Lögberg - 22.01.1925, Blaðsíða 5

LÖGBERG, HMTUDAGINN,22. JANÚAR, 1925.
Bls. 5
DODD’S
Ikioney
á087
THEl
Dodds nýrnapillur eru besta
nýrnameðalið. Lækna og gigt 'bak-
verk, ihjartabilun, þvagteppu og
önnur veikindi, sem stafa frá nýr-
unum. — Dodd’s Kidney Pills
kosta 50c askjan eða sex öskjur
fyrir $2.50, og fást hjá ölluvn 'lyf-
sölum eða. frá The Dodd’s Medi-
cine Company, Toronto, Canada.
Samskot
í varnarsjóð Ingólfs Ingólfssonar
Frá, Lundar, Man.—
V. J. Guttormsson ........... $1.00
Mrs. S. Halldórsson .......... 1.00
Vilborg Guttormsson .......... 1.00
Mrs. Fr. Kristjánsson ........ 1.00
Jón Eyjólfsson ............... 1.00
Mrs. Eíyjólfsson.................50
Mrs. Halldórsson.................50
Ð. J. Lindal ................. 5.00
Mrs. A. S. Goodman .... .........25
Cna Fredrickson .................50
Sveinbjörn Sigurðsson ........ 1.00
Mrs. Anna S. Björnsson......... 1.00
Mrs. Stefanfa Oddson ......... 2.00
Marla | Itunólfsson ......... 1.00
Sig. G. Gíslason.................25
Th. Reykdal................... 1.00
V. S. Johnson................ 1.00
Thordur SigurBsson...............50
R. Fjeldsted.....................25
J. B. Johnson ................ 1.00
S. J. Eiríksson .............. 1.00
C. Bjornsson ................. 1.00
O. F. Eyjólfsson ............. l.ÖO
S. Einarsson ................. 2.00
F. B. Johnson ................ 1.00
J. Sigfússon .............. 2.00
Mrs. S. iHnappdal..... ........ .25
B. M. Loptsson ..................25
G. Finmbogason ............... 1.00
S. Johnson ......................50
Olafía Jóhanna Jónsson...........50
O. Backman.................... 1.00
S. SigurSsson ...................50
G. Breckman................. 1.00
Victor J. Henrickson ......... 1.00
B. R. Austman ...................25
S. G. Borgfjord..................50
G. K. Breokman ................ 1-00
Joe Ingimundarson, Lundar .... 1.00
S. Sigfflssun................. 5.00
S .BalcVvinsson .................50
Sigrún Thorgrímsson .......... 1.00
Hrund Thorgrímsson...............25
Heimir Thorgrímsson ..............75
HólmfríBur Magnússon ............24
ónefnd........................ 1.00
Jakotoína Breckman ..............50
Freda Bailey.....................25
Bina Breckman ...................25
L. Erlendsson ................ 1.00
Jón Halldórsson .............. 1.00
Joseph Lindal ................ 2.00
H. Johnson.................... 1.00
Monika Ecles .................. 1.0 0
Mr. og Mrs. M. EinvarSsson .... 1.00
Dr. Sig. Júl. Jóhannesson..... 5.00
Mrs. H. Sveinsson............. 1.00
Mrs. Oarl Carlsson ............ 1.00
Miss H. Nelsson ............... 1.00
G. Jörundsson................. 1.75
J. 'Gíslason ................. 1.25
Sveinn Johnson ................ .50
Guðlaugur Sigurðsson.......... 1.00
Mrs. G. Sigurðsson ........... 1.00
Augusta 'Sigur’Ssson............ .25
Ármann Thordarson ............ 1.00
Phil. Johnson ................. 100
S. Johnson.......................50
Vilborg Thorsteinsson.............50
Ónefndur...................... 1.00
Mrs. Vestdal.................. 1.00
J. E. Vestdal .................. 10 0
V. Vestdal ................ •••• 1.00
Bjarni Jóhannsson ............ 1.00
Mr. og Mrs. Ingim. Sigurðsson 2.10
H. Danielsson ...................50
Isleifur Johnson.... ............50
D. H. Backman.................. 100
ónefndur ........................50
Th. J. Johnson .... .......... 1.00
Tryggvi Johnson ............... 100
Kjartan Olafsson .................50
Mrs. Th. Goodman ............. 1.00
pórdís Gislason ............. 1.00
Magnús Gtslason .............. 1.00
fngimiundur1 tGuðmundsSon: 1.0»
Ingi Goodman .................. .25
S. Einarsson ....................25
J. Bergþðrsson ............ 1.00
ónefndur.... ................. 2.00
H. Dalman .................... 1.00
S. Jóhannsson ................ 1.00
S. D. Holm .................... 50
Guðrún Einarsson ..............1.00
Sig. Johnson......................50
Mrs. M. Johnson ..............z .50
John Guðmundsson ..............1.00
Lukka Björg Guðmundsson . . 1.00
Mr. og Mrs. Vigf. Thorsteinsson 1.00
Mrs. E. Johnson..................50
H. J. Árnason ................ 1.00
Einar Johnson ................ 1.00
Thura Johnson ................ 1.00
Frá Árborg, Man.—
Safnað af: G. O. Einarsson, P. K.
