Lögberg - 06.11.1913, Qupperneq 5

iuGtBExíö i xMTUÐAGUNin
6. Nóvember 1913.
9
KÖKUSKURÐUR
D AN S
Fimtudagskvöldið 6. í eíri sal Good Temp Nóvember lara hússins
iNNGANGUR TUTTUGU OG FIMM CENT
Arðinum verður varið til hjálpar bágstaddri íslenzkri
fjölskyldu. Maðurinn er veikur á sjúkrahúsinu, en á
heimilinu er konan heilsulítil með fjölda barna og hjálpar-
vana gamalmenni. Og er því þröng í búi, og bráð hjálp
nauðsynleg.
Mr. B. L. Baldwinson talar fyrir hlið ógiftra stúlkna
en Séra R. Marteinsson fyrir hlið giftra. Th. Johnston’s
Orchestra spilar fyrir dansinn,
Hjálpið bágstöddum! með því að sækja þessa samkomu.
_

J. A. BANFIELD
Bvrj>ir heimilin að öllum húsgöanum
492 MAIN STREET - WINNIPEG
Vér erum til meS rúmíötin til vetrarins.
ÁreiSanlega það bezta sem kaupa má íyrir það verð sem vér selj-
um fyrir. lnnflutt til yðar beina leið frá Hálöndum Skotlands.
Stórmikið úrval af baðmullar og dúnsængum
Hver gaeði sem óskað er eftir. Falleg munst- fljl 7C jjl OjOC ||f|
ur. Prýðilegir litir. Frá. .I|l I • I U III l|ILUiUU
CHEERFUL OAK, WINNER OAK
BRILLIANT FAVORITE
Þetta eru nöfnin á þremur þeim beztu ofnum sem nokk-
urn tíma hafa smíðaðir verið. Drjúgir á eldivið. Hita
vel með litlum kostnaði.
vetri. Þeir sem flytja fyrirlestr-
ana munu velja umtalsefniS úr
þeirri námsgrein, setn þeir hafa
sérstaklega lagt fyrir sig. Fyrri
fyrirlesturinn verSur haldinn sein-
ast í þessum mánuöi, hinn ekki fyr
en eftir nýár. Islenzk alþýSa hefir
sótt vel allar samkomur stúdenta-
félagsins og er vonandi aS fyrir-
Testrar þessir veröi emnig vel sótt-
ir. Landar hafa mjög fá tækifæri
til at5 hlýSa á slíka fyrirlestra flutta
á þeirra máli. Þetta er aSal orsök-
in til þess aS félagiS tók sér þetta
i fang. Inngangur aS fyrirlestrum
þessum verSur ekki seldur, en sam-
skota verður, ef til vill, leitað.
Mælskusamkepni fer fram eins
'Og vant er. VerSur reynt aS gera
I>á samkomu eins vel úr garSi og
unt er. Ennfremur verSur haldinn
•opinn fundur á vetrinum. Þar fer
fram síSasta kappræSan. á þess-
nm vetri, um bikar þann er Dr.
Brandson hefir góSfúslega gefiS
félaginu.
Jóh. G. Johannsson.
Ritstjóraskifti
hafa orSiS viS Heimskringlu meS
’hyrjun þessa mánaSar. Gunnlaug-
tir Tr. Jónsson, er ritstjóri hefir
veriS síSastliSna sex mánuSi, læt-
ttr nú 'af því starfi, en viS tekur
séra Rögnvaldttr Pétursson, Séra
Rögnvaldur er velþektur hæfileika-
maSur og árnum vér honum heilla
hinni nýju stöSu;
Stökur á stangli.
1 " ■ M
Lagt til deilannar um gerð á
Islands-fána forðum.
I.
, ÞjöSfána ef þörf er á
Þórshatnar þar vil eg sjá.'
Katólskunnar krossi lveldri
Kross er hann líka — og miklu
eldri.
'Hroffinrkni”,.
IT.
Lárus vellir leir í hver
L.ang-bullandi — .
Pentia-dellan á honum er
Ólæknandi.
Einmuna góðccri.
III.
