Lögberg - 05.06.1930, Page 8

Bls.8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 5. JÚNÍ 1930.
Robin
FIiOUR
Notið þetta bezta hveitimjöl í brauð
yðar, Kökur og sæta brauð
Úr bœnum
Mr. Gunnar Árna9on frá Daw-
agie, Mich., kom til borgarinnar
síðastliðinn mánudag pg leggur
af stað til íslands innan fárra
daga.
Það átti að vera bræðrakvöld
í stúkunni Heklu á næ.sta fundi,
þann 6. júní. En af vissum á-
stæðum hefir því verið frestað til
föstudagskveldsins 13. þ.m
Á hvitasunnudag méssar séra
H. Sigmar að Gardar kl. 11 og að
Mountain kl. 3. Ferming og alt-
arisganga á báðum stöðunum.
Offur gengur til trúboðs.
Píanónemendur • Ragnars H.
Ragnar, gefa hljómleik þriðju-
daginn 10. þ.m. í Good Templara-
húsinu á Sargent Ave. með aðstoð
Pálma pálmasonar fiðluleikara og
George Kent dreng-sopronó. Hefst
kl. 8.30 e. h. Aðgangur 25c.
Vínlands Blóm heldur fund í
Good Templar Hall, Sargent Ave.
þann 9. júní, kl. 8 e. h. Ræðu-
menn: B. Magnússon, Col. H. I.
Stevenson, R.Hooper, Dr. Sig. Júl.
Jóhannesson, og sungið verður
inilli ræðuhalda. Allir velkomnir.
Messuboð jrfir júnímánuð 1930:
1. júní: Darwin skóla kl. 11 f.h.;
Hayland Hall kl. 3 e. h.
8. júní: Lundar kl. 2.30 e.h.
15. júní: Otto kl. 2 e. h.; og að Stórstúkumeðlimir hafa að segja
Fiskimenn athugið!
Ágætis útgerð, nærri ný og mjög
hentug fyrir norðurvötn Manito-
ba, er til sölu nú þegar. Regluleg
kjörkaup fyrir mann, sem hugsar
sé að stunda fiskiveiðar á vötnun-
um norður af The Pas næsta vet-
ur. Nánari upplýsinar veitir:
Jónas Thordason,
109 Grain Exchange Bldg.
Phone: 23 297.
Séra Haraldur Sigmar kom til Luku allir, er þar voru, upp ein-
borgarinnar á mánudaginn.
Guðsþjónusta með altarisgöngu
boðast í kirkju Konkordía safnað-
ar á hvítasunnudaginn, byrjar kl.
stundvíslega kl. 2 e.h.—Utansafn-
aðarmenn, jafnt sem menn innan
safnaðarins allir velkomnir. —
Látum oss hjálpast að að gera
hátíð þessa eftirminnilega, upp-
byggilega og fagnaðaríka.
S. S. Christopheron,
Bredenbury, Sask.
Good Templara stúkan í Sel-
kirk telur nú fast að því fimtíu
meðlimi, og er það efnilegt, þar
sem svo er stutt síðan hún tók tli
starfa. Þar er á að skipa mörg-
um ágætum meðlimum, svo sem
Klemens Jónassyni, sem mörgum
er kunnur fyrir snjallyrði sín og
fyndni. Hér fyrrum, þegar bind-
um munni' að leikur Snjólaugar
hefði verið hugljúfur og undruð-
ust leikni hennar og skilning og
því meir, er þess er gætt, að hún
nefir skamma stund notið tilsagn-
ar. — Má óhætt segja, að Snjó-
laug léki öll lögin á söngskránni,
vel, þó ekki öll jafn-vel. Hún
gerði öllum röddunum í Bach lög-
unum góð skil og Sónatan eftir
Beethoven hugnæm og blátt á-
fram. Næst var “Impromtu” eft-
ir Schubert og “Nocturne” og
“Valse” eftir Chopin; bar leikur
hennar af “Nocturne” vott um
skáldlega kend og ríkt ímyndun-
arafl og kom það þó bezt í 1 jós í
seinasta hluta söngskránnnar, er
hófst með “Svaninum” eftir Palm-
gren; í því og “Dimmadal” eftir
John Ireland náði hún beztum
tökum á hljóðfærinu og efninu.
