Lögberg - 12.10.1911, Blaðsíða 5

LOiJP ERG. FIMTUDaGINN
>. OKTÓBER 191 r
5
'm.
ins hér hjá Páli cr þessi: Adam
syndgaöi. Allir menn eru konmir
út af Adam. fæddir af ætt hansj
samkvæmt venjulegu náttúrulög-1
máli. og hafa því tekiö að erf&utn
syndaeöli‘8 frá honum. Nú segir
liann, aö Kristur hafi veriö sj^trd-j
lars gufklónilegur frelsari mann-
kynsirs. Og þó kannast Páll viö
-mainniegt eöli Krists, segir, aö
úann hafi veriö “fæddur af konu”,
og þess vegna aö holdinu til af ætt
Adams. Páll hlýtur því áÖ hat'a
hugsaö sér eitthvert ýfirnáttúrlegt
undur í sambandi viö fæðing Jesú,
hlýtur aö hafa liaft hugmynd um,|
að Jesús hafi ekki fæöst á venju-
legan hátt, fyrst hann var af ættj
• Adams, en þó syndlaus.
Þá vil eg snúa mér til fyrri
greinarinnar aftur. Eg hefi ihug-
að a'lar véfeitgingar höfundarins. j
sem eg fann. lýn þá er aö athugaj
þaö, sem höf. segir unt upiprunaj
jæssara frásagna. Þaö er ekki
nóg að geta véfengt sögur ritning-
arinnar. Menn þurfa aö geta gert
sér sennilega grein fyrir því,
hvernig á þeim getur staöið, ef
þær eru ekki sarniar. Takist þaö
ekki, þá falla auövitaö allar vé-
fengingar um sjálfar sig.
Höf. gerir grein fyrir uppruna
Jteirra á þessa leiö: Fyrstu guð-
spjöllin skýröu ekki frá fæðingu
Krists eða æsku. En ekki leið á
löngu áður en menn fór að langa
til aö gera sér grein fyrir uppvexti
frelsarans. “Og þá kemur ímynd-
unarafliö til sögunnar.” Á jænn-
an hátt myndast svo helgisögur um
æskti Jesú. Menn reyndu “aö
gera sér sem dýrlegasta grein fyrj
ir fæðingu frelsarans”, dg sögum-
ar eiga aö bera þaö meö sér. Og
svo eiga frásögurnar, einkum hjá
Matteusi, aö hafa orðið til af “trú-
varnarlegum ástæðum”, fyrst og
fremst til aö hnekkja óhróöurssög-
um Gyðinga um faðerni Jesú, og í
annan staö til aö láta gamla spá-
dóma rætast. Þannig á sagan um
meyjarfæðinguna aö vera til orð-
in út af spádómnum alkunna í Es.
7, 14 fSjá, mey nokkur mun barns-
hafandi veröa”..J. Og sagan um
fæöing hans í Betlehem á aö hafa
myndast út af spádóminum í Míka
5, 1 o. s. frv.
Um þessar iboUaleggingar skal
eg reyna aö vera fáoröur. Þær
eru gripnar úr lausu lofti, og eins
ósennilegar og framastfmá verða.
Sé þær sannar, þá hafa sögurnar
myndast hjá Gyöingum, er höföu
tekiö kristna trú, og héldu fast viö vitnisburðir þeirra veröa ekki sam-
ýmsar gyöinglegar hugmyndir umjhljóöa.
Messias. Annars gátu ekki sög-j Vér höfutn því engar góöar og
urnar myndast út af spádómunum | gildar ástæður til aö véfengja
í helgiritum Gyöinga. En myndi þessar æskufrásögur; og getum
ítn}mdunarafl Gyðinga hafa búiö. enga fttllnægjandi grein gert fyrir
til slíkar sögur? Myndi ímyndun- upprúna þeirra, aðra en þá, að
arafl þeirra hafa látiö manntal, og hér sé alls ekki helgisögur. heldur
það rómverskt manntal, veröa til sannar sögur af viðiburðum, sem
þess, að Messías þeirra fæddist i hafi gerst.
