Lögberg - 15.09.1927, Blaðsíða 8

bls. 8
uöGEERG, FIMTUDAGINN 15. SEPTEM'BER 1927.
Sjáið!
Peningum yðar skil-
að aftur og 10% að
auki ef þér eruðei
ánœgðir með
RobinHood
FI/OUR
ÁBYGGILEG PENINGA TRYGG ING í HVERJUM POKA
Ur Bænum.
Gefin saman í hjónaband, 12.
þ.m., af séra Birni B. Jónssyni,
Jóhann J. Einarson og Mabel K.
Smith, bæði frá Hnausa, Man.
Wilfred L. Finnson og Thor-
gerður S. Jónsson, voru gefin
saman í hjónaband af séra Birni
J. Jónssyni, þann 6. þ.m.
Harold Magnusson og Ingibjörg
M. Oddson, frá Nes, Man., voru
gefin saman í hjónaband af séra
Birni B. Jónssyni 31. ág. síðastl.
Mr. Helgi Johnson, knattstofu-
eigandi, kom heim úr íslands ferð
sinni á mánudagskveldið, Með
honum kom frændstúHca hans,
Miss Hólmfríður Thordarson frá
Ljósalandi í Vopnafirði.
MESSUBOŒ).
Undirritaður flytur guðsþjón-
ustu sunnudaginn 25. þ. m. í Jóns
Bjarnasonar söfnuði kl. 11 f. h. og
í Betaníu-söfnuði kl. 3 e. h. Biðja
vil eg meðlimi safnaðanna og aðra
sem hlyntir hlyntir eru kirkju-
legri starfsemi á þeim stöðvum,
að vera viðstadda. Stuttur fund-
ur verður haldinn eftir messu á
hvorum stað fyrir sig. Safnað-
arfólk er beðið að útvega hús-
pláss fyrir þessar guðslþjónustur.
Lundar, 9. sept. 1927.
H. J. Leó.
Líður vél nú
Það er sagt, að í marga ára-
tugi hafi alþýðunni á Þýzkalandi
aldrei liðið eins vel, eins og ein-
mitt nú, þrátt fyrir allar hörm-
ungarnar, sem af stríðinu Ieiddu.
Ekki að eins klæðir fólkið sig bet-
ur, heldur en áður var, heldur
er alt fas þess og framkoma á þá
leið, að það leynir sér ekki, að nú
nýtur fólkið meira frelsis og hef-
ir bjartari vonir heldur en þegar
keisarinn var þar í allri sinni
dýrð og ’hann og gæðingar hans
réðu þar lögum og lofum. Fyrst
eftir að kejsarastjórninni var
hrundið af stóli, notuðu margir
frelsið heldur freklega, en nú hafa
heræfingarnar hafa að miklu leyti
hætt, og er það að vissu leyti
skaði, því þær gerðu menn hrausta
og harðfenga. En nú stunda ung-
ir menn þar líkamsæfingar og í-
þróttir af ýmsu tagi, miklu meir
en áður var. Þykja það góð skifti,
er heilsusamlegar líkamsæfingar
koma í stað heræfinga.
Ungfrú Thorstína Jackson, hef-
ir samkomur og sýnir myndir frá
íslandi á eftirgreindum stöðum:
Glenboro — 20. sept.
Brú •— 21. sept.
Grund — 22. sept.
Baldur — 23. sept.
Cypress River — 26. sept.
Ungfrú Jackson talar á íslenzku
á öllum stöðunum, nema í Cypress
River, þar sem hún talar á ensku.
Allar samkomurnar byrja kl. 8.30
að kveldi.
Christine Hannesson,
Psano-keonari
852 Banning Street
Tals. 21 618
Mr. og Mrs. J. J. Bildfell, og
börn þeirra, komu heim á miðviku-
daginn í vikunni sem leið sunnan
frá Bandaríkjum, þar sem þau
voru á ferðalagi þriggja vikna
tíma. Þau komu til Minneapolis,
St. Paul, Chicago, Detroit og
ýmsra annara borga þar syðra.