Þau lög voru þrungin af við-
kvæmni; er mér einkum minnis-
indismálið var rætt með ýmsu
móti, hélt hann margar ágætarl stæð seinasta setningin úr fyrsta
Dr. Tweed verður í Árborg mið-
vikudaginn og fi/mtudaginn 11.
og 12. júní.
bindindisræður, þótt þeirra hafi
ekki verið getið eins mikið og er-
inda þeirra, sem aðrir fluttu. Eg
skal láta ósagt hvers vegna.
Meiri hluti meðlima stórstúk-
unnar í Manitoba og Norðvestur-
landinu, fóru til Selkirk 26. maí
1930, og heimsóttu. Goodtemplara
í húsi þeirra, á fundi þeirra að
kvöldi. Stór-dróttseti Stórstúk-
unnar, G. J. Hjaltalín, hafði bú-
ið sig út með einkenni stórstúk-
unnar, og voru þeir því leiddir
fram fyrir embættsmenn Selkirk-
stúkunnar, skrýddir hinum skraut-
legu einkennum reglunnar, sem
sýna hvaða embættis hver gætir.
Var hópurinn all-álitlegur. Þá
gerði Br. Klemensson tillögu um,
að leiða þessa embttisenn stór-
stúkunnar í öndvegi, og var það
gert.
Tók þá stórtemplar, A. S. Bar-
dal, að sér fundarstjórn um
tíma, og kallaði fram sína menn.
Tókst honum það mjög myndar-
lega. Voru allir meðlimir stór-
stúkunnar, sem á fundi voru,
parti “Dimmadals”, hún túlkaði
þunglyndis stemninguna með
verulegum skilningi. “Brúðar-
ferðin” og “Á fjöllunum” eftir
Grieg voru Ieikin, það fyrra með
lifandi fjöri og það seinna með
krafti.
Það var mjðg ánægjuleg kvöld-
stund og verulega vel á stað far-
ið fyrir svo unga stúlku, með
fyrsta hljómleik. Þó auðvitað
Snjólaug eigi ótal margt ólært,
þá var þessi hljómleikur óræk
sönnun þess, að hafi hún tækifæri
að þroskast og nema hljómlist í
nokkur ár, þá hefir hún hæfleika,
er sennilegt er að komi henni
langt á listabrautinni.
Það er vonandi að þeir á með-
al vor íslendinga, er unna fögrum
listum, veiti Snjólaugu eftirtekt
og að þeir, er vilja níða niður
alla einlæga listaviðleitni, lofi
henni að lifa og þroskast í friði.
Ragnar H. Ragnar
S K R Á
yfir gefendur í 1930 Minningar-
Séra Jóhann Bjarnason messar! kallaðir fram, og tóku allir til^ sjóð Austfirðinga til kvenna-
skólans á Hallormsstað
h., í Piney Man. Fólk þar í bygð|Bezi; tókst stór-dróttseta, því hann Áður auglýst..
er beðið að minnast þessa og kom öllum til þess að hlæja dátt,
f.iölmenna til guðsþjónustunnar.
Safnaðarfundur var haldinn 1
þrátt fyrir alvöruna, sem virtist
ríkja hvert sem litið var.
