Lögberg - 19.06.1913, Qupperneq 5

LÖGBERG, FIMTUDAGlxNis 19. Júní 1913.
FERÐA-FÖGGUR.
STEPHAN G. STEPHANSSON,
EINN í ÖSINNI.
I.
Efra dagsett. Gegnum gráloft hljótt
Glóir sjóar-borgin útí nótt.
Sem á höfði stjörnu-kerfi stæði
— Stundum hópaS eöa fest á þræSi —
Depla neistum huldir ásar, og
Undirdjúpin tendra vafur-log.
Fjölbýli meS þjapp og þrengstan veg
Þykist stórborg. Útí hennar eg
Dimmu hverf, unz dagar yfir sjóinn,
— Dropi af skugga inní ljósa-skóginn —
Birta dagsins býr hér ein um sig,
Borgar-erjan vakir kringum mig.
II.
t
Skuggar grennast, grána strætin öll.
Gægjast fram úr móSu næstu fjöll
Sem þau hræSist, hvort aS þetta smíSi
HrófiS okkar, borgin, sé viS líSi,
Muni hafa ennþá enzt í nótt —
Aftur láta þokubakkans tóft.
StátiS eigi. nýju bæja-brot,
BlvgSast fjöll aS ala upp þessi kot —
Undir sínum endalausu hlíSum
Eiga í vændum lengra fram í tíðum,
Vaxi rúm sem Eden, aldin-glöð,
Óslitin og strand-löng borgar-röS.
Bergs á skrokk þó skorin sé og rykt
Skautin gróSurs, margra dúka þykt:
Togni löf og sígi o’naS sjónum,
Sitja þau með rúst í kjöltum grónum
Þar sem reist, með stærsta bæjar-brag,
Borgin okkar stóS inn fyrra dag.
List þin, maSur, mætti skarta hér —
Mökkurkálfi skoplegastur er,
Þetta bis viö tvitug-lyfta turna!
Tefla aS fjöllum hreykni slíkra skurna.
Nágrend þarf ei þröskuld fyrir sól —
Þokuvættur svona vansköp ól.
Þá mun hugum hingaS-komu vert:
Hærri stefna ef orkaö fær og gert
Þessa stríðu hátign heima-blíöa,
*• HlíSa-rjóSriS, flæðimáliS viða.
Óska-leiðin ögn þá hefir styzt
Inn til lands sein vonin bygöi fyrst.
III.
Gulnar sól við sót og reykjar-ský.
SuSar löngum veggja-röSum í
KnúSra véla kaldur hjarta-sláttur,
Kringum titrar falinn leyni-máttur.
Menn og hlutir ganga sem á glóö
Gegnurn brölt og skræki-lúðra hljóö.
Svona ganar borgar-erill ær
Um til þess aö vera framtaks-bær —
Hvenær skulu velgerðin og verkin
Vinnuhvötin? ekki “dollars”-merkin.
Hvílik sóum bæSi á hjarta og hug,
Hégóminn og þetta óða-flug!
Hve þau álög afar löng og hörS
Eru, aö svona góðri og fríöri jörö
Bölva skuli auönuleysiö okkar —
Erum bara stigamanna flokkar,
Hugsun okkar eintóm mála-mynd:
Meinloka um loforö eSa synd.
IV.
Þarna loksins brosir bali mót,
Björk og rósir, líf en ekki grjót:
Horn af Eden, engum manni vöröum.
— Annars væri skást i kirkjugörSum —
ViS höfum frelsaö teig af sól og söng
Svona inní miöri borgar-þröng.
Hérna leyfSi af himni og jöröu reit
Hleöslu-græögin: brot af “út’ í sveit”.
Mér finst eins og huga hingaö bendi
Heilsa og frelsi, i lífsins verndar-hendi.
Eins og vonin okkur hafi rétt
Inn í skuggann þennan sólskins blett.
Eyðimörk, meS hús og hellu-stig,
Héðan færöu gióðrar-lit á þig —
Þú ert sterkust. þegar kalliS kemur
Kraftinn áttu strjálbygðinni fremur.
Hér er byr og byljum voldugt haf
BúiS þínum dropa-fjölda af.
Þegar verður svona öröug erfö
Óbornum i hægðalétti hverfS,
— Daginn þann sem vitiö kemst til valda —
, Verkfærin sem mest þarf á aS halda
Mannleg iöja, vistuð sjálfri sér,
SöfnuS fyrir veröa mörg hjá hér.