Ekki er guS á góSu sár —
Gaktu á hlunna fremstu,
Kannske sérSu eitt gott ár
Ef um séxtugt kerrtstu.
Sokkaskifti.
IV.
'OrSinn nú meS öndungum
Um þá trúar-helgi —
Gissur sá eg ganga um
Girtan Hafsteins belgi.
Auðar sjóbúðir.
V.
Nú er færra liS til lands
Ládautt haf til sjónar —
Æjsku-vonir allar manns
Eru á geiminn rónar.
Vetur á fjöllum.
VI.
Hvítu stölluS stapa-girSing,
státa fjöll meS kolla snjós,
Sem þeim öllum virSist virSing
Vetrar-mjöllin elli-ljós.
IlorfS’ á víSspert höfuS remba
HærusíSa bokkana,
NiS’rá hlíSa kinnar kernba
Hvitu hríSar-lokkana.
Stephan G. Stephansson.
Verstöð í Labrador,
FerSamaður nokkur segir í tiina-
ritinu “Rod and Gun’’ frá því er
hann kom til Labrador í sumar og
sá fiskimenn að veiðum þar. Hann
fór sjóveg gegnum þokur miklar
með ströndum fram, þartil skútan
sem hann var á lagðist við akkeri,
þar sem margir , fiskibátar voru
fyrir. Á allar hliðar voru gróður
litlir hálsar og luku um höfnina,
svo aS þar var nálega sem stór
stöSutjörn. ÞaS var í Júlí, en þá
láu fannir þar í lautum. Stórir
isjakar mjökuSust frá ströndinni
út til sjávar. Klif voru upp frá
fjöru og undir þeim stóSu skúrar
nokkrir og kotbæir úr trjám og
var það verstöSin. I brekkubollum
fyrir ofan þá voru lágir runnar á
stangli og grænar og brftnar mosa-
skellur.
Þeir fóru í land af skútunni og
fengu sér vatn úr tréstokk hundr-
að ára gömlum, og gengu síSan aS
heimsækja factor þess kaupmanns,
sent ltefir saltfisksverzlun Labra-
dors i hendi sér. “Vér fengum
þar”, segir Itann. “te og nýbakaS
brauS, og nýja fiskhausa. Fiski-
menn konnt inn með konum sínum
að heilsa upp á gestina, meS fornri
kurteisi og látprýSi, því að í
Labrador ertt nýjir siðir seinir að
komast í móð, þeir brúkuðu orSið
“Sir” t ávarpi, en þaS mun nú vera
fátitt,.annarstaðar í.Canada.. ,
Siöah fórttm viS til aS skoða
: verstöðina, er nefnist “Room” á
])arlcndu máli, og meinast þarmeS
íjljæði fiskihús og kotin í kring.
Fiskitöku hfts og búSin standa viS
; bryggjusþorS, en viS þann enda
1 sem til sjávar vissi stendur skúr
jmcö nokkrum smáum byrgjum eSa
jkössum viS, fast viS sjóinn. Þar
leggja bátarnir aS og kasta upp
j fiskinum, hver í sinn bás og renn-
ur hann þaSan eftir rennu gegn-
' um skúrinn á bekk eða brík; þar
tekur drengur viS fiskinum, sker
hann á háls og kviS og úr honum
1 faðma færi og hitti ekki, en lýSur-
kverksuguna. Annar ptltur tekur
þá viS honum, rífur úr lifrina,
afhausar og slægir, siSan er hon-
um rennt til elzta mannsins í
skipshöfninni, sem fletur lisklnn
meS þremur hnífbrögðum. MeS
þessu nióti er fljótlega gengiS frá irmr
aflanum og honum svo ekiS í
hjólbörum aS fisktökuhúsinu viS
efri bryggjusporS og þar er ltann
lagður í kassa eða bása, hver þrjú
lög söltuS mikiS og liggur hann
þannig i rúman mánuS í saltinu;
þá er hann tekinn upp og vaskaSur
og lagSur á fleka til þerris í tvo
daga. Þá er fiskurinn orðinn
markaSsvara og er sóttur á skút-
utu kaupmannsins og fluttur burt
til sölu. Lifrinni er safnaS í stóra
kagga og lýsiS sjálfrunniS selt
fyrir allhátt verS.