Þá tóku ýmsir heimamenn til
■- ........$1,18.86
Þigfus Paulson, San Diego $5.00
Nikulás Snædal, Lundar .... 2.00
Miss Lóa Snædal, Wpg .... 1.00
Mrs. Oharles Nelson, Wpg 1.00
Mrs. Friðrik Bjarnason, Wpg 1.00
sunnudagskveldið, til að kjósa afar alvarlegu hlið bindindis-
fulltrúa til að mæta á næsta málsins og þökkuðu stórstúku-
kirkjuþingi fyrir hönd FyrstaJ meðlimum fyrir heimsóknina,
Fyrstu lút. kirkju eftir messu á máls og viku sérstaklega að hinni Mrs' ®ggert Johnson, Wpg 1.00
Mrs. Gunnar Goodman, Wpg 1.00
Austfirzk kona ................50
Mrs-. Soffía Sigbjörnsson,
. Lesh'e, Sask............ 1.00
Mrs. Anna Sigbjömson,
Leslie, Sask. „....... .... 1.00
lút. safnaðar. Hlutu þessir kosn-
ingu: Mr. S. J. Sigmar, Mr. J. J.
Vopni, Mr. A. C. Johnson og Mr.
G. S. Gíslason, og til var&: Mrs.
R. Marteinsson og Mr. G. H.
Hjaltalín.
Framkvæmdarnefnd S(tórstú!k-
unnar, I.Oó.G.T., verður að Lund-
ar laugardagskvöldið þann 7.
þessa mánaðar, að Lundar Hall
kl. 8 e. h. Allir boðnir og vel-
komnir, sem vilja heyra það, sem
mjög vinalega.
Þegar allir virtust vera búnir,Mrs. Anna Gíslason, Wpg.!!. l!
Lundar kl. 7.30 e. h.
22 júní: Lundar kl 2.30 e.h.
29. júní: Langruth kl. 2 e. h.
H. J. Leo.
Þann 19. maí lézt á Almenna
spítalanum í Winnipeg, Sigur-
björn Runólfsson, frá Lundar,
Man., af innvortis meinsemd.
Hann var fæddur að Cold Springs
14. apríl 1892. . Foreldrar hans
voru Pétur Runólfsson og Pálína
um bindindismSl. Goodtemplara-
slúkurnar að Lundar 0g Otto eru
beðnar að fjölmenna. J. E.,
(G.S.J.W.)
að segja alt, sem þeir vildu segja,
var sezt að kaffi og kræsingum,
og var vel veitt á borðin.
Þá var farið að hugsa til heim-
ferðar, því komið >var miðnætti.
Skildu allir með ánægju og ósk
um, að menn myndu hittast heilir
aftur, áður en Iangt um liði.
Ferðin reyndist Winnipeg-
fólkinu skemtileg í alla staði.
Jóhannes Eiríksson.
Hljómleikar
WPH.00
Safnað af Mrs. O. Anderson,
Baldur, Man.:
Arnbjðrg J. Johnson ..... 5.00
Karolína S. B. Snydal.... 1.00
Sigurður Antóníussoni.... 1.50
Mr. og Mrs. B. Th. Isberg 1.00
Mr. og Mrs. G. M. Martin.... 1.00
Kvenfélagið Baldursbrá,
Baldur.................. 5.00
Þorfinnur Jóhannesson .... 1.00
Halldóra E. S. Anderson... 2.50
Safnað af Mrs. Maríu Bénson,
Upham, N. Dak.:
Mrs. Maria Benson ........ 2.00
Mrs. Stef. Einarsson, Bantry 1.00
Mrs. Jón Sigurðsson, Upham 1.00
Mrs .Bergljót Swanson, Bant. 1.00
Miss Þórunn Jónsdóttir,
Milton
Það virðist vera vandamál, að Björn Johnson, Bantry ....
skrifa um söngverk og listafólki Alr-s. B. Johnson, Bantry ....
meðal vor íslendinga í Vestur- M™ S' Sveins®0n’ - UPh^
Mrs. og Mrs. Magnus Hall-
heimi, því hæli maður einhverj-
WINNIPEG ELECTRIC CO.
Hvað er bærinn stór?