Þegar fólkiö framtíö betri ^ér
Forustan er þess sem sterkast er.
Vænlegt er því útvegina að skilja
Ungri þjóö meS hugumstæltan vilja —
Úti í vestri flökta báluð blys,
Bjarminn undir nýrrar aldar ris.
Frá íslandi.
Reykjavík 28. Maí.
Konungkjörinn þingmaður í staS
Agústs Flygenrings kaupmanns var
í gær útnendur GuSmundur
Björnsson landlæknir. ÞSngið fær
þar duglegan og mikilhæfan starfs-
mann. ÁSur var hann þingmaöur
Reykvíkinga á þingunum 1905 og
1907.
Á stýrimannaskólanum tóku í
vor 5 menn hiS minna stýrimanna-
próf, en 14 hið meira. Próf í gufu-
vélafræöi tóku 14 og vélstjórapróf
6.
JpE Jóhannesson kaupm. lagöi
af staS í gærkveldi til Ameríku og
ætlar aS feröast þar um í sumar,
en gerir ráS fyrir að koma heim
aftur í haust. Samsæti var honum
haldiö aö; skilnaöi af allmörgum
kunningjum hans á mánudags-
kveldiö á Hótel Reykjavík. Jón
Ólafsson alþm. mælti fyrir minni
heiöursgestsins og afhenti honum
Hámark heils-
unnar.
Karlmenn, þjáist ekkl lengrur af veikum,
þreyttum, þróttlausum taugum. Dr. Metz-
gers Vitalizer Battery pefur yíiur aftur
heilsu og hreysti & náttúrlegan hátt meí þvl
að auka á fjör og þrött líffæranna og snögg-
lega steypir geislum manndóms og þróttar
gegnum æ«ar og augar llkamans. Mörg
hundruð vottorð, af fösum vilja gefin, lofa
hástöfum aödáanlegar lækningar á gigt,
bakverk, maga og nýrna kvilium, caricocele
o.s.frv., er þessl aðdáanlega J-^ura battery
hefir valdið. et ekki þarf edik við eða sýr-
ur; það er 300 prct. auðveldara að nota. er
400 prct. drýgra og er selt fyrir yfirtak lágt
verð, án þess á það sð lagt aukagjald fyrir
ónýta skrautpésa. Biðjið oss að senda kver
með öllum upplýsingum, ökeypis í lokuðu
umslagi.
THE METZGER VITALIZER BATTERY CO.
Dept. Z
I)avid Building, 326 Kighth Ave. East
Calgary, Alta.
Skrifstofu tímar 10-12, 2-5 og 7-8 daglega

1 CANADIAN WÚ 1 N DUSTRI AL H IBITION
ffi3"8.T6.
Stórkostleg sýning frá
fornum dögum.
Hesta tamningar menn, ótemj-
ur, Cowboys og hesta tamninga-
stúlkur. SjáiS Texas bónda eiga
við villinaut. Sú sjón mun lengi
i minni haldast.
Stœrsta búpenings sýning
vestanlands.
FOLÖ.LD OG TRYPPI CAN-
ADIAN PERCHERON FJE-
LAGSINS SÝND OG SELD.
Sir Wm. Wliyte
President.
W.H.Evanson,
Treasurer.
F. J. C. Cox,
Vice-Pres.
A.W. Bell
Secretary.
skrautritaS kvæði eftir GuSm.
GuSmundsson skáld, fest inn í fall-
egt bindi, og vár kvæðið síSan
sungiS. Heiðursgesturinn þakk-
aSi. Ýmsir aSrir héldu ræöur.
Sæluhús á FjarSarheiöi eystra
ætlar landsímastjórnin aö láta
byggja í sumar.
Afli á ísafiröi er nú sagður góð-
ur, og hefir verið svo um tima
undanfarið.
I Flensborgarskóla voru í vetur
nemendur 71; 55 piltar og 16 stúlk-
ur. Burtfararpróf tóku 25, þar
ar 4 stúlkur.
Bæjarstjórnin á SeySisfirSi
hefir nú samiS viS menn um aS
annast innlagningu rafmagnsleiöslu
í liús kaupstaSarins og ljósáhalda-
útbúnað.
