Lögberg - 26.11.1925, Síða 5

LÖGBERG FEMTUDAGINN,
26. NÓYEMBER, 1925.
Bta. 5
:
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
♦?♦
WINNIPEG ÞARF
WERB
I Vegna þess
I
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
♦?♦
V
f
f
f
f
f
að hann hefir gert allar hugs-
anlegar tilraunir, til að koma ♦♦♦
á fót nýjum iðnfyrirtœkjum í
Winnipeg, sem og veita hing- ♦♦♦
að auknum ferðamanna- V
f
straum og fá stór félög til að ♦♦♦
halda hér þing sín, sem þýðir ♦♦♦
bætt kjör fyrir alla,
4
f
f
♦:♦
Merkið kjörseðil-
inn þannig:
E œ j arfulltrúaefni
fyrir
2. kjördeild
og kjósið þar með duglegan ráðdeildarmann, sem óhaett
má treysta fyrir réttlátri meðferð málefna borgarinnar.
Kjósið J. L. McBride 27. Nóv.
$ WEBB á skilið annað kjörtímabil!
Markið seðiIinnW ebb No. 1, Nóv. 27. ±
T f
♦♦♦ . ♦>
A&A~J&A^J&A^J&A~J&A^j£aA&A~J&A^J&A^J&A^J&A^J&A^J&A^J&AA&A.A&A. J^A. j£a J^A J^A. j6a J^A. j6a j6a ^A.
♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«
♦♦♦ Endurkjósið Oldurmann
Fred H.
DAVIDSON
»
fyrir öldurmann í
2.
Kjördeild
Hans áhugamál er:
Lægri skattar
Merkið atkvæðaseðil
yðar þannig i
IDAVIDSON, F.H. | 1
lA?A~j&a^j&a^j&a.a&a.a&a.a&a.j&a. a&a. a&a. a&a. a&a. a&a a6a j6a j&a. a&a. J&A. j&a J&a. j&a
’w ^4* “v* •’w
f
f
f
x,
$
f
I
f
f
♦♦♦
SENDIÐ EINA LJÓSMYND HEIM
ÞVÍ EKKERT GETUR VERIÐ FRÆNDUM OG VINUM
KÆRKOMNARA UM JÓLIN.
Það fer að verða skamt til jólanna, og er því um að gera
að fá myndirnar teknar sem fyrst, svo hægt sé' að senda þær
heim í tæka tíð. Ljósmyndastofa Eatons er sú fullkomnasta,
fullnægir best kröfum yðar. Enda hvergi betri staður að skifta
við, en einmitt þar.
Margar plötur eru teknar og þér fáið að skoða sýnishorn-
in innan skamms tíma.
Hér eru tilgreindar fjórar af tegundum vorum, sem mestri
hylli hafa náð.
“The Academy”
3x4 þuml., með “folder” sniði;
hentugar barnamyndir.
$3.50 tylftin.
“The Madison”
5x8 þuml. í ágætum “folder”
eða með “easel” lagi.
$12.50 tylftin.
“The Beavercrest”
4x6 þuml. “easel” lögun.
$8.00 tylftin.
“The Cortina”
7x9 þuml., í ágætum “folder”,
eða með “easel” lögun.
$15.00 tylftin.
Tylftin kostar $1.00' meira, ef sepia frágangsins er æskt.
LJÓSMYNDASTOFA A ÞRIÐJU HÆÐ.
^T. EATON C9,
LIMITED
WINNIPEG,
CANADA.
Dodds nýrnápillur eru besta
nýrnameðaiið. Lækna og gigt 'bak-
verk, hjartabilun, þvagteppu og
önnur veikindi, sem stafa frá nýr-
unum. — Dodd’s Kidney Pills
kosta 50c askjan eða sex öskjur
fyrir $2.50, og fást hjá öllu'm lyf-
sölum eða frá The Dodd’s Medi-
cine Company, Toronto, Canada.
lega son, Ólaf Björn, tveggja ára og
eins mánaðar, fæddan 5. okt. 1923,
mjög efnilegt barn. Um hádegi dag-
inn áður lék hann sér að venju um
húsið okkar, kátur og frískur. Enkl..„, „ _ „ ,,
9 daginn eftir var hann liðið lík. af |?ír- °5, Mls'
s Gjafir til Betel.