Bjarnason og Baldvin Jónssyni:
Mrs. I. G. Fjeldsted.......... $1.00
Baldvin Jónsson........, ..... 1.00
Veronika Guðmundsson ............25
Jðn Gunnarsson...................50
Mrs. S. Oddsson..................50
Mr. Og Mrs. P. S. GuSmundss. 2.00
Mrs. Guðrún Magnússon ........ 1.00
Miss Thora Magnússon........... 1.00
Mr. og Mrs. Jóh. Magnússon 1.00
Mr. og Mrs. G. Alexanderson 1.00
K. Benson .................. 1.00
B. G. Anderson....................50
Mrs. Dýrun Anderson .............50
Valdina Sveinsson...... .25
l. Eifasson ................... 1,00
Guðjón Johnson ..................50
Blías Sigurðsson ................50
°- Oddleifsson ............... 1.00
J. J. Gíslason................ 1,00
Mr. og Mrs. B. J. Lifman...... 2,00
.1. M. Borgfjörð.........i.... 1.00
S. S. Guðmundsson............. 1.00
A. F. Reykdal ................ 1.00
Mr. og Mrs. Rev. Jóh. Bjarnas 2.00
°. G. Oddleifsson ...............50
B-jörn S. Árnason ...............35
Eirikur Jónsson .................60
B. I. Sigvaldason ............ 1.00
Kr. Th. Johnson .............. 2.00
Kvenfél. Árdalssafn........... 5.00
Guðmundur Jónsson ■........... .'25
Magnús Sigurðsson ................50
Thordur 'OIafsson ................25
Bjarni Johnson...................25
Kjartan Johnson .................25
Solla Johnson ................. 1.00
Magnea Johnson...................50
Anna Johnson ....................50
Ragnheiður Johnson ..............50
H. F. Danielsson.............. 2.00
Páll Jóahnnesson ................25
Helgi Pálsson ...................25
Kristján Sveinsson ..............25
Steindór Árnason ................25
Tryggvi Ingjaldsson .......... 1.00
H. S. Erlnedsson.............. 1.00
M. M. Jónasson................ 1.00
Oli Laxdal ......................50
Sigurjón Sigurðsson .......... 1.00
G. Jóhannesson...................50
H. Björnsson, (Vlðir)...........50
I. Ingjaldsson ............... 1.00
Mrs. Sæun Anderson ........... 1.00
Mrs. P. K. Bjarnason ............25
W. D. Bjarnason .................25
Mr. og Mrs. G. O. Einarsson .... 2.00
Mrs. E. Eyjólfsson ........... 1.00
Mr. og Mrs. S. E. Bjarnason .... 2.00
Mr. og Mrs. Karl Jónasson .... 3.00
Sig. Brandsson...................50
Vina........................... .50
Dorkas of Arborg ............ f).00
Daniel Pétursson, Framnes .... 1.00
Thóra Pétursson, Framn........ 1.00
Thorvaldur Pét*ursson. Framn. 1.00
S. ,Pálsson, Framn............ 1.00
Thorarinn Glslason................50
Sveinn Sveinsson ........... 1.00
Ben. S. Guðmundsson .............25
D. S. Guðmundsson ...............50
Fríða Sölvason ............... 1.00
Eiríkur Johnson................ .25
Jóhann A. Sæmundsson ......... 1.00
A. H. Anderson................ 1.00
Glsli Johnson.....................50
Th. M. Sigurðsson, Framn...... 1.00
Gunnl. Holm, Vlðir............ 2.00
S. S. Johnson................. 1.00
E. L. Johnson ................ 1.00
Guðjón Ðanlelsson ............ 1.00
Fred. Nelson ................. 1.00
John J. Johnson .............. 1.00
Valdi Jóhannesson, Vlðir...... 2.00
—Samtals $82.35.
Frá Geysir P.O., Man.—
Safnað af E. Jóhannsson, Bifröst:
S. Sigfússon.................. $ .50
Miss Th. Schram .............. 1.00
Mrs. J. Schram.............. 1.00
Mrs. J. Nordal ..................50
Jónas J. Nordal.......... .... .25
G. E. Nordal............... ,....25
T. Björnsson ................. 1.00
Mr. og Mrs. V. Oddson ........ 1.00
Mr. og Mrs. J. P- Vatnsdal.... 1.00
Mr. og Mrs. G. J. Magnusson .... 1.00
S. Johnson ............ —........25
Bjarni Bjarnason ................50
Björn Bjarnason .......... .. .50
Miss M. Bjarnason ................5®
Mr. og Mrs. J. Skúlason ...... 1.00
T. Böðvarsson............... 1.00
Mr. og Mrs. E. Benjamlnsson 1.00
Mr. og Mrs. B. Jóhannsson .... 5.00
F. P. Sigurðsson ................50
Miss Sigríður Sigurðsson .........50
Mrs. S. T. Sigurðsson.............50
Jón Sigurðsson...................25
Mrs. J. Sigurðsson ........... 1-00
J. Sigurðsson.............. 1.00
Miss Vi. Sigurðsson........... 1-00
F. J. Sigurðsson............... 1-0°
Mrs. G. O. Gíslason .............65
G. Glslason.................... 1®°
Sig. Byjólfsson............... 1-00
Erlendur Erlendsson ........... -50
Mrs. V. S. Nordal ...............50
Mrs. E. B&rðarson ...............25
Mr. og Mrs. H. S. Thorvarðsson 2.50
B. H. Thorvarðsson .......
Miss M. Thorvarðsson ......
Miss E. Bergsteinsson.....
Mr. og Mrs. S. Eyjólfsson
S. J. Guðmundssoii.........
Sigm. J. Guðmundsson ....
