Lögberg - 03.11.1932, Blaðsíða 8
Bls. S.
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 3. NÓVEMBER 1932.
4i
99
Sveitin er rétt við húsdyr yðar,
ef þér notið
“MODERN
MJÓLK OG RJÓMA
“Modern” hraðinn og afgreiðslan, flytur
hreinleikann og nýjabragðið að húsdyrum
yðar.
. Phone 201 101
“Þér getið þeytt rjóma vorn, en hvergi fengið betri mjólk”
Úr bœnum og grendinni
Skuldarfundur á hverju föstu-| ÍSLENDINGAR!
dagskvöldi.—Systra-kvöld \þ- vik.j Eg undirritaður hefi opnað
kjötbúð á horni Sargent og Dom-
Heklufundur í kveld, fimtudag.
Tvö góð herbergi til leigu, að 631
Victor St., með húsmunum. Sími
21 096.
inion St,, og óska eftir viðskiftum
yðar. Sími 34 445.
T. R. HOLM.
Jóns Sigurðssonar félagið hefir
Silver Tea hinn 11. þ. m. að heim- ar kl. 2 e. h.
ili Mrs. J. B. Skaptason, 378
Maryland Str.
Séra N. S. Thorlaksson messar
næsta sunnudag, 6. nóv., að
Mountain, kl. 11 f.h. og að Garð-
'fi'Z
?u:> ’
Ekki til sölu
t.r oi\ ' n. ■'
Eftir Edgar A. Guest.
d66!‘
J‘QQ
T'OI'
Þótt ætti eg heimsins gjörvalt gull,
eg gæti ei þetta keypt:
Þá heilsu, er lífi ljómann fær,
né lundu vinskap sveipt.
Eg fengi ei heldur hillum á
í höllu kaupmanns séð
né hrúgum varninlgs, vizku og magn,
sem var mér ekki léð.
Guð takmarkaði allra afl
við upphaf lífs vors hér;
og dauðans hönd, þótt hlytum auð,
ei hlífir þér né mér.
Þótt fjöllum ofar svifi sýn
og sorta mannlegs kífs,
við sjáum ekki undur það
með augum jarðnesks lífs.
En samkvæmt verkum sérhvers manns
fer sannrar gæfu val;
ef þú vilt eiga kærleiks kost,
með kærleik gjalda skalt.
Þeir læra, er bækur lesa rétt
og lætur venjan sú;
en traust og sælu þekkja þeir,
sem þora að ei!ga trú.
Kristian Johnson.
Guðsþjónusta sú, sem ákveðin
var í kirkju Konkordía safnaðar
sd. 30. október, fer fram, ef guð
lofar, þ. 6. nóvember, á vanale!g-
um tima dags. S. S. C.
Mr. C. B. Jónsson frá Glenboro,
sem legið hefir hér á spítala í
margar vikur og gekk þar undir
uppskurð hjá Dr. Brandson, kom
af spítalanum nú um helgina ög
er á góðum batavegi.
Séra Kristinn K. Olafson, for-
setij kirkjufélagsins og prestur
íslenzka og lúterska safnaðarins í
Seattle, hefir verið valinn fram-
kvæmdarstjóri félags þess, er
nefnist Seattle Lutheran Inner
Mission Society. Að þeim fé-
lagskap munu standa allir lút-
erskir söfnuðir í Seattle og grend-
inni. Skilst oss að félagskapur
þessi sé aðallega líknarfélag.
Ásmundur Jóhannesson, 75 ára
að aldri, andaðaist að elliheimil-
inu Betel á miðvikudaginn í síð-
ustu viku, 26. október. Jarðarför-
in fór fram frá Selkirk á föstu-
j daginn.
Heimilisiðnaðarfélagið heldur
sinn næsta mánaðarlega fund að
heimili Miss Stefaníu Eydal, 745
Alverstone St., miðvikudagskveld
ið 9. nóvember.
Kvenfélag Fyrsta lúterska safn-
aðar í Winnipeg hefir ákveðið að
halda sinn árlega haust Bazaar á
miðvikudaginn og fimtudaginn,
16. og 17. þ.m. Verður þetta nán-
ar auglýst síðar.
Gefin voru saman í-hjónaband
þann 28. október Steingrímur H.
Sigurgeirsson frá Mikley og Krist-
björg S. Fnjóskdal frá Selkirk.
Séra Björn B. Jónsson gifti, og
fór athöfnin fram að 774 Victar
St. hér í borginni.
Klippið þetta út.
Biblíur (einnig kennara biblí-
ur), og Nýja Testamenti á ensku
og íslenzku, og ný Nótnabók
(1932L $1.25. Hjá
S. Sigvaldason,
848 Banning St.,
Winnipeg, Canada.
TARAS HUBICKI l.a.b.
