Lögberg - 03.03.1921, Side 8

Bls. 8
LÖGBERG, PIMTUDAGINN, 3. MARZ 1921.
B R 0 K I Ð
Sifaið ambúðanum o? Coupons fyrir Premíur
Úr borginni
uós
ÁBYGGILEG
---og-----
Lagardaginn 19. fe"br. andaðist
að Dafoe Sask. Mris. Kristín Val-
gerður Jónasson, 'kona porláks
pessir eiga bréf á skrifstofu
Lög'bergs: H. M. Sveinsson, Guð-
mundína Björgólfsdóttir.
Atvinnutiliboð það, sem auglýst
var í síðasta blaði, stendur ekki
ler.gur til fooða. Maður er foegar
ráðinn til þess starfa.
Bjarni Árnason frá Winnipeg-
osis kom til bæjarins um belgina
hann hefir stundað fiskiveiðar
Iþar í vetur og gengið allvel og
selt fisk sinn.
Augiýsing—yMiðaldra kona ósk-
ar að fá að dvelja ihjá ísl. fólki í
smábæ í Mani'toba svo sem fjögra
már.aða tíma, og býðst til að borga
fæði og húsnæði, er hún óskar að
tiltekið verði, ef einhver skrifar
henni. — Áritun: Guðrún Gunn-
steinsson, c-o. Editor Lögberg,'
Winnipeg.
—
Bækur. — priðja heftið af yfir-
standandi árgangi Iðunnar og 1.
heftið af öðrum árgangi Morguns,
tímariti Sálarrannsóknarfélags fs-
landis, fást í bókaverzlun Hjálm-
ars Gíslasonar, 506 Newton Aye.,
Elmwood, Winnipeg.
Til sölu, 800 ekrur af landi fyr-
ir blandaðan búskap, IV2 mílu frá
Lundar (wrpi 72 málur frá Winni-
peg. Úrvals heimili. Verð $24,000.
Skrifið mér, enginn agent.
Jón Sigfússon.
Lundar, Man.
Mrs. Pétur Thomson lézt að
heimili sínu 620 Agnes Str. hér í
borginni, síðastliðinn sunnudag.
Jarðarförin fór fram í gær
frá heimili hinnar látnu.
Munið eftir hinni ágætu sam-
komu, sem auglýst er í blaði þessu
og ihaldin verður í Skjaldborg þ.
8. þ. m., undir umsjón kvennfélags
safnaðarins. Vandað hefir ver-
ið mjög til skemtiskrárinnar og
þarf ekki að efa að samkoman verði
ánægjuleg í alla staði. Komið
snemma. Fyllið kirkjuna!
pjóðræknisfélags deildin ‘Frón’
hefir fund í Goodtemplarahúsinu
þriðjudagskvöldið 8. þ. m. Byrjar
stundvíslega kl. 8. e. m.
Framlagt verður frumvarp til
reglugerðar fyrir deildina, og
verður það rætt og samþyfct á þess-
um fundi ef tími vinst til.
Á eftir nauðsynlegum fundar-
störfum hefir séra Guðm. Árnason
fyrirlestur til uppbyggingar og
ekemtunar fyrir alla viðstadda,
og takið eftir því, að vér fojóðum
alla velkomna, og vér ætlumst til
þess að nýafstaðið þjóðræknisþing,
með fyrirlesturinn hans séra Jón-
asar Sigurðssonar að stefnuskrá
hafi vakið svo athygli íslendinga
á þessum áihugamálum vorum, að
þeir ekki einungis sitji fundi vora,
heldur skrifi sig í hópum í félag
vort, og styrki oss í framtíðar-
starfinu til heilla fyrir alda og ó-
borna. 27.—2.—’21.
Fr. Guðmundsson.
Æfintýr.
Ung og fögur, gáfuð, hámentuð
og ljóðelák stúlka sagði við mig
hér á dögunum: “Yrkir þú ekki:
æfintýri eins og nútíðarskáldin, I
eða ungu skáldin réttara sagt?