Mr. og Mrs. G. Bergman ....... 1.00
B. Bergman ......................50
T. Bergman..........................50
S. Bergman .........................50
Mr. og Mrs. G. Hanson ......... 2.00
Mr. og Mrs. J. Bergman ........ 1.00
Mr .og Mrs. J. Pétursson ...... 2.00
Ol. Pétursson ................. 100
J. G. Jóhannesson................50
B. Jóhannesson ...................5®
Mrs. B. Guðmundsson ..............50
Miss M. Guðmundsson..............50
Mr. og Mrs. M. Guðmundsson 1.00
M. Jónsson Steinback ........... 100
Mr. og Mrs. B. Jokobsson...... 2.00
Mrs. M. P. Guðmundsson............50
J. Benediktsson.....................50
Mr. og Mrs. K. A. Kristinsson 2.00
G. Pétursson........................25
S. Friðfinnsson ..................50
Mr. og Mrs. Kr. Sigurðsson .... 2.00
Mr. og Mrs. J. H. Nordal...... 1.00
Mrs. G. Jónasson .............. 100
Mrs. J. H. J. Thorf(teinsson .... 1.00
Mrs. K. Friðrinsson .......... 1.00
Mr. og Mrs. E. Jóhannsson .... 1.00
Magnús Ðanielsson, Árborg.... 4.50-
B. Danielsson, Árb.............. 4.50
G. Jónsson, Árb..................50
J. I^enjamilnsson, Geysir..... 2.00
Mrs. G. iGuðmuhdssorn. Kivert. 3.00
Miss K. Skúlason, Geysir...... 2.00
Mr. og Mrs. G. Sigvaldas, Gays. 2.00
H. Guðjónsson, Bifröst P.0..... 1.00
Friðrik A.. Martin ...............25
Sigurður A. Martin................25
Kristinn G. Martin............ , .25
Snjólaug L. Martin ...............25
Jónas Olafsson....................50
Mrs. Guðrún Glslason..............50
H. G. Einarsson ..................50
Helgi Elíasson ...................25
John Jónosson ............. .... 1.00
Friðrik Einarsson ............. 1.00
Hrólfur Sigurðsson ...............50
Miss Beatrice Kristjánsson . . .50
John A. Johnson...... ......... 1.00
Aibert Johnson ...................5®
Mrs. Björg Johnson .............. 50
H. G. Helgason....................50
Sigurður Sigurbjörnsson ....... 1.00
Mrs. Sigurlaug Sigurbjörnsson 1.00
B. S. Magnússon .............. 1.00
Mrs. Kristjana Magnússon .... 1.00
Frá Amaranth, Man.—
Mr. og Mrs, B. Kjartanson .... $5.00
Mr. og Mrs. G. Kjartanson .... 5.00
Mr. og Mrs. J. Kjartanson .... 2.00
Jens Johnson................... 1.00
Thor. Loptsson................. 1.00
Mrs. Loptson................... 1.00
1.00
........50
.... 1.00
.... 2.00
.../ 1.00
.... 1.00
Joe Loptson...................
J. B. Halldórsson .... ......
Th. Thordarson ..............
F. Sigurdson..................
W. J. Anderson..............
S. Anderson ........... ......
Henry Anderson................
B. Thordarson ................
G. A. Thordarson .............
O. Thordarson ................
S. Thordarson ................
John Thorsteinsson............
G. S. A. Thorsteinsson........
Harry Anderson............
. E. Bergson.................
Carl A. IBergson..............
Olafur J. Bergsson............
John A. Stevenson............
Stanley Skagfeld ......... ””
Beggi Helgason.........
Frá Glenboro, Man.___
Safnað af G. J. Oleson og J. J.
Anderson:—■
Dorcas Society of Grund
Mr. og Mrs. B. Josephson......
Mr. og Mrs. G. Lambertsen ....
Mrs. M. Christie.......... . /
John Goodman ................
J. S. Frederickson ...........
Ingiberg Swanson .............
J. M. Nordal..................
H. H. Johnson ................
H. Arnason ...................
P. A. Anderson................
S. A. Anderson ...............
F. Fredericson................
P. G. Magnus .................
Sigmar Bjarnason .............
Kristján Bjarnason............
John Gillis ..................
J. H. Frederickson ..........
J. Sigvaldason................
J. Olafson ...................
A. S. Arason..................
Theodore Jóhannsson...........
Th. Isleifsson ...............
Thori Goodman ................
Miss G. Goodman...............
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
.5»
.50
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
l.«0
1.00
5.00
3.00
3.00
2.00
2.00
2.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
Sigbjörn Sigbjörnsson ....
Miss ölöf Sigurðsson .....
L. B. Nordal ..............
Mrs. F. J. Newibold .......
Stefán Anderson............
H. Glslason............ ..
G. Hermanson .............
Arni Arnason ..............
Jóhannes Davíðsson .......
Th. Guðmundsson ..........
IB. C. Nordal.............
E. J. Easitman............
H. G. Nordal...............
Frá Antler, Sask.—
J. P. Abrahamsson.........
Mrs. J. P. Abrahamsson ....
C. J. Abrahamsson.........
lllugi Frederickson ......
Mrs. I. Frederickson .....
Bergvin Johnson ..........
Mrs. B. Johnson...........
Mrs. H. Johnson ..........
Guðm. Davlðsson...........
