Lögberg - 18.06.1931, Síða 4
B!s. 4
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 18. JÚNÍ 1931.
RobíniHood
FI/ÖUR
ir alla heimilisbökun
Fyr
Úr bœnum
Sigurþór Silgurdson, 757 Agn-
ss Street, á bréf á skrifstofu Lðg-
bergs. *
Gimli-söfnuður hefir kosið Mr.
F. 0. Lynj^dal sem fulltrúa sinn
á næsta kirkjuþing \arafulltrúi
var kosin Mrs. H. P. Tergesen.
Mr. Guðjón Bjarnason, frá
Pembina, N. D.. var staddur í
bonginni um helgina.
Skemtikvöld verður í stúkunni
Hekl^ núna á föstudagskv. 19.
Jþ. m. Prof. R. Beck heldur ræðu.
Allir G, T. velkomnir.
Mr. Bergman, bankastjóri frá
Mrs. G. Thorleifson frá Lang-
ruth, Man., var stödd í borginni
nokkra daga í vikunni sem leið
Flin Flon, Man., hefir verið-0g fram yfir helgina. Hún kom
staddur í borginni undanfarna fil að sækja þing Women’s Ins-
da£a> titute, sem haldið var hér í bún-
aðarskólanum
Kvenfélag Fyrsta lút. safnaðar
heldur fund á fimtudaginn í þess-| Dr> og ^rs_ Richard Beck, fra
ari viku á venjulegum stað og' Grand Forks, og dóttir þeirra,
tíma.
Tryggið yður
það bezta
Sent sérstaklega er
mælt með handa börn-
um, yfir hitatímann.
CITY
MILK
— hrein,
gerilsneydd
og örugg.
Kaupið mjólk
yðar hjá
komu til borgarinnar á föstu-
dagskvöl.dið í vikunni sem leið
Þau verða hér fram yfir næstu
helgi.
Sunnudaginn pi. júní messar
séra Sigurður Ólafsson i River-
ton; fer þar fram ferming og
altarisganga. — Messa að kvöld-
inu sama dag í Árborg., kl. 8.
Safriaðarfundur eftir messu.
Eins og auglýst var í síðasta
blaði, fer fram uppboðssala við
Lundar, Man., á laugardaginn í
þessari viku, hinn 20. júní, og
byrjar kl. 2 e. h. Verða þar seld-
ir ýmsir munir, þar á meðal mikið
—af bókum, tilheyrandi dánarbúi
Jóhanns sál. Pálssonar. Þetta er
fólk beðið að hafa í huga.
Mr. Guðmun'dur Magnússon frá
Fratnnes, Man., var staddur i
] boriginni á þriðjudaginn.
Guðsþjónusta verður haldin,
ef guð lofaf, sunnudaginn 21. júní,
kl. 3 e. h., í kirkjunni að 603 Alv-
erstone St. Ræðumaður: P. John-
son. Efni: Andatrúarbréfin frá
Kristjáni Albert og Hirti Leó at-
huguð í ljósi Guðs orðs. — Fólk
er beðið að taka kirkjusálmabók-
ina með sér. Allir velkomnir.
Fimtudaginn 11. júní andaðist
Jón Björnsson, á sextugs aldri, á
heimili sínu í Concrete. Hafði
hann verið mjög bilaður á heiísu
siðustu 3—4 árin. Hann eftirlæt-
ur ekkju og nokkur uppkomin
börn, auk þess aldraða for, Sig-
urð Björnsson og konu hans, er.
búa rétt austan við Mountain.
Jarðarförin fór fram sunnudalg-
inn 14. júní frá heimili forel.dra
hins látna og kirkjunni á Moun-
tain. Séra H. Sigmar jarðsöng.
Dr. A. V. Johnson verður í
Riverton á þriðjudaginn, hinn 23.
júní.
Pbófessor Richard Beck prédik-
ar við kveldguðsþjónustuna í
Fyrstu lútersku kirkju á sunnu-
daginn kemur.