Á hverjum bát eru tveir sveinar
og fullvaxinn maSurj eSa tveir
tnenn fullorðnir. Allir ertt uppá
kattpmanninn komnir meS veiSar-
færi, matvæli, salt, beitu o. s. frr.
og gera viS hann samning, aS selja
engum öSrum vertíSaraflann. VerS-
ið er 30 cent “kvintaliS” eða 112
pund, eða um 95 cent skippundiS.
MeS þessu móti græðir kaupmaS-
ttrinn mest á veiSinni, éins og milli-
menn gera vanalega og stórmikiS
meir en fiskimenn. MeSal vertiS-
ar afli er 150 kvintöl, eSa hálft
áttunda ton í hlut, og hefir hver
gildur fiskimaSur um 400 dali upp
úr afla sínum.
Bátarnir eru smáir; veiSarfær-
in eru handfæri og lína^ Á hand-
færinu er blýsakka einsog fiskttr í
laginu, um 5 þml. á Iengd og
standa önglar út úr munni hans,
og er engu likari en gömlu akkeri,
sem þverslána vantar á. Þéssu er
rent niSttr undir botn, svo sem
hálfan faStn fyrir ofan, og kipt
upp um faSm eSa svo á hverjttm
tveim sekúndum. Tilgangurinn er
aS laða þorskinn aS meS því aS
láta glampa á málminn i vatninu
og þegar fiskurinn syndir upp yfir
agniS og gín yfir þvi, að kippa þvi
snögt upp og krækja. i hann. Sá
sem gerir þetta stöðugt i heila
klukkustund, fær aS vita, aS fiski-
menn þessir vinna hart fyrir veiði
inn laust upp ópi og handaskölltim
er hann heyrði hvellinn. Nú mið- t
aSi Grandpre og skaut meS miklum
dynk, en lýðurinn depti á ný. Svip- j
stund síðar sást aS belgurinn féll .
saman, karfan hvolfdist en menn-
duttu niður á götuna og
brotnaði í þeim hvert bein.
Annað var þaS einvígi er tveir
vel þektir hermenn urðu óvinir og
kom saman um aS berjast í vagni.
Vinstri handleggur hvors um sig
var bundinn viS bolinn, svo aS
hvorugur gat brúkaS hann, en i
hægri hendi höfSu þeir rítinga. !
Einvigis vottar settust á ökustokk
og keyrSu vagninn um götur borg- :
arinnar, á meðan hinir hjuggu og
stungu hvor annan af alefli, inni
í vagninum. Þegar vagninn nami
staðar var annar dauSur en hinn
særður til ólífis.
ÞaS er nú langt síSan orSiS aS
tveir rnenn í Marsielles urðu ó-
sáttir og kom saman um, aS heyja
einvigi í víðri tunnu. Þeir höfðu
langa og oddmjóa hnífa og urðu
hvor öSrum aS bana. Nokkru
seinna er þess getiS um tvo franska
sjóhermenn, aS þeir reiddust og
börðust með því móti, aS skæri j
voru fest á sópsköft. Þéir börS-
ust af mikilli grimd í heila klukku- I
stund og var þá annar fallinn en
hinn særður 42 sárum.
ÁriS 1843 urðu tveir menn, er
hétu Leufant og Melfant, ósáttir j
útaf knattleik. Þeir gengu á hólmi
meS beinkúlurnar aS vopnum og ■
köstuðu um hlutkesti, hvor fyr!
skyldi kasta. EinvígiS stóS í
garði nokkrum og voru tólf skref j
á milli þessara hólmgöngu ber- j
serkja. Melfant hlaut aS kasta j
fyrst, veifaði handleggjunum ákaf- j
lega og kallaSi hátt til mót j
stöSumanns síns að “hann skyldi :
drepa hann i fyrsta kasti”. Þar- !
Askorun
til íslenzkra kjósenda í Saskatchewan.