Thorgr. Olafsson . . .....
Svanbergur Thordarson ....
Binar Thordarso-n ........
Mrs. E. Thordarson........
Eirlkur Thordarson........
ónefndur ..................
Mrs. M. Teit..............
M. Teit...................
Frá Oalgary, Alta.—
S. Sigurðsson .............
Joseph Schram .........
J. Guðmundsson ...........
S. Reykjalln .............
W .S. Johnson ............
D. Johnson ...............
Miss Bertha Johnson ......
ónefnd.....................
J. Thorvaldsson...........
H Ásmundsson .............
J. Kalsted.................
F. Johnson ...............
S. S. Finnson ............
G. S. Grlmsson ...........
Mrs. Isab. Grlmsson, Red D.
Frá Osland, B.C.—
GIsli Jónsson.............
B. S. Johnson ............
M. íÝeeman................
Á. Long ............... ....
Gtsli Erlendsson..........
Kr. Einarsson ............
F. Kristmannsson .........
Thorl. Jónsson ...........
Alert Eyjólfsson .........
T. E. Steinberg...........
V. Grímsson...............
Jónas Kristmansson .......
Oli Olsson.............. ....
Björn Eyjólfson...........
John Eyjólfsson...........
Frank Crookall .... .......
John Philippsson..........
ónefndur.... „„ ...........
1.00
1.00
2.00
1.00
1.00
1.00
.50
1.00
1.00
1.00
1.00
I
1.00
1.00
A. Anderson ................. 1.00
G. G. Baokman...................50
Mrs. H. Go-odman ................50
Mrs. H. Bjarnason............. 1.00
Ben Heiðmaií ................. 1.00
Mrs. Guðrún Swanson .......... 1.00
Matt. Swanson ................ 1.00
Mr. og Mrs. G. F. Goodman .... 1.00
Mr. og Mrs. H. B. Skaptpason 1.00
Mrs. Th. B. Mýrdal............ 1.00
Mrs. Anna Anason ................50
H. S. Johnson ...................50
Carl Baldwin.....................50
S. B. Stephenson ...............50
hris. Goodman .................50
Th. Thorsteinsson ..............50
G. J. Olafson ..................50
Ásbjörn Stefánsson...............50
Hannes Anderson ............... .25
Mrs. O. Goodmanson .............25
Th. Goodman.....................25
Mrs. G. Stephenson...............25
A. Storm........................50
B. IBL Mýrdal ...................50
S. S. Johnson ..................50
J. W. Frederickson ..............50
Otto Sigurdson .................50
Arni S. Johnson.................50
e Frá Baldur. Man.—
Thos. T. Johnson .........
C. Benedictson............
Trausti Fredericson ......
Fred. Johnson ............
John Devidson .............
Jóhannes Jóhannsson ......
Gunnl. Davidson ..........
S. A. Ainderson...........
Rev. F. Hallgrímsson .....
Bjarni Jónasson ..........
Andrea Anderson

2.00
5.00
.50
1.00
1.00
1.00
2.00
1.00
1.00
1.00
1.00
M. G. Martln 1.00
Bergur Johnson 50
O. J. Oliver 1.00
Chris. lsfjörð 1.00
Ragnhildur Sveinsdóttir 50
Steinunn Berg .. . . „.. . 5®
Thorleifur Olafsson 50
Soffía Christj&nsson 1.00
GuSlauK A. Snidal ...i .... 1.00
Joseph Davidson 1.00
Ásgeir N. Pétursson .... 1.00
Mrs. O. Anderson 2.00
Kvenfél. Baldurshrá 10.00
Eirlkur Anderson 1.00
J6n Bardarson 1.00
Felix Bardorson 1.00
G. S. Bardarson 1.00

Helga Bardarson 1.00
PíUmi Sigtrygrgsson, Cypr. R 1.00
Thorst. Sveinsson, Cypr. R 1.00
ónefndur .... 1.00
Stephen Björnsson 50
BJÖrn Anderson 1.00
J. K. Sigurésson 2.00
Benedikt Anderson 50
Ónfend 1.00
Louis Johnson 1.00
1.00
Frá Nes og Arnes P.O. Man.—
Miss Amna H. Eíríksson $1.00
Gu6m. Helgason 1.00
Magns. 'S. Magnússon.... 1.00
Olafur Jónasson .... 1.00
Hjörtuur ;S. H. Guðmundsá 1.00
Sigurjón Johnson 1.00
S. Th. Sveinsson 1.00
Mrs. Margréit Eilasson . 1.09
Hjörtur GuCmundsson .... 1.00
Tom Fenning .. t.... 1.00
Mr. og Mrs. Einar Jónasson .... 1.00
Miss Thorbjörgr Jónasson 1.00
Egill Johnson 50
Mrs. FriSrika Martin .... 50
Frá Wianipeg Beach—
Saínað af J. Kernested:
Egill Bessason ...........
Sigurður Hannesson .......
Mrs. S. Hannesson .........
Miss Guðrún Haijnesson ....
Miss Ragnh. Einarsson ....