Þeir W. A. Dvidson bygginga-
meistari, og Árni Ólafsson, lögðu
af stað suður í Bandaríki síðast-
liðinn miðvikudag; fóru þeir í bil,
og ráðgerðu að vera um hálfs-
mánaðar tíma í ferðinni.
Mr. Benedikt Clemensson, frá
Vancouver, B. C., kom til borgar-
innar fyrir síðustu helgi; gerði
hann ráð fyrir að dvelja hér um
hríð; ihann kom hingað til þess
að heimsækja vini og ættmenni,
þar á meðal systur sína, Mrs. S.
Skaildal, að Baldur, Man.
Blaðið Western Prairie Gaz-
ette, sem gefið er út í Glenboro, j
skýrir frá því, hinn 11. þ.m., að
séra Valdimar Eylands hafi tek- j
ið köllun frá Blaine söfnuði ogj
fari þangað vestur í næsta mán-
uði. — Séra Valdimar og frú hans j
voru stcMd í Glenboro í vikunni
sem leið.
Frá Kína
Hann veit hvað við á,
ef hann hefir bakverk
Manitoba-maður Notar Dodd’s
Kidney Pills.
Phone 87 647
%
%
/, %t- %
SENDIÐ
RJOMA
yðar til
Manitoba
Co-operative Dairies
Limited
WINNIPEG - BRANc/oN
DAUPHIN
Frá íslandi komu á sunnuídags-
kveldið Mr. Ragnar Stefánsson og
Mr. Helgi Sigurðsson, sem báðir
hafa verið árlangt á Islandi, og
á mánudagsmorguninn kom Mr.
Sigfús Halldórs frá Höfnum
gagnfræðaskólastjóri á Akur-
eyri.
Til safnaðanna í lút. kirkju-
félaginu.
Fulltrúar Garðar-safnaðar leyfa
sér vinsamlegast að biðja alla
söfnuði kirkjufélagsins að láta
ekki brelgðast að tilkynna sér, eins
fljótt og frekast er unt, um alla
erindreka, sem búist er við að
sæki kirkjuþingið, er 'byrjar á
Gardar fimtudaginn 25. júní.
Æskilegast, að þess væri einnig
getið, hvort þeir búast við að
koma í bíl eða með járnbrautar-
lest, og þá hvenær má vænta
þeirra.
Tilkynning þessa má senda til
Th. Thorleifsson,
Gardar, N. Dak.
Safnaðarfundur var haldinn í
Fyrstu lúterska söfnuði, eftir
messu á sunnudagskveldið, til að
kjósa erirldsreka til að mæta á
kirkjuþinginu, sem sett verður
að Gardar, N. Dak., hinn 25. þ.
m., kl. 11 f. h. Kosnir voru: Paul
Bardal, S. Sigmar, J. J. Swanson,
J. J. Vopni, og til vara Jónas.Jó-
hannesson.
Séra Jóhann Bjarnason messar
væntanlega næsta sunnudag, þ.
21 júní, í Gimli prestakallinu,
sem hér segir: í gamalmenna-
heimilinu Betel kl. 9.30 f. h., og
í kirkju Gimlisafnaðar kl. 7 e. h.
(ensk messa>. Fólk er beðið að
veita þessu athýgli og að fjöl-
menna eftir því er bezt má verða.
ísleiidingurinn, Mr. iChristian
Harold Richter, sem heima á í
St. Paul, Minn., hefir nýlega ver-
ið endurkosinn forseti í bræðra
félagi því, sem Modern Samaritan
nefnist. Er þetta í fimta skiftið,
er hann hefir verið kjörinn í þetta
embætti. Er hér um félagsskap
að ræða, er mikla útbreiðslu hef-
ir víðsvegar um Bandaríkin.
Ungmenni fermd í kirkju Breiðu-
víkursafnaðar, af séra Sigurði
Ólafssyni, sunniidaginn 14. júní:
Halldór Elgill Martin.
Ingunn Kristín Martin.
Jónína Stefanía Guðjónsson.
Valgerður Jórunn Oddný
Magnússon.
Sigríður ólöf Sigmundsson.
Fjóla Sigmundsson.