Ferðuðust í bíl sínum alla leið.
Laugardagskvöldið 10. þ.m. voru
gefin saman í hjónaband, af séra
Birni B. Jónssyni, Sidney L. W.
Bowley og Ellen Aurora Good-
man. Hjónavígsjan fór fram í
Fyrstu lútersku kirkju. ISíðan var
haldið efnkar ánægjulegt sam-
sæti að heimili foreldra brúðar-
innar, Mr. og Mrs„ Carl Goodman,
688 Victor St.
Mr. Sveinn Björnsson, frá Se-
attle, er staddur hér í borginni.
Hann er bróðir Dr. O. Björnson-
ar, Mrs. P. S. Bardal og þeirra
systkina. Er hann nú að heim-
sækja þau og aðra frændur sína og
vini hér um slóðir. Mr. Björnson
hefir ekki komið til Winnipeg síð-
an 1885, að hann fór héðan, þá
f.vrst til N. Dakota, en í Seattle
hefir hann nú verið nálega 40 ár.
Veitið athygli!
Þar sem íþrótta samkoma sú,
er “Sleipnir” hélt þann 9. þ.m. hér
í Winnipeg, tókst með einrómi á-
horfendanna ágætlega, þá hefir
félagið ákveðið að hafa aðra sýn-
ingu í .Selkirk föstudginn þann
16. þ.m. kl. 8.15 í samkomuhúsi
lúterska safnaðarins.
Til skemtunar verður fimleika-
sýning, undir stjórn Haraldar
Sveinbjörnssonar, einnig verður
“boxing”, “wrestling” og íslenzk
glíma. Ritstjóri Heimskringlu,
Sigfús Halldórs frá Höfnum, fer
nokkrum orðum um líkamsþjálf-
un. Enn fremur hefir einn af
beztu styrktarmeðlimum Sleipn-
is, Ásmundur Jóhannsson, sem er
nýkominn frá Islandi, lofað að
segja fréttir að heiman. — Á eft-
ir verður dans, með góðum hljóð-
færaslætti. Nefndin.
SAMKOMA
verður í samkomusal Sambands-
safnaðar á Banning St. næst
mánudag, 18. þ.m. Mr. Sigurður
Vilhjálmsson flytur ræðu; um-
talsefni: Hver hefir stjórnarráð
landsins? Málefnið felur í sér
margar spurningar, sem krefjast
úrlausnar. Málflytjandi óskar eft-
ir djarflegum umræðum á eftir.
Sigf. Halldórs frá Höfnum syng-
ur, og Mr. og Mrs. Johnson spila
á fiðlu og píanó. Aðgangur 35
cent. Byrjar stundvíslega kl. 8
Rolph >E. Kirkrod og Jennie
Burchill voru gefin saman í hjóna-
band þann 3. þ.m. af séra Birni B.
Jónssyni.
Hugh L. Hannesson,
píano-kennari
Phone 34 966 Phone
Kecslustofa:
523 Sherbrook St.
ÁVARP,
sem flutt var séra Sigurði Ólafs-
syni og frú hans, Ingibjörgu, á
fagnaðarmóti, er þeim var haldjð
í kirkju Gimli-safnaðar, sunnu-
daginn 28. ágúst síðastliðinn:
Stúkan Hekla er að undirbúa
eina-sína vanalegu sjúkrasjóðs-
tombólu, og búast þeir við að hafa
hana mánudagskvöldið 10. októ-
ber. Þeir setja þessa umgetn
ingu nú til þess að þeir síður
reki sig á aðra, eða aðrir á þá
sem ætíð skemmir fyrir báðum. —
Auglýsing síðar. Nefndin.
Óskað er eftir kvenmanni
''mætti hafa eitt barn) til hjálpar
við innanhússverk á íslenzku
heimili í íslenzkri bygð í Sask.