Frá Steep Rock, Man.—
$3.00
1.00
1.00
1.00
1.00
$5.00
2.00
5.00
2.00
1.00
1.00
1.00
1.00
5.00
2.00
5.00
1.00
1.00
2.00
2.00
$2.00
2.00
1.00
2.00
8,00
2.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
.50
2.00
1.00
100 þessum útlendingi. Lausavísna-
í.oo geröjn €r eitt sérkennilegasta fyr-
irbrigðiö í andlegu lífi þjóíSarinnar
og sýnir ef til vill betur en nokk-
uð annað, skáldhneigð hennar og 100 toestu ljóð á íslenlska tungu
ljóðaást. Hundruðum lausavísna, heitir bók, sem verið er að prenta
sem margar hverjar mega teljast
listaverk, er fleygt af munni fram
víðsvegar á landinu á hverju ári.
Þær berast frá manni til manns,
máli og kosta kapps um að gæta
hagsmuna íslands.
Vörður 22. nóv. *24,
hér í bœnum. Er þar safnað sam
an bestu kvæðunum, að áliti isafn-
andans, sem ort hafa verið á ís-
eru kveðnar í einrúmi/eða varpað lenska tungu, alt frá fornöld og
fram í viðtali, þær vekja nýjar fram til vorra daga. Safnandi er
hugsanir, þeim er fagnað eins ogiJakob J. Smári. Mun bókin koma
út fyrir jólin.
góðum gestum og þær settar til há
1.00 borðs með þeim ljóðum, sem eru
1.00 KIAk,-__: _______f___L ... f.._. ......
1.00
1.00
1.00
þjóðinni samgrónust og eftirminni
legust.
í mörgum lausavísum þjóðarinn-
P®® ar koma fram meiri hagmælska,
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
Frá San Diego, ogT National
City, Cal.—
Safnað af Mrs. Curry og John S.
Laxdat:....
Geir Bogason ................. 1.00
Oscar Isfeld..................
Jón Vatnsdal..................
Matth. Vatnsdal..............
Ralph Arnason.................
Sigurður Bjarnason............
Mr. og Mrs. E. Scheving ......
Stephen Barnson ..............
Steingr. Bjarnason ...........
Miss Lára Thordarson .........
Miss Emily Arnason ...........
Mr. og Mrs. A. P. Jóhannsson
Petur Arnason.................
Mrs. Dina Taylor .............
Mrs. Vigd. Thormodson ........
Mrs. Frida Eirlksson .........
1.00
2.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
.50
.50
2.00
5.00
1.50
1.00
.75
Mr. og Mrs. Björgv. Guðmundss 1.00
Mr. og Mrs. Jón Vium............
Mr. og Mrs. Sumarl. Kristjáns.
Mr. og Mrs. D. S. Curry ........
Mr. og Mrs. Kjartan Magnuss.
Mr. og Mrs. E. O. Helgason ....
Mr. og Mrs. Garfield Sannes....
Mr. og Mrs. Snorri Kristjánss.
Siggi Kristjánson ..............
Wjllie Kristjansson ............
Steini Kristjansson ............
Njáll Kristjansson .............
1.00
2.00
5.00
1.00
1.00
1.00
a.oo
1.00
1.00
1.00
1.00
Mr. og Mr. L. N. Kristjanss...... 1.00
Mrs. M. Melsted ....................
John S. Laxdal og fjölskylda....
.50
6.00
F. E. Snidal . $10.00
Jón StefAnsson ... 5.00
C. Halldórsson ... 2.00
S. Kjartanson ... 2.00
A. Paulson ... 1.00
C. J. Long
A. Sigurdsson ... 1.00
S. Stefánsson ... '2.00
E. Finnsson 1.00
E. Olson ... 1.00
Steve Thorarinson .. ... 2.00
Gustav Erlendsson.... ... 1.00
Erlendur Erlendsson ... 1.00
B. A. Johnson.... ... 1.00
K. Goodman
Alfred Klein .. 1.00
Sigurbj. Kristjánsson . ... 2.00
J. H. Metcalfe.... ... 1.00
Mrs. O. Olson ... 1.00
Frá Churchbridge og
Bredenbury, Sask.
Aug. Magnússon .. $100
Thorarinn Marvin .. .50
Jón Freysteinsson ... 1.00
R. E. Hedman .50
H. J. Thorgeirsson ... 1.00
B. Thorbergsson ... 1.00
Mrs. S. Campbell .50
Mr. og Mrs. E. SigurSsson ... 1.00
Mrs. IB. Thorleifsson .50
Fjóla Mintram .25
M. Mlagnússon ... 1.00
B. Hinriksson ... 1.00
W. Magnússon ... 1.00
Geo. Benson og 'Húsfélag.... ... 2.00
Helgi Yrnason .. ... 1.00
Margrét Loptsson .. .50
S. Loptson 1.00
Mr. og Mrs. Ásm. Loptson ... 5.00
S. Sveinsson
Thorgeir Thorgeirsson. . ... 1.00
Kristján Johnson .... 1.00
G. F. Glslason .... 1.00
Mr. og Mrs. Jón Glslason .... ... 1.00
A. M. Gíslason .25
J. O. Gíslason .... \... .25
E. Hinriksson 50
H. A. Hinriksson .50
G. J. Hinriksson 20
Hinrik Gíslason 25
Mr. og Mrs. V. Vigfússon .... .... 2.00
Eggert G. Eggertsson 25
Gubgeir Eggertsson .... 1.00
Dan D. Westman .... 1.00
Prá Leslie oj? Kristnes, Sask.—
Egill Anderson ... $1.00
AJbert Peterson