Betlehem ? Og þaö því fremur. ------------
sem höf. segir, aö Gyöingum hafi Qg i1Vað segja nú fylgistnenn
veriö svo iila viö rótnversk mann- séra Friöriks um þessar árásir á
töl, aö alt ætlaöi í ‘bál og brand í trúaratriðin, sem hvíla á æskufrá-
fyrsta sinn, er Rómverjar höföu sögunum? Finsf þeim ekki stefna
nýju guðfræðinnar, i málgagni
IM
1909
IIM
1911
POPUIATION
A
1400.

IISC
1915
Það er ekkí heppni heldur framsýni,
sem auðgar menn
KAUPIÐ I WAINWRIGHT I DAG
Hver einasta JÁRNBRAUTAR DEILISTÖÐ í Vest-
ur Canada hefir verið mjög arðvænlegur staöur til aö festa
þar kaup í lóöutrt, og Wainwrightkemst í samjöfnuö við
eldri bæi vegna legu sinnar, svo sem Saskatoon, Calgary,
Moose Jaw og Regina, hvaö stækkun áhrærir.
Bæir í Vestur-Canada vaxa meira á næstu fimm árum
en á undanförnum tiu árum.
Wainwright er ekki dægur-fluga, eöa hættu-bœr,—- það
á mikla framtíð i vændum, meö Gaand Trunk Pacific að
aö baki sér.
Lóðir, sem í dag eru seldar fyrir $75, $100 og $125,
innan tveggja strætisbreidda frá stööinni, munu eftir fimm
ár verða miöstöð verzlunar i stórurn bæ og e:ns mikils viröi
eins og eignir annara bæja í Vesturlandinu nú.
VERÐ: $75, $100 og $124 HVER LÓÐ.
Skilmálar: 25% peningar, hitt $10.00 mánaðarlega.
Tvær lóðir eöa meira, $7.50 mánaöarlega fyrir hverja
ENGIR SKAiTTAR. ENGAR RENTIJR.
Þegar þær lóðir kosta $500 til $1000 fetið
sem nú fást fyrir $75 til $125 lóðin, þá verða eigendur auö-
ugir.
Þaö er framsýni en ekki hepni, sem gerir menn auðuga.
Þeir menn hafa auögast, sem voru nógu framsýnir að kaupa
lóðir í vesturbæjunum meðan þeir voru litlir.
Með því aö kaupa fyrir fáe:n hundruð í Wainwright,
getið þér eignast þúsundir. Komiö i dag.
Hygnir landkaupamenn sækjast eftir lóöum í Wainwright
Þeir búast við stórgróöa. Þér getið það lika.
Margir munu hreppa gæfu í lasteifína-
kaupum í Wainright
Hugsið yöur aö eins öll tækifærin, sem bjóðast í Wain-
wright. í Suður Wainwright höfurn vér til sölu sporbraut-
arstæði, vöruhús og business lóðir á $125 hverja lóð, en aðr-
ar lóðir sem hentugar eru til að bvggja á íbúðarhús, eru
seldar á $75 til $100.
Fasteignir vorar eru allar innan hálfmílu hrings frá jám
brautarstöðinni, hpar og (þurrar.
I
Beriö þetta verö saman viö þaö sem lóöir kosta i öðr-
um bæjum, sem yngri eru en tíu ára. í Saskatoon voru
lóðir jafninnarlega í bænum seldarr fyrir átta árum á $100
og $150, og nú eru þær $5,000 til $15,000 viröi hver.
Hvergi er álitlegra að kaupa lóðir í Vestur-Canada en
i Wainwright, einkanlega ef keyptar eru lóðirnar, sem næst
liggja járnbrautarstööinni þar.
TIk iVatiiiiiiil Townsite íuiiI tlolumtiiin Co.
Skrifstofan opin á kvöldin til kl. 9.30
2o5 McPermot Ave.
WINNIPEG
Tals. Garrv 3769
Pylliö í eyðurnar og scndið í daq.
THE NATIONAL TOWNSITEér COLONIZATION Co.
205 McDermott Avenue, Winnipeg Man.
Hér með $......... sem er 25 prct af kaupverði á
.......lóðuni í South Wainwright. Hitt lofa eg að borga
meö $10 afborgunum af hverri lóömánuöi. Af tveim eða fleiri
lóðum á afborgun að vera $7.50 afhverri mánaöarl, án vaxta
og skatta. Eg geng aö því vísu, aðþér veljiö mér beztu lóðir
sem nú em óseldar.
Nafn .........................................
Heimili ......................................
