Lögberg - 14.12.1922, Qupperneq 3

LÖGBERG FIMTUDAGINN
14. DESEMBER, 1922.
s«l a
SSS82S8SSSSS2S2SSSSS2888SSSSSSSSSS2S3SSS2S2SS8S8SSSS
Sérstök deild í blað inu
SOLSKIN
■0#0#0»0#0*OfQ*0*0#0*0#0«Q*0*Q*0«0#Q*0«0*0*0«Q»0#Q«0#
•o»o«o»o«-3#5*0«o«o*o*0éo*oéo*0*o*0é0«0*0<ío*oéo»0é0*0
Fyrir börn ög unglirga
•0fO#C*O»OfO*C#O«Q*O#O»O#O*O#O#O#OfO#< )#0*:>«0«0#0«0»0#
4»oéoéo«o*5«o*o*o«o*oéo#o*o«oéoéo«o«o«o«c*o«o«oéc«c«o
Forn stafrofs-bæn.
f
Á þig Jesú au'gmm sálar renni
af því Jesú hjarta mitt eg kenni.
BKði Jesú bótin allra nauða
berðn Jesú mig til þinna sauða.
Cristur Jesú krisni þína eg geymi
Cristur Jesú vertu hér í heioii.
Drottinn Jesú dygðum að mér safni
dýrðin Jesú finnst í þínu nafni.
Elsku Jesú á mér sýndir þína
einn þú Jesú frelstir 80111 mína.
Fríði Jesú fell eg oft í vanda
feginn Jesú verð eg þínum anda.
'Gróði Jesú guð og rnaður ertu
gleðin Jesú mér í raunnm vertu.
Herra Jesú hrind þú frá mér þjósti
held eg Jesú Iþér í mínu brjósti.
Jesú góði eg er í syndaflóði
Jesú góði hreinsi mig og rjóði.
Kom þú Jesú kom þú í mitt hjarta
Ikom þú Jesú með þitt ljósið bjarta.
Leið til Jesú ljósið það mér segi
lýsi Jesú mér á þessum vegi.
Minn varist Jesú meðpersónan rétta
mæddur Jesú barstu krossinn þétta.
Nýt eg Jesú nafns þíns að 'hjá guði
nái eg Jesú eilífs lífsfögnuði.
Ö, minn Jesú óverðugum bjarga
ó hvað Jesú leiðstu fyrir marga.
Pína Jesú píslar sár og dauði
prýði Jesú rétt. trúaða sauði.
Qvitta Jesú, hvíldu sálu mína,
qvitt hjá Jesú fær hún; þá að skína.
Ttjóði Jesú ranglæti mitt barstu
rjóði Jesú blóðlitaður varstu.
Sálu Jesú særði vítis nauði
samt var Jesú kraftur dauðans dauði.
Tár þín Jesú til míns hjarta ganga
tekur .mig Jesú eftir þér að langa.
TTm þig Jesú undum hlaðinin mæni
um það Jesú helst eg þig grátbæni.
Vertu Jesú við mig ökiki reiður
vægðu Jesú mér fyrir þinn heiður.
Ylur Jesú ilmsætur mér ?tandi'
ýkkar Jesú Guð og helgur andi.
'Þýði Jesú þig mitt hjarta finni
þú gafsit liífið sálu minni.
Æ þér Jesu æra og dýrð sé framin
æ þig Jesú lofar sál mín Ajmen.
öllum Jesú okkur blessi jólin
öllum Jesú skíni dýrðar sólin.
, 1
Höfundur óþeMur
í
i
i
i
i
i
I
i
i

Það var aðfangadagskveld jóla.
Það sást á andlitum barnanna, og á fullorðna
fólkinu, sem fór um veginn og var svo kátt og
sporlétt, það sást á öllu að hátíðin var í nánd.
“Nei, gott kvöd! Ert þú þá Kka á leiðinni
til kryddsalans. — Já, eg hefðPvíst átt að segja
gleðileg jól”, 'þáð var Sara gaimla, sem kom moð
sína körfuna í hvorri hendi og mætti Karen frá
Teigi.