Almenn atkvæðagreiðsla' um beiría löggjöf (direct
legislation) á að fara fram í Saskatchewan-fylki 27. Nóv.
næstk. Til skýringar fyrir þá, sem ekki er það fyllilega
Ijóst, livað bein löggjöf felur í sér, skulu hér talin helztu
tjtriði hennar.
1. Frumvarp til laga frá hálfu kjósenda (initia-
tive), eða m. ö. o.: heimild ákveðins hluta kjósenda til
þess að krefjast almennrar atkvæðagreiðslu um þau mál,
sem þeir óska að verði að lögum. Til þess útheimtist
hér í þessu fylki 8% (8 af 100) allra kjósenda.
2. Afskifti kjósenda af lögum, sem afgreidd eru af
þinginu (referendum), þ.e.a.s.: kjósendur hafa heimild
til að krefjast almennrar atkvæðagreiðslu um þau mál,
sem afgreidd eru a.f þinginu. Til þess þarf einungis 5%
(5 af 100) kjósenda hér í fylkinu.
3. HeimWaðning (recall), þ.e.a.s.: heimild kjós-
enda til að krefjast þess af þingmanni sínum, að hann
leggi niður þingmennsku, ef þeir álíta að hann hafi
brugðist trausti þeirra. Um þetta atriði beinnar lög-
gjafar verður ekki gi-eitt atkvæði hér að þessu sinni.
Til þess að bein löggjöf verði samþykt í Saskatche-
wan við atkvæðagreiðsluna, þarf meiri hluti greiddra at-
kvæða að vera með henni, enn fremur verður sá meiri
hluti að vera a.m.k. 30% (30 af 100) allra atk\Tæðisbærra
manna í fylkinu.
Bein Iöggjöf miðar að því, að auka vald kjósenda og
hluttöku í löggjöf þjóðarinnar; er það þess vegna sið-
ferðisleg skylda allra sannra borgara, að styðja að því
með atkvæði sínu 27. Nóv. að hún komist á, og vinna
einnig að því, að sem flestir geri hið sama.
íslenzkir kjósendur í Saskatchewan, munið allir eftir
27. Nóv. . Eins atkvæðis munur getur ráðið úrslitum.
Saskatchewan, í Nóvember 1913.
Magnús A . S. Breiðfjörð.
Haraldur Sigmar.
Asmundur Guðmundsson.
' Sig. Júl. Jóhannesson.
W. H. Paulson.

Thorsteinsson Bros.
& Co.
Byggja hús. Selja lóSir. Otvega
lán og eldsábyrgS.
Pnnn: M. 2992. 815 Somerset Bld*
lleimaí.: G .736. Winnipeg, Man.
J. Skjöld
Lyfsali
Homi Wellinston og Simcoe
Phone Garry 4268
EftirmaSur Cairn's lyfsala.
Fáið ánægju
af skóakaup-
um með því
að kaupa þá í
Quebec Shoe Store
639 Main Street, Winnipeg
Rétt fyrir norðan Logan Ave.
næst kastaði hann kúlunni, og jhertekinn og stjórnaði
hún góssi

þeirra, en herforinginn var á næstu
ur en aðrir, og sú var tíðin, að það
sinni. Oft er það að þeir stökkva engin ósvinna. Um alda-
úr bátum sínum á isjaka og keipa mótin 1800 var prestur nokkur á
hæfði mótstöðumann sinn í ennið
°g svo hart, að hann datt niður j grösum. Þegar ekkL tjáði að segja
dauður. Melfant var kærður um |herforingjanum til syndanna, scndi
morð og dæmdur í díflissit fvrir 1 frúin honum bréf undir nafni
manndráp. J rnanns síns, og bauð honum til
Það er einkennilegt að sjá, að emyígis á tilteknum. stað, Hún
klerkar hafa háð einvígi, engu sið- j fór til hólmgöngustaðar í föíum
þaðan. Lóðir hafa þeir stundum
og beita með þeim smáfisk sem
nefnist “caplin”, á stærð við sild;
þær eru lagðar á grynningar að
morgni og teknar upp seinni hluta
dags. Það eru oft fiskisæl veið-
arfæri, en stundum vill beituna
vanta og 'bregst þá aflinn hrapar- \
lega.
