Lögberg - 16.08.1928, Qupperneq 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 16. ÁGÚST 1928.
B1&. 1.
mttpmtn
H.B.C. Ágúst útsala á Húsmunum
Þannig fyrirkomið að hún sparar yður peninga
Hér eru nokkur dæmi, er sýna verðlagið á þessari merkilegu útsölu. —
CHESTERFIELD og STÓLL
$85.00
Klæddir með Jacq'uard velour klæði. Grindin
úr ágætum Ihörðum við. Fjaðrasessur, sem
má snúa við. Báðir hlutirnir afar þægielgir.
Litir sérlega fallegir, gráleitir og grárósóttir.
9 HLUTA DINING ROOM SUITE
H.B.C. VERÐ $195.00
Komið og skoðið þessa hluti og dæmið um gæði
þeirra og munið að ábyrgð vor fylgir hverjum
hlut, sem vér seljum. Allur frágangur er fylli-
lega ábyggilegur. Stórt buffet, aflangt borð,
sem færa má sundur, sterkir stólar, leðursæti.
MOHAIR LIVING ROOM SUITE
Mjög fallegir hlutir. Söluverð $155.00.
Þessir hlutir eru gerðir af Kroehler og verðið
alveg einstakt. Tveir hægindastólar og ágætis
Ohesterfield.
BEDROOM SUITE
Fjórir ljómandi fellegir hlutir, gerðir úr
ágætis Walnut við.
Söluverð $165.00.
Eitt af allra beztu kaupum, sem vér höfum að
bjóða. Hlutirnir stórir og af beztu gerð„ eru
Dresser, Vanity, Chiffonier og Rúm.
COMPLETE SIMMONS BED OUTFIT
Alveg sérstakt verð á $18.50
Járnrúm, sem líta út eins og Walnut eða Ivory;
mjög endingargott Ooil eða Cable Spring bæði
þægileg mjög; ágætar mattressur, allar stærðir.
ELDHÚS CABINET
Söluverð $39.50.
Úr ágætri, Ijósri eik. Að ofan verðu hvítt en-
amel, hveiti skúffa, stórar hyllur, glerkrukkur
fyrir sykur o. fl.. Að neðanverðu stórt borð,
sem draga má út, stór skápur og þrjár stórar
skúffur.
LAYER-BUILT HVÍTAR MATTRESSUR
Teknar úr vorum venjulegu vörubyrgðum, en
seldar fyrir miklu, minna en venjulegt verð. —
Mjög vel frá þeim gengið; bómullar mattressur.
Allar vanalegar stærðir. Seldar á $8.50.
—Einnig á þessari útsölu: Skraut-dúkar og blæjur, gólfdúkar, rugs,
linoleum, myndir og annað sem húsmunUm tilheyrir, gramophones, etc.
—Lesið hinar daglegu áuglýsingar og njótið hagnaðarins.
—Gætið þess, að vorir hægu borgunarskilmólar eru mjög þægilegir.
Aðeins 10% út í hönd. Hitt í mánaðar afborgunum, með litlum
auka-kostnaði.
þverborð, og þar sátu heiðurs-
hjónin fyrir miðju að innan, og
heiðurs og sómamaðurinn Tryggvi
Ingjaldsson við hlið sonar síns,
og hans gamla góða sæmdarkona
við hlið tengdadóttur sinnar, frú
Ingaldsonar yngri. Þar við sama
borð sátu fjórar giftar dætur
gamla Ingjaldssonar á samt eigin-
mönnum sínum, og tvær ógiftar.
En með báðum ihiðum voru lang-
borð gafla á milli fyrir alla að-
komna, og voru mjög myndarleg-
ar veitingar fram hornar og marg-
ir söngvar á milli ræða og lista-
fagurt samspil, og yfir höfuð mjög
ánægjulegt samsæti í alla staði.
Og mitt í þessari gleði kemur
Iítill dóttursonur gamla Ingjald3-
sonar, Erlendur Th. Erlendsson,
og ekur á undan sér afar verð-
mætu! te- eða kaffi borði, með
fjórum fðgrum silfurmunum á, og
! afhendir það heiðurshjónunum,
sem kveðjusamsætið áttu. — Mér
hefir verið sagt, að þetta fagra
vængjaborð með hlutunum, hafi
kostað $125.