Mér þykja þau svo óttalega, voða-j
lega inndæl og elskúleg og get æf-
inlega grátið þegar eg heyri þau.” j
Eg sagði henni að eg væri enginn j
æfintýramaður, hefði til dæmisj
aldrei lært að dansa og þaðan af'
síður að fljúga og að mörg æfin-j
týri væru siðspillandi fyrir þá ein-
földu ástæðu, að það væri ekki eitt
einasta orð satt 1 þeim. Eg hefði
verið aftur á móti að iberjast við
að segja ekkert annað en það, sem
eg gæti staðið við fyrir rétti hvar
sem væri. pá sá eg að það fór að
koma titringur á varirnar á henni
og heldur fór að syrta í lofti. Sagð-
ist eg þá mundi reyna að gera ein-
hverja úrlausn, eg vildi heldur
skin en skúr. Fór eg þá með eft-
irfarandi erindi. Eg sá ekki and-
lit hennar meðan eg fór með kvæð-
ið, en þegar hún ekk frá mér,
þóttist eg sjá á göngulaginu og
höfuðburðinum, að hún hefði orðið
fyrir áhrifum. Datt mér þá í hug
að láta prenta þ%ð öðrum til við-
vörunar.
Hjá hafmey eg sat frammi’ á
sævarbergs stall
— hún sat þar nú hjá/mér —
þá kom upp úr hafinu há, há,
hákall
og hana tók frá mér
og foana tók frá mér.
Eg þekki’ ekki nokkurn um
hauður né haf
jafn hæversku snauðan.
Hann stakk sér með frúna á
* kolgræna kaf,
þar kvað eg hann dauðan,
þar kvað eg hann dauðan.
En glatt vár á hjalla um torim-
vallar toeð
og bekkurinn setinn.
Svo fyr en eg vissi hver fyrn
höfðu skeð,
var frúin mín étin,
var frúin mín étin.
Nú reika eg aleinn um úthafs-
ins strör.d
og ástvinum fjarri,
og hvar sem í einrúmi hönd
mætir Ihönd,
er hákarlinn nærri,
er hákarlinn nærri.
Eg vil geta yþess hér, til að
fyrirbyggja allan misskilning, að
eg ætla ekki' að gera æfintýra
skáldskap að atvinnu, og með því
ápilla fyrir öðrum, sem eru mér
færari Gerði eg þessar visur af
tómum brjóstgæðum eða meðaumk-
van með þeim sem toágt eiga.
K. N.
bónda Jónassonar.
Hún var
fædd að Reykjahlíð við Mývatn 7.
júlí 1845. Hingað vestur fluttust
þau ihjón ásamt toörnum sínum
1893, og áttu heima í Argyle bygð
þar til 1909; þá fluttust þau til
Dafoe, Sask. Hún var jarðsungin
24. febr. að Kandahar af séra Fr.
Haligrímssyni.
AFLGJAFÍ S
i
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna )
ÞJóNUSTU I
Vér æskjum virðingarfylst viðskifta jalnt fyrri V ERK-
5M1ÐJUR sern HEIMILI. Tals. Main 9580. C0NTRACT
DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúnn að finna yður að J
máliog gefa yður kostnaðaráaellun.
Winnipeá ElectricRailway Co.
Lítið ómak vel borgað
$500 til $1000 sparaðir
Ef þér hafið í hyggju að kaupa dráttarvél fyrir vor-
vinnuna, þá annað hvort talið við eða skriíið
T. G. PETERSON
961 Sherbrooke St. Winnipeg, Man.
Hann mun góðfúlega leiðbeina yður þangað, sem
þér getið haft þennan hagnað.
I
GENERAL MANAGER
Tilkynning og fyrirspurn.
Ef Tryggvi Jónsson frá Húsa-
felli, er á Mfi, og vill vita um
heimilisfang konu sinnar, Helgu
Jónsdóttir fd& Lækjarkoti í pver-
árhlíð, þá skal það toirt hér undir.