Thórunn Jónsdóttir, ógift, syst-
ir Gunnlaugs sál. Jónssonar, er
lengi bjó í Fjallabygðinni ísl í
grend við Milton, N. Dak., dó á
heimili Mr. og Mrs. Stefáns S.
Einarssonar, Bantry, N. D., þar
sem hún hafði dvalið hjá bróður-
dóttur sinni, Mrs. S. S. Einarson,
þrjú síðustu árin. Hún dó 2. júní.
Hafði lötígum áður vdvalið í
Fjallabygðinni. Var hún ættuð
úr NorðurJMúlaisiýslu. Verður
hennar nánar minst síðar. Hún
var jarðsungin í grafreitnum ísh
í Fjallasöfnuði 4. júní, af séra
H. Sigmar.
l[IIIH!l!H!l!!H!IIB!l!H!!|[B!!!!Bi!!!B!IIIBfflH!a!0>BI[»H!l!ia!ll!HllllH!!!!a!!«&
BÖRN!
i.
2.
Sex ástæður fyrir því að þér ættuð að drekka eingöngm
“MODERN DAIRY MILK”
(Gerilsneydd)
Aðferð vor við að hreinsa mjólkina eyðir algerlega
öllum bakterium og skaðlegum gerlum.
Ein mörk af “MODERN DAIRY MILK” hefir
næringargildi, á við þrjú egg.
3. “MODERN DAIRY MILK” er með afbrigðum
auðug af holdgjafa efnunum “A” og “B”.
4. Hver drengur og stúlka ætti að drekka pott af
“MODERN DAIRY MILK” daglega og safna
lífsorku.
5. Prófessor JKenwood frá þiondon Uriiversity mælir
- " með fulkomnum myndugleika, með gerilsneyddri
mjólk.
6. AÐYÖRUN! Mjólk, sem ekki er gerilsneydd, er á-
reiðanlega hættuleg. I henni eru ótölulegar þúsund-
ir af hættulegum gerlum.
MODCRN DAIRY LTD.
f
y CANADA’S MOST UP-TO-DATE CREAMERY
Phone 201 101 •
vBlHH.K'l
KUIBIiH
Til leiðbeiningar þeim, er bú-
ast við að sækja kirkjuþingið í
N. Dak. í þessum mánuði, má
geta þess, að þeir, sem koma með
bílum, geta ferðast eftir þeim
brautum, sem nú skal nefna: 1(
Norðan (frá Wpeg og víðar) : frá
Pembina er keyrt með braut nr.
81 til Hamilton, þaðan með nr. 5
tvær mílur vestur fyrir Hallson
og svo beint suður til Gardar;
2) að sunnan (frá Minnesota),:
keyrt eftir braut 21 frá Gr. Forks
til Grafton, þaðan með braut 17
yfir á braut 32 og eftir henni til
3(Gardar; 3) að vestan (frá Ar-
gyle, Saskatchewan og víðar) :
eftir braut nr. 5 frá Langdon, var
til komið er að braut 32 og eftir
henni til Gardar.
Á miðvikudaginn 24. júní verða
fulltrúar Garðarsafnaðar staddir
við bæjarkirkjuna á Gardar frá
hádegi til kvelds til að taka móti
gestum og leiðbeina þeim' til
heimilanna, þar sem þeim er ætl-
að að gista. Á fimtudagsmorgun
verða þar' einnig einhverjir til
staðar að leiðbeina gestum.
Sunnudaginn 21. júní messar
séra Haraldaur Sigmar í Brown,
Man., kl. 2 e. h. Allir velkomnir.
Sunnrédaginn 28. júní (kirkju-
þings sunnudalginn) er búist við
að messað verði í öllum kirkjun-
um í prestakalli séra H. Sigmars.
Allar þær guðsþjónustur fara
fram kl. 11 f. h. Allir velkomnir.
Ungmenni fermd af séra Sig-
urði Ólafsson, í GeysiskiiJkju,
sunnudaginn 7. júní:
Guðmundur Sigmar Sigvaldason.
Sigfús Jóhann Kristinsson.
Ólafur Karl Sigurðsson.
Albert Jón Kristinsson.
Baldur Franklyn Guttormsson.