Rasm. Árnason.... 50
w. F. Maddford
B. J. Thorlacius.... .. .... 1.00
Thomas Halldórsson . 50
Hjálmar Josephson.... 1.00
Jóhann Sigbjörnsson .... 1.00
Frá Minneota, Min.2
Safnað af J. E. Johnson:
Mr. og Mrs. Guðjón Johnson.... $5.00
séra G. Guttormsson .......... 2.00
Mrs. Helga Josephson .. .,.... 2.00
G. B. Björnsson............... 5.00
No name....................... 5.00
Mrs. Sigr. Hallgrlmsson ..... 2.00
John M. Strand................ 1.00
Mr. og Mrs. Ern. Johnson .... 1.50
John E. Westdal .............. 1.00
No name................ ...... 1.00
H. G. Johnson ................ 100
Mr. og Mrs. Jónas Olafsson.... 1.00
Kristján Pétursson ........... 100
Mrs. Guðný Halladóttir ..........50
Mrs. J. :M. Strand ..............50
Steini Josephson.................50
Sigunbj. Thorsteinsson ....... 1.00
Mr.og Mrs. IB. Jones.......... 2.00
Ónefndur............... ...... 1.00
Friitz Zeuthen ............... 1.00
Arngrlmur Johnson................50
Pétur Guðmundsson ............ 2.00
S. S. Hofteig.......... ...... 1-00
Maria Stone .................... 100
Ágúst Josephson ............ 1-00
Mr. og Mrs. J. A. Johnson .... 2.00
Mrs. Henry Guðmundsson.... 1.00
Mr. og Mrs. Joseph Johnson .... 1.00
W. B. Gislason.................. 100
H. B. Hofteig .................. 100
Sökum rúmleysis í blaðinu, er
ekki hægt að sýna allan listann, en
framhaldið kemur í næsta blaði.
En þess má geta, að upphæðin,
sem komin var inr/ mánudaginn
19. jan. er $3,077.50, sem er af-
hent gjaldkera Þjóðræknisfélags
ins, Hjálmari Gislasyni.
Ivar Hjartarson,
668 Lipton St., Winnipeg, Man.
Lciðrétting við samskotalista í
siðasta blaði: Fallið hefir úr : Mrs.
Stone, Wpg, $1. Einar H. Kvar-
an, Wpg., augl. $2, á að vera $5.
Stef. Guttormsson, W!pg., augl. $8
á aö vera $3. — Aðal upphæðin,
$1,256.15, var rétt.
skýrari myndir, hreinni skáldskap-
ur, en í mörgum þeim kvæðum, sem
góðskáld okkar hafa ort og fengið
hafa rúm í bókum þeirra. Því list
vísunnarier í því fólgin, að bregða
upp lifandi mynd innan þeirra
marka, sem \úsan setur höfundi
hennar. Vitanlega tekst þetta mis-
jafnlega. Lausavísurnar eru ekki
allarígóðar. En þær beztu þeirra,
þær sem lifa frá kynslóð til kyn-
slóðar, þær sem skipa sér fast rúm
í minni manna og þokast ekki
þaðan, og þær, sem segja heila
lífsssögu — svo vel að ógleyman-
leg verður —^ þær eru með beztu
andlegu einkennum þjóðarinnar.
Lausavísurnar hafa alt til þessa
verið á vergangi, flækst manna á
milli, heimisislausar — en ekki að
makleikum. Nú ætlar Morg.blað
ið að flytja framvegis við og við
nokkrar þeirra, bæði til þess að
gæða lesendum sinum á þeim auði
sem í þeim felst, og eins til hins að
bjarga þeim frá gleymsku, því þær
eru oft sömu örlögum háðar og
annað, sem ekki er skráð. Eins
vill Morgunblaðið með þessu reyna
að fá sem árieðanlegastar heimild-
.50
1.00
blaðið’ því þakksamlega öllum leið-
réttingum \ þessu efni og toend-
ingum, er kynnu að leiða til þess,
að hver visa yrði rétt feðruð, ef
nokkur annars veit um höfund
hennar.
Byrja þá íbér fyrstu v ísumar,
og skal þess getið, að sú fyrsta er
ekki tekin vegna listar- eða lifs-
gildis, heldur vegna hins, að góður
er að henni nauturinn:
Sú saga gengur í Hörgárdal, að
Jónas skáld - Hallgrímsson hafi
gjört eftirfarandi vísu þegar hann
var á 3. árinu, og sé það satt, má
fullyrða, að það sé fyrsta visa
skáldsins.
Mál er í f jósið; finst mér langt:
fæ jeg ekkert ofan í mig?
Æ, æ, lífið er svo svangt,
enginn jetur sjálfan sig. . b
Vatnsenda-Rósa kvað við mann
sem var heitbundinn stúlku nokk-
urri, er ha;ði skarð í vör:
Það er feil á þinni mey,
þundur ála bála,
að hún heilar hefir ei
hurðir mála skála.
Kantu við, mér seg, þann sið,
sem eg bið ei 'verði —
að minast hliðhalt verður við
vafurs iðugerði.
Aðrir herma hér öðruvísi frá, en
þetta mun rétt vera.
Baldvin Halldórsson kvað við
mann, sem var að skoða hestinn
hans:
Farðu hægt með folann minn,
hann fæstum reynist 'þægur;
— hann er, eins og heimurinn,
hrekkjóttur og slægur.
Lítil athugasemd.