Ferðamaður kyntist ýmsu af
fólki þessu, er var einfalt og blátt
áfram. Ungu mennimir eru nú
orðnir óánægðir með að stunda
fiskirí alla ævi og girnast heldur
að halda suður til borganna, ganga
á skóla og vinna þar fyrir sér. Þö
að fiskimið séu þar auðug, verður , erkibiskup 1
litið úr aflanum, en við ckkert ann- ■ Hann vjir á
að er að lifa. Veðráttan er þar
geysilega stríð að vetrinum, en úti
fyrir vakir hafísinn á sumrin, sigl-
andi suður eftir, fyrir hafstraum-
um, og er það gamalla manna mál,
að þar fari saman gott fiskirí og
mikill hafis.
Englandi. er hét Bate, hinn mesti
bardagamaður og orðlögð skytta.
Hann særði tvo og drap einn á
hólini. skifti þá um nafn. var síð-
an herraður og var i hárri stöðu
við Ely dómkirkju á Englandi
þegar hann dó.
Annar klerkur í biskupa kirkj-
unni háði einvígi um miðja nótt
við mann ej- kallað hafði hann
“þrælmenni og skræfu” og drap
þann mann. Hann flýði en var
tekinn og dæmdur í sex mánaða
fangelsi fyrir manndráp.
Doctor Blackburn hét orðlagð-
ur maður, er varð á endanum
York á Englandi,
unga aldri bardaga-
maður hinn mesti og auk þess
sjóræningi í Vest-Indium, en það
var þá siður að hafa vígðan mann
á sjóræningja skipum. Einu sinni
sinnaðist skipstjóra við prest og
j sagðist tnundu sýna honum i tvo
i heimana, ef hann væri hempulaus.
i Klerkur kvað hægt að gera við því,
Mr. Truax,
manns síns og grunaði herforingj-
ann ekki neitt. Þeirra bardaga
lauk svo að frúin sló sverðið úr
hendi hans. Síðan fékk hún hon-
um sverðið aftur og kvaðst vona
að hann hefði nú fengið þá ádrepu,
að hann gerði ekki neitt til stygð-
ar kvenfólki framar.
Lærisveinum refsað.
Uppistand nokkurt óvanalegt
varð í háskóla fylkisins nýlega.
Svo er mál með vexti, að háskóla-
ráðið hafði lagt bann fyrir að
lærisveinar héldu hátíðlega byrjun
skólaársins með þvi að fagna ný-
sveinum, af því að þeir innsetning-
arsiðir hafi þótt um of svæsnir og
með nokkrum hörkubrag. Svein-
arnir gengu á fund kennara sinna
og lofuðu að hafa engin hörku-
hrögð við það tækifæri og með þvi
móti var það látið eftir þeim að
halda jæssum sið í ár. Það fór
fram á laugaradginn var og tókst
svo til, að þar voru viðhöfð all-
svæsin strákapör og harðleikni við
nv-Svéinana. En er háskólaráðið
veg fyrir aðgerðir læknarma 5
Gladstone. — Nú mun lokið eða
því sem riæst, að leggja kaflann,
sem bætt var við Oaklandbrautina.
Nær brautin nú norður i Township
19. Sagt er að lestir eigi að fara
að ganga norður á brautarenda.
jafnharðan og brautin á þessum
kafla/er fullgerð, sem búist er við
að verði nokkuð bráðlega. Hröð-
um skrefum gengur það verk að
setja niður simastólpana norðan
við Langruth, svo að varla mun
það dragast viku lengur, að við
norður hér, komumst í símasam-
band við umheiminn. Nú fyrst
kvað það verða að eins ritsimi.
En sagt er að fylkisstjórnin sé í
samningum við C. N. R. félagið,
og ætli að leggja talsima norður til
Langruth, þannig að hún noti til
þess ritsímastólpa félagsins C. N.
