Lögberg - 18.12.1913, Qupperneq 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 18. Desember 1913.
Jólagjafir
Fyrirtaks gleraugu. S2.00 til $15.00
Kíkirar..............$2.00 til $60.00
(ileraugna keðjui'. . . . 50c til $4.00
liCslgler...............50c til $3.00
Kodak^ eða Ilrownies $2.00 til 25.00
L.iiularpt*nnar . . . . $1.50 til $20.00

Limited
H. A. NOTT, Optician
313 Portage Ave.
Fyrir Jólin
mun það borga sig fyrir hvern
sem er, að líta inn í búð B.Arna-
sonar á Sargent Ave. Þarverð-
ur ýmislegt selt sanngjarnlega
fyrir jólin, t. d. alt sem konur
þurfa að kaupa fyrir jólakök-
urnar. Allsnaegtir til af öllu
og alt af beztu tegund. Sérstak-
lega mœtti benda á miklar og
góðar birgðir af bezta smjöri,
nýkomið utan af búgörðum
bændanna, Harðfiskinn má
og nefna J>ö hann sé kannske
ekki viðfeldinn jólamatur. Það
er gnaegð til af honum nýkomn-
um frá Noregi. Og síðast en
ekki sízt erjvert að festa á minn-
ið að allur niðursoðinn könnu-
matur svo sem fiskur garðmat-
ur og aldini, er nú mikið ódýr-
ari en verið hefir í fleiri ár að
undanförnu.
B. ÁRNASON,
Sargent og Victor. St.
Taltimi: Sherbrookc 112 0
Ur bænum
Dugleg og þrifin vinnukona ósk-
ast strax. iVírs. G. P. Thordarson
766 Victor Street.
Stúlka sem vön er húsverkum og
matreibslu, getur fengið vist nú
þegar að 800 Ilome St. Gott kaup
í boði.
TIL JOLAI
BLÁ-STÁL
Victoria Range
Nú aÖeins
$28.75
FRAM AÐ JÓLUM hef eg ákvarð-
að að selja allar matreiðsluvélar með
stórum afföllum fyrir peninga út í hönd
eða 30 daga tima til áreiðanlegra við-
skifta vina. Eg he.i tólf mismunandi
tegundir úr að velja. Pöntunum utan-
af landi sint sama dag og þaer koma ef
borgun fylgir.
Skrifið eða Fónið.
B.
j
Hardware Merchant
Wellington og Simcoe, Winnipeg
Phone Garry 21 90
Vér höfum fullkomnustu birgðir
Af góðum meðölum oz lyfja efnum og ttöndum vel að
vígi til að selja lyf eftir fyrirtögn fljótt og nákvœmlega.
Laerður lyftali er ævinlega til ttaðar, reiðubúinn til að
sinna með sérstakri athygli samsetning meðala eftir lyfseðli
Ef þér getið ekki komið því við að koma með lyfseðla, þá
fónið ots, og skulum vér J>á með ánægju senda eftir f>eim og
senda meðölin til baka, hvar sem er í borginni.
Vér Köfum einnig miklar birgðir af lyfsala varningi, tóbaki,
vindlum, ritföngum, ilmvötnum, smyrslum og öðrum toilet
articles. Vér seljum La Preferenria vindil, sem er stærstur
og beztur að reykja af f>eim sem fást fyrir sama verð.
Fón Garry 4368 E. J. SKJOLD, Prescription Druggist.
Oor. Welllngton ok Simcoe, - Winnipeg, Man.

Shaws
479 Notre Dame Av
Mritrzta. eizia og
bezt kynta verzlun
rneö brúkaöa muni
í Vestur-Canada.
Alskonar fatnaöur
keyptur og seldur
Sanngjarnt verö.
•H4+4"H4+‘H,++++,H‘+'f++1
Phone Garry 2 6 9 6 $
jt++++++++++++++++++++++++X
Fulltrúar Kristnes safn. hafa
ákveöiö að hafa samkvæmi í Leslie
Hall á gamlárskveld kl. 8 e. h. (C. I
P. R. timij. Aðgangur ókeypis.
Samskota verður leitað til að mæta
kostnaði. Nefndin býður alla ís-
lendinga hjartanlega velkomna.
Samkoman nánar auglýst í Leslie.