Svo að endingu ihélt þingmaður
okkar, sem verið var að kveðja,
langa og merka ræðu, bæði á ís-
lenzku fyrst og svo á ensku, því
nokkir vinir þeirra hjóna voru
þar af innlendum flokki.
Einnig talaði þá gamla frú Ingj-
aldsson mjög hlý þakkarorð til
allra, sem að þessu unnu af dreng-
lyndi og alúð, og mátti með sanni
segja, að blessaðar konurnar áttu
þar mestan þáttinn í, að alt fór
með þeim myndarskap, sem raun
gaf vitni um.
iSvo að endingu þakka eg þing-
manninum okkar, herra I. Ingald-
son, alt hlýja og óviðjafnanlega
góða viðmótið hans, sem alla lað-
ar að sér; jafnvel handtakið hans
eitt skilur eftir sólskin í huga
manns. Með alúðarfylstu heilla-
óskum í bráð og lengd til þessara
góðu og heiðvirðu hjóna.
Lárus GuSmundsson.
* * *
AVARP FORSETA,
Dr. S. E. Björnsonar.
Eins og þið vitið, þá erum við
hingað komin í tilefni af því, að
Mr. og Mrs. Ingi Ingaldson eru að
flytja sig búferlum úr þessu bygð-
arlagi. Við erum að kveðja þau.
Frá Islandi.
Reýkjavík, 30. júní
Þurkatíð mikil hefir verið um
land alt undanfarnar vikur og er
grasspretta því yfirleitt lakari en
líkindi stóðu til eftir því hvað vor-
ið kom snemma. Var gróður víða
farinn að skrælna sökum þurka,
en eftir síðustu fregnum að dæma
er tíðarfarið víðast ’hvar farið að
skána.
Sendiherra Breta í Kaupmanna-
höfn, Sir Thomas Hohler, kom
hingað til lands með brezka her-
skipinu “Adventure” þ. 21. júní og
fór aftur þ. 25. Meðan Ihann stóð
við fór hann m. a. til Þingvalla.
Lét hann mjög vel yfir komu
sinni hingað og dáðist mjög að
náttúrufegurðinni íslenzku.
Ferðamannaskip allmörg eru
væntanlefe innan skamms. Þ 5.
júlí að morgni kemur Cunard-
línuskipið Carinthia, sem hingað
kom í fyrrasumar. Hún stendur
við í tvo daga í Reykjavík, fer svo
norður til Akureyrar, stendur þar
við einn dag.
iS.s. Reliance, eign Hamborgar-
Ameríku línunnar, kemur hingað
8. júlí frá New York. Stendur við
einn dag í Reykjavík, fer norður
til Akureyrar og stendur þar við
einn dag.—Skip þetta er á vegum
ferðaskrifstofu Bennett’s.
S.s. Orinoco, eign Hamborg-
ar-Ameríku línunnar, kemur hing-
að þ. 14. júlí, stendur við einn dag
í Reykjavík, fer norður til Akur-
eyrar og stendur þar við einn dag
Skip þetta er á vegum ferðaskrif-
stofu Bennett’s.
S.s. Gelria, hollenskt farþega-
skip, kemur ’hingað þann 21. ágúst
og stendur við tvo daga í Reykja-
vík og fer norður til Akureyrar
og stendur þar við einn^dag. Er
skip þetta einnig á vegum ferða-
skrifstofu Bennett’s. — Móttöku
allra þessara skipa annast ferða-
félagið Hekla.
Þann 25. þ.m. vildi til alvarlegt
bifreiðarslys fyrir sunnan Reykja-
vík. Hallgrímur Tuliníus stór-
kaupmaður var á leið til sumarbú-
staðar síns ásamt konu sinni og 2
börnum þeirra. í Vogunum ók
bifreiðarstjórinn út af veginum
og ók um stund utan við veginn
með því að slétt var. En þegar
bifreiðin átti að fara inn á veg-
inn aftur, rakst hún á vegarbrún-
ina og steyptist um. Alt fólkið
hentist úr bílnum og meiddist
nokkuð, en frú Hrefna Tulinius
slasaðist svo á höfði, að hún
komuhúsi bæjarins, þann 19. júlí.