í Heimskringlu, isem kom út 19.
nóv. síðastliðinn er kafli úr toréfi
frá ihr. Kristinn Goodman í Ever-
ett, en af iþví að mér finst þar
vera svo mikiil ónákvæmni í frá-
sögn, þá toið eg yður, herra ritstj.
svo vel að gjöra og ljá fáeinum
/leiðréttingum rúm í tolaði yðar.
Það fyrlsta, sem eg tek 'þá ti'l at-
hugunar er það, að hann segir að
Everett toær hafi toorgað út meiri
peninga í verkalaun, á gíðastliðnu
ári, heldur en nokkur annar bær í
Was'hingtonríkinu. Má vera að svo
hafi verið, ef honum hefði ekki
gleymst að taka tij toæi með jöfn-
um fólksfjölda, því það segir sig
Isjálft, að ekki gat Evereþt borgað
einsi mikið í verkalaun, eins og til
dæmis Seattle, sem telur hátt &
fjórða hundrað þúsund íbúa eða
Tacoma með um 100,000 né heldur
Spokane með yfir 100,000. Þetta
hefði hann átt að taka fram til
skilningsauka. Þessi manntalís-
sikýrsla er tekin eftir síðasta fólks-
tali (cencus), sem tekið var 1920.
en þá hafði Everett aðeins dálítið
yfir 27.000, en máské að hr. Krist-
inn kalli þessa þrjá fyrnefndu bæi
borgir, en ekki toæi, en samt er
þetta naastum ófyrirgefanleg óná-
kvæmni, þar sem hann er að fræða
fólk, sem algjðrlega er ókunnugt
hér á Kyrrahafsiströndinni, en svo
er honum stórvorkun, hann er bú-
inn að dvelja hér of istuttan tíma
til þesis að geta gefið fullnægjandi
yfirlit yfir ástandið hér.
1 í sambandi við þetta óskar hann
Isvo að til Everett væru komnir
margir tugir eða hundruð íslend-
inga að austan, og mundu þeir
allir fá vinnu, segir hann. Mundl
núi ekfci hr.j ^Criisltinn Goödman
verða s’ár við sjálfan sig, ef land-
ar þar eybtra tækju sig upp i
hundraða tali og þyrptust til Ever-
ett eftir hans tilvísun og svo yrði
allur þorri þeirra fyrir vontorigð-
um þegar þangað kæmi, því ekki
mur.du þeir allir geta gjört sér að
góðu að lifa einungis á góða veðr-í T, . , . , „ .
inu, «em hann hælir svo mjög, eins j N“ fyrst að Jafn^mall öldinm er
og líka má, þó að ekki sé alt af ■ aan,, „
logn og sólskin, eins og hann seg-1 ægfehjá,lm gnllroðlnn vil eg að
ir, og er það annar þáttur í áminst j erí ann ..
um fréttum, sem eg ætla að vera,yflr ,flest «ystkintn k«r bæði og
heima,
Lestrarfélagið Vestri
í Seattle.
Á gamlárskvöld 1924
Tímarnir hverfa, jafnt aldir sem
árin
á burtu fylgja þeim gleðin og tárin
Alt í frá veraildar upphafi fyrsta
á skiftist sólin og hretviðrið
toyrsta. ,
Með hverju ári menningin dafnar
misfellur lífsins, toætt þekkingin
jafnar,
á þessari heimisibraut vér þurfumj
öll agan
þar um Ibest fræðjr oss veraldar-
isagan.
í höllinni nú þegar sveit Vestra
er söfnuð
og sýnir þar boðsgestum mannúð
og jöfnuð,
við ársloka kveldið er margt á að*
minnast,
á mótinu þegar að kunningjar
finnast.
Um fjórðungishlut aldar oss frætt
hefir Vestri,
á frjóvkvistum bókmenta í íslensk
um lestri,
það er vor nytsami gullaldar
gróður,
göfgasta perlan vor menningar
sjóður.
Lausavísur.
Útlendur maður, vel kunnugur
á íslandi og fróður um, skáldskap-
arlist þjóðarinnar aÖ fornu og nýju
var eitt sinn aS því spurður, hvað
bonum þætti sérkennilegast í and-
legri starfsemi íslendnnga. Hann
var fljótur til svars, og kvað það
vera — lansavísnrnar. Hann vissi
ekki til, að nokkur þjóð gæti sýnt
annan eins auð þesskonar ljóða,
og allflestar væru þær gersamlega
öreigar í þessum efnum.
Þetta mun ekki vera ofmælt hjá
Hámarksverð á Spáni.
Þeiss hefir verið getið í flestum
blöðunum, að hámarksverð hafi
verið sett á ísl. fisk á Spáni, og
jafnframt skýrt frá því, að nán-
ari fregnir væru væntanlegar.
Blöðin hafa sagt frá þeim, eins og
hér væri um eittihvað “spán”-nýtt
að ræða og virðast (bíða með ó-
þreyju eftir því, hvað tíminn færi
oss næstu daga um þetta mál.
Þessu. er þó nokkuð á annan veg
farið. Fyrir nökkrum mánuðum
var í Barcelona lögleidd teglu-
gerð um hámarksverð á fiski og
jafngilti verðið því sem næst 170
Jsl. krónum fyrir skippundið af
fullþurum stórfiski f.o.b. á íslandi.
Hámarksverð þetta hefir haldist
óbreytt til þessa, en þó hafa hlut-
aðeigandi yfirvöld í Barcelona
fyrir skömmu gefið vilyrði um
bráðabyrgðalbreytingu, sem sé í
því fólgin, að hámarksverðið skult
fyrst um sinn verða ákveðið sér-
staklega fyrir hvern fiskfarm, sem
til Barcelona kemur og skuli þá
miðast við innkaupsverð á farm-
inum.