J. Henderson & Co. 236 Kir« Slr“*'
Eina ísl. skinnavöru liúðin í Winnipeg
W’peg. S',%2590
Vér kaupum og verzlum með húðir og gærur og allar sortir af dýra-
skinnum, einnig kaupum vér ull og Seneca Root og margt fieira. Borgum
hæsta verS. Fljót afgreiSsla.
<+
-+
Herra B. Eyjólfsson að Gimli
kvað nýskeð hafa selt greiðasölu-
hús sitt enskum manni frá Saskat-
chewan fylki.
; II. S. Bardal hefir nýfengið
merkilega bók, er um hrið hef'.r
verið ófáanleg hér vestra, það er
Icelandic Pictures of T. W. W.
Howell; það eru ferðalýsingar af
íslandi, með myndum af landslagi,
hibýlum, fólki, búningi, áhöldum
o. fl. Bókin er í skrautbandi, gylt
í sniðum og hin hentugasta jóla-
gjöf- ____
Þorrablót kváðu Leslie-menn að
vera að undirbúa, og sagt að verða
muni vandaðra en nokkru sinni
fyr. Nánara auglýst síðar.
HARTS
JÓLAKORT
Bækur og Skrautmunir
með niðursettu verði '
Richardson & Bishop, Ltd.
368 Main Street, Cor. Portage Ave.,
+-
+-
+•
+<
+-
+•
+-
+<
+-
+
+<
♦
+
+
+-
+<
+
+<
+•
+•
Winnipeg X
Paul Johnston
Real Estate
&
Financial Broker
312-314 Nanton Butldlng
A horni Main og Portage.
Taisími: Main 320
Hjálp í neyð.
Til Sjigurlaugar Guðmundsdóttir
Ónefndur frá Tantallon ... $1 00
Stúlka frá Dakota...........$1 00
Áheit frá ón. v. á Kyrrah.st. $2 00
G. Sigurðsson, Stojiy Hill
fáheitj................ 2 00
Ónefnd við Foam Lake fáh.) 5 00
Mrs. Helga Johnson............ 50
Samtals .. .. $11 50
Aður auglýst . . . . $267 85
Nú alls...............$279 35
Þess ber að geta að talið er í
síðasta lista (20. Nóv.J að Eggert
Björnsson hafi gefið 25C, i stað
500, og svo verður nú hætt að taka
á móti samskotum í þenna sjóð að
Lögbergi, en séra Jóhanni Bjarna-
syni afhent sú upphæð, er vér höf-
um veitt móttöku, sem er $279 35.
—Ritstj.
Pople sá, sem dæmdur var til
dauða fyrir að drepa kornbam
mágkonu sinnar í fyrra vetur, hefir
verið náðaður af stjórninni í
Ottawa.
Þriðjudaginn 9. þ. m. voru gefin
j saman í hjónaband á heimili hr.
Skúla Andersons, Brú P. O., Jón
S. Anderson, sonur hans, og ung-
frú Ágústa Halldóra Helgason,
dóttir hr. Jóns Helgasonar, Brú P.
O. — Ungu hjónin lögðu samdæg-
urs af stað í skemtiferð vestur í
ATatnabygð '1 Saskatchewan, þar
sem einn af bræðrum brúðarinnar á
heima.
Jólagjöfin
bezta fyrir börn, unglinga og kven-
fólk, er Blómsturkarlan í skraut-
bandi. Kostar 75 cents. Hjá bók-
sölum og undirskrifuðum.
Ólafur S. Thorgeirsson.
678 Sherbrooke St., Winnipeg.
SNOWDRIFT
BRAUÐ
er vel bakað brauð, alveg
eina í miðju eins og að utan
Er létt í aér og bragðgott,
og kemur það til af f>ví
að |>að er búið til ( beztu
vélum og bakað í beztu ofn-
um.
5c brauðið
TheSpeírs-Parnell
Baking Co. Ltd.
Phone Garry 2345-2346
Pappír vafin utan um hvert brauð
Ashdown’s
Eggjárn
sem ábyrgst er að reynist ágœtlega.
Triplus ólarbrýni fyrir Star og Gillets blöð.. .. 75c
Blaðahaldarar fyrir ein og tvíeggjuð blöð 50c og 75c
Griffin automatic fyrir öll hnífblöð.....$2.00
Kanner Style Stroke fyrir vanaleg rakblöð. . $3.00
Twinplex Botary fyrir Gillett blaða ólar
Báðar eggjar í einu. Verð..............$4.00.