R.., Þetta getur vel verið og ekki
sel eg það dýrara en eg keypti
það. — í gær, (28.) hvesti snögg-
lega á norðan með miklu veðri og
nokkurri snjókomu. Seinni part-
inn í dag, hægviðri með nokkru
frosti. A.
! snaraðist úr hempunni og bauð
í hinum að koma og reyna við sig. 1 komst að þvi, ])óttist það illu beitt
frjáls- i Hcim kom saman um, að ganga álog vondslega blekt, og sveinarnir
Bruce, |’anc* a eyÍu riokkra er skipið lá við, hafa bréytt mjög ómaklega. Var
hinn nýkjörni þingmaður
lynda flokksins í South _______,
Kjördæmi í Ontario, sagði nýskeð skyldi sá er sigur bæri úr být-
þessa smellnu sögu: l!m’ veita Hinum i sjóinn, til þess
málið nú rannsakað og lauk með
því, að nokkrir af lærisveinum
rins og ykkur er kunnugt, hóf aS svo Hti út’ sem sá hef8i drePiíS I voru reknir frá skólanum til nýj-
1 fæti og oltið ofan fyrir. Nú skut-
ust þeir á og lauk svo að skip-
j stjóri féll; prestur tók þá til hans
fór að velta honum í sjóinn.
eg kosninga undirbúning þenna
strax í Júni mánuði siðastl., eða
nokkru á undan andstæðingi mín- j
um; á því ferðalagi mínu kom eg j0 ,
eitt sinn á bóndabýli nokkurt; Rctt Pe&ar hann var kominn fram
hitti eg svo á að bóndi sat úti íi:l brun’. raknaSl skipstjórmn við
hlaðvarpa og var að rýja kind, en j °£ mæiti: Hættu, hættu, fyrir
hann haföi byrjað á aftari end- j T1 í\s skuid- hættu ! Nú varstu
ekki langt frá því að deyja”, mælti
anum. Eg ávarpaði hann og mælti:
“Hvað er að sjá til þín! Þegar
eg var drengur upp í sveit vorum
við vanir að byrja að rýja á háls-
inum á kindunum.
“Ójá”, svaraði bóndi, “þessu
trúi eg vel, og þetta var eg lika
prestur er liann hætti að velta hon-
um.
Nú er frá því að segja, að kven-
þjóðin hefir háð einvígi, eklci svo
sjaldan. Iiefðarkonur tvær fransk-
ar gengu á hólm árið 1721 og var
árs, sumir til vors, en hvorum
tvcggjfi þó leyft að taka próf í
vor. En einn var algerlega rekinn
frá háskólanum og mun það hafa
vcrið forsprakki þessa harðabráks
er nýsveinar voru hafðir i. Málið
hefir vakið allmikla eftirtekt, og
má vera. að frá þvi verði sagt
nokkm ýtarlegar í næsta blaði.
CANADffS
riNEST
THEATRE
Mat. Miðvikud. og laugardag
WALKER
WHITESIDE
í hinum heimsfræga leik
„The Typhoon“
Verð $2.00 til 25c
Mat. $1.50 til 25c
Alla næstu viku
Mat. Miðv.d. og laugard.
Fisher og Stevens, sýna The Internation
Muaical Succe-s
80
„The Pink Lady^
þátttakendur
80
Hinar nafnfrægu Pink of Perfection syngj-
andi og dansandi stúlkur.
Leikið 500 sinnum í New York
200 sinnum í London
100 ainnum í Boston
Kveldin $2 til 25c. Mat. $1.25 til 25c
altaf vanur að gera, þangað til 1911
að eg greiddi atkvæðj móti þér
og gagnskiftunum. En síðan hefi
eg verið svo óupplitsdjarfur, að eg
liefi aldrei þoraö að horfa framan önnur het Polignac og rtafði greifa-
tilefnið það að þær vildu hvor um
sig sitja einsömul að ástum her-
togans af Riehilieu, cr var nafn-
kendur fríðleiksmaður á sinni tíð.
sauöskepnu, hvað þá aðra”
Kynleg einvígi.