Veður var bjart og yndislegt, en
afar heitt. Og með því að þau hjón
eru með afbrigðum vinsæl, þá kom
fólk úr öllum áttum utan þessa
bæjar, og mátti segja að væri troð-
fult hús, sem þó rúmar full 200
manns.
Samsætinu stýrði okkar vinsæli,
góði dr. S. E. Björnsson, og fór
alt, sem vænta mátti frá hans
hendi mjög myndarlega og vel
fram. Hann setti samkomuna með
ávarpi, sem bæði er fróðlget og
hugsjónaríkt, og læt eg, hr, rit-
stjóri, yður ráða því, hvort þér
setjið það hér inn á milli lína eða
sérstakt.
bæta kjör manna yfirleitt þannig,
að í stað þess að flytja út, færu
nýir straumar manna að berast
inn, Það getur enginn gert sér
fyllilega í hugarlund áhrifin, sem
af slíkum framkvæmdum myndi
leiða í allri framtíð. Það myndi
að sjálfsögðu auka stórum inn-
flutning góðra manna inn í hér-
aðið og þá auka alla verzlun og
peningamagn að sama skapi.. Það
yrði nýr bær, ný bygð, ný fyrir-
tæki og nýtt líf í það heila. Eng-
inn myndi þurfa að flytja í burtu,
en á ihéraðið yrði litið alt öðrum
augum af öðrum mönnum.
Eg bendi á þetta aðeins sem dæmi
upp á það, hvað hægt sé að gera
og hvað sé nauðsynlegt.
Það er mikið talað um nýja vegi
og dálítið hefir verið aðhafst í þvl
að bæta úr vegleysunum. Eg held
mér sé óhætt að segja, að Mr. I.
Ingaldson hafi átt og eigi ef til
vill eftir að eiga góðan þátt í því,
að vegir hafa verið bættir. Þess
er þörf, að eitthvað sé aðhafst til
að bæta úr því, sem menn hafa átt
við að búa í þessu sambandi. Og
ipér skilst, að Mr. Ingaldson ætli
sér ekki að skiljast við það mál,
fyr en við höfum fengið fullgerðan
þjóðveg héðan beina leið til Win-
nipeg. Fyrir það veit eg að við er-
um honum þakklát, enda er það
mikils virði fyrir þetta hérað, sem
síðar mun koma á daginn. Það á
ekki við, né heldur hefi eg neina
löngun til þess, að hrósa heiðurs-
gestunum fram yfir það, sem þau
eiga skilið. En mér persónulega
finst töluvert skarð höggvið í hóp-
inn við þeirra burtför héðan. Mér
finst þau endilega eiga rætur í
jarðvegi okkar félagslífs, sem ekki
verða rifnar upp án þess að meiða
bæði ræurnar og jarðveginn. Þau
eru okkur kær, fyrir samveruna á
liðnum árum, og börnin þeirra,
sem nú eiga að þroskast i nýjum
jarðvegi, eru eiinnig leiksystkin-
unum kær fyrir samleiðina.
Um starfsemi heiðurshjónanna
vita þeir bezt, sem unnið hafa með
þeim í öllum félagsmálum, og af
því eg hefi ekki átt því láni að
fagna, að vinna með Mr. Ingald-
son í félagsmálum, þá læt eg þá
sem vilja , segja frá sinni reynslu
í þeim efnum. En að hinu leytinu
get eg borið um það, sem eg hefl
Þetta sumar hefir verið talsvert j sérstaklega þózt verða var við
viðburðaríkt fyrir þenna bæ og i gegn um þá viðkynningu, sem eg
þetta bygðarlag. Fólk, sem hér, hefi haft af Mr. Ingaldson. í
hefir verið með okkur mörg und- fari hans hefi eg þózt verða var
anfarin ár, hefir nú fluzt burt og j við sérstaka góðvild til allra
fáir komið í staðinn. Mér finst manna, dugnað og framtaksemi
það vera talsvert áhyggjuefni fyr-! meir en venja er til, og umfram alt
ir eitt bygðarlag, að missa þannig skemtilega, aðlaðandi framkomu,
fólkið burt, og fyrir þá, sem eftir jbæði prívat og opinberlega. Hygg
