Lögberg - 20.03.1924, Side 8
Bls. 8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 20. MARZ 1924.
Ur Bænum.
1
*
r *■+****'*■*<+*
Ág-úst toóndi Vopni frá Harling-
ton, Man., var á ferð í bænirn'. í
síðustu viku.
Frank Fredrickson og frú komu
til borgarinnar um síðustu helgi
frá Victoria, B. C., og búast við
að dvelja hér næsta sumar.
Sunnudaginn 23. marz messar
séra H. Sigmar á jjessum stöðum:
í kirkjunni að Leslie, kl. 11 f.h.
í Hallgríms söfnuði kl. 2.30 e.h.
í Elfros klukkan 7.30, á ensku.
Guðmundur bóndi Jónsson frá
Vogar, og frú hans, komu til ibæj-
arins í vikpnni sem leið. Var frú-
in að vitja læknis við sjúkdóms-
kend, er Ihún -hefir fundivð til und-
anfarandi.
í siðasta gjafalista til Jóns
Bjarnasonar skóla, jlhefir misrit-
ast eitt nafn: ólafur Sigurðsson,
Mozart, Sask., í staðinn fyrir
iunólfur Sigurðsson. Á þessu er
hlutaðeigandi beðinn velvirðingar,
1 vikunni sem leið voru hér í
bænum þær Mrs. P. Hermann,
Mountain, N. D., og systir íhennar,
Miss Wilma Guðmundsson, Gar-
dar, N.D. Mrs. Hermann var að
vitja um dóttur sína, sem hefir
dvalið ihér í bænum undir læknis-
hendi síðan í janúar. Nú eru þær
allar farnar heim til sín.
Þar sem almenningur svo dyggi-|
lega studdi stúdenta með því að'
sækja leikina, er þeir léku þann
7. þ.m., viljum við þakka þeim
þangaðkomuna og þann ágæta
styrk, sem þeir þannig veitu góðu
málefni. Arðurinn, að frádregn-
um kostnaði, nam $62.55.
A. Johnson, forseti.
99 Gamanleikur
eftir
Pál J. Árdal
verður sýndur í GOODTEMPLARA HÚSINU
Þriðjudagskvöldið þann 25. þ. m., kl. 8.30
Aðgöngumiðar 35c og 50c. DANS AÐ LEiKSLOKUM
Gjafir til Betel.
Arður af skemtisa'mkomu sem
íhaldin var að Herðibreið-Hall, að1
Langruth P.O., Man., af bygðar-j
mönnum, undir umsjón kvenfé-i
lagsins Fjallkonan, til styrktar
Betel, $79.50. Kærar þakkir.
J. Jóhannesson féh.
675 McDermot Ave., Wpg.
ITAL
THE LINGERIE SHOP
Mrs. S. Gunnlaugsson.
Gerir Hemstiching fljðtt og vel og
meS lægsta verði. !>egar kvenfðlkið
þarfnast skrautfatnaðar, er bezt að
leita til Jitlu búðarinnar S. Victor og
Sargent. par eru allar slikar gátur
ráðnar tafarlaust. par fást fagrir og
nytsamir munir fyrir hvert heimili.
Munið t/ingerie-búðina að 687 Sar
gent Ave., áður en þér leitið lengra.
. .Næsti Frónsfundur verður á
mánudaginn kemur, 24. marz, í G.
T. húsinu og byrjar stundvíslega
kl. 8.30 með skemtiskrá, er inni-
iheldur guitarspil, upplestur og
fyrirlestur um hugðnæmt efni,
sem allir góðir íslendingar vilja
ávalt heyra um. Fyrirlesturinn
flytur ungur og efnilegur menta-
maður, E. Thorlaksson, og ætti
iþví að mega búast við fjölmenni;
að sjálfsögðu láta íslenzku stú-
dentarnir sig ekki vanta.