Sömuleiðis óska eg eftir að fá að
vita um hans verustað, frá hans
eigin hendi, ef á lífi er, eða þá
gegnum 'einhvern annan sem vissi
um Tryggva og heimkynni hans.
Helga Jónsdóttir, 3042 W. 68th
St. Baillard Sta. Seattle Wash.
Gjafir til Betel
Ónefndur: $25,00. J. P. Kristjáns-
son, Bredeníbury, $1,00. G. G.
Kristjánsson, $1,00. Mrs. pórunn
Eyólfsson, Hensel, N. D. $5,55,
Mr. og Mrs. J. Jóhannesson, Wpg.
í minningu um, Mrs. Kristrúnu
Jónasson nýlega látna að Kanda-
har, Sfcsk., $10. Mrs. G. H. Hjalta-
lín, Wpg. $5.
J. Jófoannesson 675 McDermot
Winnipeg.
Guðsþjónustur við Langruth í
marzmánuði: p. 6. í Langruth. Á
föstudaginn langa (25) í ísafold-
ar bygðinni. Á páskadaginn,
hátíða guðsþjónustur: í Lang-
ruth kl. 11 fyrir miðdag og á Big
Point kl. 2, eftir miðdag.
Virðingarfylst
S. s. c.
Guðsþjónustur verða haldnar e.
G. 1. í kirkju Immanuelsafnaðar að
Wynyard, sunnudaginn 6. larz kl.
2 e. h.. Eftir messu verður lesið
með fermingarbörnum.
Allir velkomnir
H. Sigmar.
Dr. Ágúst Blöndal læknir frá
Lundar, Man., lagði af stað til
Lundúnatoorgar sunnudaginn hinn
20. þ. m. ásamt frú sinni og bami.
Ætlar doctorinn að stunda þar
sérfræði lækningar og toýst við að
dvelja á Englandi í tvö eða þrjú
ár. Áður en læknislhjónin yfir-
gáfu hérað sitt, var þeim haldið
veglegt samsæti að Lundar og af-
‘hentar vandaðar gjafir til minn-
I ingar um vel unnið starf í þarfir
' bygðarbúa. Doctorinn hlaut að
gjðf einkar fallegt isifur-úlnliðs úr,
en frúin skrautbúna regnhldf.
Hamingju óskir fjölmenns vina-
hóps fylgja læknishjónunum aust-
ur um haf.
Hvað á eg að gera
til þess að eg verði 'hamingjusam-
ur?
Verður ræðuefni P. Sigurðssonar í
Good Templara/núsinu á Sargent
Ave., sunnudaginn 6 marz kl. 8V2
síðdegis.
Munið að fyrir'Ieíturinn byrjar
stundvíslega kl. hálf 9, en ekki
kl. 7 eins og undanfarið.
Efnið er sérstaklega valið fyrir
æskulýðinn.
ALLIR VELKOMNIR.
Fálkarnir sém hér hafa leikið
Hockey i vetur, Iögðu af stað til
Bandaríkjanna á þriðjudaginn var
ætla þeir að keppa við Bandaríkja
Hockey leikara í St. Paul, Duluth,
Ghicago, Gleveland, Fhiladelpia
og New York.
17. febr. andaðist í toygðinni fyr-
ir norðan Sinclair, Man., Hólm-
fríður Jósephson, kona porsteins
toónda Jósephsonar. Hún var
fædd í Mývatnssveit 22. des. 1863,
og var systir Jónasar bónda Helga
sonar í Argyle bygð og Jakofos
bópda Helgasonar að Kandahar,
Sask.— Á3amL manni sínum flutt-
ist hún vestur um haf sumarið
1893 og settust þau fyrst að í
Argyle bygð, en fluttust 9 árum
síðar vestur að Sinclair og áttu
þar heima síð^n. 8 börn eignuð-
ust þau og eru 7 þeirra á lífi. Hún
var jarðsungin 22. febrúar að
Sinclair af séra Fr. Hallgríms-
syni.