Staða...........................
komið illu til leiðar. Og það er ó-
viðurkvæmilegt af málgagni kirkju-
félagsins aö bera út slikan vantrú-
aróhróður. Guöi getur ekki verið
unnið þægt verk meö því.”
Svona rétttrúaður var séra Friö-
rik þá. Hann gat ekki þolaö aö
vera sakaður um þá “vantrú”, aö
telja kenninguna um yfirnáttúr-
legan getnaö frelsarans smámuni,
En nú er því afdráttarlaust haldið
fram í málgagni hans, .aö þessi
kenning sé ósönn. ’Því hvernig á
kenningin að vera sönn, ef frá-
sögumar, sem hún hvílir á, em
skrásetningu i Júdeu? nýju guðfræöinnar, i málgagni ósannar?
Og ef þessir kristnu Gyöingar hennar, Breiðablikum, komin nokk- Geta menn nú séð, hvert nýja
voru að reyna aö gera sér sem dýr- uö langt í neitunaráttina? Séra guöfræöin stefnir?
legasta grein fyrir komu Messias- Friörik var þó ekki alveg á því.j
ar. hví þá sagan um jötuna, uni aö neita þessum atriðum, þegar
an; hann er veiíl á geösmunum.
Hann er rúmlega 5 fet og 9 þuml.
á hæö, dökkur yfirlitum meö vanga
skegg og efrivarar skegg, munn-
smár. Hann hvarf írá heimili sínu
1. Júni 1911. Allar upplýsingar.
sem verða mætti til aö finna hann,
verða þakksamlega þegnar áf hug-
sjúkum foreldrum hans, sem heima
eiga aö 607 Manitoba Ave., Winni-
Þresking gengur lika stirt vegna
óþurka. Vélar eru margar, en
ekla á mönnum.
Nýlega brann til kaldra kola
danz-salur G. Jolinson’s við Wyn-
vard Beach.
barnamorðið ? FI\'í voru englarnir hann hóf baráttu sína viö kirkju-
látnir birtast umkomulausum hjarð- félagiö.
mönnum? Nei, hér er ekki imynd- Eins og menn rekur sjálfsagt
unarafl manna að gera fæðingu nljnnj til, j)á hófst baráttan ein-
Jesú dýrlega. Mennimir heföu i-.mitt út af trúaratriðinu helzta, sem
myndað sér dýrð hans alt aöra — Hér er um að ræða — orðunum i
ekki sizt Gyðingar. [postullegri trúarjátning, “getinn af
Og þá eru spádómarnir.. Oröin heilögum anda”. í barnalærdóms-
i Es. 7, 14 voru ekki heimfærö upp hveri séra Valdemars Brietn var
á Messías meðal Gyðinga, svo aö þessum oröum slept. Einar
þaö veröur næsta óliklegt, að sagan Hjörleifsson tók málstaö kversins
liafi myndast út af }>eim. Auk — fanst oröin mega missa sig úr
þess er ekkert getið um þann spá-. barnalærdóminum. Varð svo deila
dóm hjá Lúkasi, þar sem sagt er | miHi “Sam.’ ’og “Breiðablika” út
frá meyjarfæöingunni. Spádóm-:af þessum ummælum,, og ritstjóri
urinn var því naumast í fyrstu “Sam.”, dr. Jón Bjarnason, gaf í
kristni settur í óaðskiljanlegt sam-1 sf.yn- ag séra Friðrik Bergmann
band við þann atburð. Yfirleittj tllyncli telja þetta trúaratriði til
sést þaö skýrt, þegar á allar ástæö- smámuna.
ur er litiö, aö æskufrásögurnar voru Ct af þessunl umlllælUm “Sam.”
ekki sniönar eftir spadomunum, fyjtjst svo sQ-a Friðrik 'réttlátri’
heldur hefir þar veiið leitað a^|,-ejgj| ejns 0g sja mjj a fyrirlestri
mætti hans “Postulleg stefnuskrá”, sem
|prentaöur er í “Áramótum” 1907.
þessar, Þar standa rneðal annars þessi
leitaö
spádómum, sem heimfæra
upp á viöburðina.
Á hve miklum rökum
getgátur um uppruna frásagnanna j Qrg ,
eru bygöar, sést méöal annars á ...
. , -r6„ .’....... , . Sialíur er eg konnnn 1 somu
bví að kritikar -monnum — þeim . , . „ ?c , , , .„.