Stúlka, sem er vör. öllum hús-i
verkum, óskast í vist nú þegar;j
lystlhafendur snúi sér til Mrs. L
J. Hallgrímsson, 548 Agnes St.
Hr. Sigurjón Jónasson frá Lun-
dar, Man., var staddur í borginni
fyrri part vikunnar.
Hr. Kári Fredrickson, starfs-l
maður Dominion stjórnarbankans
hér í borg um langa tíð, fór aust-j
ur til Toronto fyrir síðustu helgi,
þar sem honum ihefir verið falin
trúnaðarstaða við þá sömu stofn-
un. Kona hr. Fredricksonar og
börn þeirra fara austuir til Tor-
nto um næstu mánaðamót og
verður framtíðahheimili þeinra í
Toronto fyrst trm sinn.
Sagt er að framkvæmdarnefnd
hveitisölusa'mtakanna í Manitoba
gangi ágætlega að safna undir-
skriftum undir samningana og er
fullyrt að hún verði búin að ná
hinu setta takmarki drjúgum
tíma áður en undirskriftatímabil- j
ið rennur út, sem verður hinn 1.
apríl næstkomandi.
M RS. S. K. HALTj, Soprano
Asrtisted hý
MISS FLOKA MATHBSON, Violinist
M R. S. K. HALL AND BURTON L. KURTH
Accompanists
FIRST LUTHERAN CHURCH
SARGENT AXD VICTOR ST.
Thnuirsday9 March 27ttlbij, 1924
PROGRAM:—
Porgi Amor............................Mozart
From the Opera “Le Nozze Ði Figaro.”
Separazione—(Parting) ............ G. Sgambati
Italian Folk Song, 1827.
Dr. Cecil D. McLeod
TANNLÆKNIR
Union Bank Bid. Sargent & Sherbrook
Tal*. B 6994
Winnipeg
Islenzka Bakaríið
Selur beztu vörur fyrir lægst
verö. Pantanir afgreiddai bæSi
fljótt og vel. Fjölbreytt úrval.
..Hrein og lipur viSskifti...
Bjarnason Baking Co.
631 Sargent Avit Sími A-5638
Messað verður
í R.Connor skóla, 23. mar. kl. 2 e.h.
á Lundar, 30. vnarz kl. 2e.h.
Adam porgrímsson.
Til leigu hjá íslensku fólki eru
þrjú herbergi án húsgagna. Leiga
$15 á mánuði að sumrinu, $18 að
vetrinum.
Upplýsingar á skrifstofu Lög-
bergs.
iMiss Helga Páisson píanósnill-
ingurinn góðkunni lagði af stað
norður til Riverton síðastliðinn
miðvi'kudag, þar sem hún íbýst við
að dvelja um hrið, sér til hvíldar
og hressingar.
Á mánudagsmorguninn í síð-
ustu viku kom eldur upp í Col-
bia Piress byggingunni og brann
allmikið af bókum, sem Columbia
Press félagið og aðrír áttu, á-
samt pappír og öðrum munum.
Eldurinn kom upp í aðal skrif-
stofu félagsins, en varð slöktur
áður en hann gerði vniklar skemd-
ir á byggingunni, og prentvélar
félagsins voru alveg óskemdar af
eldinum. Skaðinn, sem félagið
bíður við þetta, er talsverður, því
vátrygging var lítil á því sém
brann.
Frá K. N. Júlíusi höfum vér
fengið eftirfylgjandi erfiljóð og
verða mönnum þau skiljanleg, þeg-
ar þeir vita, að að alt upplsjbið,
sem óselt var af Kviðlingum, Srst
í eldi:
Í"
Kviðling, sem eg kvað af list,
nú kveð eg hryggur.
Þjóðin hefir roeira mist,
en margur hyggur.
K. N.
Til sölu í ÍW. Selkirk, “Sihanty”
með 10 “lotum”, brotnum og inn-
girtum, brunni, fjósi og hlöðu og
fleiri ‘byggingu’m. — Til frekari
upplýsinga snúi menn sér til Th.