Lagarfoss lagði á stað frá ís-
landi áleiðis til New York 1. marz
á heimleiðinni kemur skipið við i
Halifa^c og tekur þaV vörur og
farþegja, og fer þaðan alfarið til
lslands 24. marz. Lagarfoss hefir
farrými á fyrsta plássi fyrir 90
manns, en 13 á öðru farrými.
Fnrgialdið frá Winnipeg til
Reykjavíkur með skipinu er $150,
í5 á fyrsta farrými en $113,65 á
cðru. Væntanlega verður aftur
ferð heim til íslands með íslenzku
skipi frá Halifax senmma í júnJ,
.-.æstkomandi.
Á ársþingi stórstúfcu Manitoba
af I. O. G. T. sem endaði þann 25.
febr. 1921, voru þessir embættis-
menn kosnir fyrir komandi ár:
Stór. F. T. séra R Marteinsson.
Stór. T. A. S. Bardal.
Stór. K.: séra G. Árnason
Stór. V. T. Mrs. P. Féldsted.
Stór. Rit. S. Matthews.
Stór G. H. Gíslason
Stór Kap. Miss J. Jóhannesson
Stór D.: G. H. Hjaltalín
Stór A. D.: Mrs. Steel.
Stór G. K. Dr. Sig. J. Jóhannesison
Stór G. U. T.: John Lucas
Stór V. R. S. T. Bering.
Stór I. V.: Mr. Steel.
Stór ú. V. Jóhannes Johnson.
Umtooðsmaður stórstúkunnar,
séra R. Marteinsson. Yms atriði
viðvíkjandi bindindismiálinu voru
rædd á þessu nýafstaðna þingi og
útkljáð, og langar framkvæmda-
nefnd stórstúkunnar að taka þetta
tækifæri og biðja alla góða menn
að hlynna að bindindismáMnu eft-
ir fremsta megni, sérstaldega með-
al hinnar uppvaxandi kynslóðar,
Iþví að þó að vininu sé að miklu
leyti útrutt hér, >á eru margir
sem eru að vinna að því, að koma
þyá inn aftur með undirferli, og
ætlar stórstúkunefndin að reyna
sína þá í þeirra rétta ljósi.
S. Matthews, S. R.
545 Home Str.
--------0--------
Sjúkrahúsið á Akureyri
Á Síðastliðnu sumri var reist
viðtoót við sjúkrahúsið "Gud-
mands Minne” (nafnið frá dönsk-
um manni, er upprunalega gaf fé
til stofnunar spítalans) á Akur-
eyri. Mun Steingrímur Matthías-
son læknir hafa átt mestan þáít í
að koma þessu í framkvæmd.
y pessLnýi hluti spítalans er þin
vandaimsta toygging úr steini, með
kjallara; tilrauna- og rannsóknar-
stofu (laboratorium), iskurðstofu,
ljós- og Roentgen geisla lækninga-
áhöldum, mótor til raflýsingar og;
miðstöðvarhitun.
Vegna dýrtíðarinnar á íslandi
hefir byggingarkostnaðurinn farið
langt fram úr áætlun, og eftir því
sem skýrt er frá í Akureyrarblað-
inu “Dagur”, mun nýja byggingin j
með áhöldum og endurtoófcum við
eldri bygginguna hafa laupið upp
á um 100,000 kr., svo að nú er svo
okmið, að sjúkrahúsið er í miklum
vanda statt með að kljúfa kostnað-
inn.
ISá sem ritar iþessar .línur, fékk
bréf nú fyrir nokkru frá ungfrú
Júlíönu Friðriks (er var hjúkrun-
arkona við almnna spítalann hér
í Winnipeg í sumar leið, en hvarf
heim til íslands í haust), sem hef-
ir starfað við spítalann á Akureyri
síðan í október s.l. fyrir tilmæli
Steingríms læknis Matthíassonar.