Þarf að vera vön við matreiðslu,
4 og 5 til heimilis; húsið rúm-
gott og þægilegt, vinnan létt og
góð aðbúð. Upplýsingar hjá rit-
stjóra Lögbergs.
iMr. Sigurjón Bergvinsson frá
Brown, Man. kom til borgarinnar í
síðustu viku og var hér tvo eða þrjá
daga.
Hið árlega læknaiþing Manitoba
fylkis, hefir undanfarna daga
staðið yfir hér í borginni. Var
þar fjöldi lækna saman kominn
og margir fyrirlestrar fluttir um
læknisfræðileg efni. Einn af að-
al ræðumönnunum á þessu þingi
var hinn mikilsvirti landi vor, Dr.
B. J. Brandson.
Slæm prent villa hefir slæðst
inn í grein mína “Frægð”, í síð-
asta tölubl. Lögbergs. Þar stend-
ur: “en manngildi má ekki miða
einungis eftir útliti manna,” en
á að vera: eftir titlum manna. —
étur Sigurðsson.
Mr. Gunnar Árnason, sem
dvalið hefir hér í bæ í sumar,
fór suður til Chicago á þriðju-
daginn var, þar sem kona hans
og synir eiga heima.
Vinnukona óskast nú
Upplýsingar veitir Mrs.
Hallgrímsson, 548 Agnes
Phone: 33 949.
þegar.
L. J.
Street.
Eg hefi enn no'kkur eintök af
kverinu “Sonur hins blessaða”,—
svarinu gegn bæklingi séra Gunn-
ars í Saurbæ um faðerni Krists;
verðið er að eins 15c. Einnig hefi
eg enn fá eintök af “Sundar
Singh” $1.50, og “Kanamóri’”,
postuli Japansmanna, 50c. Þessa
síðustu bók gef eg sem kaupbætir
með árgangi af “Bjarma” fyrir
$1.50. — S. Sigurjónsson, 724 Bev-
erley St., Winnipeg.
Kvikmyndasýning og Dans.
verÖur í
Riverton, Föstndaginn 23. Sept.
Efni kvikmyndarinnar er tekið úr sögunni Michael Stro-
goff, sem er ein af víðfrægustu sögum eftir Jules Verne.
Lesendur íslenzku blaðanna kannast vel við þessa sögu,
því hún er til í íslenzkri þýðingu eftir Eggert Jóhannsson
og þykir ein af vorum bezt þýddu sögum.
Eftir að kvikmyndasýningin er úti
verður dansað til kl. 2 um nóttina
Mr. og Mrs, S. Sigurdsson annast um hljóðfaeraslátt á
meðan á sýningunni stendur.
Jick Olivsr sýnir þ=3sa frægu mynd. Sýningin hefst
klukkan 8.30 að kveldinu,
Aðjangur fyrir follorðna 50c. - Fyrir börn 25c.
Séra Friðrik A. Friðriksson frá
Wynyard, Sask. var staddur í borg-
inni í vikunni sem leið.
Viðurkendur skóli.
Kent að leika á píanó, orgel og
fiðlu; einig fræðsla um söngfræði
o" sögu sönglistarinnar. Tilsögn
veitt eirfstaklingum og flokkum.
Frekari upplýsingar gefa Sisters of
the Order of St. Benedict, Árborg,
Man.
Mr. J. Thordarson, sem í mörg
ár hefir verið ráðsmaður fyrir N.
Bawlf Grain Co. bæði í Alberta og
nú síðustu árin í Winnipeg, er nú
fluttur til Calgary og er ráðsmaður
fyrir Alberta Pacific Grain Com-
pany, Ltd. Mr. Thordason hefir
um langt skeið stundað hveitiverzl-
un í Vestur-Canada og unnið sér
mikið traust og álit.
Vinir Jóns Bjarnasonar skóla eru
flestir þeirra, sem hafa reynt hann.
Hann á ekki marga mótstöðumenn í
hópi þeirra, sem hans hafa notið.
Það er sannfæring mín, að þvi fleiri
sem nota hann, þeim mun fleiri
verði vinir hans. Gefiðjokkur tæki-
færi, landar góðir, og vitið hvort
þetta er ekki satt.