Sigurður Johnson.
Edgar Bárðarson.
Sigrún Bárðarson.
Victoria Fanny SigurðsSon.
Jóna Kristín Johnson.
Mr. J. Stasiuk Er Mjög Þakklátur
Fyrir Þá Heilsu, Sem Hann
Hefir Fengið.
Ashville, Man., 18. júní —
I (Einkaskeyti) —*t
“Eg skrifa yður ti 1 að láta yðurj
I vita hvernig -mér hafa reynst
! Dodd’s Kidney Pills,” segir John
j Stasiuk, sem hér á heima. “Eg
I hefi þjáðst af bakverk lengi. Ýms;
1 meðul hefi eg reynt, en ekkert
þeirra hefir gagnað mér. Einn af
! vinum mínum sagði mér af
Dodds Kidney Pills. Eg reyndh
þær og þær hafa gagnað mér vel. J
Eg eyddi ekki alveg úr fullum
öskjum. Bakverkurinn hvarf og
hefir ekki komið aftur. Eg er
Dodd’s Kdney Pills mjög þakk-
látur.”
Það er undarlegt, hve margtj
fólk þjáist dag eftir dag af bak-j
verk, gigt og ýmsu öðrú þvílíku.
Það kemur til af því, að það veit
ekki, að það getur fengið meina-]
bót. Styrkið nýrun, því þar er
orsök veikindanna, og mun yðurj
batna. Dodd’s Kidney Pills eru
algengt nýrnameðal.
FRÁ ÍSLANDI.
Akureyri, 19. maí.
Ægir náði út botnsvörpungnum
“Frobisher” frá Hull, sem strand-
aði á Leirhöfn á Sléttu þ. 9.
febr. í vetur. Kom hann hingað
með hann í nótt. Botnvörpungur-
inn var ekki talinn mikið skemd-
ur. Bráðabirgðaviðgerð gerð hér.
Síldarafli ágætur. Uppgripa-
fiskafli á útmiðum fjarðarins.
Frmunaleg kuldatíð undanfarna
daga; 5—7 stiga frost um næt-
ur. í dag hlýindi. — Vísir.
Laugardaginn 6. júní voru þau
Robert Wyatt Polson og ungfrú
Ólöf Sigríður Egilson, bæði frá
Langruth, gefin saman í hjóna-
band af séra Rúnólfi Marteins-
syni. Hjónavígslan var fram-
kvæmd í íslenzjku kirkjunni í
Langruth. Mun vera fyrsta gift-
ing í því guðslhúsi. Kirkjan var
fagurlega skreytt mapgvíslegum
blómum. • Or'ganisti var Mrs. A.
Árnason, Mrs. G. W. Langfdon
söng einsöng. Til sætis leiddu:
Sveinn Egilsson og Wilfred W.
Goodman. Bróðir brúðarinnar,
Davíð Egilsson, leiddi hana að
altri. Brúðgumsveinn var Jó-
hann Konráð Polson, en brúðar-
meyjar Fjóla Polson og Jóhanna
Thompson. Kirkjan var full af
fólki. Brúðguminn er sonur Mr.
o gMrs. A. G. Polson í Winnipeg,
en brúðurin dóttir Mr og Mrs.
Ól. Egilsson, er lengi hafa búið
í Langruth-bygð. Til þeirra, for-
eldra hennar, var farið að af-
staðinni vígslunni og þar haldið
fjölment og ánægjulegt samsæti.
Að því búnu lögðu brúðhjónin af
stað í sl^emtiför. Heimili þeirra
verður í Langruth. Er brúðgum-
inn starfsmaður verzlunar tengda-
bróður síns, Mr. B. Bjarnasonar.
H0TEL C0R0NA"
Cor. Main St. and Notre Dame.
(Austan við Main)
Phone: 22 935
GORDON MURPHY, Mgr.
Þar sem íslendingar mætast.
Spurningar og svör
1. Hver útvaldi þann stað, er
Hvíta(hújsi;ð í Washington, D. C.,
var bygt á?
2. Hver 'gerði uppdrátt að bygg-
ing þess?