‘ ‘ Þakka þér fyrir, eg ós'ka þess sama,” svar-
aði Karen. “Eg hafði glevmt að kaupa jóla-
résskrauit, og svo létu stelpuangarnir mig ekki í
friði, nema eg færi aftur á stað,” sagði hún.
“ Jæja,” sagði Sara. “Það er synd að
néita þeim uim saklausa skemtun um jólin. Við
megum vera glaðar meðan við fáum að halda
þeim,” sagði hún.
“Þú hefir víst heyrt um slysið sem varð á
Nvjabergi í dag?”
“Nei.”
“'Hefur þú ekki hevrt það? Ö það er svo
hryggilegt, að mig hryllir við að hugsa um þnð,
annar drengjanna þar. hefir víst meitt sig á skíð-
unum. Eg sá læknirinn fara þangað upp eft-
ir,” sagði hún. — “Já, veslings foreldramir,”
og hún þerraði augun.
Níels á Nýjabergi og Jóhann bróðir hans
höfðu tekið skíði sín og stefnt til skósiar þegar
er þeir höfðu verið búnir að borða miðdegisverð
aðfangadag jóla. Þoir fundu mjög fagurt. jóla-
tré og Jóhann tók það á bak sér og svo snéru
þeir heim til bæjar. Það var afbragðs skíða-
færi og aflíðandi alla loið og við og við allbrattar
brekkur, þar sem ,skíðin mnnu hraðar.
Þegar þeir voru að fara niðnr síðustu og
bröt.tnstu brekknna rétt fvrir ofan bæjarhúsin
féll Níels af skíðunum og höfnð hans slóst við
stein sem stóð upp úr snjónum.
Þegar Jóhann sá Níels detta. svo illa, stað-
nanndist hann þegar og isnéri sér við og flýtti sér
til hans, en hann lá alveg breyfingarlaus. Hann
reisti hann unp. on haun féll máttvana niður aft-
ur. Höfuðið hékk niður í bringu og andlit han.s
var hvítt eins og mjöllin, sem hann lá á.
Þá varð Jóhann svo dauðskeTkaður að hann
kallaði með angistarrödd: “Pabbi”, svo hátt að
það lilaut að heyrast um alla bygðina. ITann
snéri svo skíðunum við og stefndi á hlÖðuna/þar
sem faðir hans var að höggva eldivið til jólanna.
Hann kallaði með tárin í augunum: “Pabbi,
Professional Cards
eg held að hann Níels deyi. — Hann liggur upp
í brekkunni!”
Faðir han,s varð náfölur og varir hans titr-
uðu. Hann hjó exinni í hnyðjuna og hljóp hvað
aftók upp brekkuna og að svörtum depli, sem
hann sá á snjónum. “ó, Níels er dáinn, æ, æ,!”
Og Jóhann litli hljóp á eftir honum og kvein-
aði í siífellu: “Níels, ó Níels er dáinn!”
Ljósin voru kveikt í húsunum í kring. Barna-
hópar leidduist umhverfis skínandi tré og sungu
jólasálmana. Pabbi var ungur í anda og káfur
og tók undir, en mamma var í önnum að gera
kv'óldmatinn.
En uppi á Nýjabergí var komið skarð í jóla-
gleðina. Þar var ekkert ljós kveikt, þar var
enginn kátur bamahópur, sem söng.
Níels lá í rúmi sínu með lokuð augun, og
mamma bans sat á rúm.stokknum og grét. Pabbi
hans gekk hljóðlega um gólfið og néri höndum
suman. og systkinin litlu sáéu hnípin og horfðu á
föa andliitið í rúminu.
Alt ií einu opnaði sjúklingurinn augun og
stadði lit í bláinn. “Nú dreymir mig um frels-
arann” hvíslaði hann, lokaði augunum og sofnaði
aftur. v
Það birt.i yfir andlitum pabba og mömmu.
Pabbi kom nær rúminu, strauk með grófgerðn
hendinni sinni, hina tárvotu kinn konu sinnar og
sagði hljótt: “Eg held að okkur auðnist að
halda drengnum.”
“ Já, guð gefi það!” sagði hún og tók í hönd
hans. — >
vafcnaM,
Og þeim auðnaðist að halda drengnum.
