Leistikow H<oo. R. P, Roblin
AilSkonar oankastörf afgreidd.-Vérbyrjum reikitinga við eiustaklinga
eða félog og sanngjarnir skilmálar veittir.-Avísanir seldar til hvaðastaðar
sem er á Islandi.-Sérstakur ganmur gefinn sparisjóðs innlögum, sem hægt
er að byrja með einum dollar. Renlur lagðar við á h verjum 6 mánuðum.
T. E. THORSTEINSON, Ráösmaður.
|C orner William Ave. og Nena St. Winnipee. Man.
F'oranaður
Vara-formaður
• Jas, H. Ashdown
D. C- Cameron •
meðal þeirra, er bezt hafa tækifæri |að álykta, að allir þeir, er ekki voru
t‘1 a® vernda Þjóðerni vort og vel- þar me5, léti sig þjóðerni yort
engu skifta, en samt er þetta bend-
aflið, er tengdi þá saman. Þteir!Þetta mikla meginland. En dreif-
voru ekki aðeins biæður að þjpð- ,nSin er en&11 síður “t lundu” en ”íj
erni, heldur einnig bræður í givði landi • > ^eining vor og óbilgirni
_ ' er stærsti þróskuldttr vor á fram-
Sjðan eru hðtn rnorg ár. Hivað farabraut vorri hæði hér og á fs-: sæmi. f blöðum vorurn sjáum vér
a dagana heiir drifið síðan er cll- Iandi. Sjálfsagt er að viðutkenna sanna mynd af andlegu ásigkomu- itlír m fl 5 t -
um þeiui Ijóst. er leitast við að rétt þann. sem liver maður hefir til lagi voru. Sú mynd tekur af öll j meðritund vor á hérdhiPj fnlS"
fylgjast me& sögu vorri. I'ilann- ^ta 1 skoöanir sínar á öllum ;tvímæli tim það, hvernig vér erum n ... j * ^ ^ar ræ ur*
mafKÍr eru íslendingar oUfair 11“ *»*”»>* -1 - W«- 4T&T-Í JTSS
fáorður; hún er hvort sem er á
svæðum hinnar opinberu : allra vitund og blasir við allra aug'-
ræðna eftir bvi' k-w.- »|u ™ vorrar' Raddir hafa|um. Vel veit eg að skoðanamuntrr
vegar eru þeir dreifðir nm þettajsumum blöðum vorum, vílctlr þessú I fyrsTaðTverfa ir^ ***'* S.tjornmáJum kemur ekkert Þvi
landflæmi alt, þó aðaljból þeirra | öðruvisi við. Skoðanir eiga rétt á
1 framartega
af umhugsun og styðjast við rök. j öllum
Arrieríku. Varla er ofsagt, að nú | sem þær sé sprotnar j Sundrungarandi vor birtist a
sé vestan hafs frá til 40 pús.
manns af íslenzkum ættum. Víðs-
En ef dæma skal anda þeirra um- | starfsemi
sé í tveimur ríkjum Bandaríkj-
anna og tveimur fylkjnm Canada.
Þessi dreifing út af fyrir sig er
sér, en skrilmenska alls ekki. Rit-
hattur sá. er vér kynnumst oftlega
hér vestra, er blátt áfram and-
stór þröskuldur í vegi fyrir allri perSÓnu,e?t ni?5 og þjóðernis-mél engu skifta. Eitt
. . , " : heimskuleg hvefsni eiga engan sið- dæmi 1 þessa átt höfum vér fvrir
samvmnn um sameiginíeganskóla; i ferKicWun rón 4 cil ' • t. 1 . ynr
.„ 5 , > teroisiegan rett a ser 1 opinberu | skemstu seð. Samskota var leitað
þvi eðhlega miðar hver maður blaði, en bendir hinsvegar á lítil- til minnisvarða þess manns, sem
skólananðsyn og skólaskilyrði við j mensku höfundanna. Og hvort- íslandi hefir mest p’ólitískt
það, sem tíðkast f hans nágrenni. tve£fUa þetta bendir á sjúka þjóð- gagn unnið, og verðskuldar virðing
Landamerkjalínan á miili Can- ernis-meðvitund. Þá sýki ber f‘’1—4:— r'—*■— ......
ada og Bandaríkjanna hefir á ^^rl'um £oðum dreng ^ð. leitast
liðnum ’árum komið nokkuð til:viC at5 ritstjómm blaða
„ .... „ , ívorra helzt allra manna, því þeir
grema. En ekki nóg með það, | eru — samkvæmt stöðu
a mn 1 þjóðlíf Amer- j máli við, er eg rita um nú, ef meim
ijcumanna. Þjóðerni vort sé oss til láta ekki flokksfylgi í stjórnmálum
farartálma í samkepni vorri við j liafa nein áhrif á starfsemi sina &
meðborgara vora. Aðrir — sájöðrum svæðum þjóðlífsins. En
flókkur er fjölmennur — láta sig trúmálaskifting vor Vestmanna
hefir þar sannarlega stórvægileg"
sinni —
íslendinga flestum, ef ekki öllum
fremur. Um 6,000 manns tóku
þátt í þeim samskotum, eða um
16 til 20% af öllum Vestur-fs-
lendingtm;. Rangt væri að sönnu
áhrif til ills. Kunnugra er þa’ð en
frá þurfi að segja,, að meðal þeirra
manna, sem kastað hafa með öllu
kr.stinni trú, eru ekki svo fáir, sem»
unna þjóðerni voru og tungu af
alhuga, og einnig meðal þeirra, sem
fylkja sér undir merki nýju guð-
fræöinnar. En skifting sú hin
sorglega hefið það í för með sér,
að þeir og vér getum ekki starfað