Skýrir 'hún frá því í bréfinu, að
tillög til spítalans úr lands- og
bæjar- og sveitarsjóð, sé af skorn-
um skamti og öldinjgis ófullnægj-
andi. pað vanti núsgögn, rúm-
fatnað, sjúiklingaföt, leguföt og
afturbataföt (dressing gowns) o.
s. frv., spítalinn geti ekkert keypt
sem stendur; tómahljóð lí skúff-
unni.
Vekur hún svo máls á því, hvort
klútoburinn. “Helgi magri” myndi
ekki fáanlegur til að gangast fyr-
ir fjársöfnun hér vestra til styrkt-
ar þessari stofnun, og toendir á
nauðsyn til spítala Norðurlands,
þó fyrirhugað sé að koma upp
góðum spítala í Reykjavlík.
Minnist Ihún á Steingrím lækni
Matthíasson, sem Isvo mikið toafi
lagt í sölurnar fyrir þessa stofn-
un og sem ertoæði aftoragðs akurð-
læknir og göfugmenni. Vonar toún
að sú tilfinnjng og sá metnaður
muni ríkja meðal Norðlendinga
vestan toafs, að þeir muni leggja
þessari stofnun það lið er þeir
mega, svo hún geti komið að til-
ætluðum notum.
í Akureyrarblaðinu “Dag” stóð
grein um nýja spítalann s. 1. des-
emlber; tilfæri eg hér nokkur orð
úr henni:
“Við eigum því láni að fagna,
Norðlendingar, að hafa við þetta
sjúkrahús einn af ágætustu skurð-
læknum þessa lands, og þó viðar
væri leitað; mann sem ekki vílar
fyrir sér að leggja á sig tveggja
manna erfiði og starf. Á þessum
manni 'hvíla áhyggjr miklar um
að sjá farborða þessu hálfgerða
þortatoúi almennings — sjúkrahús-
inu — og hægt er að ofbjóða jafn-
vel tvöföldum kröftum
Ekki verður um toann isagt, að
hann kvarti yfir hlutskifti sínu og
er þessi torýning ekki skrifuð af
persónulegri umihyggju fyrir hpn-
um, heldur vegna almennings, sem
á svo mikið af gæfu sinni og heil-
torigði undir, því komið, að við
njótum hans sem lengst og eigum
starf hans óbilað í fullkomnu, vel-
stæðu sjúkráhúsi, sem gæti ful’l-
nægt kröfum hans og verið toonum
að skapi”
Hvað á þá að gera?
Hór er eigi það Gretti'stak um
að ræða, sem eigi yrði auðveldlega
velt úr vegi með sameinuðu átaki
almennings.”
Vonandi er, að vér Vestur-fs-
lcndingar gætum sem flestir orð-
ið samtaka bræðrum vorum heima
um að velta þessu tojargi úr vegi.
Klúbburinn “Helgi magri” varð
fúslega við tilmælum ungfrú Júlí-
önu Friðriks, og ákvað strax að á-
góði af “porratolótinu” skyldi
ganga til splítalans, en vegna óveð-
urs um kvöldið er sú samkoma var
haldin, varð aðsókn minni, svo að
ágóðinn varð lítill. Nú toefir
klúbburinn ákveðið að leggjaþetta
mál fyrir almenning og biðja um
samskot til Akureyrar spítala. —
Gjafir í þenna sjóð eru menn 'beðn-
ir að senda til forseta klúbbsins
Gunnl. Tr. Jónssonar (ritstj.
Heimskr.) eða gjaldkerans, Al-
toerts C. Jotonson, 907 Confedera-
tion Life Bldg., Winnipeg, og munu
þeir jafnóðum fcvitta fyrir í blöð-
unum.
Fred. Swanson.
626 Alverstone St.
FYRIR 25 ÁRUM
Lögberg 5. marz 1896.
Á fimtudaglnn gaf séra Hafst.
Pétursson saman í tojónaband Mr.
Hj’álm porsteinsson og Miss Sig-
ríði HjálmSdóttir, toæði til toeim-
ilis í bænum.
Fyrsta lút. kirkjan ihér í bænum
iheíir tekið mifclum stakkaskiftum.