Eiríksson, W. Selkirk, Man.
Fyri
Hr. Jóhannes Bergmann, frá
Árborg, sem legið hefir á almenna
sjúkrahúsinu hér um mánaðar-
tíma, er nú aftur húinn að ná
heilsu sinni, svo að hann Ihélt
heimleiðis á þriðjudaginn var og
kennir sér einskis meins. Hann
bað Lögberg að færa þeim, sem
studdu að því að létta sjúk-
dómsþrautir hans og stytta Ihon-
um sjúkdómsleguna, þakklæti sitt,
þó einkum lækninum, Dr. B. J.
Brandssyni, sem með sinni al-
kunnu snild gerði stórkostlegan
og hættulegan holdskurð við inn-
vortis meini, sem Jóhannes þjáð-
ist af, og sem stundaði hann með
aðdáanlegri alúð og samvizku-
semi. Allir geta skiiið þakkiæt-
isskuld þá, sem menn standa í við
slíka menn, en þeir einir, sem
þrautirnar líða, geta metið þá að
fullu.
La Colomba (The Dove) ............... Kurt, Schindler
Folk Song of Tuscany.
Phillis Has Sucli Charming Graces .....Arr. L. Wilson
Old English.
Love Has Eyes ................................. Bishop
Old English, 1786.
Aria—Then Weepj O Grief-Worn Eyes.........J. Massenet
From the Opera ‘ILe Cid.”
Violin Solo—Sonata in F ....................... Handel
Adagio-Allegro—First and Second Movement.
Miss Flora Matheson.
Sunset Lights the West ................. Robert Franz
The Swan ....................................... Grieg
June ...............................-.... Sveinbjörnsson
Violin Solo .......................................
A—-Caprice Viennois ................. Kreisler
B—Schom-Rosmaren ..................... Kreisler
Miss Flora Matheson.
Björkin ................................... S. K. Hall
Sof Nu Mitt Barn...........................S. K. Hall
Sönglistin.................................S. K. Hall
Spring Song...............................Oscar Weil
With Violin Obiigato.
COMMBNCING AT 8.30 P.M. - VDMIKSION. $1.00.
Bjarni bóndi Tómasson frá
Langruth og sonur hans Tómas,
komu til bæjaiins í síðustu viku
með nautgripi til að selja. Seld-
ust gripir Bjarna betur en nokkr-
ir, sem á markaðinn komu þá viku
og er það ljósastur vittur þess,
hver búhöldur Bjarni er. peir
feðgar héldu heimleiðis aftur í
gær.
■'—■—- *
Tilraunirnar til samvinnusölu
á hveiti í Aliberta fylki, hafa
mætt hinum beztu undirtekt-,
um meðal bænda þar í fylkinu.,
En nú vill framkvæmdarstjórnin
fá fleiri undirskriftir undir samn-
ingana og hóf tilraunir í þá átt
hinn 17. þ. m. Upplýsingar um
hveitsö’lumálið geta bændur í Al-
berta fengið bjá skrifara nefnd-
arinnar. Mr. R. O. German Cal-
gary.
SIGMAR BR0S.
—Room 3—
Home Irtvestmerit Bldg.
468 Main Street, Wpg.
Seljajiús, lóðir og bújarðir. Út
vega eldsábyrgðir. Byggja fyr-
ir þá, sem óska.
Phone: A-4963
\T e • -• 1 • ap* timbur, fja
Nyiar vorubirgðir teguudum,
timbur, fjalviður af öllum
geirettur og ale-
konar aðrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Koir.io og sjáið vörur vorar. Vér erumætíð glaðii
að sýna þó ekkert sé keypt.
The Empire Sash & Door Co,
LimKad
HENRY AVE. EASI
WINNIPEG
AUGLYSIÐ I L0GBERGI
Hr. Johann Thorleifsson gull-
smiður frá Yorkton, Sask, kom til
bæjarins um helgina og dvelur
hér þessa viku.
nr
Winnipeg-búa
Crescent mjólkin hefir ávalt
haldið sínum góða orðstýr, meðal
neytenda sinna, sökum hennar ð
viðjafnanlegu gæða.