Mörg einvígi hafa verið háð með
undarlegum hætti á Frakklandi,
bæði að fornu og nýju, af mönn-
um sem virtust ekki hafa nóg af
vanalegum hólmgöngum. Til dæm-
is er það, að einn vordag árið 1808
van geysimikill mannfjöidi saman
I kominn á velli nokkrum í Paris,
til þess 'að horfa á þá nýstárlegu
sjóu, er hólmgöngu skyldi lieyja í
tveim loftskipum í háa lofti.
Elugbelgirnir voru komnir um
900 fet í loft upp, en neðan í þeim
voru körfur með hólmgöngumönn-
unum og einvígisvottum. Vopnin
voru tinnubyssur, en þeir sem
börðust hétu Grandpre og annar
Piegne. Hinn siðari skaut á 80
Úr bænum.
Sýningarnefndin tók upp þá ný-
lundu í sumar að bjóða ungum
sveitapiltum ókeypis á sýninguna i
Winnipeg og setja menn til aö
sýna þeim hana, einkum gripi og
jarðyrkjuverkfæri. Síðan var
sveinunum boðið að skrifa ritgerð
um það sem þeir sáu á sýningunni
og heitið verðlaunum fyrir; 78
svöruðu af rúmum liundrað, og
reyndust ritgerðir þeirra prýðis-
góðar yfirleitt. Þvkir þetta hið
snjallasta ráð til að kenna sveita-
piltum góð skil á þeirra verkahring.
Frá Wild Oak er skrifað 29. f.
m.: Aðfaranótt sunnudagsins var
(26. þ. m.) hrann hús á Langruth
til kaldra kola. í húsinu var rak-
arastofa og knattborð “Billiard”.
Engu varð bjargað. Enginn bjó
húsinu að næturlagi. Um upptök
eldsins hef eg ekki frétt. Húsið
var að sögn i eldsábvrgð. — Böðv-
ar bóndi Jónsson meiddist) fyrir
nokkru við vinnu við þreskivél,
Síöastliðinn Sept. mánuð borg-
aði lífsábyrgðarfélagið New York
Life $2,112,007,52 fyrir 651 dán-
arkröfu til erfingja hinna látnu fé-
lagsmanna sinna, Á sama tíma-
bili greiddi New York Life $2,642,-
297,04 til lifandi skírteina hafa
sinna samkvæmt samningi, við þá.
Þetta sýnir að New York Life
lx>rgar Jý miljón meira þeim sem
lifa, en erfingjum liinna dánu. —
Það er ánægjulegt skylduverk að
tryggja líf sitt í áreiðanlegu félagi
fyrir vini sína og vandafólk.
Skemtilegast er þó að
hjá þeim og “draga” lífsábyrgð
sína í ellinni, en vita sig þó ávalt
trygðan fyrir ]iá i góðu félagi, hve-
nær sem dauðann kynni að bera
að höndum á lífsleiðinni. — Af
jessum 651 N. Y. L. mönnum, sem
dóu milli 1. og 30. Sept. s!.. dém
að eins sex fyrir elli sakir, en
rrjátiu og sjö undir þrítugs aldri.
Það er einmitt vegna óvissunnar
að trygging er nauðsynleg. — Frá j
1. til 30. Sept. fékk New York Life j
beiðni frá 8837 um inngöngu í fé- j
lagið.
titil, hin hét Neslie og var sömu-
leiðis háttstandandi. Þéim] lenti
saman í samkvæmt nokkru, með
orða áköstum fyrst, síðan í handa-
lögmáli. Nesle varð fyrri til að
missa vald yfir sér og réðist á hina,
sleit af henni gullstáss og gim-
steina og kastaði í andlit hennar og
eftir það varð að skilja þær.
Greifafrúin skoraði hína á hólm og
hittust þær í votta viðurvist morg-
uninn eftir og skutust á,#en hvor
ug særðist. Þá vildu vottarnir
slíta bardagann en frúrnar héldu
ekki, skiftii um skambyssur og
skutu hvor á aðra á ný; fékk þá
greifafrúin hættulegt sár i síðuna
og lauk með því éinvigi þessu.