Alt tréverk málað og endurbætt,
en hveling, klædd ljómandi pappír.
Málarar og smiðir, sem tilheyra
söfnuðinum hafa gert þetta endur-
gjaldslaust. — pá fer félagsskap-
urinn fyrst að verða skemtilegur
þegar hann skipa óeigingjarnir
starfsmenn eins og raun toer vitni
um hér.
w
ONDERL AN|
THEATRE
Jóns Sigurðssonar Minnisvarðinn
FUNDARBOÐ
Almennur fundur er hér með boðaður í Goodtemplara-
húsinu, horni Sargent og McGee stræta, kl. 8 að kvöldi mánu-
daginn 14. þ. m. (Marz), til þess að nefnd sú, sem kosin var á
almennum fundi islendinga hér í borg 19. október 1911, til þess
að hafa Jóns Sigurðssonar minnisvarðamálið með höndum, gefist
þar kostur á að skýra almenningi frá starfi sínu í því méli og
árangri þess.
Winnipeg, 1. marz 1921
ÁRNI EGGERTSSON, forseti
OLAFUR S. THORGEIRSSON, ritari.
Miðvikudag 0g Fimtudag
“Love’s Harvest”
Leikið af
Shirley Mason
og einnig
“A Woman in Grey”
Föstu og Laugardag
Frank Mayo
“Htchiin’ Posts”
og
Iíooth Tarkington Comedy
Mánu- og þriðjudag
Eline Hammerstein
Til sölu
í Selkirk toæ nú þegar, sex ‘her-
bergja hús, ásamt fimm húslóða-
spildu og stórum gripaskála
“stahle”. Verð átján hundruð
dalir. Upplýsingar veitir Harry
Heap Financial og rea'l-estate a-
gent, Selkirk.
Fræ! Fræ!
Red Bobs og Kitchener hveitifræ,
beint frá Seager Whealer. Gefur
hæztu uppskeru og er ábyrgst a8 vera
hreint, fljðt þroskun. I. flokks Red
Bobs fræ, $3.50 bushelið. Kitchener
$2.50, pokar ókeypis. Meðmæli: Union
Bank, Alsask.
FOGLEVIK SEED FARMS, ALSASK,
Andrew Anderson. SASK.
SEND EFTIR ÖKEYPIS
REPUTATOIN SEEDS
og nýrri verðskrá er sýnir Seeds,
Bulbs, Shrubs og Plants, sem eiga
einkum við í norðlægum héröðum.
pér fáið það bezta með að skrifa
Duluth Floral Co., Duluth, Minn
CHAMBERLAINS
meðöl ættu að vera á hverju
heimili
COUGH REMEDY
Hægt að fyrirbyggja
Illkynjað kvef.
Við fyrsta vott af hæsi, ætti
hvert barn, sem þátt á 1 vondu
kvefi, að fá Chamberlains hósta-
meðal. Jafnvel kíghósta er hægt
að verjast með því, ef tekið er í
tíma. Mæður ættu alt af að hafa
flösku af þessu ágæta meðali á
heimilinu. öryggistilfinning sú
er þetta meðal gefur, er miklu
meira virði en kostnaðurinn.
35c og 65c
Fowler Optical Co.
UMITRI)
(Áður Royal Optical Co.)
Hafa nú flutt sig að 340
Portage Ave. fimm húsum
vestan við Hargrave St.,
næst við Chicago Floral
Co. Ef eitthvað er að aug-
um yðar eða gleraugun í ó-
lagi, þá skuluð >ér koma
beint til
Fowler Optical Co.
LIMITED
340 PORTAGE AVE.
LINIMENT
í f
I
Islendingadagurinn
Ársfundur Islendingadagsins verður haldinn
í neðri sal Goodtemplarahússins, fimtudags-
kvöldið 17. marz og byrjar kl. 8.
Fundarefni:
1. Lagðar fram skýrslur og reikningar.
2. Nefndarkosning.
3. Ýms mál.
Allir íslendingar í borginni eru ámintir um að
sækja fúndinn.