Miss Sigríður Bjarnadóttir
IVpeg, í minningu um Einar-
ínu Ólafsson ............. $50.00
Mrs. G. J. Oleson Glenboro 10.00
J. &P. Hjálmsson, Marker-
villð, Alta ............... 10.00
Úr blómsveigasjóði kveníé-
lags Frelsissafnaðar í minn-
ingu um Bjarna Jónasson
dáinn 1. júní ’25...... .... 33.00
Safnað af kvenfélagi Fríkirkju-
safnaðar í Argyle.
Kvenfélag Fríkirkjus. —.... $25.00
Mr. B. Walterson .......... 25.00
Mr. og Mrs. Landy ......... 10.00
Mr. og Mrs. M. Nordal, ... 5.00
Mr. og Mrs. H. Anderson, .... 5.00
Mr. og Mrs. J. Walterson\ 5.00
Mr. og Mrs. Ben Anderson 5.00
Mr. og Mrs. I. S. Arason ... 3.00
Mr. og Mrs. G. Björnson .... 2.00
Mr. og Mrs. P. Fredericksbn 2.00
Mr. og Mrs. C. B. Jónsson 2.00
Mr. og Mrs. Stefán Peterson 2.00
Mr. og Mrs. Gli Stefánson 2.00
Mr. H. Stefánson ........... 2.00
Mr. og Mrs. Conrad Norman 2.00
Mr. og Mrs. Th. Swainson 2.00
Mr. og Mrs. Th. I. Hallgrímson 2.00
Mr. og Mrs. P. Sigtryggson 2.00
Mr. og Mrs. S. Guðbrandson
áköfum krampa. Læknir var tvisvar
Mrs. Guðrún Sigurdson
Mrs. Sigríður Helgason
Mr. Th. Johnson ........
sóttu, en fékk ekkert við ráðið, því
kallið var komið, og með því aleiga ,, „ . ,
okkar mist. Kom það þannig fram,! Mr- Mrs- P- Anderson
sem skáldið segir:
“Á snöggu augabragði
afskorið verður skótt;
lit og blöð niður lagði;
líf mannlegt endar skótt.
Hvorki með hefð né ráni
hér þettai líf eg fann,
sálin er svo seái að láni
samtengd víð líkamann.
í herrans höndum stendur
að heimta sitt af mér.
dauðinn má segjast sendur,
að sækja hvað skaparans er.”
—Drengurinn var jarðsunginn laug
grafreit Konkor
2.(f0
2.00
2.00
2.00
2.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
.1.00
ll!í!Bil!IHIIIBil!n
SAGA
SÍÐARA HEFTI ÁRGANGSINS
kemur út í fyrstu viku desember, og verður þá tafarlausi sent
til allra áskrifenda.
Umboðsmenn hennar út um sveitir, sem enn hafa ei skrifað
útg. hve mörg eintök ætti að senda, eru vinsamlega beðnir að
láta hann vita það við fyrsta tækifæri.
19.-26.
'♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Þorsteinn Þ. Þorsteinsson.
732 McGee St., Winnipeg
llillH!!!!HniiB!!!!a!!IIB!!!;Hii!:H!!»!!!!Hill!H!!;iK!!nillBii;:H!i;!l
V V v V V V V >■' V VW ’♦' ’♦' w
Greiðið atkvæði með
W. R. MILTON
sem skólaráðsmanni fyrir 2. kjördeild
Mr. Milton er einn af
mestu atorkumönnum
borgarinnar, hefir um
langt skeiÖ veitt stórri
viðskifta - stofnun for-
stöðu og átt sæti í bæj-
arstjórn, Hann er því
manna bezt kunnugur
því, hvað borgina van-
hagar mest um, og með
hverjum hætti hrinda
má því bezt í fram-
kvæmd.
Mr. Milton er eindreg-
inn sparnaðarmaður og
mun óhikað verja kröftum sínum í þarfir þess, að skatt-
byrði almennings, sem nú þegar er gífurlega há, verði
eigi hækkuð meir, að ófyrirsynju.