Gillets Bakhnífar, 16 tegundir . . . . $5.00 til $25.00
Auto brýnisólar, 7 tegundir.....$5.00 til $ 7.50
Durham Duplex, 5 tegundir.......$5.00 til $ 8.00
Yankee rakhnífar, sérstakt verð.........$ 2.00
Gem Junior, Ever Ready, Enders, Star Cru-
Steel Safety Razors...................$ 1.00.
Hollow Ground rakhnífar, frá.......25c til $5.00
Skoðið inn í gluggana
hjá
ASHDOWN’S
MANTEIi DEPARTMENT — A þrlðja lofU.
Central
Grocery
ÍSLENZKA VERZL-
UNIN á Ellice Ave. er
ein sú stærsta og hefir
meiri vörubirgðir, OQ fleiri
viðskiftavini en flestir
aðrir kaupmenn borgar-
innar.
Vér höfum fengið
mjögmiklar birgðiraf
Manitoba Jurkey
sem vér seljum með
sanngjörnu verði.
SÝNISHORN AF SANNGJÖRN-
UM PRÍSUM:
Grænt kaffi, gott, 6 pd.....$1.00
Brent kaffi (Kio) pd. á......25c
Santos kaffi, var 30c., nú. .... ,28c
Agætt Ceylon te, nú............35c
Ciott kaffibrauð, 2 pd. á ,. .. 25c
Gínger Snaps, pd. á............10c
Rasp. sykur, 18 pd. á.......$1.00
lcing sykur, 3 pd. á...........25c
5 pd. Jam fötnr, eru nú ...... 55c
5 pd. Marmalade, er nú.........55c
Molasses I könnum er nú........10c
IJreinsaðar rúsínur, 2 pakkar. . 25c
Hreinsaðar kúrennnr, pd........lOc
Bezta Mixed Peel, pd...........20c
Góðar Table-Figs, pd.......... I5c
Swift’s Pure I.ard, 2 pd nú . . 35c
Tólgur, ágætur, nú.......... 12J4c
Breakfast Bacon, nú ...........25c
Ontario Ostnr, nú..............20c
Catsup í könnum, nú............lOc
Vaniila glös, nú 3 fyrir.......25c
Lemon glös, nú 3 fyrir.........25c
Corn Flakes, 3 pakkar á........25c
Castile sápa, 12 stykki á......25c
Hardwater T. sápa, 6 stykki á . 25c
Toiiet Paper, 6 pakkar.........25c
Bezta hveiti, 98 pd. sekknr. . $3.00
“ 49 pund sekkur .. $1.55
“ 24 punda sckkur .. 80c
Finnan Haddie, var 12 %c pd á lOc
Codfish, pundsstykki á.........lOc
Codfish I heilu lagi pd........lOc
—Ennfremnr miklar birgðir af á-
gætum harðfiski.
Ev. Peaches, 2 pd. nú..........25c
Ev. Pears, 2 pd. nú............25c
Niðursoðið:—
Strawberries, voru 25c, nú
Kaspberries, vorn 25c, nú
Pears, vorn 18c, nú......
Peaches, voru 20c, nú ....
Pine Apples, voru 18c, nú
Plums, voru 13c, nú......
I’eas, voru 13c, nú......
Tomatoes, voru 15c, nú . .
Tiger Salmon, var 20c, nú
Clover L. Salmon, var 28c, nú.. 20c
Horsc Shoe Salmon, var 28c nú 20o
. 20c
. 20c
. 15c
. 15c
. 15c
. lOc
. lOc
12^C
. 15c
Við höfnm allar sortir af fnglum,
alveg nýkomnum utan af landi, með
mjög lágu verði; og svo erum við
nýbúnir að fá 2,000 pund af bezta
bænda smjöri, sem við seijum
fyrir 30c. pundið meðan það endist.
Þessi kjörkaup standa
til Jóla bjá:
Central Grocery
541 Ellice Ave.
Phone Sher. 82
LEIKFÖNG MUNU H0PPA ÚT
GREIÐLEGA ÞESSA DAGANA
Komið í The Bay eftir leikföngum, því að þar eru þau til svo
skiftir þúsundum í stórum breiðum, svo að úr miklu er að velja.
Sumir hafa sagt oss, að þeir hafi aldrei séð annað eins sam-
safn fallegra leikfanga. Þau sem hér eru nefnd, eru að eins sem dropi
á borð við heila fötu. Allir geta fengið leikföng í The Bay, og það
fyrir lítið verð.