3. Hver var hinn fyrsti forseti
og bjó í Hvítahúsinu?
4. Hvað vildi til í því 1814?
5. Hverjar eru hinar helztu í-
búðir í Hvítahúsinu?
6. Eftir hvaða fyrirmynd voru
þau skipuð?
7. Hvar er skrifstofubygging
forsetans
8. Hvenær var það bygt?
9. Hvenær var byrjað að nefna
það Hvítahúsið? (The White
House).
10. Á hvað mikið er 'húsið og
lóð þess virt?
Svör:
1. Forsetinn, Washingtori, og
Major iPierr C. l’Enfant, kusu stað-
inn, þegar þeir mældu út Wash-
ington borgarstæðið 1791.
2. James Hopan frá Dublin.
Hans uppdráttur var kosinn í
uppdráttar samkepni 15. júlí 1792.
3. Fosetinn John Adams, nóv-
ember 1800.
4. Það var brent upp af Bret-
um.
5. Austasta stofan, Rauðastof-
an, Bláastofan, Grænastofan,
Fjölskylduborðsbofan og Umrenn-
ingasaluirinn.
6. Það var stælt eftir húsi, er
bygt var 1788 fyrir prinsessuna
Louise Adelaide de Bourbon-
Conde.
7. Hún stendur á vesturhlið
Hvítahússins, og inniheldur for-
seta skrifstofu, einnig sal fyrir
ráðuneyti forsetans (Cabinet), og
stofu fyrir forsetaskrifarann.
8. Það var bygt 1902 og síðar
stækkað.
9. Þegar þhð var málað hvítt
eftir brunann.
10. Yfir $22,000,000 eftir skatt-
virðingu;
Þýtt af Erl. Johnson,
úr L. A. Examiner.
100 herbergi,
meö eða án baðs.
Sanng-jarnt
verð.
SEYM0UR H0TEL
8trni: 28 411
Björt og rúmpöð setustofa.
Market og King Street.
C. G. HUTCHISON, elgandi.
Winnipeg, Manitoba.
LÆKNAR HÆGÐALEYSI.
Hægðaleysi orsakar mikil veik-
indi, en sem hægt er að komast
hjá. Eiturgerlar setjast að í lík-
amanum og gera honum mikinn
skaða, orsaka magaveiki, nýrna-
og blöðrusjúkdóma, höfuðverk,
uppþembu og aðra slíka kvilla.
Nuga-Tone hreinsar eitrið úr lík-
amanum, sem orsakar þessi veik-
indi. Það gerir þig sterkan og
hraustan. Það veitir veikluðum
líkama nýja krafta og þú verður
eins og nýr maður. Láttu það
ekki bregðast, að reyna Nuga-
Tone. Það fæst hjá lyfsölum.,
Hafi lyfsalinn það ekki við hend-
ina, þá láttu hann útvega það frá!
heildsöluhúsinu. I
Vínáhrif og bílakstur
Nýjar rannsóknir í Khöfn.
Félag andbanninga í Dan-
mörku, “Den personlige Friheds
Værn”, gekst fyrir því fyrir tveim
árum, að skipuð var nefnd lærðra
manna til að rannsaka vandlega
áhrif venjulegra áfengisskamta á
hæfileika manna til að vinna verk
sem útheimta áskifta athygli og
taugastyrk.
Ameríkumenn höfðu frmkvæmt
rnnsóknir á þessu sviði og fund-j
ið að vínáhrif, þótt í minna lagi
væru, veikluðu að mun líkams-
kraftana. En Idönsk blöð báru
brigður á þessar rannsóknir, og
það var orðið að talshætti með-
al bíleigenda, að nokkrir viskí-
skaratar gerðu ekki annað en lífga
menn upp og styrkja taugarnar.