Hvenær sem fylgja þarf sér-
«taklega ströngum heilbrigðis-
reglum, er gú mjólk ávalt við;
flendina.
Vissasti vegurinn til þess að
halda heilsu, er að drekka dag-
lega nóg af Crescent mjólk og
rjóma.
Til bænda
er selja staðinn rjóma
Vér greiðum hærra verð fyrir
staðinn rjóma, en nokkurt annað
verzlunarfélag sömu tegundar í \
öliu Manitoba. i
pér getið bezt sannað þetta
sjálfir, með því að ser.da rjóma
til reynslu
Vér sendum dunkana til baka
sæma dag og vér veitum þeím:
móttöku og peningana jafnframt.
Vér veitum nákvæma vigt, sann-
gjarna flokkun. og ábyrgjumst
hrein viðskifti yfirleitt.
CBESCnuPURíMllK
C0MPANY, LIMITED
WINNIPEG
| Violin Piano
RECITAL
heldur Mr. O. Thorsteinsson með nemendum sínum í
Sambandskirkjunni á
Gimli, Manitoba, þann 25. Marz 1924
PROGRAM:
1. Ensemble ..................
2. Violin Solo ......Miss Adeláide Johnson
3. Piano Solo.... . Miss Sylvia Thorsteinsson
4. Ensemble...................
5. Violin Solo ..... Miss Lilja Sólmundsson
6. Piano Solo .... .... . Miss Gavrós ísfjörð
7. Ensemble ....... ........ ,...
8. Violin Solo ......... Mr. Vilberg Olson
9. Piano Sölo .• ••■ ....Miss Ethei Thorsteinsson
10. Ensemble...................
11. Piano Solo•••• ...... Miss Jean Lawson
12. Piano Solo ..... Miss Bergþóra Goodman
13. Ensemble ..................
14. GOD SAVE THE KING
Samkoman byrjar kl. 8.30 að kvöldinu. Inngangur:
25c fyrir fullorðna og 15c fyrir börn innan 12 ára.
Allir velkomnir.
Silfur
Tóur
vorar
veita yðar
PENINGA
Skrásettar, af bezta kyni
með haeztu |verðlaunum
Pantanir afgreiddar strax
á 1924 tóum, allar fyrsta
flokks. — Vér segjum
hvernig með þær skuli
fara, svo þær gefi af sér
mestan arð. Skrifiðstrax
Western Canada Fox Breeders
845 Somerset Bldg., Wianipeg
EMIL JDHNSON 09 A. THOMAS
Service Electric
Rafmagns Contracting — Alls-
kyns rafmagnsáhöld seld og við
þau gert — Seljum Moffat og
McGiary Eldavélar og höfum
þær til sýnis á verkstæði voru.
524 Sargent Ave. (gamla John-
sons byggingin við Young St.
Verkst. B-1507. Heim. A-7286
Skiftið á gömlu þvottavélinniyðarfyrirnýja
WHITE CAP ELECTRIC
Allan þennan mánuð tökum vér gamlar þvottavélar sem
fyrstu borgun á WHITE CAP og $2. á viku.
Ef þér Kafið ásett yður að kaupa þvottavél nú í vor, því ekki strax, svo
þér getið haft gagn af henni í heilan mánuðán nokkurrar niðurborgunar
Bezta tækifærið sem boðist hefir, Aðeins 30 vélar verða
seldar pannig, svo þér verðið að flýta yðar.
Time Saver Shop
Beatty Bros. Ltd,
318 Donald St. - Talsími A 7269
THE PALMER WET WASH
LAUNDRY—Sími: A-9610
Vér ábyrgjumst gott verk og
venkið gert innan 24 kl.stunda.