Það er ekki fólksfjöldinn, held-! um’ a maður á hættu að það sé
1.00
1.00
1.00
1.00
ur raforkan, sem úr því sker, seg-
ir “Sault*St. Marie Star”, Þar sína-
nefnt að Ijúga lofi á kunningja
Til að vinna hilli meðal-
menskunnar, er vissasti vegurinn,
stendur meðal annars:
“Hafið þér nokkum tíma veitt!að ausa óþverra á alt,-sem fagurt
Björnsdóttir. Árið 1917 hinn 14.' því eftirtekt, að stærð borgarinn-! er l°£ frumlegt. En sem betur fer,
apríl gekk hann að eiga Maríu^ar eða bæjarins hlýtur að miðast ta veit eg að margir eru líka á
Helg-adóttur Oddson, sem lifirlvið það, hve mikil raforka þar er|me^a^ vor’ sem unna fögrum list-
hann ásamt fimm börnum þeirraj notuð, eða hægt að taka til notk-,um °% vllJa gjarna styðja til vegs
1.00
.50
1.00
dórsson, Upham
Mrs. G. Árnason, Upham ....
Sveinbjörn Benson, Upham
Safnað af Mrs. Kirstínu H.
Olafson, Gardar, N.D.:
Ingibjörg Helgadóttir ..... 1.00
Svanhildur ólafsdóttir 1.00
Mrs. Gurún Th. Finnson .... 1.00
Safnað af Mrs. Jónu Sæmund-
son, Swan River, Man.:
Jón Hrappsteð .......... 1.00
Jón Sæmundsson, S. R...... 1.00
Helgi H. Helgason, S. R... 1.00
og systir, Mrs. G. Eiríksson að unar. Fólksfjöldinn í hverjum bæj0^ frama þá fáu, er af einlægni; Mrs. Sigr. M. Woodcock, SR 1.00
‘ ~ " 1.00
Lundar, og föður á íslandi.
fer eftir taMMnkfa.j «»»4* « M.taeám og »it,
um, en framleiðslan miðast nú ^ao æos^ °£ bezt, að læra og
ekki lengur við mannsaflið að- skapa það, sem fagurt er og un-
allega, heldur raforkuna. Raf-1 aí5slegt. Allir listamenn þarfn- Mrs. W. W. Wilson Flin Flon 1.00
Bowsman^....
Mrs. Anna Laxdal, Bowsman
1.00
1.00
Safnað af Mrs. S. A. Thompson,
Riverton, Man.:
Ár eftir ár hefir Fyrsta lút.
kirkja í Winnipeg verið svo fjöl-
sott a hvitasunnudag, að folkið ovkan er beint framleiðslu skil j asf samuðar annara og þeim ís-
hefir ekki nærri alt getað fengið.j j.gj fyrjr því, að bærinn geti lendingum, er láta þeim það -í-té, Mrs. Arnfríður Eyjóífson,... 1.00
sæti, nema með því móti að setja! þrifist og vaxið og fólkinu geti verður aldrei fullþakkað. Til-Mrs. Margrét Björnson .... 2.00
lausa stóla, svo að segja allstað-1 liðig vei.
ar í kirkjunni, þar sem hægt hef-
ir verið að koma þeim niður. Nú
hafa hlutaðeigandi; embættismenn
borgarinnar stranglega bannað,
að hafa nokkra lausastóla í þessari
kirkju, eins og öðrum kirkjum 1
Hátíðarguðsþjónustur
Næsta sunnudag (hvítasunnu-j er heitir Snjólaug Sigurðson.
þeirra eru þessar línur ritaðar,1 Mafsteinn Jónsson .................... 2.00
’ Jóhann Bjornsson, S. R.......... 2.00
og vil eg vekja eftirtekt þess
fólks á lítilli fimtán ára stúlku,
Safnað af Mrs. J. H. Straum-
fjörð, Seattle, Wash.:
Frank Johnson ....... ....
„ . , . - ... „r. . 1 Mrs. Josephson ....