" ’ . 1111' fordæmmguna. Af }>vi eg andæföi
$50 verðlaun
eru enn boðin hverjum, sem fund-
iö getur unglingsmann er heitir
William Eddlestone, 29 ára gaml-
FRÉTTABRÉF
Wynvard, -Sask.. 4. Okt.
Siöastliöiö sutnar hefir verið
I mjög rigningasamt. Graspretta
j var með bezta móti en hey hirtust
i illa vegna óþurka.
■Vegna óþurkanna gjöröist seint
að ökrum svo að þegar fraus
i snemma í September, þá var aðeins
byrjað aö slá, og alt korn, eöa
; mestalt, fraus i.lla svo aö þaö
j sem þreskt hefir veriö aö þessum
r i
Fréttir frá Lögbergi
ÞETTA KOSTAR OSS PENINGA
Vér erum fúsir til að greiöa tvöfalt auglýs-
ingagjald, að þv( tilskildu, að það auki at-
vinnu vora. Til þess að reyna auglýsinga.
gæði þessa blaðs, leyfum vér hverjum kaup-
anda eða lesanda LögbergS að nota neðan-
skráð skírteini :
er véfengja þær — kemur alls ekki
þessu, aö ummæli Einars Hjör-
saman um, hvernig þær hafi orð» leif9s^ar Um kveriö bæri þess
til. , umir te ja þæt a gy mg | sjálfsagðan vott, að hann væri að
legri rot runnar, ems og Breiöa- L afna kristindóminum, og af því
bl.k gera, cn aðnr halda þvi akaft ^ haföi vishaft orgj« «mámunir \
fram, að }>aö geti ómögulega ver-
ið, og telja þær komnar úr heiöni.
Fer þeim þvi líkt og ljúgvottunum.
sem leiddir voru fram gegn Jesú:
SOLID GOLD RINGS FREE
The above rings are Guaranteed Solid Gold and
vrlll wear ar lifetime wi’hout turning color. We have
*everal styles, including pearl set, sicnet and band
rings. Your choice of one of thesering* absolutely
íree for selling only 26 pncks highgrade art poMcards
at 6 for lOc Orler 26 packs; whcti sold send us $2.60
and we will positively send you Solid Gold King.
THE ART POÖTCARD CO
Winnipee Dept. , Canada
Dept. I 27 Wiiiijipeg, Maij.
a.lt ööru sambandi í bók minni, þá
er 4iú þetta tvent sett saman, þó
leiöin sé nokkuö löng á milli, og
gefið Iivaö eftir annað í skyn, aö
eg haldi því frant, aö ‘kenningin um
j yfirnáttúrlegan getnaö frelsarans sé
jsmámunir. Þau orö hefi eg aldr-
j ei talað, ekkert þesskonar gefiö i
skyn, né látið mér til hugar koma.
Eg veit ekki til, aö eg hafi meö
nokkru oröi gefiö tilefni til aö
vera sakaður um 'þessa eða nokkra
vantrú aðra. Og eg mótmæli
hreint og afdráttarlaust þessum
vantrúaráburöi, bæði á sjálfan mig
og þessa bræður vora á íslandi.
Hann er ósannur og getur að eins
BLAÐIÐ LÖGBERG
Sá sem hefir þenna miða, fœr 10 prósentu afslátt af al-
fatnaði eða yfirhöfnum, ef hann kaupir fyrir laugardag 14.
október.
JOHN HADDEN, Manager,
EnglisK Woolen Mills.

L
Verð $24 eftir máli
Fyrir $24 bjóðum vér föt eftir ntáli, sem
annarsstaðar mundu kosta $30 til $35 hjá
klæðskerum. Frágangur hafitin yfir allar
aðfinslur og afgreiðslan fljót eins og á til-
búnum fötum, ef einhverjum liggur ntikið á
fötum. Úrvalið stóit, mjög stórt, spánnýtt.
Klæðnaðir og yfirhafnir $24 og þar yfir
Leikhúsin.
“ When Knighthood was in
Elower” heitir skemtilegnr æfin-
týra le kur. sem gerist á dögum
Hinriks VIII, og veröur leikinn
seinni hluta þessarar viku í
Walker leikhúsi. Leikenda ílokk-
tirinn er úrvala liö undir forustu
frægrar leikkonu, sem heitir Anna
Day.