1 seinni tíð hafa skólanum borist
umsóknir úr ýmsum áttum, en þar
er enn rúm. Fimtánda starfsár sitt
hefur skólinn, ef Guð lofar, næsta
þriðjudag, 20. sept., kl. 9 að morgni
Heimili hans er 452 Home St.
Nemendur eru velkomnir eins fyrir
þvi þó þeir ekki hafi sent neina
fyrirfram umsókn, en sjálfum þeim
er það fyrir beztu, að þeir séu
komnir þegar við byrjum, eða eins
nálægt þeim tima og nokkur kostur
er á.
Með vinsemd og strausti til Vest-
ur-íslendinga, að þeir meti og noti
það sem þeir sjálfir eiga.
Rúnólfur Marteinsson.
33 923. 493 Lipton St.
Kvenfélag Fyrsta lúterska
safnaðar býður safnaðarfólkinu,
og öðrum vinum safnaðarins, að
heimsækja sig í samkomusal kirkj-
unnar í kveld, fimtudag, kl. 8.
Yfir sumarmánuðina hefir margt
af safnaðarfólkinu verið burtu úr
bænum, en mun nú flest komið
heim, og er þetta gert aðallega til
þess, að gefa fólkinu kost á að
heilsa 0g fagna hvað öðru. Veit-
ingar verða fram reiddar og ým-
islegt um hönd haft til skemtun-
ar, svo sem söngur 0g hljóðfæra-
sláttur. Ekki að eins safnaðar-
fólkið, heldur líka allir aðrir, sem
sækja kirkjuna, eða eru með söfn-
uðinum í starfi hans á einhvern
hátt, eru hjartanlega velkomnir.
“Séra Sigurður Ólafsson!
Við, konur 0g menn í Gimli-
söfnuði, höfum komið saman hér
í dag til að eiga glaða stund með
þér, frú þinni og börnum, um leið
og starf þitt hefst á ný að loknu
sumarfríi. Við viljum, um leið,
láta berast til ykkar nokkuð af
þeirri velvild, sem við eigum inn-
anbrjósts gganvart ykkur hjón-
unum.
Þegar þið hjónin hafið boðið
okkur til gleði- og kærleiksmóts,
höfum við, ef til vil, ekki fært
þaklæti okkar fram í nægilega við-
eigandi búningi, né heldur hafa
þakklætisorð ávalt verið í té lát-
in út af því margvíslega,. sem þú
hefir unnið, og þið hjónin bæði,
okkur til góðs.
Tilfinningin um þessa Iþakklæt-
isskuld, hefir knúð okkur saman
hér í dag. Á það viljum við biðja
ykkur að líta, að þó ávarpsorð
þessi verði ófullkomin, á mótið
sjálft að bera vott um þakklæti.
Menn tjá öðrum það, sem þeim
er í hug, ekki einungis með orð-
um, heldur einnig með athöfnum,
viðmóti og látbragði. Við viljum
segja ykkur þakkir með þessu
móti.
Árin, sem við höfum notið þjón-
ustu þinnar, séra Sigurður, hafa
verið safnaðarfólki þínu inndæl
ár. Samkomulag milli þín og okk-
ar, hefir ætíð verið ákjósanlegt.
Rómversk-kaþólskir menn kalla
prestinn sinn “föður”. Þú hefir
frá fyrstu tíð og ávalt verið sann-
ur “faðir” í söfnuði þessum og
starfi hans. í kirkju og utan hef-
ir þú flutt okkur guðs orð með
krafti ,og kærleika. Nærgætni
þína og umönnun fáum við aldrei
fullþakkað. Ljúfmensku þína og
lipurð dáum við. Aðlaðandi,
skáldlegt tungutak þitt flytur
okkur unað. Sem kennimaður,
fræðari, heimilisgestur og maður,
ert þú til fyrirmyndar 0g ánægju.