Það lýsir því nokkrum misskiln-
ingi, að vera n.ú fyrst að segja
frá hámarksverðinui á Spáni, ein-
mitt þegar lítið eitt sýniist ætla
að rofa til í þe38um efnum. Því að
isvo djarfur að gera athugasemd
við.
Kyrrahafisströndin hefir frá
fyrstu tíð, fengið orð fyrir að vera
votviðrasöm, sem og líka skýrslur
frá veðra-athugana stöðvunum
'sýna. Til dæmis er regnfall að
meðaltali yfir árið 33. þumlungar
og má því geta nærri að einhvern
tíma byrgi ský sólu á meðan alt
það vatn er að drjúpa á foldina,
og mun hr. Kr. mér sammála um
það, en í Blain, sem er 125 mílur
í norður, er regnfallið 43 þuml.,
ef eg man rétt, en nú er Everett
aðeins 24 mílur frá miðparti Se-
attle-iborgar og bókstaflega á
8Ömu hæð yfir sjávarmál og getur
því naumast altaf verið sól'skin og
logn þar, þegar hér er dimmviðri
og hvassviðri, því ekki ósjaldan á
haustin og veturnar koma hér á
Puget Sound þau veður, að vind-
hraðinn er frá 30 og upp í 50—60
mílur á klukkustundinni, auðVitað
eru hér litlar sem engar rigning-
ar tvo til þrjá mánuði að sumrinu,
lengstu þurkar, sem komið hafa
hér í einu, var síðastliðið sumar,
því þá kom ekki skúr úr lofti í 72
sólarhringa, og sagði veðurfræð-
isiskýrslan ’bð það væri sá lengsti
þurkakafli, sem komið hefði síð-
an að veðurathugun fyrst var aett
á stofn hér.
Það hefði verið æskilegra fyrir
hr. Goodman, hefði hann leitað
sér upplýsinga, áður en hann
settiist á “kontorinn” og hefði
hann ekki þurft ilangt að fara, til
þess að fá þær, því eg þekki tvo
mjög svo skýra og áreiðanlega
menn, þar í Everett, sem 'hefðu
veitt hónum allar þær upplýsing-
ar, sem hann þurftl. Annar þeirra
er Magmús Thorarinson, s>em hann
gat um í grein sinni, en hinn er
Vigfús Erlendsvson, toáðir þessir
hásætið óska eg að látum
geyma.
hann
visu fer fjarri að ástandið sé
trygt, en hitt er Ijóst, að vér höf-1 menn toúnir að vera á strðndinni
um hagnað af þessari nýju breyt-
ingu á meðan hún stendur, þvi að
nú má gera ráð fyrir, að fiskinn-
flytjendur i Barcelona geti keypt
fiskinn sama verði og aðrir spánsk
ir innflytjendur, en Barcelona
hefir verið ein um hámarksverðið.
Það er augljóst mál, að öll af-
skifti spámskra stjórnarvalda af
saltfiskversluninni, geta orðið fs-
lendingum til hin® mesta tjóns,
enda mun ríkisistjórnin hafa vak-
andi auga á því hvað gerist í þesisu
yfir 20 ár.
Fleira held eg nú ekki að það
sé, sem torýn nauðsyn er að athuga
og enda eg svo þessar línur með
þeirri ósk, að hr. Kr. Goodman
vandi sig toetur næst, þegar hann
finnur Ihvöt hjá sér til þesis að
fræða landa sína þar‘ eystra, þvi
viðlíka villur og hér hefir verið
toent á, geta komið sér illa hjá
fólki, sem ekkert þekkir Ihér til.
Seattle í janúar 1925
Jón Youkonfari.
Vestri nær skipaði í fylkingu forð
um,
fólkið samtengdi með þróttfyltum
orðum,
heitið, sem unnum var hljómfegra
en etálið
vér hétum að varðveita íslenska
málið.
Við touðumst að vernda okkar
bókmenta auðinn,
“því bóklauisum anda er markaður
dauðinn
sú binding er krapprungnum inn-
sigluð orðum,
Bem ættjarðaravanurinn gaf okkur
forðum.
Eg sé hann í anda af hugsjóna
hæðum
við hreinsun á afgömlum sátt-
mála skræðum,
og móta 'svo hálfgleymdu máldaga
brotin,
uns mestu til snilJingsins kraft-
ur er’þrotinn.
Vér; sem að byggjum hér Vínland-
ið góða,
vandlega gætum þess dýrmæta
gróða
er gaf oss í heimanmund feðr-
anna foldin,
fágæta demanta á íislenska moldin.
Vér óskum að Vestri en lifi hér
Jengi
og leiki með eldfjöri á toókmenta-
strengi,
munum það einatt ef málið oss
gleymist,
mömmunni gðmlu um hjartað þá
eymist.
Hún er svo viðkvæm, sú háaldra
móðir
henni ei skapraunið vinirnir góðir.
hún kennir börnunum hreimfagra
málið,
haldlbetra og skýrara en meitlaða
stálið.
Að siíðustu toið eg að hefjumst
handa,
hrindum úr veginum því sem vill
granda,
viljan og kraftana úr læðingi
leysum,
á Leifsgrundu bautaratein fagran
08® reilsum.
Jón Youkonfari.