Vanir verkamenn, bezta sápa
6c fyrir pun.dið.
1182 Garfield St., Winnipeg
VICTOR ANDERSON
Skósmiður
Cor. Arlington og Sargent
Komið með skóna yðar til við-
gerða snemma í vikunni.
Opið á kvöldin. Verk ábyrgst
Lökað á laugardögum þar til
eftir sólsetur.
BÓKBAND.
J>eir, sem óska að fá bundlð
Tímaritið, 4 árg., í eina bók, geta
fengið það gert hjá Columbia
Press, Cor. Toronto og Sargent,
fyrir $1,50 í léreftsbandi.
gylt í kjöl, en fyrir $2,25 fyrir
leður á kjöl og horn og bestu
tegund gyllingar. — Komið hing-
að með bækur yðnr, sem þér jpurf-
ið iáta binda.
Yfir 600 ísl. nemenda
hafa sótt The Success Business College síðan 1914.
pað má fá nóg af skrifstofustörfum í Winnipeg, mið-
stöð atvinnu og iðnaðar í Vesturlandinu.
pað morgborgar sig að læra í Winnipeg, þar sem mest
er um atvinnu og þar sem þér getið sótt The Success
Business College, með því að þúsundir af námsfólki þaðan
njóta forréttinda að því er atvinnu áhrærir, og þér getið
fengið góða atvinnu um leið og þér stigið yfir skólahúss
þröskuldinn. ..The Success Business College er traustur og
ábyggilegur skóli og yfirburðir hans hafa gert það að
verkum, að hann hefir útskrifað fleiri nemendur, en nokk-
ur annar skóli í Manitoba. Starfar allan árshring. Inn-
ritist nær sem vera vill. Skrifið eftir upplýsingum.
THE
Success Business College
Limited
WINNIEG - - MANITOBA
Stendur í engu sambandi við nokkurt annað Business
College í Canada.
Tilkynning
Hið nýja vikulega afborgunar fyrir-
komulag Ford félagsins. íjflí OO
Þérjborgið á hverri viku ....
Alveg einstök vildarkjör veitt á nýjum og gömlum bif-
reiðum í vetur. Ford bifreið er einhin bezta innstæða, er
nokkur getur eignast. Leitið upplýsinga til vors íslenzka
umboðsmanns
The Dominion Motor Co. Ltd., Winnipeg
Islenzkur uraboðsmaður: Mr. PAUL TH0RLAKSS0N
Exchanée Taxi
B 500
Avalt til taks, jafnt á nótt sem degi
Wankling, Millican Motors, Ltd-
Allar tegundir bifreiða að-
gerða leyst af hendi bæði
fljótt og vel.
501 FURBY STREET, Winnipeg
Brauðsöluhús
Beztu kökur, tvíbökur og
rúgbrauð, sem fæst í allri
borginni. Einnig allskonar
ávextir, svaladrykkir. ísrjómi
The Home Bakery
658-655 Sargent Ave. Cor. Agnes
Eina litunarhúsið
íslenzka í borginni
Heimsækið ávalt
Dubois Limited
Lita og hreinsa allar tegundir fata, svo
þau líta út sem ný. Vér erum þeir einu
í borginni er lita hattfjaðrir.— Lipur af
greiðsla. vönduð vinna.
Eigendur:
Arni Goodman, RagnarSwanson
276 Hargrave St. Sími A3763
Winn peg
Sími: A4153 Isl. Myndastofa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Krístín Bjarnason dgandl
Næst við Lyceum lelkháaiC
290 PortaK® Ame Wiivnipeg
Mobile og Poiarina Olia Gasoline
Red’sService Station
milli Furby og Langside á Sargent
A. BRRGMAN, Prop.
FREK SKRVICE ON RCNWAY
CUP AN DIFFERENTIAL GB1A8E
The New York Tailoring Co.
Er þekt um alla Winnipeg fyrir
lipurð og sanngirni I viðskiftum.