VIOLINI8T and TEACHER
Recent violin Soloiat, broadcasting
over W.B.B.
Appointed Teacher to
ST. BONIFACE COLLEGE
ST. MARY’S ACADEMY.
HUDSONS BAY CO.
Music Department
Studios HUDSONS BAY STORES
4th floor
Séra Jóhann Bjarnason messar
væntanlega á þessum stöðum
Gimli prestakalli, næsta sunnu-
dag, þ. 6. nóv., og á þeim tíma dags
er hér segir: f gamalmennaheim-
ilinu Betel kl. 9.30 f.h., í kirkju
Víðinessafnaðar kl. 2 e.h. og
kirkju Gimlisafnaðar kl. 7 i
kvöldi. Þess er æskt, að fólk fjöl-
menni við messurnar
Mr. og Mrs. H. M. Halldorson,
frá Leslie, Sask., og fjórar dætur
þeirra, voru í borginni á þriðju-
daginn í þessari viku. Þau voru
á heimleið, en komu frá Moun-
tain, N. Dakota, þar sem þau hafa
verið nokkra daga að heimsækja
vini óg vandamenn.
John J. Arklie, R. O., sérfræð-
ingur í að reyna sjón manna og
velja þeim gleraugu, verður í
Merchants Hotel, Selkirk, mánu-
daginn þ. 7. nóvember; Como Ho-
tel, Gimli, þriðjud. 8. nóv.; Eriks-
dale Hotel, Eriksdale, fimtudag-
inn 10. nóv., og Lundar Hotel,
Lundar, föstudaginn 11. novem-
ber.
Ein af deildum kvenfélags
Fyrsta lúterska safnaðar, selur
heimatilbúinn mat í samkomusal
kirkjunnar á föstudaginn í þess-
ari viku, bæði síðari hluta dagsins
og að kveldinu. Verður þar margs
konar matur til sölu, svo sem slát-
ur, lifrapylsa, kæfa, rúllupylsa,
svið, o. m. fl. Einnig kaffiveit-
ingar.
Otvarpið
Svo sem kunnugt er, var útvarp-
að guðsþjónustu frá Fyrstu lút-
ersku kirkju á sunnudagskvöldið
var. Síðan hafa streymt að bréf
og skeyti úr því nær öllum bygð-
DANARFREGN. um íslendinga hér í álfunni: N.-
Oscar Theodore Purdy andað- Dakota, Manitoba, Saskatchewan
ist á heimili sínu í Everett, Wash.,
þann 16. þ. m. Oscar sál. var
fæddur í Selkirk, Man., 4. júní
1895, og var sonur H. W. Purdy’s
og Sigríðar konu hans. Þau hjón
áttu heima í Selkirk,' en eru nú
búsett í Everett. Hinn látni kom
með þeim til þessarar áminstu
borgar árið 1920, ög ári seinna
gekk hann að eiga Hólmfríði Dal
sted, sem líka var uppalin í Sel-
kirk. Árið 1917 innritaðist hann
í sjóher Bandaríkjanna og í fjög-
ur ár hafði hann verið í slökkvi-
liði Everett borgar. Þau hjón
eignuðust eitt barn, Zennetta að
nafni.
Jarðarförin fór fram á þriðju-
daginn 18. okt., að viðstöddu miklu
fjölmenni. Séra Carl J. Olson,
prestur Central Lutheran kirkj-
unnar í Seattle, Wash., jarðsöng.
n
0
n
fá
0
fá
0
fá
0
fá
Um þetta leyti árs, þegar
tekið er að hauáta að—-
Væri ekki úr vegi að reynaj
Dominion Lump
$6.25 tonnið
MCfURDY CUPPLY f0.1 TD.
V/ Buiidert’ |3 Supplies V/and JLu Coal
Offlceand Yard—136 PORTAGE AVENUE EAST
94 300 - PHONES - 94 309
»
0
B
0
ít
0
H
0
0
0
9
DANARFREGN.
Hinn 15. október 1932 andaðist
að Portage la Prairie, Man., Gúst-
af Adólf Thórðarson; hann var
sonur Jóns Thórðarsonar og Guð-
finnu Tómasdóttur konu hans
sem búa nálælgt Langruth, Man
Gústaf var fæddur 9. júlí 1901
en dó 15. okt. 1932, var því 31 árs,
3 mánaða og 6 daga gamall. Hann
giftist 1928, yngstu dóttur Mr. og
Mrs. J. M. Allardyce að Burnside
Man. Þau eignuðust einn son, er
fæddist á spítala í Portage la
Prairie og dó þar fyrir mánuði
síðan. Þrem dögum eftir að
Gústaf veiktist, var hann fluttur
til Portage til Mrs. S. M. Russell,
sem er móðursystir konu hans, er
lét stunda hann með mestu alúð
og nærgætni meðan hann lifði
Hann var jarðaður í Portage la
Prairie Igrafreitnum þ. 17. þ. m.;
hann var jarðsunginn af séra J.