Rnnsóknirnar bafa nú staðið
yfir hálft annað ár og nef'ndin
skilað áliti sínu. Þær fóru fram
á kostnað bæjarins á rannsókn-
arstofu hans, “Psykoteknisk In-
stitut”, þar sem rannsakaðir eru
m- a. Ihæfileikar manna til að stýra
vélum. — Teknir voru til rann-
sóknar um 70 bílstjórar og jafn-
margir stúdentar. — Vegna þess
að viský er talið einna mest
“styrkjandi”, var það valið til
rannsóknanna blandað með sóda-
vatni og hverjum gefnir tveir til
þrír skamtar eins og þeir tíðkast í
veitingahúsum, misjafnt eftir lík-j
amsþyngld, til þess að áhrifin yrðu
sem jöfnust. Af þessum skömtum
finna menn vel á sér, en teljast
ekki vera “druknir”.
Rannsóknarefnin voru fjögur:
1. Áhrifanæmi heilans. 2 Við-
bagðsflýtir handarinnar. 3. Yf-
irgrip athyglinns|r. 4. Vöðva-
stjórn handarinnar.
Allir þessir hæfileikar veiktust
við áfengisskamtinn.
Fyrstnefndi hæfileikinn rýrðist
að meðaltali u mlO af hundrði,
nnar um 17% þriðji um 35% o!g
hinn fjórði um 60%.
Eftirtektavert var það, að yfir-
leitt fanst mönnum, að þeir leysa
æfingarnar einvel af hendi und-
ir áfengisáhrifunum eins og án/
þeirra, en sjálfvirk talningaráhöld
sýndu útkomuna eins og 'hún var
í raun og veru.
Sannar þetta hve áfengisáhrif-
in auka bjartsýnina og minka
dómgreindnina.
Eftirtektavert var það einnig,
hvað áhrifin voru misjafnlega1
lerigi að koma fram á mönnun-
um.' Sumir voru undir sterkustum
áhrifum eftir 15 mínútty, en þess
voru dæmi, að sterkustu áhrifin
komu ekki fyr en eftir 1% klukku-
stund. Blóðrannsóknir) sýndu
einnig misjafna útkomu. Enginn
var laus við áfengið úr Iíkaman-|
um fyr en eftir fjóra kl.tíma og
sumir ekki fyr en eftir sex tíma.
Sterkust voru áhrifin á fastandi
maga, eins og vænta mátti.
Ekki er svo að sjá, að andbann-
ingablöðin í Danmörku hafi færst
neitt nær bannstefnunni fyrir
þennan árangur rannsóknanna.
þau flytja útdrátt úr skýrslunni
án þess að véfengja hana og 'gera
hvorttveggja, að ráðleggja bíl-
stjórum að smakka ekki áfengi,
hvað lítið sem er, og heimta að
strangt eftirlit sé haft með þeim
í þessu efni. R.
—Vísir.
ZAM-BUK
Græðir Meiðsli og Varnar
BLÓÐEITRUN
Úr bréfi frá ólafi ólafssyni í
kristniboða, dagsett 30. marz s.l.:
“í dag, rétt um það leyti, er
birti af degi, vöknuðum við. eða
vorum vakin nokkuð hranalega.
Hófst þá afskapleg skothríð hér
innan borgar, er stóð yfir í tvær
klukkustundir. Við vissum í fyrstu
ekki hvað um var að vera, héld-
um að ef til vill væru þetta ræn-
ingjar, sem væru að ráðast á borg-
ina. Þess háttar árásir eru ekki
neitt fágætar um bessar mundir.
— Við hjónin hlupurn upp úr
rúmunum, vöfðum sængunum ut-
an um börnin og flýttum okkur
niður í stofu. Húsið, sem við bú-
um í, er miklu hærra en húsin
umhverfis, og því hættulegt að
vera uppi á lofti, er skothríð geis-
ar'í nágrenninu.
Klæddumst við svo í skyndi.
Er eg kom út, hvinu kúlurnar yf-
ir höfði mér. Frá götunum heyrð-
ust óp og sköll, en vélabyssur
eða “kúlusprautrir” yfirgnæfðu
þó ált annað háreysti.— Það heyr-
ist til þeirra við og við enn, með-
an ég er að skrifa þetta kl. 7 að
morgni, en þó mun aðal-áhlaup-
ið á enda í þetta sinn.