Frá Þjórsártúni er sagt í morg-
un, aö nokkra dagi heföi ekki sést
reykir úr gosstöSvunum, en nú aS
síðustu sæust þeir aftur, bæöi frá
nyrSri og syðri 'stöövunum, en
eldur ekki.
—Lögrétta.
4
Bóndinn á Hrauni, leikrit Jó-
hanns Sigurjónssonar, var, einsog
áður hefir veriö getiS, leikið fyrsta
sinn í kgl. leikhúsinu í Khöfn þ.
3 Maí og fékk góðar viðtökur.
Helzti leikari Dana, skáldið Sven
Lange, ritar allítarlegan dóm um
leikinn í Politiken. — “Sérstak-
lega góðan þokka býður það af sér
þetta leikrit”, segir S. L. m. a.,
“þótt eigi jafnist það nándamærri
viS Fjalla-Eyvind frá skáldlegu
sjónarmiði.” Lange þykir með-
ferð leiksins á kgl. leikhúsinu held-
ur þunn, og leikurinn hvergi nærri
njóta sín þar á leiksviðinu.
Sjóður Þorvalds vWförla.
Muli gamli, háskólapedel, hafði,
eins og áður hafði veriS minst í
ísaf., af eftirlátnum eigum sinum
stofnað1 m. a. sjóð með ofan-
greindu nafni og skyldi verja
vöxtum hans til að styrkja fátæk-
an, íslenzkan stúdent til Khafnar-
háskóla. — SjóSurinn nemur 5400
kr.; styrkurinn þá senmiega um
300 kr. Styrkinn á aö veita fyrsta
ginn í næsta mánuSi.
I hinu stórmerka listatímariti
Breta, The Studio, hafa nýlega
birzt 6 myndir af listaverkum
Breytir til
um
myndir
daglega
Æfinlega góðar sýningar.
Góðir spilarar.
Miss Agnes Errol syngur á mánudögum, mið-
vikudögum og föstudögum.
J. A. BANFIELD
Birgir húsráðendur með húsgögnum
492 MAIN STREET. WINNIPEG
Stórmikil kjörkaup á Júní teppasölu
$1.40
$2.25 Skock Axminster teppi á $1.40
Egta Glasgow Axminster teppi, afarmikið úrval af munstrum og litum, stiga
teppi sem hæfa. Mörg þessara hentug í hvaða herbergi sem vera skal í hvaða
heimili sem vera skal. 18 og 22 þml. bekkur. Vanav. $2.25
Árlegrar sölu verð.................................
$15 og $17.50 Tapestry squares fyrir 8.75
Aðeins 30 Tapestrp squares, ofin án samskeyta, með skrautlegum Oriental
litum; sömuleiðis ljómandi medaillon litum, bæði ljósum og dökkum. 3 yarð
á breidd og 3>\ yards á lengd. Vanalegt söluverðalt að $1 7,50 ÍC 7C
Gangið í valið........... ............................. yð* | 3
Vanalee $1 Inlaid Linoleum á 80c sq. yarðið
Á þcssum gólfdúkum ganga litirnir alla leið í gegn. Vagnhlass af þeim ný-
lega komið í búðina. Urvals tigla og blóma munstur með ljósum og dökkum
litum. Allir tvö yards á breidd. Vanalegt söluverð $1 fer yarðið.
Kjósið yður yarðið á...................................
80c
$3.25 lítur út eins og misgán-
ingur fyrir { eikar stóla
Vér viljum láta alla viðskiftamenn
vöra verða aðnjótandi þes?ara kjör-
kaupa og því verða ekki seldir meir
en 6 hverjum kaupanda. Egta fer-
eik golden finish.leðurseta
Sérstakt kjörverð...........
S3.25
Hinar fornlegu kistur úr
rauöum Cedrusviöi, hverri
konu kærar, þeim fylgir dýr-
indis ilmur.og þeim fœr eigi
mölur grandaö. Ágætlega
hentugar til gjafa. Veröiö
mun falla yöur vel í geö.
Gluggatjaldaéfni á 29c yarðið.
Ötrúlegt er það, hvað fæBt fyrir29c á þessaristóru sölu. Vér höfum tekið
út úr birgðum vorum 24 gluggatjöld. Litir: hvítir, ivory cream ög ArabiaOQ
Alt að 45c virði, fæst nú fyrir aðeins .................. Lá%/C
Hvít honeycomb rúmteppi $1.00
Hvít honeycomb rúmteppi. Afbragðs kjörkaup. Vel stór
Sérstakt verð......................................