Snjolaug kom hingað til Wxnni- Thor. Johnson
dag) verða nítján aldir liðnarl
síðan kirkja drottins hóf göngu peg síðastliðið haust, til að halda'ísak Johnson....
sína hér í heimi. Nú verður boð-| hér áfram píanó-námi í vetur og Mrs! María Straumfjörð....
Mrs. G. Matthíasson ..........
borginni, og getur því ekki kom-i skapur Krists fluttur á nálega var svo heppin, að fá Eva Clare'
1.00 |
2.00
1.00
1.00
1.00
.50
I „ -- —-----------Mrs. Thorlaksson (Sigurveig
ið til greina, að það verði gert.j átta hundruð tungumálum, fra fyrir kennara, og hefir í vetur Gunnarsdóttir frá Hallormsstað)
Hins vegar verður eins mörgum' heimskauti einu til annars. Þessa'stundað nám hjá henni. Hve mik- J5# börn hennar: Gunnar, Runólf-
kirkjuna aldarafmælis kristindómsins verð-l ið lán það var fyrir SnjóteuguJ gve^n^jarnason
föstum stólum bætt í
þennan sunnudag, eins og hægt ur minst á sunnudaginn við guðs-j að fá slíkan kennarar er óþarfi að Mrs. G. Jóhannsön....
5.00
.50
.50
er að koma fyrir, og alt sem hægt j þjónusturnar í Vatnabygðum.
er gert til þess að eins margir geti; Þær verða sem fylgir
fara mörgum orðum um, því þær Mrs. J. Heiðman...........50
alt listelskt
íólk
fengið sæti, eins og lögin frekast
leyfa. Fulltrúar safnaðarins hafa
beðið Lögberg að geta um þetta,
svo fólk verði ekki fyrir vonbrigð-
um, þó ekki verði lausir stólar í
kirkjunni hér eftir, eins og stund-
um hefir áður verið.
bessu landi'Mrs' G' Steinberg
pessu JanakKristrún jónsson
Að Mozart kl. 11 árd., Wynyard mun vita hvílíkur snillingur Eva Kristín Finnsdóttir................
kl. 3 síðd. og í Kanadahar kl. 7.30 Clare er. Undir handleiðslu henn- Mrs. iSolv. H. Arinbjörnson
síðd. Samskotin í Kandahar verðaiar hefir Snjólaug tekið svo mikl- Mrs' B. Jóhannson...............
, . I . I , „ iSveinn Arnason..............
1 þarfir heiðingjatruboðsins. —j um framforum, að hun gaf hljóm- Friðrikka Goodman.................
Allir Jboðnir og velkomnir. Gjör- ieik í síðastliðinni viku í kenslu-j Ónefndur Austfirðingur ....
ið daginn hátíðlegan. Vinsam- stofu Eva Clare og lék eingöngu ®er^.................................
legast. Carl J. Olson. | lóg, er hún hafði lært í vetur.1 Samtals nú
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
.50
.25
$1,202.61
Islendingadagshátíðin í
Winnipeg
Öll mikilvirkustu öflin, sem
við þekkjum, starfa í kyrþey.
Þyngdaraflið, rafmagnið, sólar-
ljósið, alt starfar þetta hávaða-
laust að sínu þýðingarmikla
verki.
Það hefir ekki verið hátt um
íslendingadagsnefndina í seinni
tíð, en hún hefir eigi að síður
mikið verk af hendi leyst — í
kyrþey.
Hún hefir því ýmsar góðar
fréttir að færa íslendingum, sem
væntanlega verða gestir hennar á
hátíð dagsins, og það ættu í raun
cg veru allir Winnipeg-íslending-
ar að vera fyrst og fremst, og
svo eins margir utanbæjar-menn
og því fá komið við — ekki að-
ems vegna neinna frétta, sem
kunna að verða sagðar, heldur
vegna málefnisins sjálfs. Því, sé
um ærlegan íslenzkan blóðdropa í
okkur að ræða, ættum við ávalt
að sækja íslendingadag, en þó
ekki sízt þennan, er sérstaklega
er helgaður minningu 1000 - ára
afmæli Alþingis ísléndinga, við-
burðinum söguríka, er vakið hef-
ir nálega a^lar þjóðir heimsins til
eftii’tektar á íslandi og íslenzku
þjóðinni langti fram yfir það, er
nokkuð annað hefir nokkru sinni
áður gert.