Vér sníðum og saumuro karlmanna
föt og kvenmanna föt af nýjustu
tizku fyrir eins iágt verS og hugs-
ast getur. Einnig föt pressuð og
hreinsuð og gert við alls lags loSföt
639 Sargent Ave., rétt vitS Good-
templarahúsið.
Bffice: Cor. King og Alexander
Kiná George
TAXI
Phone; A 5 7 8 O
Bifreiðar við hendina dag og nótt.
C. tioodman.
Manager
Th. Bjarnaaon
President
Hringið upp
187 Portage Avenue
Rétt austan við Main Strect
Þar fáið þér fljótt og vel af-
greiddar allar aðgerðir á raf-
áhöldum.— Vér leggjum víra í
hús og seljum eldavélair, þvotta
vélar og Radio útbúnað. — Ef
þér hafið í Ihyggju að byggja
nýtt hús, skuluð þér kalla oss
upp í sambandi við rafvírana
Það borgar sig fyrir yður að
finna oss fyrst að ‘máli.
Phone N 6603
THE ELECTRIC SHOP
SCHUMACKER & GRAY
Jóhannes Eiríksson, 623 Agnes
St. kennir ensku og fleira, ef
ós'kað er. — Kenslustundir 7—10
eftir hádegi.
Wevel Cafe
Ef það er MÁLTlÐ sem þú þarft
semseður hungraðan maga, þá konadu
inn á Wevel Café. Þar fást máltíðir á
öllum tímum dags — bæði nógar og góð-
ar. Kaffibolla og pönnukökur og als-
konar sastindi og vindla. MRS .F. JACOBS
Christian Johsson
Nú er rétti tíminn til að lát*
endurfegra og hressa upp &
gömiu núsgögnin og láta þ*u
nxa ux eins og pau væru gersam-
lega ný. Eg er eini fslendingur-
ihh í borginni, sem annast um
fóðrun og stoppun stóla og legu-
bekkja og ábyrgist vandað*
vinnu og fljóta afgreiðslu. Mun-
ið staðinn og símanúmerið: —
311 Stradbrook Ave., Winnipe«.
Tb. FH.7487
gjörir við klukkur yðar og úr
ef aflaga fer Einnig býr þann
til og gerir við allskonar gull
og siifiírstáss. — Sendið að-
gerðir yðar og pantanir beint
á verkstofu mína og skal það
afgreitt eins fljótt og unt er,
og vel frá öllu gengið, — Verk-
stofa mín er að:
676 Sargent Ave.,
Phone B*805
A. C. JOHNSON
907 C'onfederation Life BRL
WINNIPEG.
Annast um fasteignir mamnn.
Tekur að sér að ávaxta spartfð
fólks. Selur eldábyrgðir og btf-
reiða ábyrgðir. Skriflegum fyrisp-
spurnum svarað samstundis.
Skrifstofusími A426S
Hússími B882#
Arni Eggertson
1101 McArttiur Bidg., Wionipeg
Telephone A3637
Telegr»ph Address!
“EGGERTSON WINNIPEG”
Verzla með hús, lönd og lóð-
ir. Utvega peningalán, elds-
ábyrgð og fleira.
King George Hotel
(Cor. King & Alexander)
Vér höfum tekið þ'etta ágæta
Hotel á leigu og veitum við-
skiftavm um öll nýtíziku þseg-
indi. Skemtileg herbergi tii
leigu fyrir lengri eða skemrí
tíma, fyrir mjög sanngjarnt
verð. petta er eina hótelið I
borginni, sem fslendingar
stjórna.
Th. Bjamason,
Mrs. Swainson,
að 627 Sargent Avenue, W.peg,
hefir ávalt fyrirliggjandi úrvalsbirgðir
af nýtízku kvsnhöttum, Hún er eina
ísl. konan sem siíka verzlun rekur í
Winnipg. Islendingar, látið Mrs. Swain-
son njóta viðskifta yðar.
TaU. Heima: B 3075