Nokkur hundruð manns Ur
stjórnarhernum höfðu komið ó-
vænt og skyndilega til borgar-j
innar í nótt. Hafa þeir nú svift j
”borgaraliðið” vopnum, en það
var þorparalýður hinn mesti og
því almenn gleði í borginni að
dagar þess eru taldir. Eitthvað
um 200 eða 300 borgaraliðsins er
þó enn undir vopnum; flýði sá
ílokkur inn í stórt hof hér skamt
frá, heldur hann vörn uppi það-
an og þaðan stafa skotin, sem enn
heyrast. En fyrst stóð aðalor-
ustan báðum megin við trúboðs-
stöðina í fárra faðma fjarlægð.
Þetta er í níunda eða tíunda
skiftið í vetur, sem barist hefir
verið hér á götum borgarinnar.
Bændaher, borgarlið, og hreinir
og beinir ræningjaflokkar, er!
kalla sig bolsivikka, hafa barist i
um borgina, og ýmsum veitt bet-i
ur. Á aðfangadaginn í vetur, vari
t. d. foringi varðsveitar úr;
bændahernum myrtur, hann var!
áður illræmdur ræningjaforingi.:
Gekk mikið á þann dag hér í j
bæ. 500 vopnaðra riddara þeystu
fram hjá trúboðsstöðinni og réð-
ust gegn varðsveitinni.
Sigurvegararnir hafa látið
greipar sóþa hjá íborgurunum
oftast nær, svo að hagur almenn-
ings er hinn erfiðasti. En nú
vonar maður að umskiftin verði
góð.
Terigchow, Hunan, China,
30. marz 1931.
Ólafur ólafsson.”
—Vísir.
RosE
Thurs. Fri. Sat. This Week
June IH—19—20
JOHX BARRYMORE
“HIOBY DICK '
KIN-TIN-TIN In
“THE I.ONE DEFENDER”
Chapter 7
Comedy Cartoons
Mon. Tues. Wed. Next Week
June 22—23—24
ti
DRACULA
DON’T MISS IT!
Sews — Variety — Cartoons
íslenska matsöluhúsið
Par sem íslendingar f Winnipeg og
utanbæjarmenn fá sér máltíðir og
kaffi. Pönnukökur, skyr, hangikjöf
og rúllupylsa á takteinum.
WEVEL CAFE
692 SARGENT AVE.
Slmi: 37 464
RANNVEIG JOHNSTON, eigandi.
Dr. T. Greenberg
Dentist
Hours 10 a.m. to 9 p.in.
PHONES: Office 36 196
Res. 51 455
Ste. 4 Norman Apts.
814 Sargent Ave., Winnipeg
VEITIÐ ATHYGLI!
Eg undirrituð hefi nú opnað
BEAUTY PARL0R
í Mundy’s Barber Shop, Portage
Ave., næst við McCullough’s
Drug Store, Cor. Sherbrooke
and Portage Ave.
Heimasími: 38 005
Mrs. S. C. THORSTEINSON
SIGURDSSON, THORVALDSON
COMPANY, LIMITED
General Merchants
Utsölumenn fyrir Imperial Oil, Limited
Royalite Coal Oil, Premier Gasoline,
Tractor and Lubricating Oils
ARBORG
Phone I
RIVERTON
Phone I
MANITOBA, CANADA
HNAUSA
Phone 5 1 —
ring 14
J. S. McDiarmid
Chas. McDiarmid
McDIARMID BROTHERS
LIMITED
SASH, DOORS and MILLWORIÍ
LUMBER
Phonb 44 584
600 Penthina Highway
Winnipeg, Man.
Þetta er sú árstíðin
sem fólk notar til þess að kaupa
ný húsgögn á heimili sín
Höfum nú fengið birgðir af skrautlegum glugga-
tjöldum beint frá gamla landinu. Lítið inn tíl vor,
er þér þarfnist gólfdúka eða Linoleum Carpets. —
Úrval af barnakerrum, Sulkies og Kindergarten Sets.
Lánátrauát yðar er gott og gilt!
Símið, og farandsali vor heimsækir yður.
Qillies Furniture Co.Ltd,
956 MAIN STREET, Winnipeg
W. Gillies, eigandi. Sími: 53 533