T umboði Islendingadagsnefndarinnar.
Þorst. S. Borgfjörð. Gunnl. Tr. Jónson.
Formaður Ritari.

SAMKOMA
Undir umsjón kvenfélags Skjdldborgar-safnaðar
PRIÐJUDAGSKVELDIÐ 8. MARZ 1921
f SKJALDBORG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
8.
9.
Iö.
11.
SKEMTISKRÁ
Hljóðfæraflokkur ..........................
Trio .... .... Miss Violet Johnstone, Mrs. Clara Clark
og Mrs. Helgason
Solo............................... Mr. Gísli Jónsson
Instrumentál fjórspil ..... ....... Goodman bræður
Framsögn ..... ..........Frú Stefanía Guðmundsdóttir
Piano Solo ...................... Miss Helga Pálsson
Einsöngur .................... Miss May Thorlakson
Óákveðið ......................'.... Mr. M. Maikússon
Fiðluspil..................... Miss Violet Johnstone
Fjórsöngur..........Miss Hermanson, Miss Erlindson,
Mr. P. Pálmason, Mr. D. Jónasson
Hljóðfæraflokkur...........................
Aðgangur 35c. Byrjar kl. 8.
Við bakveiki, máttleysi í öxlum
og hnakkaríg
Við þessu fáið þér ekkert betur
fulínægjandi en Chamberlain’s
Liniment. Hinar læknandi. olí-
• ur í þessu dýrmæta Liniment,
mun gefa yður fljótan og al-
gerðan bata.
35c og 65c
TABLETS 254
Munið þér eftir laxerolíunni
frá barnsárunum?
Hvernig þig langaði til að kasta
því í skolpfötuna, þegar hún móð-
ir þín sneri við þér toakinu.
Sem betur fer þarft þú ekki að
neyða toarnið til að taka meðalið.
Chamberlain’s Táblets eru hið
bezta niðurhreinsandi meðal handa
börnum.
pær eru flatar og sykurhúðaðar
og því ágætar til inntöku, og vinna
fljótt og vel.
Kosta 25c. Fást d öllum lyfja-
búðum eða með pósti frá
CHAMBERLAIN MEDICINE Co.
Dept. L Ltd.
Toronto, Canada
Fæst hjá lyfsölum og hjá Home
Remedies Sales, 850 Main Street,
Winnipeg, Man.
Hvað er
VIT-0-NET
The Vit-O-NET er Magnetic
Heaílh Blanket, sem kemur í
stað lyfja í flestum sjúkdómum,
og hefir þegar framkvæmt yfir
náttúrlega heilsubót í mörgum
tilfellum. Veitið, þeim athygli.
Komið inn og reynið.
Phone A 9809
304 DONALDA BLOCK
Donald St., Winnipeg
Room 18, Clement Block,
Brandon
Sýi
ýning á vorfatnaði
SKYRTUR KARLMANNA
í öllum nýjustu litum
$1.75, $2.50, $3.25 $4.50
og hækkandi
FALLEG HÁLSBINDI
$1.00, $2.00 $3.00 og upp
FÖT EFTIR MALI
frá $48.00 og upp
Átoyrgst þau fari vel.
WhÍte &
Manahan
Liinited
480 Main Str.
næst við Ashdown’s
MRS. SWAINSON, að 696 Sar
gent ave. hefir ávalt fyrirliggj-
andi úrvalsbirgðir af nýtízlcu
kvenhöttum.— Hún er eina ísl.
konan sem slíka verzlun rekur I
Canada. Islendingar látið Mrs.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Taisími Sher. 1407.
YOUNG’S SERVICE
On Batteries er langábyggileg-
ust—Reynið hana. Umboðsmenn
í Manitoba fyrir EXIDE BATT-
ERIES og TIRES. petta er
stærsta og fullkomnasta aðgerð-
arverkstofa í Vesturlandiu.—Á-
byrgð vor fylgir öllu sem vér
gerum við og seljum.
F. C. Young. Limited
309 Cumberland Ave. Winnipeg