Á dögum Lodviks fjórtánda
háði sú kona er nefndist frú Bel- ' lenti í vélinni með höndina og
mont, einvígi við herforingja nokk- 1 meiddist mikið á þrein fingrum
urn, er henni hafði sýnt stygð 1 þhægri handarj. Nú er! hann
nokkra; maður hennar hafði verið sagður kominn á nokkurn bata
fimtu, föstu og laugar-daga, þann
12., 13., 14. og 15. Nóvember, bæði
síðdegis og á kveldin. Spítalinn
er hjálpar verður ekki síður en
önnur líknar fyrirtæki til hjálpar
börnum hér í bæ. Þar mega öll
veik börn koma, án tillits til trúar,
þjóðernis, og er sú stofnun næsta
þörf. Almenningur styrkir hann
og hinn stóri árlegi Bazar er bezta
meðalið til að afla spítalanum fjár.
Hinn mikli fundarsalur verður
gerður nálega að japönskum lysti-
garði með mikilli prýði.
Þar verður hljóðfæra sláttur.
A föstu og laugardag verður þar
að auki leikur leikinn í fyrirlestrar
sal hinnar nefndu ^tofnunar, og á
laugardag sérlega skemtun fyrir
börn um hönd höfð, svo sem Punch
og Judy-sýning fögur álfasýning,
er Ixirn leika.
Til sýninganna hefir Mrs. C. P.
Walker ráðið marga góða leik-
endur.
Á bazarnum verður að kaupa
gott lín til heimilisþarfa, svuntur
fá að lifa | allavega, japanska prýðigripi ti!
heimilis og skrifstofu, reykáhöld
fyrir kærastann, bróður, föður,
bónda, barnaföt, frá vöggu til
uppvaxtar, brúður allskonar og
leikföng. Góða máltíðir. Spifó'k
verður þar margt. Þar verður
búð með 25 centa gripum. Marg-
ar fallegar og þarflegar jólagjafir.
Leikhúsin
Hjálp í ney<\
Til Sigurlaugar
Aheit frá Víðir P. O. ..
Frá A. Þ. í Álftavatns-
bygö.....................
Magn. Tait, Antler Sask. .
IMrs. G. Ingólfsd.. Árborg
Mr. Walker Whiteside, sem syn-
ir sig á Walker leikhúsi þessa viku.
jhefir leikið margsinnis áður í
i Winnipeg og á marga vini hér.
Hann lék hér síðast í “The Melting
— j Pot",. og sýndi þá vel lyntan ung-
Guðmundsdóttur. jan Gyðing. Hlutverk hans í “The
$1 00 | 'i'yphoon” er í alla staði ólíkt,
' nefnilega fínn japansknr herra-
2 00 j maður.
1 5°! “The Pink Lady” kcmur á
1 oo eftir “The Tvphoon”, á Walker
----------- I leikhúsi, og segir frá ævintýrum
Samtals.......... $5 50 1 ungmennis í Paris, senr er kominn,
Áður augl. .. . . $202 25 j a5 giftingu en hugsar sér að fá
Nú alls......... .. $207 75 j sér eina máltíö til með gamalli
| kærustu á góðu gestgjafahúsi;
|konuefninu segir hann, einsog alla
' tíð áður, ef hann hefir brugðiö sér
á leik, að hann haft verið með
kunningja sinum, er héti Dundi-
dier. ■ Konuefnið kemur til gest-
gjafahússins í sama mund og verð-
ur þá rnikið uppistand.
Allir sem leikhús ssékja skultt
vita að heila viku í Nóvember
verður fyrirtaks leikflokkur á
Walker, sem sýnir “The Taming
of the Shrew”.
Nú verður þessum samskotum
hætt, innan skamms, eða eftir hálf-
an mánuð liér frá. Ef einhverjir
eiga eftir að senda gjafir eða áheit
bá ættu þeir að gera það fyrir
þann tíma.
Barnaspítala Bazar.
Hinn árlegi Bazar til styrktar
bama spitalanum verður haldinn í
hinum stóra samkomusal í Indust-
rial Bureau á Main Street, miðku,