$1.00
VÆGIR BORGUNAR-SKILMÁLAR GERA HEIMILIN ÞÆGILEG
Einars Jónssonar og grein um
hann. Er þaö sæmdarauki mikill
hverjum listamanni. aö fá myndir
eftir sig teknar í þetta vandaöa
rit. líklega vandaöasta sinnar teg-
undar í heimi.
CANADfl'S
FINEST
THEATRE
.. Vikuna sem byrjar Mánudag: 16. Júnf. .
Mats. Mibvikudag: og: Laugardag
Schubert’s herrarnir eru upp mefi sér af og:
hafa únægiju af a« sýna fólkinu
einn fremsta leikara þessa lands
JOHN MASON
Um Holt undir Eyjafjöllum
sækja þeir séra Kjartan Kjartans-
son á Staö í Grunnavík og cand.
theol. Jakob Ó. Lárusson.
Um Garöaprestakall sækja m. a.
Björn Stefánsson, aöstoSarprestur
í Görðum. Heyrst hefir og, aö
Tryggvi Þórhallsson cand. theol.
muni sækja.
Um Skiitustaöi kvaS sækja séra
Jónm. Halldórsson á Baröi.
I nn-ÍNliinisl j kki Anguntng Thornag, sem er
Norgarleikur nilkla hjartagæzku o* tviifalda
SiSferSishugm.vnd, leikinn
"AS A MAN THINKS”
Meiri en “The WitchinK Hour”—Alan Dale
"Bezta leikarafélag srSan á dögum I.ester
Hallaek”—Chicago American.
3 kvöld byrjar Mánud. 23. Júní
MAUDE ADAMS
í hinum nafnfræga leik
Reykjavík 24. Mai.
Fiskveröiö ætlar aö veröa 6-
venjugott þetta ár. Hér mun nú
gefiö fyrir skpd. 80—85 kr.
Þjorgrínnir Guömundssen tungu-
málakennari er nýlega kominn úr
vetrarróðri sínum. Um tugi ára
hefir Þorgrímur róiö á hverju
vori suður meö sjó og þakkar hann
— ekki sízt því — viðhaldi æsku
sinnar.
Aflatregt segir Þ’prgr. verið hafa
þessa vertíö.
—Isofold.
Eignir og íbúatala í Winnipeg.
Skattskyldar eignir í Winnipeg
eru nú metnar 259 miljónir dala
og hálfri miljón betur, og hefir
þvi viö þær bæzt á árinu rúmlega
45 miljónir dala Af þeim eru
187 miljónir í lóðum og 72 mil-
jónir í byggingum.
íbúar Winnipeg borgar voru
taldir að vera þann 1. Janúar í ár,
um 185,000 aö tölu, og er þaö 18
þúsuridum fleira heldur en þann 1.
.Tan. 1912. Þýiöja bæjardeild
hefir vaxiö örast aö íbúatölu, enda
voru þar langflestar bvggingar
reistar í fyrra sumar, fólkinu í
þeirri einu deild fjölgaöi um 5,807
á árinu.
„Peter Pan“
f EINA VIKU frá 28. .ICNÍ IIIK \
Werba og Luesclier
EDDIE FOY
og liina sjö lltlu Foys
í leik þelm er inesta lukku geröi
. . N. York og nefndur er
“OVER THE RIVER”
Menn óskast
til að læra aö keyra bifreiöar
og gera viö þær, svo og stýra
þungum dráttar vögnum, sömu-
leiðis aö læra aö leggja tígul-
stein í vegg, setja vatn og ljós í
hús, gera áætlanir um húsasmíð-
ar, uppdráttar list, rafmagns-
étörf o. s. frv.
OMAR SCHOOL OF
TRADES & ARTS
483 MAIN STREET
(Opp. City Hall)
á rúmar 40 miljónir og er sú upp-
hæö 7 miljónum hærri en í fyrra.
í 2. bæjardeild hafa skattskyld-
ar eignir aukist mest, og nemur
það $16,259,050. Þessi mikla
aukning stafar aöallega af verö-
hækkun lóða á Main Street og
Portage Ave., og strætum er út
frá þeim liggja. Þ^iöja bæjar-
deild kemur næst, og sýnir þaö, aö
lóðir í vesturhluta bæjarins, sunn-
an Notre Dame, hækka óöum í
veröi.