eru, er það stórt tap, hvernig sem j eg, að sú framkoma eigi stóran
á það er litið. Það eru aftur-lbátt í því, hversu vel hann hefir
Þúsund ára
Alþingishátíð
Islands 1930
för, hnignun, sem á líklega að
mestu rót sína að rekja til óum-
flýjanlegra óhappa, en þó að ein-
hverju leyti okkur sjálfum að
kenna. Við erum ef til vill ekki
nógu framtakssamir. Ekki nógu
hugvitssamir til að skapa möguleg-
leikana, eða þá ekki nógu sam-
taka. Enginn sikyldi þó gera sig
íslandsglíman fór fram á íþrótta-
vellinum r Reykjavík sunnudaginn
24. júní. Þátttakendur voru 8.—
Hlutskarpastur varð Þorgeir Jóns-
með 7 vinninga, en næstur
Næstur lækninum hélt hr. Jón,
lézt á Landakotsspítala litlu síðar. ^Sigurðsson á Víðir langa og merka j ánægðan með þá niðurstöðn, að alt
'iæðu, sem sýndi !hve afar víðtækt<sé £ott' eins °K ‘Það er- *ngin
starf I. Ingjaldssonar hefir verið Þ°rt sé a n€Ínum breytingum. Það
hér í bæ og bygðum, og það afar-j€r su Hfsánægja, sem raenn ættu
vandamikil . trúnaðarstörf. Það jeiöici að sækjast eftir. Hvað er það
má næstum ótrúlegt þykja, að á j tyrir annað en samtök og fram-
einn mann sé hlaðið þeim feiknar-! takssemi suðursveitanna í Mani-
störfum, sem hann hefir int af itot)a- aci nu €ru Þær aiiar- hver á
hendi, en ræðumaður tók það i eftir annari, að fá til sín rafur-
fram, að starfsþrek Ingaldsonar j magnsstraum frá Winnipegárfoss-
væri óviðjafnanlegt, og kvaðst | iinmim? Hvað er það fyrir ann-
vera því gegn um langa samvinnu að en það, að menn eru vakandi
gagn kunnugur.
Þá talaði ihr. Guðmundur Magn
FRÆGT HEILSULYF,
SEM MILJÓNIR NOTA.
í mörg ár hefir Nuga-Tone,
þessi alþekti heilsu- og rokugjafi,
verið vinur ótal manna og kvenna,
sem í raun reynist. Þetta undra-
meðal hreinsar blóðið, gefur hin-
um veiku þrek og krafta, styrkir
taugarnar og vöðvana og nýrun
og önnur helztu líffæri. Nuga-
Tone veitir væran svefn, bætir
matarlystina og meltinguna og
gerir þá, sem magrir eru og veiklu-
legir, sællega og vel útítandi. Það
læknar höfuðverk, svima, gallsjúk-
dóma, nýrnaveiki og blöðru sjúk-
dóma og andremmu, og það herins-
ar tunguna og styrkir allan lik-
amann.
Nuga-Tone fæst hjá öllum lyf-
sölum og það er ávalt selt þannig,
að ábyrgst er að skila peningunum
ef óskað er. Reyndu það í 20 daga
og ef þú ert ekki fyllilega ánægð-
ur, þá skilaðu afganginum og fáðu
aftur peningana. Kauptu flösku
strax í dag og endurbættu heilsu
þína. En vertu viss um að fá ekta
Nuga-Tone, og forðastu eftirlik-
ingar, því það er ekkert, sem jafn-
ast getur við þetta ágæta meðal.
son
honum var iSigurður Thorarensen
með 6 vinninga. — Glímdu þeir
Þorgeir og Sigurður síðast og
hafði þá hvorugur tapað glimu, en
svo fóru leikar að Þorgeir sigr-
aði. Hann vann einnig Stefnu-
hornið, sem veitt var fyrir feg-
ursta glímu. íslandsgliman fór
yfirleitt mjög vel fram að þessu
sinni.
“Brautin” heitir nýtt blað, er
hóf göngu sina í gær. Er það
einkum ætlað íslenzkum konum,
en þar verða þó rædd jafnframt
helztu dagskrármál þjóðarinnar.
Virðist blaðið fara vel af stað.
Ritstjórar eru Sigurbjörg Þor-
láksdóttir og Marta Einarsdóttir.