W. Cruikshank í Portage, aðstoð-
aður af A. E. Weaver frá Burn-
side.
Við þökkum af hjarta öllum
þeim, sem heiðruðu minningu hans
með nærveru sinni við útförina
og fyrir öll fallegu blómin, sem
lögð voru á kistu hans.
Mr. og Mrs. John Thordarson.
Langruth, Man.
og Alberta (Edmonton). í öllum
þessum bygðum hafði fólk heyrt
guðsþjónustuna og notið hennar
ágætlega. Er í öllum áttum skor-
að á Fyrsta lúterska söfnuð að
halda uppteknum hætti og út-
varpa guðsþjónustum svo oft, sem
því verði við komið. Mun og söfn-
uðurinn hugsa til þess. Mjög víða
um land eru bygðir og bústaðir
íslendinga, þar sem ekki er prests-
þjónusta og sjaldan eða aldrei
messað. Söfnuðurinn telur það lán,
ef hann á þennan hátt getur orðið
því fólki að liði sérstaklega.
Prestujrinn og söfnuðurinn
þakka hjartanlega fyrir hin mörgu
og ástúðlegu bréf, sem borist hafa
í tilefni af útvarpinu. Ekki verð-
ur ráðist i að svara þeim bréfum
hverju um sig. Fyrir þau öll er
nú þakkað í einu Iagi, og eru
bréfin geymd og mikils metin.
Allmargir ósýnilegir "aheyrend-
ur hafa sent peninga til að standa
straum af útvarpinu og tryggja
áframhald þessa fyrirtækis. Fyr-
ir það er nú sérstaklega þakkað,
og þykir við eiga, að kvitta fyrir
þær sendingar með meðfylgjandi
skrá um
Gefendur í útvarps-sjóð:
Stefanía Bjarnason, Camp
Morton ................. $1.00
Mr. og Mrs. Chr. iPaulson,
Gimli ......... .........
B. G. Thorvaldson, Piney....
Wonderland leikhúsið.
Eina og sjá má af auglýsin'gu
hér í blaðinu, sýnir Wonderland
leikhúsið myndir seinni part þess-
arar viku, sem og fyrstu dagana í
næstu viku, er taka fram flestu
því á sviði kvikmyndanna, er um
þessar mundir þekkist. Leikhús
þetta hefir aflað sér allra þeirra
fegurstu og lærdómsríkustu
mynda, sem hugsast getur, yfir
veturinn, og má þar því oft njóta
varanlegrar ánægju.
1.00
1.00
H. Vigfússon, Tantallon .... 2.00
G. V. Leifur, Pembina ..... 3.00
Halldór Halldórsson,
Sherwood, N. D........... 1.00
Mr. og Mrs. Th. Thordarson,
Gimli.................... 5.00
Mr. pg Mrs. J. J. Myres,
Crystat.................. 1.00
Mr. og Mrs. John Halldórsson,
Lanlgruth ............... 2.00
Mrs. G. Thorleifson, o. fl.,
Langruth ................ 4.80
Mrs. Partridge, Selkirk .... 1.00
Mr. og Mrs. J. H. Norman,
Hensil................... 1.00
Mr. og Mrs. O. Stefanson,
Cavalier................ 1.00
Mr. og Mrs. B. S. Thorwaldson,
Cavalier................. 1.00
Mr. og Mrs. Guðm. Breckman,
Lúndar................... 2.00
J. H. Einarson, Cavalier .... 1.50
Áugust Johnson o. fl.
Winipegosis ............
Karitas J. Skafel, Mozart....
1 Gunnar J. Guðmundson,
Wynyard ............
Mrs. Maria Thorlacius
Edinburg .......
Mr. og Mrs. O. Arason
Glenboro .........
Mrs. B. Sigurðsson, o,
Oak Point ........
j. A. Vopni, Harlington ....
Heimili E. A. Melsteds,
'Edinburg ...............
GÖmul kona, Red Deer Point
1.
3.00
1.00
1.00
1.00
1.00
2.50
1.00
1.00
1.00
Unglingspiltur hverfur
Á laugardaginn, hinn 22i októ-
ber síðastl. hvarf hér í WÍnnipeg
fjórtán ára gamall piltur, Ross
McDiarmid, sonur Hon. J. S. Mc-
Diarmid ráðherra. Fór pilturinn
með föður sínum frá heimilinu
um morguninn, en þeir skildu
klukkan að ganga níu og hefir
pilturinn ekki sézt síðan. Hefir
hans síðan verið leitað með öllu
móti og auglýst eftir honum, en
ekki hefir hann fundist, enn sem
komið er. Miklar líkur þykja til,
að hann hafi farið suður til
Bandaríkja og þykjast menn hafí
orðið hans þar varir á ýmsuni
stöðum. INokkuð vafasamt virð
ist þó, hve ábyggile'gar þær frétt-
ir eru. Það er sagt, að drengur
inn hafi haft aðeins einn dollar í
peningum, þegar hann hvarf og
ekki vita menn aðra orsök tiL
þessa tiltækis hans, en æfintýra-j
löngun. Pilturinn er hinn gerfi-|
legasti o!g mjög efnilegur á allan
hátt.