Ef við sætum heima þennan
dag og sæktum ekki þessa minn-
ingarhátíð, sem hér verður í Win-
ripeg haldin í þessu sambandi, er
alveg óhætt fyrir okkur að leggja
niður alt skraf um það, að við sé-
um af þeim köppum komnir, er
heimsfrægð hafa áunnið ættjörð
cg þjóð vorri. Við værum of mikl-
ir ættlerar til þess að rísa undir
því, að teljast frændur þeirra, ef
við mintumst þeirra með því, að
sitja með fýlu heima.
En við þess konar búumst við
alls ekki. Og þá er fyrst að muna,
hvenær hátiðin er haldin. En það
er fimtudaginn 26. júní 1930, sama
daginn og hátíðin hefst heima á
Þingvöllum.
Annað atriði, sem menn verða
að muna, er það, hvar hátíðin er
haldin. En með því að íslendinga-
dagur hefir þar aldrei verið áður
og mörgum er villugjarnt og Win-
nipeg hálfgert völundarhús, ekki
að eins ókunnugum, heldur einnig
hagvönum, er mjög áríðandi nú
þegar, að gera sér þetta. svo ljóst,
að ekki geti gleymst.
Staðurinn er St. John’s College
Olympic Rink á Church og Charles
strætum, rétt á bak við St. John’s
College.
Til þess að finna þennan stað, er
farið norður Aðalstræti, þar til
komið er á móts við St. John’s Col-
lege, sem við auganu blasir vestan-
megin í Aðalstpæti. Og á bak við
skólann sést á sama tima stór,
rauð bygging. Það er Olympic
Rink. Þetta er æði-norðarlega á
Aðalstrætinu, eða ekki langt frá
Selkirk strætisvagnastöðinni, en
þó fyrir sunnan hana.
Þetta er afbragðs samkomui-
staður. Sæti næg fyrir alla, er
hátíðina sækja. Skjól fyrir vindi,
sól og regni. Kvenfólkið getur því
haft beztu og nýjustu hattana
sína óhrætt um að þeir skemmist,
hvernig sem viðrar. Ræðurnar,
sem haldnar verða, hljóta að
heyrast miklu betur þarna en úti,
vegna skjólsins, og svo verða
ræðumennirnir mjög nærri áheyr-
endunum. Alt sem fram fer, hlýt-
ur að, njóta sín vel. Svo eru þarna
og stór herbergi með speglum í,
sem ætluð eru kvenþjóðinni til
þess að laga á sér hárlokkana,
sem úr stellingum fóru á ferða-
laginu.
Aðal ræðurnar verða tvær eða
þrjár, eftir því sem tími vinst tii
og ákveðið verður síðar. Hafa
ræðumenn skuldbundið sig til at
hafa þær stuttar, gagnorðar og
hrífandi. Og til þess er þeim vel
trúandi, eins og þið munuð sjá í
auglýsingunni um hátíðina, er
birt verður í næsta blaði, er nöfn
þeirra og umræðuefni verða birt.
Kvæði hafa verið ort sérstaklega
fvrir hátíðina af góðskáldpnum
okkar. Um leið og hátíðin hefst,
verða einnig ávörp flutt og há-
tíðasöngvar, sem ólikt verður ,að
hátíðisbrag öllu, er fyr hefir sézt
hér á íslendingadegi. Var minst
á það í fyrstu fréttagreininni frá
íslendingadagsnefndinni.