Hin nýja áfengislöggjöf frá síð-
asta Alþingi gengur í gildi á morg-
un 1. júlí. Miða hin nýju lög að
því að herða á vínbanninu og gera
mönnum erfitt með að afla sér
drykkjarfanga. Ef til vill gefst
tækifæri til þess að skýra nokkuð
frá lögum þessum hér í blaðinu
síðar.—Vörður.
Prestskosning á * Húsavík fór
Iram 8. þ.m. Voru umsækjendur
upp'haflega fjórir, alt nýbakaðir
kandídatar. Einn umsækjendanna
Þórarinn Þórarinsson (prests á
Valþjófsstað) tók umsókn sína til
baka. Kosningin fór svo, að Knút-
ur Arngrímsson (Einarssonar fyr-
um bónda á Ljósavatni, nú í
Gunnólfsvík í N-Múlas.) var kos-
inn lögmætri kosningu með 257 at-
kvæðum, Jakob Jónsson (prests
Finnsonar á Djúpavogi) fékk 204
atkv.. og Þormóður Sigurðsson
(Jónssonar heit. ráðh. frá Yzta-
Felli) fjékk 16 atkvæði; þrir seðl-
ar voru ógildir. Kosningin var
mjög vel sótt.
fyrir nauðsyn þess, að eitthvað sé
aðhafst? Þeir eru ekki einungis
ússon, bóndi í Framnesbyð, Þar'vakandi fyrir því heldur láta þeir
næst hr. Tómas Björnsson, bóndi|hendur st.anda rram rr ermum og tíðinni
í Geysisbygð, og kaft. Sigtryggur, hafast að. Nú vita allir, að þar
Jónasson, sem allir lýstu sömu ! sem aflið er til, er ýmislegt hægt
sönnu velvild og ágæti þessa unga' að gera, sem án þess er talið ó-
og merka manns, sem má kalla að möglegt. Eg héld, að það sem við
standi í blóma lífsins enn. j hér í Norðurbygðum þurfum mest
Þá talaði eg, sem þetta rita. fá- á að halda, sé meira ljós og meira
ein orð, sem áttu að vera bending! afl: ekki í einum skilningi, heldur
til giftra og ógiftra ungra manna öllum. Við þurfum meira afl, til
komist áfram og því, sem hann
hefir megnað að koma til Ieiðar
fyrir þessa sína gömlu bygð. Og
eg efast ekki um, að ef Mr. Ing-
aldson endist aldur til, þá eigi
hann enn eftir að sýna mikla rækt-
arsemi þessu héraði, sem ihann er
nú að kveðja. Eg hefi það inn-
fall, að hann láti sér ekki nægja
að styðja neinar minniháttar fram
kvæmdir. Eg gæti trúað því, að
hann yrði fús til að leggja hverju
því lið, sem (hann iheldur að gæti
orðið.okkur að notum, og þar &
meðal því, sem eg gat um í upp-
afi þessa máls. Hann er nú, eins
og menn vita, þingmaður fyrir
þetta kjördæmi, og iþeirri köllun
veit eg að hann hefir allan vilja á
að reynast vel. En út í stjórnmál
vil eg ekki fara að þessu sinni.
Þetta samkvæmi er stofnað í þeim
tilgangi, að kveðja þessa vini okk-
ar og óska þeim allra heilla i fram-
Þó skilnaðurinn sé í sjálfu
Farið til Islands
Með CUNARD Línunni
Sem kjörin er af sjálfboða-Keimfararnefnd
Vestur-Islendinga
BEIN FERÐ VERÐUR
frá Montreal til Reykjavíkur
Allur aðbúnaður hinn ákjósanlegasti.
Einnig mun taekifæri að ferðast annarstaðar í Evrópu
á rýmilegan bátt.
tftfyllið miðann, sem hér fer á eftir.
Miss Thorstína Jackson,
CUNARD LINE, 25 Broadway, New York.
Qerið svo vel og sendið kostnaðai-laust upplýsingar um Islands
ferðina 1930.
Eg œski upplýsinga viðvlkjandi:
Fyrsta farrými
Ferðamanna farrými (Tourist)
Priðja farrými
NAFN ....................HEIMILISFANG
menni biðja ykkur að þiggja þenna
minjagrip og geyma hann til
minningar um veru ykkar hér.