Merkið kjörseðil yðar,
fyrir skólaráðsmann í
2. kjördeild þannig:
MÍlt011,W.R. 1
'♦ri
f
T
T
♦;♦
f
±
f
f,
f
f
f I
T
Ti
f!
f
Tl
T
f
f
♦:♦
LAUSAVfSUR.
Allir hafá ei til þess tóm,
í tímans hlekkjabandi,
að gróðursetja gæfublóm
á gleðinnar óskalandi.
Rögnvaldur Þórðarson.
Húnvetningur.
Þorri bjó oss þröngan skó
þennan snjóa vetur,
en hún góa ætlar þó
að oss gróa betur.
Gamall húsgangur.
Vorvsa:
Lóan syngur léttum róm
lands um græna bala;
vorsins fögru folika blóm
og brosa um hlíðar dala.
Jón P. Svartdal.
Til að hressa huga minn
Greiðið atkvœðimeð
A. H. S.
MURRAY

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦^♦■♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦t^
Swedish-American Line
HALIFAX eða NEW YORK
Drottningholm jiglir frá New York laugard. 24. okt.
Stockholm siglir frá New York þriðjud. 17. nóv.
Drottningholm siglir frá New York fimtud. 3. des.
Gnpsholm siglir frá New York miðvikud. 9. des.
Stockholm siglir frá New York þriðjud. 5. jan. 1926.
Á þriðja farrými $122.50.
Fáið farbréf yðar hjá næsta umboðsmanni,
eða hjá
Swedislt-American Line
470 Main Street,
WINNIPEG,
Phone A-4266
fyrir skólaráðsmann i 2. kjördeild
Hann hefir átt sæti í skóla-
ráðinu síðan 1922, og getið sér
| í hvívetna hinn bezta orðstír,
fyrir dugnað og ráðdeild. Hann
hefir verið búsettur í Winnipeg
yfir 21 ár.
Greiðið honum allir atkvœði.
hér í þessu fásinni
tek eg blessað ölið inn,
ekki hlessa á tíðinni.
Eignuð Eyjólfi Þorgrímssyni,
Króki.
öldin hlakkar, örbyrgð dvín,
enginn flakkar snauður;
neinn ei smakkar nokkurt vín,
nú er Bakkus dauður.
Baldvin Jónsson, skáldi.
Gleði sjaldan geng eg stig
gremju-há er bungan,
angurs böndin binda mig
böls við stjóra þungan.
Rétt er talin rauna-ibót
— reynslan vill það sanna —:
að standa fast og stýra á mót
straumi freistinganna.
Jón P. Svartdal.
Hestavísa:
Lilta “Bleik” mig léttan ber,
lífs það eykur kæti;
hún ei smeyk við Ihraunið er,
hvergi skeikar fæti.
ívar Helgason.
Vor. (1918).
Flýr f skyndi fönn af hól,
flest oss yndi býður;
kyssir strindi sumar-sól
og sunnanvindur þýður.
fvar Helgason.
Mr. og Mrs. Axel Sigmar ....
Mr. og Mrs. Gunnl. Sveinson
Mr. og Mrs. H. ísfeld ..
Mr. og Mrs. Chris Nordman
Mr. og Mrs. Th. Guðnason
Mr. og Mrs. M. Gunnlaugson
Mr. og Mrs. Björn Sigurdson
Guðbrandson Bros ........
Mrs. Þórunn ólafson .....
Mr. og Mrs. H. Josephson
Mr. B. Björnson..........
Mr. B. Helgason ..... ....
Mr. og Mrs. H. Sveinson ....