Takið eftir kjörkaupum á 25c., 50c., 75c. og $1.00.
Sérstakt á 25c — Voru flest á
35c og 39c. ÚrvaliS er Te-sett,
Arkar kerti, dýr og ýms leik-
föng. Hvert um sig nú selt
fyrir .
Sérstakt á 50c—Jiessi voru á
75c til 85c. Teddy bjarndýr, vél-
ar, brúSur, brúðuhús, gripagarð-
ar, kid brúður, sparibúnar brúö-
ur, járnbrautarlestir o.s.frv., nú
hvirt um sig á..............50c.
Sérstakt á 75c—Leikföng, sem
áður kostuSu $1.00. PrúSbúnar
brúSur, vagnlestir meS vél, bolla
pör úr pjátri og gleri, barna-
vagnar, kvikir rakkar, gripabæ-
ir, taflmen no. fl. á....75c.
bombakdment
Skothrið á Vígið
paS er virki úr tré meS fimm
skotsmugum og stendur hermaSur
I hverju. Falleg pístóla fylgir. AS
stærS 18% x 8%.
VerS..................
Töfra doppur
Skemtilegt, hent-
ugt leikfang fyrir
börn eSa fulltlSa fólk
Tiu spjöid fylgja,
marglit, meS mörg-
um doppum, alt I
prýSilegum stokk. að
stærS 4% x «» r _
6,% þml.......Z0C
Nýsilfur lúður
Fallegur, meS
bandi og skúf. j
14 þml. langur.
Sérstakt 10c
Sérstakt á $1.00—Mörg essara
leikfanga voru á $1.00 til $1.75.
Raflestir, gufuvélar, barnavagn-
ar, brúður meS liðamðtum og
sparibúnar, sem ómögulegt er alt
að telja hér. Hvert & ... . $1.00
jólaverð
BRÚDUR
1 fögrum og skraut-
legum calico klæSum,
frlðar og ekki brot-
hættar; 15 þuml. á
hæð. Sér- |
stakt verS .. . . 1U C
CROQUET A BORDI
handa fjórum, kylf-
urnar rendar, hælar
málaðir og knettir, vir
bogar á tréfótum. Alt
i trékistli með renni-
loki; stwrS 10% x
4% þuml. Sér- OC_
stakt jólaverS . .CtOC
JÓI.ASVEINA GRÍMUR
Gott og hentugt leikfang, sem
hverju barni mun koma vel aS eign-
ast. Sérstakt Q r
jðlaverS.................ZDC
pVOTTA BORD.
MeS mjög falleg-
um gljáa, þvottar
áhöldum, spegli og
fötu, 9% þml
hár. . .
45c
•Yankee", Dump Cart
50c
GRIPA FJÓS
19% þuml. langt, 9 þuml. breitt,
17% þuml. á hæS. Tvær rennl-
hurðir á, 6 básar meS jötum og
gluggum og 14 skepnur: tvö hross,
tvwr kýr, tvö svín, tvö múldýr, tvær
kindur og 4 hænsni. <J»i
Sérstakt . ...............Jpl.vU
TAFU bord
Ytra borSiS leatherette, reitir
rauSir og svartir, hvit stryk milli
reita og falleg rönd utan 1 p
meS. VerS....................IUC
PIT
Nýr skemtilegur leikur fyrir
glatt fðlk. Fjörugri en nokkur
annar af sömu tegund. Sama
hverjir taka þátt íhonum A O
VerS.........................4ÖC
TIDDUEDY WINKS
Inniheldur fernskonar flips meS
gler skál og 4 grænum þðfum fyrir
þátttakendur. n r
Sérstakt jólakaup. ........ Zt>C
YANKEE KERRA MED HEST’I
Reglulega eigulegt og vinsælt
leikfang og þolgott, má steypa úr
henni meS því aS taka 1
fjöSur...............
BOY SCOUTS.
Gljáandi spila-
spjöld meS
myndum, uglu,
úlfi, ljðni o. s.
frv. meS fall-
egum litum og
1 alla staSi gðS
um frúgangi.
DRENGJA SLEDAR
Setan máluS fagurlega, melSar
olíubornir, járntelnar undlr, 33
þuml. langir, 10% þuml. hreiSir.
Sérstakt lO.
jðlaverS....................*xOL
DÍR, SEM HREYFAST
Úr fögru, hvltu silki flosi. pegar
dregin eru hreyfast ganglimirnir
eins og á lifandi skepnum. StærS
8x7 þuml.