Honum fylgja hugheilar 'heillaósk-
ir um blessunarríka framtíð ásamt
kæru þakklæti fyrir samveruna á
liðnum árum. Þetta er að eins ó-
fullkomið tákn þeirra hugsana,
sem vinir ykkar búa yfir og sem
þá langar til að sýna í einhverju,
við burtför ykkar.
að taka þenna heiðraða kveðju-
gest til fyrirmyndar. Fyrirmynd
í allri reglusemi, fyrirmynd í þvl
að setja sér markið hátt, og vinna
ávalt með vakandi vilja og starfs-
þoli. Fyrirmynd í þv', að beita
allri sálar og líkams orku í þarfir
sinnar bygðar og þjóðfélags. sem
hann starfar með og er bundinn
við.
Fyrir minni frúarinnar mælti
Mrs. Emma Ramsey mjög hlý og
vel sögð orð, enda er hún
greind og mikilhæf kona.
Allir ræðumenn
um söknuð
góðu hjóna
sér ekki gleðiefni, þá er i þessu til-
felli ekki að tala um neinn veru-
legan skilnað vegna þess, að Mr.
ingaldson að likindum, á hér á-
fram’haldandi starfs að gegna, og
mun því koma hér við og við, og
þá ekki óilíklegt, að Mrs. Ingaldson
slæðist í för með ihonum. Þvi get-
þess að koma fyrirætlunum okkar um við nú gert okkur glaða stund
í framkvæmd. og meiri samheldni
og samvinnu í starfinu. Það er
ekki nóg að hugsa aðeins um að
hafa nóg í sig og á og að láta
hverjum degi nægja sína þjáning.
Það er blátt áfram skylda hvers
manns, að huga inn í framtíðina
eftir fjölgandi tækifærum fyrir
eftirkomandi kynslóðir. Hugsið
ykkur Árborg raflýsta frá enda
til enda í stað þess að þurfa að
vel þreifa sig áfram eins og nú er, og
eiga stöðugt á hættu að falla um
eitthvað, sem kynni að vera á
við burtför þessara veginum. Myndi það ekki geta
héðan frá okkur, og orðið til þess að koma á stofn fyr-
voru einroma
með þeim.
Enda eg svo þesar hugleiðingar
með því að fara með vísu eftir j
St. G. Stephansson, er hann kallar j
‘Við vegaskifti’:
Þó við skiljum þetta ár,
Þar er við að kætast,
í framtíð allar okkar þrár
einhverntíma mætast.
Mr. og Mrs. I. Ingaldson:—
Nokkrir vinir ykkár og skyld- |
KIRKJUÞINGIЗNiðurl. frá 3. bls.
kvæði með því, að þiggja boð Bræðrasafnaðar. —i Loks var
.samþykt að þakka bæði boðin, en þiggja boð Bræðrasafnaðar,
og var það gjört í e. hlj.
Dr. iB. B. Jónsson bar fram þessa tilögu til þingsálykt-
unar:
Kirkjilþingið þakkar Melanktons söfnuði fyrir hinar ágætu og
höfðinglegu viðtökur, sem vér þingmenn' og aðrir höfum notið hér.
Vér gleðjumst af hjarta yfir velgengni safnaðarins og þeim trúar-
áhuga, sem oss. virðist rikja hér og þeim einhug, sem hér ræður í
safnaðarmálum. Vér biðjum blessun Guðs yfir söfnuðinn, og séra
Valdimar Eylands árnum vér blessunar'Drottins í hinum nýja verka-
hring hans.
Var tillagan samþykt í e. hlj. með því að allir stóðu á
fætur.
S. S. Einarsson, kirkjuþingsmaður Melanktons safnaðar,
þakkaði fyrir hönd safnaðarins, um leið og hann fór lofsamleg-
um orðum um kirkjuþingið og árnaði kirkjuþingsmönnum og
gestum hamingju og heilla. Sömuleiðis þakkaði séra V. J. Ey-
lands, þingi fyrir þann bróðui;hug og vinsemd, er hann hefði
orðið var við hjá þingmönnum og öðrum. Flutti séra Valdi-
mar stutta en fallega tölu um leið og bar fram árnaðarósk til
þingsins, er forseti þakkaði fyrir, um leið og hann mintist séra
Valdimars, ásamt frú hans og barns, með blessunaróskum frá
þingmönnum og öðrum gestum.