Við erum einnig sannfærð um, að
enginn annar maður hefði átt
betri tök á kristilegri framkomu
gagnvart þeim, sem fyrir utan
söfnuð vorn standa.
Alt mannfélagið vor á meðal,
virðir þig 0g treystir þér. Á öll-
um sviðum höfum við notið heil-
brigðra og hagkvæmra áhrifa
þinna. Þú hefir þjónað drotni
trúlega í þinni stöðu meðal vor.
Oftar en einu sinni síðan þú
fi'omst, hefir þú átt kost á stöð-
um annars staðar, en þú hefir
látið okur sitja í fyrirrúmi. Nú
síðast, í fyrra, hafnaðir þú á-
gætu boði frá prestakalli í Sas-
katchewan. Fyrir þetta þökkum
við í hjörtum okkar, betur en við
kunnum að láta orðin túlka.
Og'.þú, frú Ingibjörg, hefir unn-
ið mikið og fagurt verk í þessu
mannfélagi og þessum söfnuði,
fyr ogtsíðar. Það sem þú hefir
unnið, við hlið manns þíns, starf-
inu til blessunar, þökkum við af
öllu hjarta.
Við biðjum gpð að blessa ykkur
hjónin og börnin ykkar, launa
ykkur dygða-ríka þjónustu, lofa
okkur lengi að njóta ykkar, og
gefa ríkulega uppskeru af starfi
ykkar.”
Jónína Johnson
Pianokennari.
Studio 646 Toronto St.
Phone 89 758 Heitna 26 283
THE
WONDERLAND
THEATRE
Fimtu-Föstu- og Laugardag
ÞESSA VIKU
Comedy Drama
PRIVATE ISSY MURPHY
Aukasýníng The New Serics
HELEN & WARREN
Einnig Our Gang Comedy
Yale and Harvard
Þú veist hvað það meinar
Aukasýning laugardagseftirmiðdag
Juvenile Musicians, Singers
and Dancers
Mánudag Þriðjudag og Miðv.dag
* John Gilbert í
THESH0W
Violet Helgason
Piano-kennari
586 Burnell Street
Tals. 37 862
Holmes Bros. Transfer Co.
Baggage and Furniture Moving
Phone 30 449
668 Alverstone St., Winnipeg
Viðskifti Islendinga óskað.
G. IW. MAGNUSSON
Nuddlæknir.
607 Maryland Street
OÞriðja hús norðan við Sarg.)
Prone: 88 072
Viðtalstími: kl. 3-7 e.h. og á
Sunnudögum frá 11-12 f.h.’
Exchange Taxi
Sími 30 500 $1.00 fyrir keyrslu
til allra. staða innan bæjar.
TOMBÓLA OG DANS
hefir stúkan Skuld Nr. 34, I.O.G.
T. fyrir “sjúkrasjóðinn” þann 26.
sept. 1927. Vandað verður til
..tombólunnar. Eins og almenningi
er kunnugt, þarf ekki að mæla
með tombólum stúkunnar Skuld-
ar, þær gjöra það sjálfar. Nánar
verður getið um kjördrætti þá,
sem verða á tombólunni í næstu
blöðum. Nefndin.
Gert við allar tegundir bif-
ceiða, bilaðar bifreiðar dregnar
hvert sem vera vill. Bifreiðar
( gejmidar.
Wankling, Millican Motors, LtdL
Ferðist til Islands með
The Swedish American Line
og trygg-ið yður þannig ánægjulega ferð.
CHRISTMAS EXCURSIONS
undir persónulegu eftirliti voru:
“Drottningholm,” Halifax 28. móv.
“Stockholm”, Halifax 5. des.
"Gripsholm” New York, 9. des.
Járnbrautarfélögin I Canada leggja
til sérstaka vagna og svefnviagn fyrir
þá er þátt tiaka 1 þessum Canada Christ-
mas Excursiong.
Eruð þér að hjálpa vinum yðar eða
frændum frá gamla landinu til Cartada?