Jóladagsmorguninn þegar Níels
vildi hann tafarlaust klæðast. En hann fékk
það efcki, því að læiknirinn hafði sagt, að ef hann
hrestist, yrði hann að minsta kosti að liggja í
hálfan mánuð.
“En hvar er þá'jólatréð,” sagði Níels.
Um það hafði enginn hirt, það lá enn þá upp
í brekkunni, en nú var það sótt og sett við rúmið.
Jólaskrautið vár dregið fram og körfur og bréf-
hvlki voru fvlt allskonar sætindum. Og þegar
búið var að lesa húslesturinn ogi syngja jólasáim-
inn, tókust pabbi og mamma og þrjú litlu S5rst-
kinin í hendur og sungu alt fallegt, sem þau
kunnu. —
En Níels lá í rúminu. Hann gat efcki geng-
ið í kringum tréð. Hann gat ekki sungið, en
bros lék um varir hans og augun leiftruðu. Og
um alla samgina lágu epli og appelsínur í stór-
um hlöðum. —
Framtíðar hugsjón.
eftir Robert de Lambennais.
I.
Þegar jörðin er þur og gróður hennar er
skrælnaður, þá drekkur ’hún í sig regn himins-
ins þegar það fellur, sem vökvar hana og nærir.
Þannig taka þjóðirnar, sem þyrstar eru á
móti orði guðs þegar það fellur í sál þeirra, eins
og döggskúrir himinsins. Og réttlæti, kærleik-
ur, friður og frelsi vex þar og þróast.
Þá ,skulu allir menn verða' aftur eins og bræð-
ur, þá hevrist efcki valdboð yfirmannanna né um-
kvartanir þeirra undirókuðu, stunur þeirra fá-
tæku, eða andvarpanir þeirra.sem áþján líða.
Feðurnir segja þá til sona sinna: í ung-
dæmi ökkar var heimurinn fullur af tárum og
angist. Én nú stafar sólin geislum sínum á gleði
okkar. Lofaður sé guð, sem veitt hefur okfcur
slíka náð áður en við deyjum.
Og mæðurnar tala til dætra sinna: Á and-
litum ykkar hvílir friðurinn, vonbrigði, sorgir og
erfiðleikar rista ekki rúnir sína á þau, eins og
átti sér stað til forna.
Andlitssvipur ykkar er eins og vatnsflötur
á vordegi, þegar vindurinn vekur enga báru.
Lofaður sé guð, sem hefir veitt oss þá miklu náð,
að sjá þetta áður en við deyjum!
TJngu mennimir segja við æsiku mevjarnar:
Þið eruð fagrar sem blóm vallarins, og hrein-
ar pins og döggin, sem vökvar þau og ljósið sem
gefur þeim lit.
Það er indælt að fá að sjá feður vora og
mæður hjá ökkur, en í nærvist ykkar færisit himn-
eskur friður yfir sálir vorar, sem vér fáum ekki
moð orðum lýst. Lofaður sé guð, sem hefir gef-
ið okkur náð til þess, að sjá slífca blessun áður
en við deyjum!
Og meyjamar svara: Blómin fölna og
hverfa, og. dagur eá kemur, að döggin frjóvgav
þau ofcki meir, og ljósið gefur þeim ekki lit. En
sú dvggð er til á jarðríki, sem ekki fölnar, eða
hverfur.
Feður okkar líkjast koraaxinu, sem á haust-
in er fult með komi, og mæður okkar Iíkar vín-
viði alsettum vínþrúgum. Það er indælt að hafa
feður okkar hjá okkur, það er sæluríkt að
njóta samvista mæðra okkar, sona og feðra.
Tjpfaður sé guð, sem hefir gefið okkur náð
til þess, að njóta þeirrar blessunar áður en við
deyjum.
II.
MÆÐGURNAR.
Það var vetrarkveld. Úti var hvast og hvít
snjóblæja lagðist yfir húsþö'kin.
TJndir einu þakinu í litlu og fátæklegu her-
bergi, sat ljóshærð kona við vinnu sína og dótt-
ir hennar. Eldsglæður voru þar á arni og
verndi konan holdgrannar og fölar hendur sínar
við og við, við þær.