Að því búnu bað séra R. Marteinsson um leyfi til að ávarpa
þingið og var það veitt. Flutti séra Rúnólfur skorinorða og
ítarlega ræðu um starfsmál kirkjufélagsins, með sérstöku til-
liti til Jóns Bjarnasonar skóla. — Ræðuna þakkaði S. S. Ein-
arsson með stuttri en snjallri tölu.
Var síðan sunginn sálmurinn 41 og lýst fundarhlé þar til
(kl 8 e. h. sama dag.
Þegar fundur var aftur settur, kl. 8 e. h., var sunginn
sálmurinn nr. 30. Forseti mintist með lofsamlegum orðum á
það vináttusamband og bróðurþel er jafnan hefði ríkt milli
íslenzkrar kristni og norskrar í Vesturheimi frá því fyrsta, og
gjörði því næst kunnan séra T. F. Gullixson, frá Minot, N. D.,
vara-foresta J'Norsku kirkjunnar í Ameríku”, er kæmi sem
virðulegur sendiboði kirkjunnar á þetta þing. Mælti forseti á
ensku og sömuleiðis hinn virðulegi sendiboði, er flutti kirkju-
þinginu árnaðarorð og bróðurkveðju frá kirkju sinni, um leið
og hann mintist íslenzkrar yfirleitt með bróðurhug og vinsemd.
— Kveðjunni svaraði séra G. Guttormsson, samkvæmt fyrir-
mælum forseta.
Samþykt var að greiða skrifara og féhirði venjulega þókn-
un fyrir störf þeirra.
Gjörðabók 8. og 9. fundar lesin og staðfest.
Las forseti síðan Matt. 7: 24—29. mælti kveðju og árnaðar-
orðum til þingsins. Var svo sungið versið nr. 24 í sálmabók-
inniá “Vors herra Jesú verndin blið”, flutt bæn af forseta, les-
ið Faðir-vor upphátt af öllum, lýsti forseti síðan blessun og
sagði hann svo slitið hinu fertugasta og fjórða kirkjuþingi ís-
lendinga í Vesturheimi, kl, 10.45 e. h.
árnuðu þeim hjartanlegrar bless-i irtækjum, sem leiddi þá af sér
unar í allri framtíð, og vildu helzt | innflutning manna inn í bygðar-
vita þau setjast hér ’ að á sínujlagið. Myndi það ekki skana hjá
myndarlega heimili aftur. 1 mönnum nýjan áhuga fyrir ýmsum
Fyrir gafli samkomuhússins var velferðarmálum innan héraðs og
Heiðfurssamsæti.
í tilefni af því, að herra Ingimar
Ingaldson og frú hans voru að
flytja alfarin ’héðan frá Árborg til
Winnipeg, sem verður framtíðar-
heimili þeirra fyrst um sinn, þá
var þeim heiðurshjónum haldið
mjög veglegt samsæti hér í sam-
SO^HíSHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHKHÉHKHKHa
Sendið korn yðar
tu
UNITED GRtlN GROWERJ &
Bank of Hamilton Chambers
WINNIPEG
Lougheed Building
CALGARY
Fáið beztu tryggiiigu sem hugsanleg er.
WHMHKHKHKHKKKHKHKHKHKHKhKKHKHKHKHKIÍBKHKHKHKHKKHKHÍIJ*1
HAFIÐ ÞJER VINI í GAMLA LANDINU
SEM VILJA K0MA TIL CANADA?
FARBRÉF
TIL og FRÁ
TIL
ALLRA STAÐA
1 HEIMI
Ef svo er, og bér viljið hjálpa þeim til
fiessa lands, þá finnið oss. Vér gerum
egar ráðstafanir.
að komast til
allar nauðsyn-
ALLOWAY & CHAMPION, Rail Agents
UMBOÐSMENN FYRIR ALLAR EIMSKIPALINUR
667 Main Street, Winnipeg. Sími 26 861
eða hver annar Canadian National Railway umboðsm.
FARÞEGJUM MŒTT VIÐ HAFNARSTAÐINN OG LEIÐBEINT TIL ÁFANGASTAÐAR
CANAOIAN NATIDNAL RAILWAYS