Um söngskemtiskrá dagsins sér
Björgvin Guðmundsson og ætti
það að vera næg trygging fyrir
því, að þær stundir dagsins verði
ánægjulegar og uppbyggilegar.
Hátíðin hefst kl. 2.15 eftir há-
degi, stundvíslega Verður engri
stund til ónýtis varið, svo fólk
ætti að koma í tíma til að fara
einskis á mis.
Ekkert skyldi fólk verða hissa,
þó það sæi þá Úlfljót og Grím
geitskó risna upp úr gröf sinni
þarna á íslendingadaginn.
íþróttir verða um hönd hafðar
af hinu nýstofnaða íþróttafélagi
íslendinga.
Á léreftinu mun einnig gefast
á að líta eitthvað af hinum sögu-
ríku stöðum, sem við hátíðina
koma, máluðum af Friðriki
Sveinssyni.
Skemtun dagsins heldur áfram
að kvöldinu til kl. 10 og þá byrjar
dansinn, sem auðvitað stendur
yfir til kl. 12 á miðnætti. Hann
er í sömu byggingunni, og er því
aukreitis—ókeypis skemtun fyrir
þa, sem í honum taka þátt.
í fáeinum pennadráttum er ó-
hugsandi að lýsa til hlítar svo
fjöíbreyttri skemtun, sem á þess-
um degi verður um hönd höfð.
Að gefa aðeins nokkra hflgmynd
um hana, er alt, sem hægt er að
gera. En það verður þó alt nokk-
uð nánar skýrt í auglýsingunni í
næsta blaði. Þetta er aðeins
skrifað til þess að fólk hafi næg-
an tíma til þess að búa sig á há-
tíðina.
S. E.
Vestan af strönd
1250 Cleveland Ave.,
Portland, Oregon, 26. maí 1930.
Herra ritstjóri Lögbergs,—
Gerið svo vel að ljá eftirfylgj-
andi línum rúm í yðar heiðraða
blaði.
Þann tuttugasta og þriðja þessa
mánaðar, voru þau Mr. og Mrs.
Lúðvík J. H. iLaxdal, Milwaukee,
Ore., búin að vera saman í far-
sælu hjónabandi í þrjátíu og þrjú
ár. — í tilefni af því gjörði ís-
lenzki klúbburinn hér, og nokkrir
vinir og vandamenn, þeim óvænta
heimsókn laugardagskvöldið þann
tuttugasta og fjórða maí. — Fyr-
ir samsætinu, sem var hið vegleg-
asta, stóð Mrs. Thomas Vatnsdal,
sem er alda-vinur brúðhjónanna.
Mr. Alfred Albert lék brúðarlag á
píanó, og var þá brúðargangan
I afin. Fremstur í fylking var
íslenzkur prestur, er hér á heima,
séra Björn Jóhannsson, síðan
brúðurin og brúðguminn, og svo
synir þeirra þrír: Árni, Albert,
Þorlákur; tvær tengdadætur og
bróðir brúðarinnar, B. T. Björn-
son. Síðan las presturinn upp
hið lúterska giftingarform á ís-
lenzku og á eftir því sungu allir
viðstaddir tvö vers af giftingar-
sálminum, “Hve gott og fagurt og
inndælt er”; og svo söng Mr.
MANIT0BA H0TEL
Gegnt Clty Hall
ALT SAMAN ENDURFÁGAÐ
Heitt og kalt vatn. Herbergi frá
$1.00 og hækkandi
Rúmgðð setustofu.
LACEY og SERYTUK, Eigendur
Eina hðtelið er leigir herbergi
fyrir $1.00 á dag.—Húsið eldtrygt
sem bezt má verða. — Alt með
Norðurálfusniði.
CLLB IIOTEL
(Gustafson og Wood)
652 Main St., Winnipeg.
Phone: 25 738. Skamt norðan við
C.P.R. stöðina. Reynið oss.
SAFETY TAXICAB C0.