Ljós brann þar inn á kolu og kastaði daufri
birtu á litla mynd af Maríu Mey, sem hékk þar
á veggnum.
Mærin unga rendi augunum til konunnar með
ljósa hárið, og horfði á hana stundar kom þegj-
andi, svo mælti hún: “Mamma, þú hefir ekki
alt af átt við svona þröngann 'kost að búa”, með
svo þýðri og viðkvæmri rödd, að ekki verður
méð orðum lýst. Og konan með ljósa hárið
svaraði: “Bamið mitt, það er guðs ráðstöfun,
og verði hans vilji.”
Eftir að hún hafði mælt þessi orð þagði hún
nokkra stund; svo tók hún til máls aftur.
“Þegar eg misti hann föður þinn, fanst mér
að sorg mán mundi vera ólæknandi; samt átti eg
þig hjá jnér, en það var aðeins kvöl sorgarinnar,
sem eg fann til.
Siíðan hefi eg oft hugsað um það, að ef faðir
þinn hefði lifað, þá hefði hann ekki getað afborið,
að vita af ofckur í kringumstæðum þeim, sem við
eigum nú við að búa, og mér hefir fundist að guð
hafi verið honum misfcunsiamur. ”
Mærin sagði ekki orð, en laut yfir verk það,
sem hún var að vinna og reyndi til þess að dylja
tárin, sem hmkku henni af augum.
Móðirin hélt áfram að tala og mælti:
“Guð, sem miskunaði sig yfir hann, hefir
einnig verið okkur góður. Hvað er skortur o'kk-
ar í samanburði við skort þeirra sem alls lausir
eru?
Það er satt, að guð hefir kent okkur að vera
ánægðar með Lítið, og að vinna fyrir því litla sem
við höfum; en er ekfci sá litli skerfur fullnægj-
andi? Og hafa eklki allir frá byrjun heims, orðið
að afla sér daglegs brauðs með vinnu sinni?
Guð af kærleik sínum hefur gefið okkur dag-
legt brauð; hversui miargir era það ekki, sem
skortir það? Hann ’hefir veitt okkur húsaskjól,
en hversu mlangir era það efcki, sem hvergi eiga
höfði siínu að halla? Og hann hefir gefið mér
þig, elsku dóttir mín; hví ætti eg að mögla?
Þegar móðirin talaði þessi síðustu orð, kraup
dóttin hennar niður, fyrir framan hana hrærð í
huga, tók um hendur móður sinmar, þrýsti á þær
brenn heitum fcossi og lagði höfuðið upp að brjósti,
hennar og grét.
'Móðirin átti erfitt með að hafa vald á rödd
sinni, þegar hún hélt áfram máli sínu á þessa leið:
“Bamið mitt, Mfsánægja er ekki í því fólgin
að eiga rnikið, heldur í því að vona mikið og elska
mikið. Vonir vorar era ekki bundnar við þessa
jörð, né heldur elslka vor, því ef svo væri, þá vör-
uðu þær aðeins stutta stund.
Næst guði, ert þú mér alt í þessum heimi, en
líf vort á jörðinni líður eins og draumur, og þess
vegna leitar 'kærleikur minn með þér til æðri
heima.
Þegar þú varst í móðurlífi, þá bað eg til
Maríu meyjar, hteitt og innilega og hún birtisit
mér í svefni og mér þótti sem himneskt bros léki
um varir hannar, er hún rétti að mér ungbarn og
gaf mér. Og eg tók við barninu, sem hún rétti
að mér og á meðan eg hélt því í faðmi mér, setti
hin heilaga guðs móðir krans úr hvítum rósum á
höfuð þess. Tæpum mánuði síðar fæddist þú, og
draumsjónin fagra var alt af fyrir hugskotsjón-
um mínum.”
Þegar konan ljóshærða hafði þetta sagt, stóð
hún á fætur og faðmaði dóttur siína að hjarta sér.
Það var ekki löngu síðar, að heilagur andi
sá tvær fagrar verar svífa frá jörðinni og til
himins, og í fylgd með þeim var skari engla, sem
fyltu loftið með gleði&öng.
III
ÚTLAGINN.