WONDERLAND
*yt< íj *x
—
THEATRE
Föstudag og Laugardag, 4. og
5. nóv., verður sýnd myndin
TheVanishing
Fro ntier
með Johnny McBrown í aðal
hlutverkinu.
Mánudag og Þriðjudag, 7. og
8. nóv
The
Washington
Masquerade
Heimsins frægustu leikarar
taka þátt í þessari kvikmynd.
JOHN GRAW
Fyrsta t'lokks klæS5skeri
Afgreiflsla fyrir öllu
Hér njóta peningar yðar sín að
fullu.
Phone 27 073
218 McDERMOT AVE.
Winnipeg, Man.
Hljómleikasamkoma sú, sem Mr.
Frank Thorolfson hélt í Fyrstu
lútersku kirkju á þriðjudags-
kveldið, var mjög vel sótt og hin
ánægjulegasta í alla staði, og hin-
um unga og efnilega hljómfræð-
ing til mikils sóma.
John Queen, fylkisþingmaður
og leiðtogi verkamannaflokksins í
Manitoba, hefir ákveðið að sækja
um borgarstjórastöðuna í Winni-
peg, við kosningarnar, sem fram
fara í þessum mánuði.
Símið pantanir yðar
Roberts Drug Stores
Limited
Ábyggilegir lyfsalar
Fyrsta flokks afgreiðsla.
Níu búðir — Sargent and
Sherbrooke búð—Sími 27 057
Mr. Brynjólfur Jónsson, sem
verið hefir á Gimli að undan-
förnu, var í borginni á miðviku-
daginn á leið til Wynyard, Sask.
Brynjólfur Thorláksson
tekur að sér að stilla
PLANOS og ORGANS
Heimili 594 Alverstone St.
Sími 38 345
CARL THORLAKSON
úrsmiður
627 Sargent Ave., Winnipeg
Sími: 27 117. Heima 24 141
GIFTINGA MIÐLUN
Við stöndum sérlega vel að vígi
með að aðstoða til þess að kom-
ast í hamingjusamt hjónaband
og látum fúslega í té upplýs-
ingar þessu viðvíkjandi, ef ósk-
að er. — Sendið umslag, með
5c. frímerki til
GLOBUS MATRIMONY AGENCY
382 Bathurst Strcct
TORONTO, ONT.
DR, T. GREENBERG
Dentist
Hours 10 a.m. to 9 p.m.
PHONES: Office 36 196
Res. 51 455
Ste. 4 Norman Apts.
814 Sargent Ave., Winnipeg
íslenska matsöluhúsið
par sem Islendingar í Winnipeg o«
utanbæjarmenr, fá sér m<lðir ok
kaffi. Pönnukökur, skyr, hangikjð*
og rflllupyLsa á takteinum.
WEVEL CAFE
692 SAROBNT AVE.
Slml: 37 464
RANNVEIG JOHNSTON. elgandi
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annast gTeiðlega um alt, sem að
flutningum lýtur, smáum eða stör-
um. Hvergi sanngrjarnara verð.
Heimili:
762 VICTOR STREET
Síml: 24 500
MOORE’S TAXI LTD.
28 333
Ueigið blla og keyrið sjálfir.
Drögum b'ia og geymum. Allar
aðgerðir og ökeypis hemilpröfun.
Flytjum pianos, húsgögn, farang-
ur og böggla.
Til þess að njóta að fullu heimsóknar í Winnipeg, ættuð þér
ávalt að gera Marlborough að dvalarstað yðar.
e jHarlborougf)
Vinsælasta gistihús í Winnipeg, niðri í borginni.
ELDTRYGT — EVRÓPUSNIÐ — SANNGJARNT VERÐ
Borðsalur Fyrir Konur í Coffee Shoppe
Ánnouncing the New and Better
MONOGRAM
LUMP . $5.50 Ton
COBBLE $5.50 Ton
STOVE ..... $4.75 Ton
Saskatchewan’c Best
MINEHEAD
LUMP . $11.50 Ton
EGG .. $11.50 Ton
PREHIER ROCKY MOUNTAIN
DOMESTIC COAL
Wood’s Coal Company Limited
590 PEMBINA HIGHWAY
45262 PH0NE 49192
WEST END BRANCH OFFICE (W. Morris)
679 Sargent Ave.—Phone 29 277