Mr. og Mrs. IS. B. Gunnlaugson 0.50
i Mrs. Arnleif Johnson .. 0.25
'Magic ^bökunarduft,
er ávalt það bezta 1
kökur og annað kaffi-
brauð. það inniheldur
ekkert alum, né nokk-
ur önnur efni, sem
valdið gætu skemd.
l.OOImikla tilfinningu í orðin, að allir
l.’OOjfinna unaðinn, hvað sem þekkingu
1.00 þeirra á söng líður. Það eru 18 lög
1.00 á söngskránni og það er enginn
1.00 j efi að Elena Gerhardt syngur
1.00 fleiri söngvá því þegar hún v#r
1.00 Ihér síðast/ var húp mjög örlát að
syngja aukasöngva. Rétt eftir
, . ... . , . „ , . -----*................ „. jó’dn fer söngkonan til Englands og
ardaginn 14. þ.m , grafreit Konkor- Mrs_ Guðrún stevenson 1.00 annara staða í Norðurálfu og
dm safnaðar, af Presti safnaöarins.j Mr Qf, Mrs j p Frederickson 0.50 verður þar í ár, svo þeir, sem
sera onasi . . |gimss_\m, a \n - Fyrir alt þetta er mjög innilega heyra vilja hina miklu söngkonu,
margmenm. Sera Jonas helt þakkað œttu að gera það 1 þetta sinn. Að-
agætis rænu, roeoi 1 husi okkar vio - —
burtförina og í kirkju safnaðarins;
tók fyrir texta guöspjalliö um upp-j
vakning sonar ekkjunnar í Nain, og
mæltist ljómandi vel, sem honum er.
svo eiginlegt. — AS síðustu þökkum A mánudagskveldið 29. növ.
J. Jóhannesson féhirðir. j göngumiðárnir eru nú til sölu.
675 MeDrmot, Wpeg.
Walker leikhúsið.
Three Little Maids.
Þrjár faliegar, ungar stúlkur
eru aðalefnið i þessum fa’lega og
við af hrærðu hjarta öllum þeirn. sem syngur Elena Gerhardt, sem er ; skemtilega lei'<, sem verður á
viö þessa sorgarathöfn heiðruöu'ein af hinum fáu verulega góðu .Walker leikhúsinu í fimm daga og
minningu ástvinar okkar meö nær- söngkonum, á Walker leikhúsinu. i byrja þriðjudaginn 1. desember
véru sinni, og hjálpuöu okkur á ýms- Spngskráin er ágæt. Hún hefir j Matinee á Miðvikudag og laugar-
an hátt, bæði með blómagjöfum og mikið safn af söngvum og hefir í S dag.
verklegri aöstoð á annan hátt. með mörg ár hlotið aðdáun þeirra, er
velvild og hluttekning og kærleika, fögrum söngvum unna. Söngvarnir
sem við biðjut'n gjafarann allra gæða elu ekki þessir alþýðlegu söngvar,
að laufla þeint á hentugasta tíma, er sem hverfa fljótt úr minni, þó þeir
þeim liggur mest á. Þegar kristileg- seu þægilegir í svipinn.
ur kærleiki skipar öndvegið í heim-! Lög eftir Schubert, Brahmsv
inum, þá er guðsríki á jörðu. Schumann, Wolf, Strauss, Bantock
Chorchbridge, lfe. nóv. 1925. | °- fl- sem Elena Gerhardt syngur
Exbjörg Jórunn Eyjólfsdóttir.'eru VrRt fremst b>'*ð á ^öfu^
' Stcfán S. Björnsson. I um fegurðarsmekk og er alstaðar
_____ ' __________________' vel tekið Tonskaldin hafa lagt svo
Tilgerðir
Alifugl ar
Vér greiðum hæzta verð fyrir Nr.
1 ferska alifugla í Winnipeg .
Hænu-ungar, fowl, feitar gæsir og
feitar endúr óskast nú þegar.
Gevmið turkeys yðar þangað til
23. nóvember eða síðar.
Gætið þess vandlega, að þeir séu
í góðu ásigkomulagi, áður en þér
sendið þá.
Þér getið fengið fullar upplýs-
ingar hjá oss, um fóðrun, til-|
reiðslu og umbúnað alifugla, ef
þér æskið.
Alifuglar, sem vel eru fóðraðir og
réttilega tilgerðir, veita seljanda
ávalt mikinn arð í aðra hönd.
Crescent Creamery
Company, Limited
Winnipeg
m Arctic^®
■ Kol ■
V/
Hafið þér veitt eftirtekt
hinum sífjölgfindi Arctic elds
neytisvögnum á strætum borg-
arinnar?
Til þess liggja gild ró'k.