Eg hefi verið spurður: “Hví grætur þú?”
Og eg hefi svarað: “I harmi mínum tek-
ur enginn þátt, því að það skilur mig enginn.”
Útlaginn er alsitaðar einu. Eg hefi séð ald-
raða menn umkringda böroum, eins og olíuvið-
artré greinum, en enginn þeirra kallaði mig bam-
ið 'sitt, og efckert af börnunum kallaði mig bróðir,
— Útlaginn er alstaðar einn.
Eg hefi séð broshýrt tillit yngismeyja til
elskuhuga sinna, eins hreint og fagurt og dag-
renning, en engin þeirra hefir brosað við mér.
Útlaginn er alstaðar einn.
Eg hefi séð vngissveina fallast í faðma, eins
og þeir vildu að sálir sínar rinnu saman í eitt,
en enginn hefir rótt mér hönd sína. Útlaginn
er alstaðar einn.
Það er hvergi að finna vini, unnustur, foreld-
'ra né bróður, nema í heimalandi sínu. Útlag-
inn er alstaðar einn.
Heimaland þitt er ekki að finna á þessari
jörð; menmrnir leita þess þar, en r«raingurslaust,
I en í stað Iþess finna þeir aðeins gististaði til
| einnrar nætur.
Þarna fer einn vegfarandi jarðarinnar.
| Megi guð vera leiðsögumaðúr þess vesalings
I útlaga.
DR.B J.BRANOSON
701 I4ndaa7 BolltHnft
Phone A 7#*T
Otöce tím&r: 1—í
BebnUl: 776 Vlotor St.
*»hone: A 712*
WinnlpeK, Man.
Dr. 0. BJORNSON
701 Ldnilsay BulldlnK
Offloe Phone: 7067
Oftflce tímar: í
Hetiulll: 766 Vlotor 8t
Telephone: A 71>86
Wtnnlpeg, Man.
DR. B. H. OLSON
701 Lindaay tíldg.
Offlce: A 7067.
VietaUtimi: 11—12 og L—6.80
10 Thelina Apta.. liimit Street.
Phnne: Sheb 5866.
WINNIPHO. MAN.
Thos. H. Johnson
og
Hjalmar A. Bergman
leleniklr lögfraaainKar
Skrlfetofa Room 111 MftArthof
Bulldlng, Portage Ave.
P. O. Box 1666
Phonee: A6t4> o* 6846
W. J. T.INBAIi. J. H. XJNBAXi
B. STEFANSSON
Islennklr lÖKfræðlnítar
3 Honto Investinent Bulldlng
468 Maln Street. Tals.: A4063
Jelr hafa einnig skrifstofur afi
Lundar, Riverton, Gímli og Plney
og eru þar aC hitta á eftirfylgj-
andi tímum:
Lundar: annan hvern miBvikudag.
Riverton: Fyrsta fimtudag.
Gimliá Fyrsta mtSvikudag
Finey: þriSja föstudag
I hverjum mánutSi.
Dr J. Stefánsson
600 Sterling Bank
Stundar augrna, eýrna, nef og
kvertcasjúkaóma. Er að hitta
kl. 10-12 f.h. og 2-6 e.h.
Tals. A3521. Heimili 627 Mc-
Millan Ave. Tals. F 2691
Dr. M.B. Haildorson
401 Boyd Bnlldlng
Cor. Portage Ave. og Bdmonton
Btundar eéretakUga berklaetkí
og allra lungnaajflkdðma. Br aB
flnna 6 ekrlfetofunnl kl. 11—
1* f.m. og kl. 8—4 c.m. Skrif-
etofu tala. A 1621. Helmtli 4«
Alloway Ave. Talalmt: Sher-
hrook 8161

Arni Anderson,
ieL ldgmaðor
1 félagi við E. P. Gnrlnnd
Skrifstofa: 801 Electric RaUr
way Chambera.
Teiepbone A 2197
ARNI G. EGGERTSSON, LLJL
tslenzkur lögfrmðingur.
Hefir rétt til að flytja mál bmði
1 Manitoba og Sarkatchewan.
Skrifstofa: Wynyaro, Saak.