Vierið vissir um, að láta þá koma með
Swedish American línunni, þar sem alt
er upp á það fullkomnasta, fæði, hrein-
læti og fljótar ferðir.
Farbréf til íslands og hingað aftur
& þriðjia farrými, $196.00. Aðra leið
kosta farbréf á þriðja farrými $122.50.
SWEDISH AMERICAN LBNE
470 Main St., Winnipeg, Man.
The Viking Hotel
785 Main Street
Cor. Main and Sutherland
Herbergi frá 75c. til $1.00
yfir nóttina. Phone J-7685
CHAS. GUSTAFSON, eigandi
Ágætur matsölustaður í sam-
bandi við hótelið. >
################################
“Það er til ljósmynda
smiður í Winnipeg,,
Phone A7921 Eatons opposite
W. W. R0BS0N
317 Portage Ave. KennedyBldg
ÞJÓÐLEGASTA
Kaffi- og Mat-söluhúsið
sem þossi borg hcfir nokkurn tina
haft innan vébanda sinna.
Fyrírtaks máltlðir, skyri, pönnu-
kökui, rullupyilsa og þjóðríeknis-
kaffi. — Utanbæjarmenn fá sé.
ávalt fyrst hressingu á
WKVEL CAFE, 692 Sargent Ave
Slmi: B-3197.
Rooney Stevens, eigandi.
GIGT
Ef þu hefir gigt og þér ér llt
bakinu eða 1 nýrunum, þá gerðir
þö rétt I að fá þér ÍJÖsku af Rheu,
matic Remedy. pað er undravert
Sendu eftir vttnisburðum fólks, setn
hefir reynt það.
$1.00 flaskan. Póstgjald lOo.
SARGENT PHARMACY Ltd.
709 Sargent Ave. PhoneA3455
LINGERIE VERZLUNIN
625 Sargent Ave.
Látið ekki hjálíða að líta inn í búð
vora, þegar þér þarfnist Lingerie
eða þurfið að láta hemistitcha.
Hemstitching gerð fljótt og vel.
lOc Silki. 8c.Cotton
Hár krullað og sett upp hér.
MILS. S. CUNNIiAUCSSON, KlgilaAI
Talsími: 26 126 Winnipeg
$50.00 verðlaun
Ef Mér Bregst að Græða Hár.
ORIENTAL HAIR
ROOT HAIR GROWER
Frægasta hármaðal í heimi. Sköll.
óttir menn fá hár að nýju. Má
ekki notast þar sem hárs er ékki
æskt.
Nemur brott nyt í hári og aðra
hörunds kvilla í höfðinu. $1.75
kvukkan.
Umboðsmenn óskast.
Prof. M. S. Crosse
839 Main St., Winnipeg, Man.
C. JOHNSON
hefir nýopnað tinsmiðaverkstofu
að 675 Sargent Ave. Hann ann-
ast um alt, er að tinsmíði lýtur 0$
leggur sérstaka áherzlu á aBgerðii
á Furnaoes og setur inn ný. Sann-
gjarnt verð, vönduð vinna og lip-
ur afgreiðsla. Sími: N-0623.
Heimasími — N-8020.
Rose Hemstitching & Millinary
Gleymið ekkl að á 804 Sargent Ave.
fást keyptir nýtlzku kvenhattar.
Hmappar yifriklæddir.
Hem titchlng og k venfataslau m u r
gerður.
Sératök athygll
H. GOODMAN.
veitt Mail Orders.
V. átGURDSON.
Garl Thorlaksson,
Úrsmiður
Viðteljum úr, klukkur og ýmsa gull- og
silfur-muni, ódýTar en flestir aðrir. Allar
vörur vandaðar og ábyrgðar. Allar pant-
anir með pósti afgreiddar tafarlaust og ná
kvaemlega. Sendið úrin yðar til aðgerða.
Thomas Jewelry Go.
666 Sargent Ave. Tals. 34 152
A. SŒDAL
PAINTER and DECORATOR
Contractor
Painting, Paperhanging and
Calsomining.