Sérstakt verS........
Kvikmynda vjel
Mun skemta börn-
um svo tímum
skiftir. Mjög lágt
verS | /\o
Sérstakt * .W
$1.00
SAUMAVJEUAR
1 fallegum stokk, 6% x 6% þml.
petta er allstðr vél. Hver stúlka
getur saumaS á hana.
Sérstakt verS
fsbjörn með
bjöllu
Bjallan n silfur
búin og vagnlnn
er hann stendur
á vel, úr garSi
gerSur. Bjarn-
dýriS máiað meS
lit.
Hvert.
25c
RUGfcuHESTUR
Sveiflu eSa hlaupa-hestur á völt-
um. Tagl og fæx úr hári. MeS
hnakk og IstöSum.
Kjörkaup á...........
10.50
VAGNUEST A TEINUM
Agætt kaup. Vjel úr stáli, eim-
reiS og vagnar af beztu ger*. —
Sérstakt *7C.
jðlaverS................../ *)C
LEST A TEINUM
TogreiS meS sterkri vél og vögn-
um. Sérstakt i r A
jðlaverS....................l.DU
Sta-rri lestir . . . . $2.50 og $3.50
COOKO
Ef þér viljið vera vissir um að j ó 1 a-
g j a f i r yðar verði vel þegnar, þá lát-
ið þœr vera eitthvað sem er nytsamt. Engin betri jóla-
gjöf er til handa konunni yðar en
Electric
COOKO
16.90 $7.00
Á þc8sari litlu rafmagnseldavél tná steikja, sjóða og tósta j
fljótar og kostnaðarminna < n á nokkurri am arri stó á
markaðnum. Komið og skoðið þœr. Kosta aðeins.
13eztu Stmujárn og Mazda lanipar, 25 og 40 watts, 45c, eí sóktir tll mín
PAUL JOHNSON,
761 WIUUIAM AVE. TAUSfMAR: Garry 785 og G. 2379
Umboðsmaður í Vancouver: B. Benson, 76 42nd Ave. Eeast
7- Nóvember setti umboðsmaöur
st. Heklu ('Ólafur BjarnasonJ, eft-
irfarandi meðlimi i embætti, fyrir
komandi ársfjóröung:
F. Æ. T. Mr. S. Árnason
Æ. T. séra G. Árnason
V. T. Mrs. N. Benson
F. R. Mr. Ó. Bjarnason, 1127
Sherburn St., phone G. 93Ó
G. Mr. Jóh. Vigfússon
R. Mr. A. Jónasson, 683 Agnes St.
A. R. Mr. S. Bergmami
K. Mrs. G. Magnússon
D. Miss S. Christy
A. D. Mrs. Þ. Olson
V. Mr. Þ. Guðmundsson
U. V. Mr. F. Bjering.
Meðlimatalan nú 415. Stúkan
óskar aö meðlimirnr sæki fundina
vel.
Jólin í búð vorri.
Frestiö ekki lengur. Komiö og skoöiö vorar fögru jólavörur.
Viljið þér fá gjöf handa bróður eða systur? Þá gripi höfum vér.
Ilmvötn frá 25C. til $5.00.
Sætindi hin beztu í stokk upp aö $3.50.
Skrifföng prýðileg í stokk, toilet vörur, spegla o.s.frv.
Faöir yöar eöa bróöir mundu helzt af öllu kjósa sér góöa pípu í
hulstri frá $1.00 til $3.50, eöa kannske vindlastokkur væri bezta
jólagjöfin.
Hvaö um Safety rakhnífa? Vér höfum slíka á $1.00 til $5.50.
Gleymið ekki að líta á jólaspjöldin hjá oss. Vér höfum stærsta
og bezta upplag af þeim allra í vesturbænum.
Muniö eftir nýja staðnum.
FRANK WHALEY,
Horni Sargent Ave. ogf Agnes Str.
„Heims um ból!“
P]g óska gleðilegrar jólahá-
tíðar 0g happ í skaut öllitm
niínum viðsldftavinum, nær
og f jær, og ef eitthvert beim-
iii er á meðal vor sem fátœkt-
ar eða veikinda vegna ekki
getur notið gleðilegra jóla,
þá væri mér greiði gerður að
gera mér aðvart um hvor það
er.
S. 0. G. Helgason,
PHONE SHER. 850
530 SARGENT AVE., W-PBG