DR. A. BI.ONDAL
818 Somerset Bldg.
Stundar sérstaklega kvenna og
barna sjúkdóma.
Er að hitta frá kl. 10—12 f. h.
3 til 5 e. h.
Talsími A 4927
Heimili 806 Victor Str.
Simi A 8180. •
6
Dr. AUSTMANN
848 Somerset Blk.
Viðtalstími 7,30 — 8,30 e. h.
Heimili Suite 4 Marie Apts,
Alverstone St.
Sími: A2737. Res N8885
Phone: Garry 261Í
JenkinsShoeCo.
•39 Notre Dame
Avenue
V6r leggjum eéreteka Aherelu 6 aB
aoija meBöl eftlr forekrlftum leeknn.
Hln heatu lyl, eem haegt «r aB fA
eru notuB elngöngu. fegar b*r komlð
meB forekrlftlna tll vor, meglB >él
vera vles um fl rfttt þaB eem Iwknlr-
tnn tekur tll.
COtiCIÆXTGH * OO
Notre Uanio Ave. og Hhorbrooke
Phonee N 7659—7650
GlfUngalyflebréf eeld
J. G. SNÆDAL,
TANNUEKNIR
6 í 4 Somerset Block
Cor. Portage Ave. eg Donatd Street
Talstml:. A 8888
DR. J. OLSON
Tannlæknir
602 Sterling Bank Bldg.
Talsími A 3521
Heimili: Tals. Sh. 3217
A. S. Bardal
843 Sherbrooke St.
Selur líkki.tui og annast um útlarir.
Allur útbúnaður *A bezti. Ennfrem-
ur selur Kann aUkonar minnnvarða
’Og legateina.
Skrilat. talciml N 6e08
Uehnilie talwiml N 6607
Muitið Símanúmeríð A 6483
og pantiB meBöl yBar hJ4 oaa —
Sendum pantanir samatundia. Vér
afgreiBum forskrlftir meB sam-
vizkuseml og vörugæBl eru öyggj-
andi, enda höfum vér margra Ara
lærdómsrfka reynslu aB bakl. —
Allar tegundtr lyfja, vlndlar, I»-
rjóml, sætlndt, rltföng, töbak o.fl.
McBURNEY’S Drug Store
Cor. Arlington og Notre Dame Ave
Vér geymum reiðhjól yfir vet-
urinn og gerum þau eins og n^,
ef þeas er óskað. Allar tegund-
ir af akautum búnar til eam.
kvsemt pöntun. Áreiðaniegt
verk. Lipur afgreiðala.
EMPIRE CYCLB, CO.
641Notre Dame Av*.
Lafayette Studio
G. F. PENNV
XijósniyndasmiSur.
SérfræBlngur 1 aB taka höpmyndlr.
Glftlngamyndir og myndlr af hell-
um bekkjum ekölafölkj.
Phone: Shor. 4178
489 Portage Ave. Wlnnipe*
Verkstofn Tala.:
A 8383
Heim. Tale
A 8384
G. L. Stephenson
PLUMBER
Atlskonar rafnMMCfviAhöhl, »»o «in
(trnujárn víra. allar tegunrtlr aí
gHúnxm og aflvake ' batlerls)
VEHKSTDFft: 67B HDWE STREET
Giftinga og
Jarðarfara-
blóm
með litlurn fyrirvara
Hirch blöinsali
616 Portage Ave. Tals. 720
ST IOHN 2 RING 3
Phone«:
Office: N 6225. Heim.:
A7BM
Halldor Sigarðsson
General Contractor
808 Great West Permanent Loap
Bldg., 856 Main 8*.
J. J. Swanson & Co.
Verzla meB fastelignlr. SJft, um
leigu ft húsum. Annast lftn og
elilsábyrgB o. fl.
808 París Bnlldlng
Phones A 634»-A 6310
JOSEPH TAVLOR
LÖGTAKSMADUR
Heitnillstals.: St. John 1844
Skrlfstofu-Tala.: A 6557
Tekur lögtakl bæBI hösalelguskuld*
veBskuldir, vlxlaskuldir. AfgrelBlr *1
sem aS lögum íytur.
Skrtlstofa 355 Maln St