Þær eignir sem eru undan þegn-
ar skatti, svo sem kirkju eignir og
járnbrautarfélaga, eru metnar alls
— Rigning var um mestalt
Manitoba fylki og Saskatchewan
á þriöjudaginn og bætti stórmikið
um, meö því aö hennar var brýn
þörf.
— Flugur eru hættulegar aö
því leyti, aö þær bera meö sér ó-
hreinindi og valda óþrifnaöi og
jafnvel sjúkdómum. Því er þaö
kappkostaö í hverju siðuðu landi,
aö útrýma flugunum. Bæjarstjórn
hefir heitiö verölaunum þeim, sem
mest geta drepið af flugum, alt aö
Thorsteinson Bros. & Co.
Eru að byggja, og hafa nú til sölu d? O ^/1(1
nýbygð hús, sem þeir selja fyrir
og þar yfir, — eftir stærð og gæðum húsanna.
Aðeins $ 1 00 út í hönd og $30 á mánuði
Ef kaupandi óskar að húsið sé bygt eftir hans
eigin fyrirskipan, fæst það einnig. Þeir taka
einnig að sér húsabyggingu fyrir aðra.
„rJ 815-81/ Somerset Building, Wi"ni,paeng;
TAI.SIMAK—Skrifstofa: Main 2992. Heimili: Garry 738
NOTIÐ IDEAL CLEANSER
til að hreinsa og þvo sink, baðker, og innviði,
Stór kanna með síugötum
3 könnur fyrir 25c
Búið til í Winnipeg
Mande Adams í sínum bezta leik, “
unnar á Walker.
25 dölum. Flugunum skal skila
('dauöumj á skrifstofu heilbrigöis-
stjóra í kjallaranum undir City
Hall. Um 100,000 fluguskrokk-
um hefir verið skilaö þangaö á
fám dögum.
— Stórþing Norðmanna hefir
samþykt aö veita konum kosning-
arrétt og bætast þá viö á kosning-
arskrá landsins á '3. hundrað þús-
und kjósendur, alt í einu.
Herra Sveinbjörn Loitsson frá
Churchbridge var hér á ferö í vik-
unni, áleiöis til kirkjuþings.
Leikhúsin.
Mr. John Mason og New York fé-
lag hans sýna sig á Walker þessa viku
í leik Augustus Thomas “Ás a man
Thinks”.
Þessi nýi leikur er álitinn beztur
allra, er Mr. Thomas hefir samiö, frá
þvi “The Witching Hour” kom út, en
í því lék Mr. Mason og geröi mikla
lukku hér í borg fyrir tveim árum.
Peter Pan”, 3 fyrstu daga vik-
‘,As a man thinks” er grundvallað á
þeirri hugmynd, að menning nútím-
ans eigi mikið að þakka Gyöingum og
höfuöpersónan á að tákna hinn full-
komnasta fyrirmyndar mann meöal
Gyöinga í Ámeríku.
Mr. Mason leikur hlutverk sem gef-
ur honum gott færi til aö sýna þá
göfgi og prýöi, sem aldrei bregzt hon-
um. Félagar hans eru honum sam-
boðnir.
Á mánudagskveld næsta sýnir miss
Maude Adams sig fyrsta sinnií í borg
þessri og verður í þrjá daga. Hún
leikur í hinum fagra leik J. M. Barnie
“Peter Pan.” Matinee á miðvikudag
og salan byrjar á föstudagskveld kl.
10 árdegis.
"Peter Pan” kom fyrst fram í smá-
sögum eftir Barrie, 'er hann nefndi
"The Little White Bird”. Fáa grunaði
er þá sögu lásu, aö af henni mundi
risa einn hin skemtilegasti og fegursti
leikur, er sýndur hefir verið. Þaö eru
nú níu ár síöan leikurinn kom fyrst
út og hefir alla tíð síðan veriö haföur
aö ágætum bæði hér og á Bretlandi.
Þaö er alt af sókzt eftir aö sjá það
og heyra og mun svo lengi verða.
Miss Adams hefir stundaö aö leika
þaö þrjú ár og er hennar list aö
ágætum höfö.