LIMITED
Til taks dag og nótt. Sanngjarnt
verS. Sími: 23 309.
Afgreiðsla: Leland Hotel.
N. CHARACK, forstjðri.
ZAM-BUK
Will Clean Your Skin Of
SPOTS & PIMPLES
linlment 50<-. Medicinal Soap 25c.
Duruard Zeuthen. “Oh, promise
me.” — Síðan voru brúðhjónin
leidd til sætis; komu þá fram þau
Dorothy Miller, er afhenti brúð-
urinni blómsturkörfu, og bar lít-
ill drengur inn gjöf: silfur borð-
búnað og bakka ,er hann afhenti
Mr. og Mrs. Laxdal. Um leið
talaði Mrs. Jónína Lamburne nokk-
ur orð, og mintist hún á það verk,
er þau hefðu unnið fyrir klúbb-
inn og þá vinsemd og blíðu, er þau
auðsýndu öllum, er að nokkru
leyti kylitust þeim. Bað hún þau,
fyrir hönd viðstaddra vina, að
þiggja þessa litlu gjöf, og vonaði
að allir gætu verið með þeim á
fimtíu ára giftingarafmæli þeirra.
Svo fór fram program: söngvar
og upplestrar. Síðan voru born-
ar fram ljúffengar veitingar, og
skemtu menn sér svo fram eftir
nóttu við dans og leiki. Að end-
ingu sungu allir, “Hvað er svo
glatt”, “Eldgamla ísafold”, og
“My Country ’tis of Thee.”
Fóru menn svo heim til sín,
glaðir og ánægðir og árnuðu á ný
hinum vinsælu brúðhjónum allra
heilla í framtíðinni. — Um fjöru-
tíu manns sóttu gildið.
Mr. og Mrs. L. J. H. Laxdal
biðja Lögberg að foera hjartans
þaklæti sitt öllum vinum og
vandamönnum, er heiðruðu ,þau
með heimsókn og vandaðri gjöf
þann tuttugasta og fjórða þessa
mánaðar (maí).
Einn af veizlugestunum.
ROSE
Thursday - Friday - Saturday
This Week
100% All-Talking, Laughing,
Action.
Richard Dix
—IN—
The Love Doctor
(General)
Mon. - Tues. - Wed.,
Next Week
100% All-Talking
Billy Dove
—IN—
The Other Tomorrow
Passed (Special), No
Ohildren’s Prices
Painting and Decorating
CONTRACTORS
Alt, sem lýtur að því að prýða
híbýli manna, utan sem innan:
Paperhanging, Graining,
Marbling
Óteljandi tegundir af nýjustu
inanhúss skrautmálning.
Phone 24 065
L. MATTHEWS
100 herbergi, Sanngjarnt
með eCa án baðs. verð. .
SEYM0UR H0TEL
Slmi: 28 411
Björt og rúmgóð setustoía.
x Market og King Street.
C. G. HUTCHISON, eigandi.
Winnipeg, Manitoba.
PJÓÐLEGASTA KAFFI- OG
MAT-BÖLUHÚSIÐ
sem þessi borg hefir nokkurn
tlma haft innan vébanda ainna..
Fyrirtaks máltiCir, skyr, pönnu-
kökur, rúllupylsa og pjúCrœknla-
kaffi.—Utanbæjarmenn fá »ér
ávalt fyrst hressingu á
WEVEL CAFE
(»2 SARGENT AVE.
Sfmi: 37 464
ROONEY STEVENS, eigandl.
Fljótir Vöruflutningar til Selkirk
Vörurnar oru teknar og fluttar til Selkirk
sama daginn.
Flutningsgjaldið er 20 cents fyrir hver
hundrað pund, en þó aldrei minna en 25 cents.
Simið 842 347 eða 842 348, og þá kemur
flutningsbíllinn.
WIHMIPEG ELECTRIC
COMPANY
“Your Guarantee of Good Service”