Mánudaginn í næstu viku gefst
mönnurn færi á að sjá þann leik
sem átt hefir einna mestum vin-
sældum að fagna í New York.
Hann heitir “ Mother.’’
William A. Brady stýrir leiknum
liér og lætur hanu fara fram eins
og i New York borg. Leikurinn
sýnir nmhyggju móður fyrir upp-
vaxandi börnnm hennar, hvernig
hún vakir yfir þeim og gleöst yfir
þeirra gleði. Aðalhlutverkiö
■leikur Katie Putnam. viöfræg
kona, sem oft hefir feröast um
Vinsæla búðin.
Nýir karlmanna
haust-skór hér
Vér höfum ágætis karlmasnaskó.
sem fara vel, eru uýmóðins og að
öllu leyti ákjósanlegustu skór sem
fást meö því veröi í Winnipeg.
Nýjar tær, nýtt lag. nýtt leður.
$4, $5, $5.50 og $6
Biðjið að sýna yður ,,Invictus“ skó
$5, $5.50 og $6
Sendið eftir verðlista.
Quebec Shoe Store
Wm. C. Allan, eigandi
639 Maio St. Austanverðu.
Mleltingarleysi orsakast af maga
veiki. Chamberlain’s töflur ("Cham
berlain’s TabletsJ eru ágætt lyf viö
magaveiki, sérstaklena geröar viö
þeim sjúkdómi. l»ær hreinsa,
styrkja og endurnæra innyflin,
liafa góö áhrif á lifrina og lækna
algerlega meltingarleysi og afleiö-
ingar þess. Seldar hjá öllum lyf-
söl.um.

CANADfl'S
FIMEST
THEATRE
Tals. Carry 2520
fimtud. 12 Okt.
kvöld
býrjar
Matinee laugardag
Canada. Aörir leikendur eru ana næstu viku í Walker leikhúsi.
mjög vel vaxnir sínum hlutverk- Matinee á midvikudag og laugar-
um. Leikurinn verður sýndur, dag_
JJ
W.OOLffl 11LL8
Innanhúss smíði
verður ekki vel af hendi leyst
nema gott efni sé notaö. —
Hver sem kanpir innanhúss
við hjá oss, má treýsta því,
að hvaðeina verður óskemt
og lýtalaust að ári. Þér fá-
ið bezta varning.—

349 PORTAGE AVENUE
EMÞIRE SASH& DOORCo.Ltd
HENRV AVE. Kasl, WINNIPKO, -ík, TALSÍ MI Miiln SB1 O—artl 1
SNJALLAR RÆDUR
sannfæra marga, pn þó er raunin ólýgnust. Og reynsla
vor í fatagerÖ hefir sannfært fleiri en nokkur ræðumaður,
um það, að hvergi fáist betri föt en hjá oss, Reynið einu
sinni föt vor.
Gerið yður að venju að fara tií
WHITE & MANAHAN
500 Main Strcet, - - WINNIPEG
l’tlhiisverrlun I Ksnora
Fyrsta sinn sem Winnipeg fólk veitir á-
heyrn hinni kómizku leikkonu
ANNA DAY
í hreystileiknum fræga
“When Knighthood was in Flower”
Að kveldinu: $i.50til25c; Mats : $i—25C
Alla næstu viku
Matinees Miðvikudag og laugardag
WM, A. BRADY tilkynnir
leikin eftir Jules Eckert Goodman,
‘MÓÐUR’
Mjög vinsœll í New York
Tókst framúrskarandi vel í Chicago
Er stórkostlegur leikur! Er hreinn leikur!
Leikur sem þér megið ekki við að missa!
A kvöldin $1,50 -25C Matiness *i— 25C
Byrjað að selja sætin nú á föstudaginn
Kemur bráöleiía:
Lawrance D’Orsay
í LElKNUV
“ The Earl of Pawtucket ”
I
X

rj (rli (éi
r. O íV'
PORTAGE AVENUE EAST
Þrisvar á dag.
The Telephone Girls
A Beauty Sextette with Ed Bimberg
Kcnnedy and Williams
Donahuc and Stcwart
Maud and Gill
Oraphic Pictures, Marshall’s Orchestra
Daily Mats. —lOc, 15c, 25c
Twice Nightly— I Oc, 20c, 25c, 35c