Arctic’s Fuel deildin veitir fólki
sömu ánægjuna og Arctic Ice
hefir gert í meir en 40 ár.
Reynið Arctic Afgreiðsluna
strax í dag.
THE ARCTIC ICE and FUEL
CO., LTD.
201 Lindsay Bldg. Sími A-2321
Smávegis.
Þess meiri auð sem vér eigum,
því meiri hættu erum vér undir-
orpnir'. — Aristotl.
Þrír menn, sem eru töluvert efn-
aðir en aðgerðalit'ir verða ást-
fangnir af stúlkunum. En þær
hverfa og fara til London. Eltinga-
leikurinn við stúlkurnar, og hvern-
ig þeir reyna að hylja það sem
þeim býr i brjósti, gerir leik þenn-
an einhvern hinn skemtilegasta
Musical leik, sem hægt er að finna.
Capt. M. W. Phmkett hinn sami
sem sá um hinn fræga leik Dum-
bells Revues, leiðbeindi einnig við
þennan leik. Þar er G. P. Huntley,
sem leikur aðal hlutverkið og
margir fleiri ágætir leikendur.
Capt. -P’unkett hefir gefið Three
Little Maids þetta sama líf og
fjör, sem einkendi The Dumbells.
þegar sá leikur var sýndur hér.
Hann hefir séð um allan úttbúnað
á Ieiknum, sem er mikil hjálp fyrir
Mr. Huntley. Söngflokkurinn sér-
staklega valinn. Hefir verið æfður
! undir umsjón capt. Pluketts af
rússneskum meistara, Leonidaff.
Hvernig ljósum og öðru slíku er
hagað, hefir L. Appleby séð um.
Það sem mestu varðar þó er
hljóðfæraslátturinn. Þeir sem fær-
: ir eru um slíkt að dæma. segja að
hann sé hinn fegursti, sem heyrst
j hafi í mannsaldur.
| ■ . ..... -...............=
Alvegóviðjafnanlegur
drykkur
j Sökum þes* hve efni og útbúnaður ei
fuilkominn.

Þegar fátækur maður verður
ríkur á stuttum tíma, þá verður
hann eyðslusamur og nautna-
gjarn. — St. Anthony.
RJOMI
HŒKKAR I VERÐI
Borðrjómi
Special ...
No. 1 ....
No. 2 ....
F. O. B. Winnipeg.
FYRIRTAKS
Það er fougarfarið, sem gerir
mann auðugan. Ekki fjársjóðirn-
ir. —Sibbes.
Auðnum er safnað með erfiðis-
jnunum, notið með óróleika og tap-
að með beiskju. -Á Benard.
Sá, sem ekki er hrokafullur af
auðlegðinni, eða niðurbrotinn af
fátækt, veit hvernig hann á að
taka auð og allsleysi. — Gregory.
Dánarfregn.
Fimtudaginn 12. þ.m., kl. 9 f. h.,
urðum við undirrituð fyrir þeirri
sáru sorg, að missa okkar eina elsku-
.... 43c.
.... 42c.
.... 40c.
.... 37c.
E G G
65c GÓÐ 55c. SECONDS
F. O. B. Winnipeg
ALIFUGLAR
32c.
Nr. 1 alifuglar
Hænu-ungar yfir 5 pund ...
4 til 5 pund ..
undir 4 pundum
Fowl yfir 5 pund .........
Fpitar Gæsir ..............
Feitar Endur ..............
Turkeys, yf!ir 11 pd.......
Turkeys, 9 til 11 pd.......
Turkeys, undir 9 pd........
Öld Toms ..................
Lifandi
. 19c
.. 16c
.. 14c
. 14c
llc
llc
20c
18c
14c
14o
Tilgerðir
26 c
23c
l9c
19c
14c
34c
26c.
24c
20c
20c
Ofangreint er fyrir No. 1 góða alifugla.
samkvæmt bezta markaðsverði.
No. 2 borgað fyrir
T. ELLIOTT PRODUCE Co., Ltd.
57 Victoria Street, Winnipeg
Kievel Brewinq Co. Limited
St. Boniface
Phones: N 1888
N 1178