475 Toronto St. Ph.: 34 505
DRS. H. R. & H. W. TWEED
Tarmlæknar.
406 Standard Bank Bldg.
Cor. Portage Ave. og Smith St.
Phone A-6545 Winnipeg
Blómadeildin
Nafnkunna
Allar tegundir fegurstu blóma
við hvaða taekifaeri sem er,
Pantanir afgreiddar tafarlaust
Islenzka töluð í deildinni.
Hringja má upp á sunnudög-
um B 6X51.
Robinson’s Dept. Store, Winnineg
Sími
Ágætt herbergi fæst til leigu nú
þegar í Vesturbænum. Upplýsing-
ra á skrifstofu Lögbergs.
WONDERLAND.
Kvikmyndin, sem sýnd verður í
Wonderland leikhúsinu á mánu-
dag, þriðjudag og miðvikudag í
næstu viku, er talsvert frábrugð-
in flestum öðrum kvikmyndum,
sem maður á að venjast. Þar sér
maður sumt af hinum afar fornu
indversku töfrum, sem vestrænar
þjóðir hafa aldrei nema að litlu
leyti þekt eða skilið. Þar sér mað-
ur John Gilbert o? Renee Adoree
leika Saman í fyrsta sinni í kvik- {
myndinni “The Big Parade”. Sú
mynd er bæði fróðleg og áhrifa-!
mikil og er vafalaust itaörgum|
forvitni á að sjá hana.
f
þurfið þér að kveikja upp
við og vlð á kvddin til að
hlýja hösið.
Slmið eftir wki af Arcttic’s
Tamrack., Pjne eða Poplar,
og varndið þannig heilsu
fjölskyldunnar og þægindi
hetnnar. Greið afgreiðsla. Alt
gert til að þókniast viðskifta-
vinum. Lágrt verð.
ARCTIC
Strong, Reliable
Business School
MORE THAN 1500 ICELANDIC STUDENTS HAVE
ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS
COLLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909.
It will pay you again and again to train in Win-
nipeg where employment ls at its best and where ýou
can attend the Success Business College whose
graduates are given preference by thousands of em-
ployers and where you can step right from achool
into a good position as soon as your course is finished.
The Success Business College, Winnipeg, is a etrong,
reliable school—its superior service has resulted in
its annual enrollment greatly exceeding the combined
yearly attendance of all other Business Colleges in
the whole province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for free prospectus.
BUSINESS COLLEGE, Limited
385V2 Portage Ave. — Winnipeg, Man.
SH5i EZ52Í Ec^5ESH5HS25E5HSEFaSE52á &
**** " *
Meyers Studios
224 Notre Dame Ave.
z
Allar tegundir ljós-
mynda ogFilms út-
fyltar.
: Stœrsta Ljósmyndastofa í Canada
i r##### *#################^#^/s^^»#^
i
Frá gamla landinu,
Serges og Whipcords
við afar sanngjörnu
I verði.
Sellan & Hemenway
MERCHANT TAILORS
Cor. Shcrbrook og William Ave.
Phone N-7786
CANAOUN PACIFIC
NOTIP
Canadlan Pacific eimskip, þegar þér
ferðist til gamla landslns, íslanda,
eða þegar þér sendið vlnum yðar far-
grjald tll Canada.
Kkkl hæ.kt að fá bctrl aðbúnað.
Nýtlzku sklp, útibúln með öllum
þeim þægindum sem skip má veita.
Oft farlð & mllll.
Fargjalil á þriðja plássl milll Can-
nda og Reykjavíkur, 9122.50.
Spyrjist fyrir um 1. og 2. pláss far-
gjald.
Deitið frekarl upplýslnga hjá aa-
boSsrnannl vorum á staðnum «8t
skrifið •
W. C. CASEY, Goneral Agent,
Oanndian PaHfo Stearn-shlps,
Cor. Portage & Mnin, Wlnnlpeg, Man.
eða II. S. Bardal, Sherbrooke St.
Winnþpeg